Projet de restaurant à l'arrivée d'un télésiège donnant sur les pistes de ski. Le dossier contient plusieurs variantes mais apparemment pas de plans d'exécution. Echelles 1:100 / 1:50 / 1:20.

OBJET : Projet de restaurant alpin apparemment non réalisé, dans le cadre d'un domaine skiable, à l'arrivée de télésièges et au départ d'un téléphérique, possédant plusieurs variantes. De manière générale, on remarque un sous-sol contenant un dépôt, un dortoir ainsi que l'appartement du gérant, puis deux niveaux consacrés à la restauration, avec au rez le restaurant proprement dit ainsi qu'une terrasse, et une terrasse supplémentaire sur la toiture.

Dossier ne comprenant que courbes de niveaux, profil du terrain et plan général des remontées mécaniques, échelles 1:10 000 / 1: 2000 / 1:1000.

OBJET : Téléphérique sur la commune de Mollens / Lens, qui doit prendre place dans le domaine skiable de Mollens près de Crans-Montana.

– 14) calques (1/20)

– 17) calques (1/10)

– calques (1/100, 1/50, 1/20, 1/10, 1/1)
– tirages (enquêtes)
– correspondances 1979–1980

correspondances:
– générales
– paiements
plans:
– tirages d'enquêtes

– permis, contrats, cubes
– abris p.a.
– calques (1/500, 1/100)
– contre–calques (1/100)
– dossier 1952

– enquêtes (tirages)
– subventions
– plans quartiers – routes
– piscine – canalisations

0) Projets (éch. 1:500, 1:100, 1:50)
1) plans d'enquête
2) minutes bureau
3) Maçonnerie: calques et tirages (éch. 1:50, 1:20)
6) Menuiserie (éch. 1:20, 1:10)

Contient plans, béton armé (éch. 1:100, 1:50, 1:20, 1:10, 1:1).

– 1) plans, enquête (tirages)
– 2) plans du terrain (calques)
– 3) plans bâtiment existant (calques)
– 4) plans bâtiment existant (tirages)
– 5) plans existants : électricité, chauffage, tirages
– 6) plans divers

bâtiment des professeurs
– 8) calques (1/1, 1/10, 1/20, 1/50, 1/100)

bâtiment des classes spéciales
– 9) calques 1/1

Salle de gymnastique :
33.- Menuiserie métallique
34.- Chauffage ventilation
35.- Sanitaire
36.- Electricité - téléphone
37.- Fixation des engins
38.- Plans sol linoléum
Bât. de professeurs
chauffage - ventilation

– salle de gym.
– calques

– calques
– tirages (enquête)
– décomptes

– travaux divers

Contient plans: charpentes et halle 1 à 6.

Contient plans architectes: tirages et calques.

Contient plans généraux: calques 392 – 526, chauffage et ventilation.

Contient plans maçonnerie, plans généraux (éch. 1:50, 1:20, 1:100, 1:10, 1:1) tirages et calques, grill – room + foyer, chauffage et ventilation.

Contient plans ingénieurs: béton armé, construction métallique, transformation.

Contient calques: maçonnerie 291 à 551.

Contient plans: charpente métallique, chauffage, ventilation, ascenseurs et aménagement intérieur.

000) Relevé de la grande halle: plans A-D (éch. 1:50)
00) Relevé de la cave valaisanne: calques (éch. 1:100, 1:50)
0) Projet de salle de spectacle: plans (éch. 1:100)
1) Études 1947 non exécutées: calques (éch. 1:500, 1:200)
2) Études 1952 non exécutées: calques (éch. 1:500, 1:200)
3) Projet garderie d'enfants: calques (éch. 1:500, 1:250, 1:200, 1:100, 1:50)

Contient plans: calques.

Contient plans maîtres d'État 1968 – 1969.

Contient plans ingénieurs: béton armé.

Contient calques (éch. 1:200, 1:100, 1:50, 1:20, 1:10, 1:5, 1:2, 1:1).

Contient Palais de Beaulieu: calques.

– enquête: tirages
– chauffage, ventilation: tirages
– divers: tirages

Contient plans ingénieurs et architecte.

– 8) divers, dépôt costumes
– 9) dossier beau-séjour
– 10) projet
– 11) aménagement scène
– 12) correspondance

– 13) béton armé, plaans géomètre

Contient dossier Breuer 14-16-18-20.

– ville: façade 16
– p.v. direction_steiner.
– p.v. M.H.
– divers. 1989-90
– registre foncier
– incendie
– signalisation - décors - graphique
– verrière-vitrages
– rapport + plans
– plans pour approbation 1989

– enquêtes

Contient correspondance: locataire.

Contient adjudications, métrés, attachements maçonnerie, contrôles régie et pièces comptables.

Contient correspondances: honoraires, récapitulatifs, comparatifs, décomptes, direction des travaux.

Contient plans: chauffage, ventilation, plafonds, ascenseurs, errurerie et schéma hydrolique.

– calques + correspondances
– tirages: enquête + divers
– factures – permis
– calques voir rouleau

– calques
– correspondances
– factures

– tirages: enquête, sanitaire, garages, chauffage
– ventilation, ascenseurs + divers

– 0) plans de situation
– 1) plans généraux
– 2) détail maçonnerie

– dossiers des avocats au tribunal

Contient plans enquêtes et protection civile.

Contient correspondances et pièces comptables A à D.

Contient reconnaissances provisoires, corps 1A - 2A - 2B - 3B - 3C - 4C - 4D - 5D, P.V., correspondances et pièces comptables.

Contient correspondance, promesse de vente, calques appartements (éch. 1:100), rédaction des lots et surfaces et pièces comptables.

Contient soumissions et pièces comptables.

Contient pièces comptables.

Contient rapport géotechnique, descriptif, pièces comptables, plans d'enquêtes, plans de situation et abris P.C.

Contient plans techniques (éch. 1:50), planning, canalisations, percements sanitaires, ascenseurs, gaz, électricité, garages et places de parc.

– calques: bâtiments e–h
– calques: situations générales
– calques: plans ensemble général
– calques: divers

champ–thévoz:
– tour b: n° 17 + 17b
– tour c: n° 19 + 19c
– tour d: n° 15 + 15b
– bâtiment e: n° 21 + 21b + 21c
– bâtiment f: n° 13 + 13b + 13c

Patria, avenue P. de Savoie, bâtiment 1, N°72, bâtiment 2, N°68–70 : plans–plans 12 à 18
– enquête + coulisses + divers
– calques 1:100
– calques: détails
– électricité
– implantation + divers
– transformation magasin + sauna

avenue Pierre de Savoie, N°62–64–66
Patria 3–4–garage : pièces diverses et plans–23
– permis, cube, plan financier, coût, descriptif, honoraires, contrats, surfaces, laboratoire, divers
– abris P.A.

– commune
– plans extension partiel
– notaire + mutation
– Jaekle
– estimation coûts + divers
– route: plans + permis
– route: démolition
– route: service gaz
– route: service electricité
– route: service téléphone

– entreprises: soumissions, contrats, correspondances a à m

– préfabriqués
– ingénieur, partie sud
– cuisines
– appartements
– com. fenêtres

– situations financières

– tirages des plans
– architectes
– divers

– comptabilité, paiements
– gérance, reconnaissances, plannings locataires
– p.v.

tirages:
– arch. divers
– ingénieur

Contient correspondance, plans, reconnaissances de travaux, appartements et fissures.

Contient tirages: préfabriqués.

Contient plans ingénieurs.

Contient correspondances et pièces comptables.

Contient plans: quartier, route, containers, station électricité, talus, rond-point, servitudes, descriptif travaux, cubes, collecteur.

Contient plans techniques: chauffage, ventilation, ascenseurs, électricité, canalisations, cheminées et coordination.

Contient correspondances, plans (P.C., cuisines, balustrades) et pièces comptables.

– calcul des surfaces [plans]
– plans abris pc
– plan géomètre [gabarit]
– servitudes
– plans ingénieurs
– plan de quartier

– 7) joints spéciaux
– 8) installations electrique
– 9) installations chauffage
– 10) installations ventilation
– 11) installations sanitaires
– 12) extincteurs
– 13) isolation instation sanitaires, installation chauffage
– 14) cuisines
– 15) ascenseurs
– 16) serrureries
– 17) alarme incendie

– 17) armoires de garage
– 18) portes
– 19) menuiserie intérieure
– 20) agencements armoires
– 21) vitrerie
– 22) cylindres
– 23) armatures + toiles balcons
– 24) volets à rouleaux
– 25) chapes isolantes + collées
– 26) béton lavé
– 27) sols parquets
– 28) carrelages + revêtements
– 29) plâtrerie – peinture
– 30) fourniture – papiers peints
– 31) paratonnerres
– 32) nettoyages
– 33) aménagements extérieurs

– 1) terrassements
– 2) maçonnerie + b.a.
– 4) séparations caves
– 3) façades, eléments préfabriqués
– 5) menuiserie extérieure
– 6) ferblanterie + etanchéité
– 7) joints spéciaux
– 8) armatures, tuiles, balcons
– 9) volets a rouleaux
– 10) installations electrique
– 11) chauffage
– 12) ventilation
– 13) sanitaires

– divers

– tracé de la conduite de chauffage urbain
– sous–station electrique Société immobilière
– tracé de l'eau potable

– 0) etudes, projet
– 1) plans généraux
– 2) maçonnerie
– 3) charpente, couverture, menuiserie
– 4) serrurerie, ascenseurs
– 5) chauffage
– 6) béton armé
– 7) divers

– Zenith, finance
– décorations
– ventes, appartements
– L. Ravello
– M. Burgener
– Mme Holder
– M. Frei
– M. Gindroz

– bâtiment A–E.H.I.J
– calques: détails 1:20

– correspondance
– commune
– cubes
– comptes
– enquêtes + P.C.
– électricité
– réfections balcons

– tirages: enquête
– correspondance: sondages, abri, cubes, répartitions
– correspondance M
– correspondance N
– plans Monsieur Veruggio

– 0) etudes
– 1) plans généraux
– 2) détails de la corniche
– 3) menuiserie
– 4) serrurerie

– plans d'ingénieur

– plans d'ingénieur

– 00) concours
– 0) plans d'enquête 1er etape
– 1) plans d'enquêtes 2ème etape
– 2) plans d'enquête 3ème etape

– 6) plans club – house: calques (1/1, 1/10, 1/20, 1/50, 1/100)

dépôts et ateliers
– 20) calques: 1/100, 1/50, 1/20, 1/10, 1/5, 1/1

Documentation

1. Cartable grand format:

1er projet, avril 1932:

• Axonométrie, 1 planche, encre sur calque et tirage héliographie bleu, 67,8 x 54 cm
• Elévations et coupes, 1 planche, encre sur calque, encre sur calque
• Plans 9 niveaux, 1:200, 1 planche, encre sur calque

2e projet, mai-juillet 1932:

• Plans rez et 1er, 1:100, 2 planches, crayon sur calque (mai 1932)
• Axonométrie, 2 planches, encre sur calque et tirage héliographique bleu, 68 x 66 cm
• Axonométrie (variante postérieure?), 3 planches, encre sur calque, héliographie bleue sur papier et tirage héliographique bleu sur papier
• Plans d'étage, 1:100, 7 planches, encre sur calque, 3 x 45 x 60 cm
• Coupes, 1:100, 2 planches, encre sur calque, 45 x 60 cm
• Elévations, 1:100, 2 planches, encre sur calque
• Plan du cinéma, 1 planche, encre sur calque
• Plan d'un salon de coiffure, 1 planche, encre sur calque
• Réduction axonométrie, 1 planche, copie sur papier, 20 x 20 cm
• Plan des combles, 1 planche, crayon sur calque
• Plans, coupes et élévations, 1:100, 14 planches, 7x2 héliographies bleues sur papier

Contient aussi:

• lettre de description du projet, 1 page, correspondance de Alberto Sartoris à Hermann Zweigenthal, 29 janvier 1935
• Esquisse, 1 planche, crayon sur papier (plan 1:1 d'une chaise?)
• Analyses axonométriques différents niveaux, 4 planches, tirages sur calque et papier, travail diplôme théorique DA EPFL, 1990, auteur: C. Rais & S. Leresche, prof. Alberto Abriani

2. Rouleau:
   • Axonométries, 4 planches, héliographies sur papier

Avant-projet:
-Axonométrie, 1:50, 2 planches, encre sur calque et héliographie sur papier

• Axonométrie, 1 planche, héliographie sur papier signée par Sartoris

1. Cartable:

   • Plan, élévation et axonométrie, 1:50, 1 planche, encre sur calque
   • Plan, élévation et axonométrie, 1:50, 1 planche, héliographie avec axonométrie sur papier mise en couleurs

2. Chemise A4

   • Dossier de litige quant à des modifications de la devanture, 1936
   • Plans, coupes et élévations de la devanture, 4 planches, héliographies sur papier