Plans et correspondance, parmi laquelle deux cartes de rue Aristizabal, avec des salutations pour Fred-Roger Cornaz (portant son adresse : avenue de Ramuz).
Un carte postale (carte de visite) au nom de François Petermann, ce dernier a sans doute réalisé une mosaïque devant l'autel.
Carton d'invitation "A la galerie Paul Vallotton [...], Exposition Robert Naly, peintre-graveur, illustrations originales pour Le Beau Voyage, poèmes de Maurice Sandoz, et d'autres ouvrages, huiles et aquarelles, du 26 avril au 12 mai 1956" couvert d'essais de signature par Pierre John Birbaum.
Une carte du cimetière, ainsi qu'un plan, désignent la concession sur laquelle sera construit le mausolée.
Les plans portent les initiales PI (peut-être Pierre Birbaum?)

Objet : Mausolée de genre tempietto avec cella unique précédé d'un portique à colonnade d'ordre ionique. Moyen appareil régulier (plein sur joint). Face nord : ouverture semi-circulaire avec clé passante. Faces latérales non percées. Le tout est surmonté d'un toit à deux pans formant fronton. Tracé régulateur à étudier. Pour mémoire : à la même époque Jack Cornaz réalise le mausolée de Chardonne pour Maurice Sandoz. L'intérieur est une voûte à caissons en staff. Le projet est réalisé, mais probablement Jack Cornaz ne s'est jamais rendu sur place. La concession est au nom de Señora Elvira Giraldo de Aristizabal.

Contient des calques à diverses échelles, 1:20 et détails demi-grandeur, élévations, plan, coupes et détails.
Dessinateur : PI.
Ce dossier est une partie du dossier 0024.04.0051 (l'autre étant le 0024.04.0051a).
Le dossier 0024.04.0051 était à l'origine roulé avec le dossier 0024.04.0048.

Objet : Mausolée de genre tempietto avec cella unique précédé d'un portique à colonnade d'ordre ionique. Moyen appareil régulier (plein sur joint). Face nord : ouverture semi-circulaire avec clé passante. Faces latérales non percées. Le tout est surmonté d'un toit à deux pans formant fronton. Tracé régulateur à étudier. Pour mémoire : à la même époque Jack Cornaz réalise le mausolée de Chardonne pour Maurice Sandoz. L'intérieur est une voûte à caissons en staff. Le projet est réalisé, mais probablement Jack Cornaz ne s'est jamais rendu sur place. La concession est au nom de Señora Elvira Giraldo de Aristizabal.

Photo de maquette, Echelle: 1/20

Deux projets de centres touristiques à Anacaona et à Magicap. Projet plus détaillé pour Magicap: plans d'ensemble et perspectives de la station touristiques, plans et perspectives de logements individuels. 1:1000 / 1:500 / 1:200.

OBJET : Deux projets de centres touristiques en Haïti à Anacaona et à Magicap. Ce dernier est particulièrement imposant par son ampleur, combinant à la fois une série de bungalows, des appartements, et un centre commercial et hôtelier. Ces divers bâtiments sont distribués de manière à profiter de la pente qui caractérise le site en direction de la mer. Le projet considère également l'installation de télécabines pour relier le port aux hauteurs de l'agglomération. Les réflexions sur cet objet seront partiellement reprises dans le cadre de projets postérieurs de centres touristiques balnéaires (cf. 143.04.109, .173, .176, .178, .180, .206, .210, .213, .227, . 232, .258, .281, .314, .364).

Dossier comportant principalement des plans d'ensemble, aussi bien de Haïti dans son ensemble, que de la zone destinée à accueillir le projet (documents intitulés "zoning"), ainsi que de plans de quartier. Une seule coupe d'un ensemble d'immeubles. Echelles 1:400 000 / 1:5000 / 1:2500 / 1:1000.

OBJET : Ce projet de grande envergure implique la création ex nihilo d'une station balnéaire, avec des centres administratif, commercial et de loisir, une gare routière, des habitations inividuelles ainsi que collectives (immeubles). Il est à rapprocher des projets de dix ans plus anciens dans le cadre de la "Chaîne touristique des Caraïbes", également localisés à Haïti. Les études sur cet objet, qu'elles soient de l'ordre de l'urbanisme, de l'habitat individuel ou collectif, sont à rapprocher de celles faites dans le cadre des autres projets de centres touristiques balnéaires (cf. 143.04.048, .173, .176, .178, .180, .206, .210, .213). Unité d'habitation individuel type bugalow: construction légère sur pilotis de plan carré, avec un aménagement des trois unités de base (séjour, cuisine, dormir) variant en fonction des besoins mais suivant toujour le même schéma. Hôtel de quatre niveau avec deux niveaux de chambres. Cette partie du projet semble être allée assez loin puisque des plans détaillés existent le concernant.

Dossier d'études d'unités d'habitations individuelles et collectives. Plans d'ensemble, études de plan masse, coupe, unité d'habitation (collective ou individuelle), avec esquisses au feutre. Echelles 1:2500 / 1:100. Les documents ayant souffert de l'humidité et de moisissures seront microfilmés avant d'être détruits. La date de ce dossier n'est donnée que par le plan de classement/inventaire original.

OBJET : Projets d'habitats individuels et collectifs au Venezuela. Un dossier de présentation porte cette légende: "Urbanizacion Santa Anna, ocumare del tuy". Habitat collectifs: les bâtiments sont pensés sur un système d'emboîtement d'unités héxagonales ou rectangulaires. Récurrences dans l'organisation de ces logements de 3 ou 4 chambres à coucher: un séjour central et une chambre accessible uniquement depuis l'extérieur (patio ou terrasse). Développement d'habitats collectifs de qualités présentant des caractéristiques proche d'un habitat individuel: intimité, patio pour tous les logements à chaque étage, duplex. Habitats indviduels contigus sur deux niveaux, selon un plan rectangulaire classique, avec jardin ouvert et garage sur la partie antérieure du logement, ainsi qu'un jardin privatif enclos à l'arrière. Immense projet, de grande envergure, lancé par promoteur sur place.

Complément de dossier, avec études plans masse et plans d'étage d'habitats collectifs, sans date ni échelle. Les documents ont souffert de l'humidité et sont fragiles.

OBJET : Projets d'habitats individuels et collectifs au Venezuela. Un dossier de présentation porte cette légende: "Urbanizacion Santa Anna, ocumare del tuy". Habitat collectifs: les bâtiments sont pensés sur un système d'emboîtement d'unités héxagonales ou rectangulaires. Récurrences dans l'organisation de ces logements de 3 ou 4 chambres à coucher: un séjour central et une chambre accessible uniquement depuis l'extérieur (patio ou terrasse). Développement d'habitats collectifs de qualités présentant des caractéristiques proche d'un habitat individuel: intimité, patio pour tous les logements à chaque étage, duplex. Habitats indviduels contigus sur deux niveaux, selon un plan rectangulaire classique, avec jardin ouvert et garage sur la partie antérieure du logement, ainsi qu'un jardin privatif enclos à l'arrière. Immense projet, de grande envergure, lancé par promoteur sur place.

Complément de dossier avec plan d'ensemble d'Haïti, plans topographiques, études plan masse (dont esquisses feutres), études d'habitat individuel (bungalow), plans et détail concernant un bâtiment hôtelier. Echelles 1:750 000 / 1:5000 / 1:2500 / 1:100 / 1:50.

OBJET : Ce projet de grande envergure implique la création ex nihilo d'une station balnéaire, avec des centres administratif, commercial et de loisir, une gare routière, des habitations inividuelles ainsi que collectives (immeubles). Il est à rapprocher des projets de dix ans plus anciens dans le cadre de la "Chaîne touristique des Caraïbes", également localisés à Haïti. Les études sur cet objet, qu'elles soient de l'ordre de l'urbanisme, de l'habitat individuel ou collectif, sont à rapprocher de celles faites dans le cadre des autres projets de centres touristiques balnéaires (cf. 143.04.048, .173, .176, .178, .180, .206, .210, .213). Unité d'habitation individuel type bugalow: construction légère sur pilotis de plan carré, avec un aménagement des trois unités de base (séjour, cuisine, dormir) variant en fonction des besoins mais suivant toujour le même schéma. Hôtel de quatre niveau avec deux niveaux de chambres. Cette partie du projet semble être allée assez loin puisque des plans détaillés existent le concernant.

Concerne un projet de centre touristique dans les Antilles, avec plans topographiques, études plans masse et perspectives, échelle 1:2500.

OBJET : Projet d'aménagement d'une station balnéaire dans le lieu dit Perseverance, dans la baie d'Halifax harbour. Bungalows (habitat individuel groupé), appartements de vacances dans des tours directement en bord de mer, marina (plage artificiel construite dans la baie: construction en anneau reliée par une passerelle), espaces de sports et loisirs. Mêmes éléments de réflexions que dans les autres projets balnéaires (cf. 143.04.109, .173, .176, .178, .180, .206, .210, .213, .227, . 232, .258, .281, .314, .364).

Dossier comportant uniquement des perspectives du bâtiment existant ainsi que des esquisses et perspectives des transformations envisagées.

OBJET : Projet de transformation d'un immeuble de 14 étages datant de la première moitié du XXe s. Les esquisses se concentrent avant tout sur la façade au niveau de l'entrée principale.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

Le document s'intitule "Emplacement de la ville de New Guayaquil". Il s'agit d'un plan de situation centré sur la "gare actuelle et provisoire" de la ville de New Guayaquil.

Ensemble de 17 correspondances en vrac, concerne projet non abouti de séjour de Sartoris en Argentine, Uruguay et Brésil en 1952, avec cycle de cours à Buenos Aires, Montevideo et Sao Paulo, en particulier:
– 5 lettres de Pettoruti à Sartoris, (220.04.1950, 22.08.1950, 11.09.1951 et 02.01.1952), à propos de divers personnels, notamment demande (1950) à Sartoris de dessiner "quelques détails", dont "facciata" de sa maison ("la mia prima casa disegnata dal mio grande amico Sartoris")

• 4 lettres Carlo Della Paolera, 23.07., 05.08., 28.09., 25.10. 1951, relate démarches faites auprès de ll Faculté d'architecture de l'Université de Buenos-Airess pour inviter ASSartoris à donner un cours ("Arte urbanismo y paisajismo") en avril-juin 1952 (joint programme d'un cycle de cours donné par Bruno Zevi en août 1951), sans succès
• lettres du doyen de la Faculté F.N. Montagna, 30.07, 11.10. et 28.11. 1951, temporisation et impossibilité pour 1952 – copie lettre de Sartoris au même, 12.08. 1951, autopromotion et propositions (dit préparer un livre sur l'Argentine)
• lettres de Carlos Lodi, Sao Paolo, 15.09. 1951, 12.05.1952, tente d'organiser le cours à Sao Paolo
• lettre M. Cravotto , 12.09. 1951, idem pour Montevideo

Correspondances diverses concernant le Brésil
Notamment :

• BARDI, Pietro Maria ;
• BOPP, Raul
• BULCÃO, Athos ;
• DE MELLO- FRANCO, A. ;
• LEGATION DU BRESIL A BERNE ;
• MANENTI, Angelo ;
• SECCHI, Benito ;
• WARCHAVCHIK, Gregori.

H. Zanella, phot.

H. Zanella, phot.

H. Zanella, phot.

H. Zanella, phot.

H. Zanella, phot.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

U. Zanella, phot.

U. Zanella, phot.

U. Zanella, phot.

U. Zanella, phot.

U. Zanella, phot.

U. Zanella, phot.

U. Zanella, phot.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

U. Zanella, phot.

U. Zanella, phot.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

F. Albuquerque, phot.

F. Albuquerque, phot.

F. Albuquerque, phot.

F. Albuquerque, phot.

U. Zanella, phot.

U. Zanella, phot.

U. Zanella, phot.

L. Liberman, phot.

L. Liberman, phot.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

L. Liberman, phot.

L. Liberman, phot.

L. Liberman, phot.

L. Liberman, phot.

L. Liberman, phot.

W. Haberkorn, phot.

W. Haberkorn, phot.

W. Haberkorn, phot.

W. Haberkorn, phot.

W. Haberkorn, phot.