Dans ce pavillon d'exposition suisse pour la triennale de Milan 1960 , trois films, premières oeuvres de Alain Tanner, sont projetés simultanément dans l'espace d'exposition; Plans au 1:20 et 1:10; Planning de chantier; Schéma graphique du scénario général du pavillon, trame de couleur et films photo collés sur calque (endommagé)
Milan
20 Description archivistique résultats pour Milan
Le fonds Mirco Ravanne rassemble un ensemble de documents produits entre 1953 et 1991, couvrant l’ensemble de la carrière de cet architecte, designer et plasticien. Il témoigne d’une pratique singulière, à la croisée de l’architecture, de la recherche spatiale et des arts visuels, développée entre la Suisse, la France et l’Italie.
Le fonds comprend des documents personnels et professionnels, des correspondances, ainsi qu’un important corpus de projets et réalisations architecturales. L’architecture religieuse y occupe une place notable, notamment avec l’agrandissement du Couvent des Capucins à Sion, projet emblématique fondé sur une intervention contemporaine dans un contexte bâti existant, ainsi que d’autres réalisations comme le Petit séminaire du Sacré-Cœur ou la transformation d’une chapelle à Amer (Espagne).
L’architecture domestique constitue un autre volet important du fonds, avec de nombreux projets de maisons individuelles, d’immeubles et d’habitats expérimentaux (maisons extensibles, villas superposées, logements-ateliers), principalement situés en Valais et en Italie. Plusieurs projets exploratoires des années 1970, fondés sur les notions de « cube » et de « non-cube », témoignent d’une recherche théorique approfondie sur l’espace architectural.
Certains de ses projets s’inscrivent dans des contextes internationaux, comme le pavillon Hachette pour l’Exposition universelle de Bruxelles ou des aménagements à Osaka.
Parallèlement à son activité d’architecte, Ravanne développe une production importante dans le domaine du design et des arts plastiques. Le fonds comprend ainsi de nombreux objets, prototypes et études de mobilier (la chaise Joëlle, tables, bibliothèques), ainsi que des sculptures et recherches formelles liées à ses réflexions sur l’espace (séries des « cubes » et « non-cubes », spazio-scultura). Cet ensemble illustre l’imbrication constante, dans son travail, entre conception architecturale, expérimentation plastique et design.
Architecture artisanale commerciale et tertiaire
- Albergo Ignazio e Francesco Rusconi-Clerici, à Milan
- Magasin Servilux, à Paris
- Osteria Strippoli, à Milan : table
- Osteria Strippoli, à Milan : table et jardin
- Spazio Apollinaire, à Milan
- ...
Architecture de culture, recherche, sport ou loisir
- Aménagement, à Osaka
- Pavillon Hachette : exposition internationale 1958 à Bruxelles
- ...
Architecture domestique
- Casa Reitano, à Pavie
- Chalet des enfants, à Chesières
- Cooperative, à Belgioioso (Pavie)
- Immeuble Petit Chasseur, à Sion
- Immeuble pour appartements, à Sion
- Logements-ateliers
- Maison Aymon, à Ayent
- Maison Azuma, à Gattico
- Maison de Lorenzo
- Maison Fanti, à Savièse
- Maison Merlo, à Milan
- Maison populaires
- Maison Reitano, à Pavie
- Maison Stern, à Massino Visconti
- Maison Tiziana Di Fonzo, à Varese
- Maison Tornay, à Saillon
- Villa extensible
- Villa La Plinianina, à Torno
- Villas superposées, à Sion
- ...
Architecture hospitalière, d'assistance ou de protection sociale
- Maison pour sans-logis, à Paris
- Village pour enfants Saint-Antoine, à Loèche
- ...
Architecture religieuse
- Chapelle San Marçal del Colomer, à Amer
- Couvent des capucins, à Sion
- Petit séminaire du Sacré Cœur, à Sion
Architecture scolaire
- Collège, à Sion
- Ecole, à Savièse
Sculpture, design et fournitures
- Chaise Joëlle
- Chaise Joëlle 1
- Chaise Joëlle 2
- Chariot porte-assiettes
- Cheminée
- Cubes contenants composables
- Enseigne
- Fauteuil pliable en métal
- Fenêtres
- Il cubo non cubo
- La base de la sculpture, à Amer
- Lampes
- Lavabo
- Librairie composable
- Librairie composable : variante
- Objets en verre
- Panneaux
- Plaque en ciment, à Loèche
- Plaque en verre
- Plaque en verre et métal
- Portemanteau
- Pupitre, à Loèche
- Sculpture 1
- Sculpture 2
- Sculpture 3
- Sculpture 4
- Sculpture A
- Scultura Cubo 1
- Scultura Cubo 2
- Scultura Superfici
- Sculture
- Spazio-scultura
- Spazio-scultura a struttura continua
- Table en marbre Merlo
- Table escamotable
- Table escamotable pour Joëlle
- ...
1 tirage du plan du sol de la terrasse, 1 tirage concernant un objet indéterminé qui n'est sans doute pas un projet pour la terrasse de M. Merlo (date très antérieure aux extrèmes connues du projet), peut-être le terrain de la maison de Michela ou Fanti. Traitement graphique et structuré de l'espace. Les originaux sont en possession de J. Ravanne.
Aménagement d'une terrasse, traitement du sol et construction d'un pavillon et de grilles brise-soleil sur les bords, dont certaines peuvent être ouvertes et écartées vers les coins de la terrasse. Une maquette du pavillon grandeur nature en bois (la réalisation définitive aurait dû être en métal) a été montée à l'emplacement même, afin d'obtenir le permis de construire, juste avant la mort de Mirco Ravanne. Il existe deux variantes du projet de pavillon, l'une comportant trois coupoles sur le toit (trop visibles depuis la route selon le commanditaire, l'autre deux (retenue). Une maquette en carton de la première version existe chez Joëlle Ravanne.
1 plan de l'appartement; typologie des boiseries: études.
Aménagement de la salle à manger: boiseries, couvre-radiateur, armoires murales, faux plafond, porte, tablettes des fenêtres.
Etudes pour la salle à manger, plusieurs variantes pour une porte à soufflet. Un plan porte la mention "Ingegner Pier Antonio Merlo, Via Pinamonte da Vimercate, Milano".
Aménagement de la salle à manger: boiseries, couvre-radiateur, armoires murales, faux plafond, porte, tablettes des fenêtres.
4 tirages et plusieurs esquisses et études; la terrasse est structurée par des cloisons et des grillages brise-soleil; aux bords de la terrasse, les panneaux peuvent être fermés ou déplacés afin de les ranger vers les coins. La structure est comparée au mouvement d'un bateau et d'une roue. Sont projetées deux coupoles et une construction à toit à un pan (probablement l'appartement). Etudes de détails de construction. La terrasse semble posséder une structure modulaire dont l'élément de base serait de 0.99x0.99 (mètres?). Les calques étaient séparés en 4 groupes par les pages d'un quotidien de 1988.
Aménagement d'une terrasse, traitement du sol et construction d'un pavillon et de grilles brise-soleil sur les bords, dont certaines peuvent être ouvertes et écartées vers les coins de la terrasse. Une maquette du pavillon grandeur nature en bois (la réalisation définitive aurait dû être en métal) a été montée à l'emplacement même, afin d'obtenir le permis de construire, juste avant la mort de Mirco Ravanne. Il existe deux variantes du projet de pavillon, l'une comportant trois coupoles sur le toit (trop visibles depuis la route selon le commanditaire, l'autre deux (retenue). Une maquette en carton de la première version existe chez Joëlle Ravanne.
Esquisses et études de la structure du projet; probablement plusieurs variantes sont étudiées. Le plan de l'édifice est conçu sur la base d'une trame modulaire dont l'élément fondamental est le carré.
Relevé de la terrasse, esquisses. Une héliographie d'un relevé comporte des annotations au stylo sur l'emplacement des grilles brise-soleil et des ouvertures. Deux dessins pour la Villa La Plinianina. Un croquis rappelle une maquette qui aurait été esquissée par Mirco Ravanne, dont il existe également des dessins d'éléments dans le dossier 0043.04.0020 (un rond, un ligne le divisant en deux moitiés égales, et quatre éléments venant s'ajouter sur le dessin d'une part et d'autre de cette ligne).
Aménagement d'une terrasse, traitement du sol et construction d'un pavillon et de grilles brise-soleil sur les bords, dont certaines peuvent être ouvertes et écartées vers les coins de la terrasse. Une maquette du pavillon grandeur nature en bois (la réalisation définitive aurait dû être en métal) a été montée à l'emplacement même, afin d'obtenir le permis de construire, juste avant la mort de Mirco Ravanne. Il existe deux variantes du projet de pavillon, l'une comportant trois coupoles sur le toit (trop visibles depuis la route selon le commanditaire, l'autre deux (retenue). Une maquette en carton de la première version existe chez Joëlle Ravanne.
Esquisses de construction pour l'aménagement. La démarche est très proche de celle utilisée pour la conception de la table en marbre pour le même commettant. Modifications et développement du carré, menants à la structure de formes apparente, qui est la synthèse de tout le processus de construction (chaque ligne et chaque forme apparente dans la réalisation contient chaque autre ayant été tracée sur papier lors de la conception). Un croquis concerne probablement la casa Stern.
Aménagement d'une terrasse, traitement du sol et construction d'un pavillon et de grilles brise-soleil sur les bords, dont certaines peuvent être ouvertes et écartées vers les coins de la terrasse. Une maquette du pavillon grandeur nature en bois (la réalisation définitive aurait dû être en métal) a été montée à l'emplacement même, afin d'obtenir le permis de construire, juste avant la mort de Mirco Ravanne. Il existe deux variantes du projet de pavillon, l'une comportant trois coupoles sur le toit (trop visibles depuis la route selon le commanditaire, l'autre deux (retenue). Une maquette en carton de la première version existe chez Joëlle Ravanne.
Titre propre (emballage) : Merlo. Pranzo e TERRAZZO.
Calques originaux et leur copies héliographiques correspondantes, aboutis et probablement définitifs. Salle à manger (1989): plan, avec mention précise des dimensions et des matériaux à utiliser pour les armoires, les portes, le sol et les tablettes des fenêtres; section en plan de la porte; détails de la porte de l'armoire et des boiseries, des couvre-radiateurs; élévation de la façade vers la cuisine; coupes; pente du plafond rapportée au plan de la salle à manger. Terrasse (1985-1988): distribution des espaces; structure au 1:20; section et plan 1:10.
Aménagement de la salle à manger (réalisé): boiseries, couvre-radiateur, armoires murales, faux plafond, porte, tablettes des fenêtres; aménagement de la terrasse: traitement du sol et construction d'un pavillon et de grilles brise-soleil sur les bords, dont certaines peuvent être ouvertes et écartées vers les coins de la terrasse. Une maquette du pavillon grandeur nature en bois (la réalisation définitive aurait dû être en métal) a été montée à l'emplacement même, afin d'obtenir le permis de construire, juste avant la mort de Mirco Ravanne. Il existe deux variantes du projet de pavillon, l'une comportant trois coupoles sur le toit (trop visibles depuis la route selon le commanditaire, l'autre deux (retenue). Une maquette en carton de la première version existe chez Joëlle Ravanne.
Titre propre (emballage) : Tavolo osteria. Etudes pour une tables (6 places) et étude de plan d'aménagement du jardin, avec l'emplacement prévu pour les types d'arbres et l'esquisse du kiosque.
Table pour 6 personnes, probablement réalisée en bois. Les pieds sont composés chacun de deux éléments de plan triangulaire assemblé. Les deux épaisseurs du plateau coulissent pour agrandir la table. Cela concerne également un jardin, que Mirco Ravanne prévoit d'aménager avec des bouleaux et des peupliers, et probablement un kiosque et un point d'eau. Relevé dans les agendas de l'année 1976: 20 janvier, Per il giardino di Strippoli, nel porto con il giardiniere; 12 février, ho disegnato il tavolo per Strippoli; 17 février, per il giardino di Strippoli sul porto col giardiniere e il progetto di massima; 2 mars, per il giardino di Strippoli scelti gli alberi dal giardiniere; 9 mars, iniziato il cantiere di Strippoli al Casello; 17 mars, messi gli alberi nel giardino di Strippoli.
Une carte de l'établissement a été retrouvée dans l'agenda de 1975: "L'osteria del fungo, di Peppino Strippoli, via Lambro angolo via Melzo, telefono 22.17.60, All'osteria del Fungo potete soddisfare qualsiasi golosità, fare scorpacciate di funghi: ogni piatto (antipasti, minestre, carni, contorni) è a base di funghi. Di ogni qualità e sempre freschi. Aperto solo la sera, domenica giorno di chiusura"
Le restaurant n'existe probablement plus aujourd'hui.
Plans numérotés, portant en outre tous la cote 4. La cartouche donne comme titre: "Per Apollinaire, [galerie Apollinaire, Milan] Spazio di una sedia componibile". N°1, pianta A; n°2, pianta B; n°3, andamento livelli degli elementi.
Espace d'exposition organisé afin de recevoir la chaise Joëlle 1, puis peut-être la chaise Joëlle 2
Titre propre : 7, Tavolo osteria, disegni 1:1.
Plan et élévations définitives de la table.
Table pour 6 personnes, probablement réalisée en bois. Les pieds sont composés chacun de deux éléments de plan triangulaire assemblé. Les deux épaisseurs du plateau coulissent pour agrandir la table. Relevé dans les agendas de l'année 1976: 20 janvier, Per il giardino di Strippoli, nel porto con il giardiniere; 12 février, ho disegnato il tavolo per Strippoli; 17 février, per il giardino di Strippoli sul porto col giardiniere e il progetto di massima; 2 mars, per il giardino di Strippoli scelti gli alberi dal giardiniere; 9 mars, iniziato il cantiere di Strippoli al Casello; 17 mars, messi gli alberi nel giardino di Strippoli.
Une carte de l'établissement a été retrouvée dans l'agenda de 1975: "L'osteria del fungo, di Peppino Strippoli, via Lambro angolo via Melzo, telefono 22.17.60, All'osteria del Fungo potete soddisfare qualsiasi golosità, fare scorpacciate di funghi: ogni piatto (antipasti, minestre, carni, contorni) è a base di funghi. Di ogni qualità e sempre freschi. Aperto solo la sera, domenica giorno di chiusura"
Le restaurant n'existe probablement plus aujourd'hui.
Invitations de vernissages d'expositions (Munari, 1958; Mendelsohn, s.d.; Tony Garnier, 1961). Trois fascicules, numérotés de 1 à 3, sur Gaudì, Mendelsohn, Steiner, s.d., par le bureau d'architecture Brunati-Mendini-Villa, puis Brunati-Mendini. Dossier de presse (liste fondateurs, statuts, programme et structure, liste journaux ayant fait paraître un comuniqué) concernant la création du musée [probablement à la suite de l'activité d'exposition du bureau Brunati-Mendini, 1962].
Concours organisé par le Fascio di Milano - Gruppo politico artisti fascisti
Première version, 1927-1928:
- Esquisses diverses, programme, 12 planches, encre et crayon sur papier
Deuxième version, 1929
-
Esquisses, 2 planches, encre et crayon sur papier
-
Axonométrie masses, 1 planche, encre sur calque, 52 x 38 cm
-
Axonométrie, 2 planches, encre sur calque et héliographie sur calque, 75 x 82,5 cm
- Axonométrie, 1 planche, héliographie sur papier, mai 1993
- Plans, coupes et axonométrie, 3 planches, héliographies sur papier
- Perspective, 2 planches, encre sur calque et héliographie sur papier, mars 1959
- Plan, coupe et élévation, 2 planches, encre sur calque et héliographie sur papier, mars 1959
- Plans, coupes et élévations, 1 planche, encre sur calque, juillet 1959
- Esquisses, 4 planches, encre sur papier
- Esquisse axonométrique, 1 planche, crayon sur calque
- Esquisse de perpective en couleur, 1 planche, encre et crayon de couleur sur papier, 1954
- Perspective, 2 planches, sérigraphie sur papier, signés Sartoris 1954-83 E.A.
- Perspective, 1 planche, encre sur film (pour élaboration sérigraphie)
Ancienne notice:
- perspective, encre sur calque et 2 tirages hélio inscrits «E.A.», datés 1954-1983, 58 x 76 cm
- autre dossier noté «Cimitero monumentale Milan, juillet 1959»: - 1f. plans, coupes, élévations cotées, 1:10, datée mars 1954
- autre version: 1f. plans, coupes, élévations et axonométrie 1:20, encre sur calque, 1:20, 49,5 x 84 cm
Réalisé ?
-
perspective, encre sur calque et 2 tirages hélio inscrits «E.A.», datés 1954-1983, 58 x 76 cm
-
autre dossier noté «Cimitero monumentale Milan, juillet 1959»: - 1f. plans, coupes, élévations cotées, 1:10, datée mars 1954
-
autre version: 1f. plans, coupes, élévations et axonométrie 1:20, encre sur calque, 1:20, 49,5 x 84 cm
Cf. sérigraphie: édition 1983, éd. gal. Graff, Montréal, 57 x 77 cm - édition 1988, 56.5 x 77 cm, éd. SPSSartoris Vaud, exécution Claude Augsburger(?), 290 exemplaires
Stand Riccardo Gualino, à la Mostra de Milan:
- Plans, coupes et élévations, 5 planches, héliographies sur papier
Stand Figini e Pollini, à la Mostra de Milan:
- Plans, coupes et élévations, 3 planches, héliographies sur papier
Casa 12:
- Plans, coupes, élévations, axonométries, 7 planches, héliographies sur papier
Auteur supposé
Chemise A4:
- Plan du Palais des Arts de Milan avec dénomination des pièces, 1 planche, héliographie sur papier ("Ma participation")
Projet de Sartoris, Pietro Lingeri et Giuseppe Terragni
Chemise A4:
- Photographies d'axonométries, 6 pièces
- Dossier de description du projet