Valais

Area degli elementi

Tassonomia

Codice

CH-VS Mappa di Valais

Note relative all'ambito

    Note sulla fonte

      Mostra le note

        Termini gerarchici

        Valais

        BT (termine più generale) SUISSE

        Valais

        Termini equivalenti

        Valais

          Termini associati

          Valais

            763 Descrizione archivistica risultati per Valais

            53 risultati correlati direttamente Escludi termini specifici (subordinati)
            Sanatorium de Montana
            0004 (C015) · Unità archivistica · 1919-1926
            Parte di LANZ Eduard

            Le dossier "Sanatorium de Montana" couvre la période de 1919 à 1926 et se divise en deux sous-dossiers distincts. Le premier sous-dossier (I) contient des documents datant du 17 janvier 1919 au 16 juin 1926, tandis que le second sous-dossier (II) couvre la période d'août 1922 à mai 1924. Ces sous-dossiers semblent être liés au Sanatorium de Montana, mais les détails précis de leur contenu et de leur attribution restent incertains.

            Hôtel Couronne, à Brigue
            0001.04.0454 · Unità archivistica · 2.1935
            Parte di HELD

            Dessins Held N°: 5901, 6008. Aménagement de restaurant

            Laiterie-épicerie Bandi, à Monthey
            0001.04.0595 · Unità archivistica · 3.1938
            Parte di HELD

            Dessins Held N°: 6657, 6658. Aménagement du magasin : plan, devanture et mobilier

            Boulangerie-pâtisserie tea-room, à Sion
            0001.04.0596 · Unità archivistica · 11.1937
            Parte di HELD

            Dessins Held N°: 6612, 6613, 6614. Aménagement du magasin et tea-room: plan, élévations intérieures; mobilier

            Pavillon des Sports, à Sion
            0001.04.0656 · Unità archivistica · 11.1942
            Parte di HELD

            Agrandissement et aménagement café : plan et perpective

            Immeuble Les Rochers, à Sion
            0001.04.0660 · Unità archivistica · 11.1940
            Parte di HELD

            Aménagement de la banque : plan et vue perpective

            Cure, à Bagnes
            0001.04.0712 · Unità archivistica · 12.1942
            Parte di HELD
            Hôtel Riffelberg, à Zermatt
            0001.04.0728 · Unità archivistica · 6.1939 - 11.1940
            Parte di HELD

            Nb de pièces : estimation. Menuiserie et aménagement intérieur. 3 rouleaux

            Magasin M. A. Tavelli, à Sierre
            0001.04.0742 · Unità archivistica · 4.1940 - 7.194
            Parte di HELD

            Dessins Held N°: 6819, 6820, 6821, 6822, 6829, 6830, 6831, 6832, 6834. Aménagement du magasin d'épicerie : plans, élévations intérieures; devanture et mobilier. 34 plans et un devis

            Propriété M. Dr. Ph. Amerdt, à Sion
            0001.04.0764 · Unità archivistica · 6.1939 - 12.1940
            Parte di HELD

            Dossier d'architecture complet; détails menuiseries et aménagement intérieur

            GIRARDET Daniel
            0063 · Fondo · 1948-1978

            Le fonds rassemble un ensemble de dossiers produits entre 1948 et 1978, documentant l’activité de Daniel Girardet, architecte formé à l’EPFZ et actif principalement en Valais, tout en développant une pratique internationale, notamment en Afrique du Nord. Installé successivement à Sion, Vevey, Genève et Rabat, Girardet mène une activité indépendante dès 1950, marquée par la diversité des programmes abordés.
            Le fonds est constitué essentiellement de plans sur papier calque, conservés sous forme de rouleaux, et reflète principalement des projets réalisés ou étudiés en Suisse, en particulier à Sion et dans le canton du Valais. Parmi les réalisations les plus significatives figurent des immeubles et équipements liés au développement urbain de Sion, tels que l’immeuble de la Grande-Dixence, la Halle des services industriels ou encore la Banque UBS.
            L’activité de Girardet dans le domaine de l’architecture scolaire et publique est également bien représentée, avec des projets d’écoles en Suisse (notamment à St-Maurice) ainsi que des interventions à l’étranger, comme la Faculté des sciences à Alger ou l’École d’architecture à Oran.
            Le fonds comprend en outre plusieurs projets de logements et de chalets, notamment à Zermatt, ainsi que quelques réalisations ou études en dehors du champ strictement architectural, incluant des objets techniques ou expérimentaux (bateaux, mâts), qui traduisent une pratique ouverte à des problématiques de construction variées.

            Objets mentionnés(*) :

            Architecture artisanale commerciale et tertiaire

            • Banque UBS, à Sion

            Architecture domestique

            • Appartement de Riedmatten, à Zermatt
            • Chalet Martin, à Zermatt
            • Chalets et immeubles divers
            • Immeuble Grande-Dixence, à Sion
            • Immeubles locatifs, à Mulhouse
            • Villa Qermane, à Rabat

            Architecture industrielle

            • Halle des services industriels, à Sion

            Architecture scolaire

            • Atelier expérimental, à Etagnières
            • Ecole, à St-Maurice
            • Ecole d’architecture, à Oran
            • Faculté des sciences, à Alger

            Génie civil

            • Bateau Exo7
            • Bateau Le Tucan
            • Mâts

            Urbanisme et espaces public

            • Urbanisme, à Renens

            Divers

            • Projets divers, au Maroc et à Zermatt
            Senza titolo
            Immeuble Grande-Dixence, à Sion (I)
            0063.04.0013 · Unità archivistica · 1964
            Parte di GIRARDET Daniel

            Plans d'exécution (1/50, 1/20, 1/1), plans pour la halle des services industriels (architectes associés: Henri Dufour, Paul Lorenz).

            Projets divers, au Maroc et à Zermatt
            0063.04.0007 · Unità archivistica · [s.d.]
            Parte di GIRARDET Daniel
            • Immeuble locatif au bd de la Tour Hassan à Rabat pour M. Mekki Zeggwagh (1978, façade 1/100) ;
            • Villa de M. Abdelwahad Benmansour à Rabat ;
            • Chalets du Dr Paul Martin à Zermatt (1960, plan du rez) :
            • Chalet de Mme et M. Hardouin à Zermatt (plan d'étage 1/100) ;
            • Immeuble Oujda rue de Boudir et rue Sidi Boumedienne (1978, plan1/100) ;
            • Villa de M. Tadlaoui ingénieur à Rabat (1979, façades et coupes1/50) ;
            • CNCA (crédit agricole) Oujda: immeuble administratif (banque) sur plan triangulaire, villa "Monica plage" pour M. El Ouardiri à Mohammedia (plans, coupes, façades 1/50, 1/20) ;
            • bateau "le Toucan" (1/10).
            Chalet Bonvin, à Icogne
            0071.04.0120 · Unità archivistica · 08.10.1973
            Parte di BUECHE Jeanne

            plans, coupes, façades (1/100, 1/50), 2 variantes. Projet d'une résidence de vacances. L'expression régionale est adaptée au Valais mais elle est matérialisée par des éléments similaires à ceux du Jura: toit en pente, bois en façade, etc.

            BECK Christian
            0053 · Fondo · 1980-1993

            Le fonds documente l’activité architecturale de Christian Beck entre 1980 et 1993. Il se compose de projets principalement situés dans le canton du Valais. Il comprend des études, plans, concours, projets réalisés ou non réalisés, pour des programmes variés, en majorité publics : équipements scolaires, bâtiments communaux, salles polyvalentes, lieux de culte, ainsi que plusieurs maisons individuelles et aménagements de quartiers résidentiels.

            Les dossiers comportent des documents liés à la conception architecturale (plans, croquis, esquisses, notes techniques), à la planification urbaine (plans de quartier, restructuration de zones), à la participation à des concours (documents de soumission, projets non retenus ou lauréats), ainsi qu’à la construction et à la rénovation de bâtiments existants. Parmi les opérations les plus représentées figurent l’ensemble des phases de projet liées à la salle polyvalente des Evouettes (11 dossiers), divers concours à l’échelle régionale (Martigny, Sierre, Lausanne, Crans, Ouchy, Genève, etc.), ainsi que des projets de maisons ou d’aménagements à Monthey, Sion, Champéry, Arbaz, ou encore aux Diablerets.

            Architecture hôtelière et de restauration

            • Bar de la Riponne
            • Hôtel réstaurant-aménagem. de la place du Cotterg
            • ...

            Architecture scolaire & Architecture civile publique

            • Complexe scolaire, à Monthey
            • Ecole supérieure de commerce, à Sierre
            • Salle polyvalente, à Champéry
            • Salle polyvalente des Evouettes
            • ...

            Architecture religieuse

            • Chapelle de Chenarlier
            • Eglise de Mase
            • ...

            Architecture résidentielle

            • Ausoni, villa de Mr. (Valais)
            • Chalet Besson (Vaud)
            • Chalet Geyer, au Diablerets
            • Maison d'habitation Gay (Valais)
            • Maison Janz
            • Maison Rast, à Fully
            • Maison Vionnet, à Monthey
            • Studio et garage à Epinassey
              -...

            Concours

            • Concours-Centre communal, à Ecublens
            • Concours-Centre scolaire, à Orsières
            • Concours-Centre Vuillermet, à Lausanne
            • Concours-Complexe communal, à Venthone
            • Concours-Complexe hôtelier, à Ouchy
            • Concours de Duedingen
            • Concours de Vercorin
            • Concours-Ecole de tourisme, à Sierre
            • Concours-Etang Long, à Crans
            • Concours-Les Vignettes, à Montana
            • Concours-Place de Rome, à Martigny
            • Concours pour la réalis. du réstoroute de Martigny
            • Concours-Restruct.du quartier du Crochetan
            • Concours-Rue de Lyon, à Genève
            • Concours-Salle polyvalente, à Bouveret
            • Concours-Werkhof, à Simplon-Dorf
            • ...

            Urbanisme et espaces publics

            • Plan de quartier des Mayens-de-Riddes
            • Plan de quartier du Scex, à Sion
            • Plan de restructuration du quartier de Monteilly
            • Plan du bureau des Alpes à Monthey
            • Projet d'aménagement ext., à Champéry
            • Zone d'habitation de vacances, le Chevillard
            • Zone du Verney, à Monthey
            • ...

            [Non défini]

            • Av. de la Gare, à Monthey
            • Bâtiment Künzle, à Monthey
            • Grand Confins, à Monthey
            • Porte-Neuve S.A., à Sion
            • ...
            Senza titolo
            [X19] "LA RINASCENTE" : Collège, à Brigue
            0183.04.0019 · Unità archivistica · 1961
            Parte di WENGER Heidi et Peter

            Concours de 1961 pour la renovation et l'agrandissement du collège "Spiritus Sanctus" à Brigue, et pour la construction de 'école commerciale. Présenté par les Wenger avec la devise "La Rinascente".
            2ème prix

            [X29] "X-X" : Ecole régionale, à Glis
            0183.04.0029 · Unità archivistica · 1973-1974
            Parte di WENGER Heidi et Peter

            Concours de 1973-1974 pour une école regionale pour le district sud de Brigue, présenté par les Wenger avec la devise "X-X".
            2° prix, aux deux tours.

            [X32] SBG Studie Sebastianplatz, à Brigue
            0183.04.0032 · Unità archivistica · 1976
            Parte di WENGER Heidi et Peter

            Avant-projet de 1976, commandité par l'Union de Banques Suisses (SGB UBS), pour un bâtiment sur la Sebastianplatz de Brigue destiné au siège régional de l'agence, sur le site de l'ancien Hôtel Couronne.
            Un projet initial du bureau H. Besmer avait été développé dans l'exigence d'une conservation partielle du bâtiment, au détriment des aménagements intérieurs et de la structure du bâtiment. Par la suite l'UBS decide de confier un avant-projet à un numéro limité d'architectes, sans obligation de conserver le volume d'origine du bâtiment.

            [X37] "360 360" : Police, à Monthey
            0183.04.0037 · Unità archivistica · 1980
            Parte di WENGER Heidi et Peter

            Concours de 1980 pour un bâtiment de police sur le territoire de la Commune de Monthey, présenté par les Wenger avec la devise "360 360".
            4ème prix.

            [X38] "700-500" : Poste, à Brigue
            0183.04.0038 · Unità archivistica · 1981
            Parte di WENGER Heidi et Peter

            Concours de 1981, pour un bâtiment pour la poste et un immeuble commercial, à Brigue-Glis.
            1er prix (2e tour). Présenté par les Wenger avec devise "700-500".
            Non exécuté.

            0222.07.0005 · Unità archivistica · 1985
            Parte di GAY Roland

            Mandat d'étude pour la construction d'une chapelle à Chernalier, sur la rive droite de la vallée, en correspondance visuelle avec l'église de Troistorrents sur la rive gauche. Avant-projet.

            0143.04.0299 · Unità archivistica · 06.01.1972 - 13.06.1972
            Parte di GAILLARD André

            Complément de dossier avec plans topographiques, plans masse, et études diverses de bâtiment (esquisses feutre et encre). Echelles 1:1000 / 1:500 / 1:200.

            OBJET : Projet d'un ensemble de bâtiments d'habitat collectif, avec également hôtel, commerces, espaces sportifs (piscine, tennis) et de détente (club). Le bâtiment type prévoit trois unités d'habitation juxtaposées en un immeuble type chalet. Chaque unité compte deux niveaux principaux (rez et étage), le rez présentant trois demi-niveaux. Au rez: deux chambres, salle de bain, cuisine, séjour et salle à manger débouchant sur une terrasse. A l'étage, une galerie, deux chambres et une salle de bain. Toutes les unités d'habitation sont traversantes.

            0143.04.0156 · Unità archivistica · 06.01.1972 - 30.05.1972
            Parte di GAILLARD André

            Concerne un ensemble de bâtiments d'habitat collectif, comprenant plans d'ensemble, esquisses de plan masse, façade, coupe et plan d'un bâtiment type, échelles 1:1000 / 1:500 / 1:200. Aucun document original, uniquement des copies.

            OBJET : Projet d'un ensemble de bâtiments d'habitat collectif, avec également hôtel, commerces, espaces sportifs (piscine, tennis) et de détente (club). Le bâtiment type prévoit trois unités d'habitation juxtaposées en un immeuble type chalet. Chaque unité compte deux niveaux principaux (rez et étage), le rez présentant trois demi-niveaux. Au rez: deux chambres, salle de bain, cuisine, séjour et salle à manger débouchant sur une terrasse. A l'étage, une galerie, deux chambres et une salle de bain. Toutes les unités d'habitation sont traversantes.

            0143.04.0227 · Unità archivistica · 14.01.1964 - 15.09.1967
            Parte di GAILLARD André

            Dossier concernant des appartements de vacances et un hôtel. Plans topographiques, études plan masse, de plan d'étage et de cellule type (appartements, chambres d'hôtel), et perpective. Nombreuses esquisses au feutre et crayon. Un document relatif à l'objet La Montagnette (143.04. ), et un sous-dossier concernant le domaine skiable de Champoussin (cf. Références et Objet). Echelles 1:50 000 / 1:25 000 / 1:10 000 / 1:500 / 1:50.

            OBJET : Projet de centre touristique avec habitat collectif (appartements) ou individuel groupé (type bungalow) et hôtel. Deux variantes principales: plan sur trame orthogonale et système d'unités circulaires. Hôtel: aménagé au bas du secteur défini. Les chambres sont toutes disposées en façade, étalées sur une même ligne tandis que les espaces collectifs (réception, restaurant, piscine, surfaces commerciales) sont en retrait et regroupés perpendiculairement à la ligne des chambres. Couverture plate. Habitat collectif: moins développé que l'hôtel. Groupement d'immeubles de deux à cinq niveaux, dans un aménagement en terrasse. Couverture à un seul versant. Les logements (cellules types) vont du studio au 3 pièces en duplex (séjour avec cuisine laboratoire). La version des unités de plan circulaire forme un habitat individuel groupé, où chaque unité accueille un seul logement, sur un ou deux étages, du studio au cinq pièces. .

            Immeuble locatif La Lizerne, à Ardon
            0143.04.0031 · Unità archivistica · 19.02.1957 - 20.11.1958
            Parte di GAILLARD André

            Dossier comportant les plans d'exécution d'un immeuble de logements, mais pas de dessins de détail, échelles 1:100 / 1:50 / 1:20 / 1:10. Il n'y a pas de plan de situation.

            OBJET : Immeuble locatif comportant un rez inférieur avec des garages, un rez supérieur et deux étages. Il y a deux entrées (deux cages d'escaliers) et les appartements possèdent 2 à 4 pièces 1/2 plus la cuisine.

            Immeuble locatif, à Sierre : projet
            0143.04.0039 · Unità archivistica · 18.09.1956 - 22.04.1959
            Parte di GAILLARD André

            Dossier comportant plusieurs avant-projets datant de 1956 et 1957, et un projet plus complet de 1959, mais apparemment pas réalisé puisqu'il ne consiste qu'en plans d'étage et dessins de façades. Echelle 1:100. Les calques les plus anciens semblent avoir souffert de l'humidité et apparaissent comme très cassants.

            OBJET : Plusieurs variantes sont envisagées, le nombre d'étages restant constant: un sous-sol, un rez-de-chaussée et cinq étages. Les projets prévoient une à deux entrées, l'un se démarquant par des appartements s'inscrivant en oblique à l'intérieur du rectangle de l'immeuble, avec des loggias au plan polygonal. Trois appartements par paliers, allant du studio au 4 pièces, sans compter la cuisine.

            Chapelle protestante, Champéry
            0164.04.0033 · Unità archivistica · 1910-1912
            Parte di MORSIER et WEIBEL (Fonds et bibliothèque)

            Petite chapelle de pierre avec un clocher, inspirée des églises du Pays d'en Haut et Oberland bernois. (Voir Chambésy à Genève) M. de Saint George agit comme membre de la Sté maître d'ouvrage. Intérieur à boiseries néo-gothique, décoration des murs avec rinceaux de sapin probablement au pochoir (selon variantes) et versets peints sur les murs (choisis semble-t'il par M. de St-George). Fermes bois à tirants métalliques. Projets de vitraux simples (verres colorés) pour les bianes en ogive.

            – Répartition des bancs
            – Coupe du clocher
            – Coupe, plans et façades
            – Elévation des fondations
            – Plan de nivellement
            – Détail grandeur de la cloche portant le texte suivant :
            – – "Post Tenebras Lux", "Concordia 1912", "Eglise protestante évangélique de Chamonix" et "donnée par Arthur Masse de Genève"
            – – "Soli Deo Gloria", "Sursum Corda", "Eglise protestante évangélique de Champéry" et " donnée par Mademoiselle Elisabeth de Palézieux"
            – Détails des bancs et des strapontins
            – Détails de la croix
            – Frise au dessus de la croix portant le texte : "Nous prêchons Jésus Christ Crucifié-Ressucité-Glorifié"
            – Elévation du Podium et du fonds de Chaire
            – Coupe-face du podium avec plusieurs variantes comportant le texte : "Invoque Moi au jour de ta détresse Je te délivrerai" et "Le Sang de son Fils Jésus Christ purifie de tout péché"
            – Plusieurs calques comportant des textes bibliques
            – Barrière de bois
            – Détail grandeur de la croix

            Etudes :
            – Croquis : plans, faces et coupes

            Plans signés, correspondances et devis :
            – Dessins des vitraux sur calques collés sur des cartons
            – Détails de menuiserie
            – Détails de la charpente du clocher
            – Coupe et plans de la tour
            – Plan de chevronnage
            – Détail du portail
            – Construction d'une dépendance
            – Elévation de la galerie
            – Plan de situation
            – Détail du poinçon et du coq girouette
            – Détail de l'escalier
            – Plans de poutraison
            – Détail de la croix du toit
            – Détail du couronnement de la cheminée

            Photos d'une église protestante probablement du sud de la France (???) : une façade et trois vues intérieurs

            Collège, à Sion
            0043.04.0040 · Unità archivistica · 5.1975
            Parte di RAVANNE Mirco [DÉPÔT]

            Etudes et esquisses non datées, sauf un plan comportant des notes sur une réflexion à propos de la ville et de l'enseignement. Plusieurs variantes de structure sont étudiées, toujours sur la base d'un module carré.

            Peut-être aussi pour le compte de Perroud, comme le concours pour l'école à Savièse. Le plan est à structure modulaire, dont l'élément de base est le carré

            Couvent des capucins, à Sion
            0043.02.0001 · Unità archivistica · [s.d.]
            Parte di RAVANNE Mirco [DÉPÔT]

            Dossier vide "Sion, Couvent capucins, Coperture".

            Agrandissement d'un couvent du XVIe-XVIIe siècles, ayant déjà subi plusieurs interventions. Mirco Ravanne et le père Damien (commettant) ont quelques difficultés à obtenir le permis de construire, qui est finalement délivré en 1964. La construction est définitivement terminé en 1968. Le plan est articulé en deux zones, une publique et une privée, reliées entre elles par des territoires mixtes, semi-privés et semi-publics. "Pour se conformer à la typologie du couvent franciscain, [Mirco Ravanne] conserve la forme initiale du couvent et y ajoute un cloître à l'est. Il construit une nouvelle aile est sur le nouveau cloître. Celle-ci est sur pilotis pour conserver la transparence du cloître. L'ancienne aile est devient un espace de séparation entre les deux cloîtres. L'aile sud et l'aile est sont séparées par un passage qui permet aux frères laïcs l'accès à l'ancien cloître. Il acquiert un caractère d'accueil. Par cette séparation l'aile devient autonome avec les fonctions semi-publiques. Il semble y avoir une coïncidence avec le plan-type des cloîtres cisterciens." (L'apprentissage d'un oeuvre : travail de mémoire élaboré dans le cadre du cours d'histoire de l'architecture du Professeur Jacques Gubler, par François Doggwiler, Grégoire Evéquoz, Roland Scacher, Lausanne, printemps-été 1985). Agrandissement du ch oeur de l'église et aménagement de l'église même, construction d'une nouvelle sacristie. L'avant-projet date de 1962, le projet de fin 1962-août 1963 et la mise à l'enquête d'août 1963, le début des travaux de terrassement est fixé par contrat (dossier 0043.03.0004) au 1er juin 1964. Le couvent est inauguré le 4 octobre 1968.
            Les travaux comprennent: 1ère étape: aile est, choeur, provincialat, sacristie et une partie de l'aile ouest. Il est prévu de terminer le gros oeuvre pour la fin d'octobre 1964, l'aile est étant prévue habitable fin février 1965. 2ème étape: aile sud et partie aile ouest.

            Couvent des capucins, à Sion
            0043.03.0004 · Unità archivistica · 21.05.1964 - 09.09.1968
            Parte di RAVANNE Mirco [DÉPÔT]

            Correspondace entre Mirco Ravanne et Astir Dubuis, entrepreneur, (surtout lettres de Mirco Ravanne), une lettre du père Damien à Astir Dubuis (contestant des factures trop élevées et l'absence de justificatifs). Les lettres font état de retards successif dans la réalisation des travaux de la part de M. Dubuis, qui semble les justifier par le retard ou l'absence de plans précis. Le dossier contient également le contrat d'entreprise avec A. Dubuis, signé par toutes les parties.

            Agrandissement d'un couvent du XVIe-XVIIe siècles, ayant déjà subi plusieurs interventions. Mirco Ravanne et le père Damien (commettant) ont quelques difficultés à obtenir le permis de construire, qui est finalement délivré en 1964. La construction est définitivement terminé en 1968. Le plan est articulé en deux zones, une publique et une privée, reliées entre elles par des territoires mixtes, semi-privés et semi-publics. "Pour se conformer à la typologie du couvent franciscain, [Mirco Ravanne] conserve la forme initiale du couvent et y ajoute un cloître à l'est. Il construit une nouvelle aile est sur le nouveau cloître. Celle-ci est sur pilotis pour conserver la transparence du cloître. L'ancienne aile est devient un espace de séparation entre les deux cloîtres. L'aile sud et l'aile est sont séparées par un passage qui permet aux frères laïcs l'accès à l'ancien cloître. Il acquiert un caractère d'accueil. Par cette séparation l'aile devient autonome avec les fonctions semi-publiques. Il semble y avoir une coïncidence avec le plan-type des cloîtres cisterciens." (L'apprentissage d'un oeuvre : travail de mémoire élaboré dans le cadre du cours d'histoire de l'architecture du Professeur Jacques Gubler, par François Doggwiler, Grégoire Evéquoz, Roland Scacher, Lausanne, printemps-été 1985). Agrandissement du ch oeur de l'église et aménagement de l'église même, construction d'une nouvelle sacristie. L'avant-projet date de 1962, le projet de fin 1962-août 1963 et la mise à l'enquête d'août 1963, le début des travaux de terrassement est fixé par contrat (dossier 0043.03.0004) au 1er juin 1964. Le couvent est inauguré le 4 octobre 1968.
            Les travaux comprennent: 1ère étape: aile est, choeur, provincialat, sacristie et une partie de l'aile ouest. Il est prévu de terminer le gros oeuvre pour la fin d'octobre 1964, l'aile est étant prévue habitable fin février 1965. 2ème étape: aile sud et partie aile ouest.

            Couvent des capucins, à Sion
            0043.03.0013 · Unità archivistica · 17.03.1966 - 01.12.1969
            Parte di RAVANNE Mirco [DÉPÔT]

            Factures et situations de l'entreprise de bâtiments Aster Dubuis.

            Agrandissement d'un couvent du XVIe-XVIIe siècles, ayant déjà subi plusieurs interventions. Mirco Ravanne et le père Damien (commettant) ont quelques difficultés à obtenir le permis de construire, qui est finalement délivré en 1964. La construction est définitivement terminé en 1968. Le plan est articulé en deux zones, une publique et une privée, reliées entre elles par des territoires mixtes, semi-privés et semi-publics. "Pour se conformer à la typologie du couvent franciscain, [Mirco Ravanne] conserve la forme initiale du couvent et y ajoute un cloître à l'est. Il construit une nouvelle aile est sur le nouveau cloître. Celle-ci est sur pilotis pour conserver la transparence du cloître. L'ancienne aile est devient un espace de séparation entre les deux cloîtres. L'aile sud et l'aile est sont séparées par un passage qui permet aux frères laïcs l'accès à l'ancien cloître. Il acquiert un caractère d'accueil. Par cette séparation l'aile devient autonome avec les fonctions semi-publiques. Il semble y avoir une coïncidence avec le plan-type des cloîtres cisterciens." (L'apprentissage d'un oeuvre : travail de mémoire élaboré dans le cadre du cours d'histoire de l'architecture du Professeur Jacques Gubler, par François Doggwiler, Grégoire Evéquoz, Roland Scacher, Lausanne, printemps-été 1985). Agrandissement du ch oeur de l'église et aménagement de l'église même, construction d'une nouvelle sacristie. L'avant-projet date de 1962, le projet de fin 1962-août 1963 et la mise à l'enquête d'août 1963, le début des travaux de terrassement est fixé par contrat (dossier 0043.03.0004) au 1er juin 1964. Le couvent est inauguré le 4 octobre 1968.
            Les travaux comprennent: 1ère étape: aile est, choeur, provincialat, sacristie et une partie de l'aile ouest. Il est prévu de terminer le gros oeuvre pour la fin d'octobre 1964, l'aile est étant prévue habitable fin février 1965. 2ème étape: aile sud et partie aile ouest.

            Couvent des capucins, à Sion
            0043.04.0003 · Unità archivistica · 31.08.1964
            Parte di RAVANNE Mirco [DÉPÔT]

            Plan n°11, calque original et 2 tirages. Variante schéma implantation, nouvelle structure
            .

            Agrandissement d'un couvent du XVIe-XVIIe siècles, ayant déjà subi plusieurs interventions. Mirco Ravanne et le père Damien (commettant) ont quelques difficultés à obtenir le permis de construire, qui est finalement délivré en 1964. La construction est définitivement terminé en 1968. Le plan est articulé en deux zones, une publique et une privée, reliées entre elles par des territoires mixtes, semi-privés et semi-publics. "Pour se conformer à la typologie du couvent franciscain, [Mirco Ravanne] conserve la forme initiale du couvent et y ajoute un cloître à l'est. Il construit une nouvelle aile est sur le nouveau cloître. Celle-ci est sur pilotis pour conserver la transparence du cloître. L'ancienne aile est devient un espace de séparation entre les deux cloîtres. L'aile sud et l'aile est sont séparées par un passage qui permet aux frères laïcs l'accès à l'ancien cloître. Il acquiert un caractère d'accueil. Par cette séparation l'aile devient autonome avec les fonctions semi-publiques. Il semble y avoir une coïncidence avec le plan-type des cloîtres cisterciens." (L'apprentissage d'un oeuvre : travail de mémoire élaboré dans le cadre du cours d'histoire de l'architecture du Professeur Jacques Gubler, par François Doggwiler, Grégoire Evéquoz, Roland Scacher, Lausanne, printemps-été 1985). Agrandissement du ch oeur de l'église et aménagement de l'église même, construction d'une nouvelle sacristie. L'avant-projet date de 1962, le projet de fin 1962-août 1963 et la mise à l'enquête d'août 1963, le début des travaux de terrassement est fixé par contrat (dossier 0043.03.0004) au 1er juin 1964. Le couvent est inauguré le 4 octobre 1968.
            Les travaux comprennent: 1ère étape: aile est, choeur, provincialat, sacristie et une partie de l'aile ouest. Il est prévu de terminer le gros oeuvre pour la fin d'octobre 1964, l'aile est étant prévue habitable fin février 1965. 2ème étape: aile sud et partie aile ouest.

            Couvent des capucins, à Sion
            0043.04.0035 · Unità archivistica · 16.02.1964 - 30.08.1964
            Parte di RAVANNE Mirco [DÉPÔT]

            Façades ouest (117 bis), aile ouest façade (117), aile sud (116 bis), aile est façade (118). Les dessins portent tous le numéro 1 (un premier projet?).

            Agrandissement d'un couvent du XVIe-XVIIe siècles, ayant déjà subi plusieurs interventions. Mirco Ravanne et le père Damien (commettant) ont quelques difficultés à obtenir le permis de construire, qui est finalement délivré en 1964. La construction est définitivement terminé en 1968. Le plan est articulé en deux zones, une publique et une privée, reliées entre elles par des territoires mixtes, semi-privés et semi-publics. "Pour se conformer à la typologie du couvent franciscain, [Mirco Ravanne] conserve la forme initiale du couvent et y ajoute un cloître à l'est. Il construit une nouvelle aile est sur le nouveau cloître. Celle-ci est sur pilotis pour conserver la transparence du cloître. L'ancienne aile est devient un espace de séparation entre les deux cloîtres. L'aile sud et l'aile est sont séparées par un passage qui permet aux frères laïcs l'accès à l'ancien cloître. Il acquiert un caractère d'accueil. Par cette séparation l'aile devient autonome avec les fonctions semi-publiques. Il semble y avoir une coïncidence avec le plan-type des cloîtres cisterciens." (L'apprentissage d'un oeuvre : travail de mémoire élaboré dans le cadre du cours d'histoire de l'architecture du Professeur Jacques Gubler, par François Doggwiler, Grégoire Evéquoz, Roland Scacher, Lausanne, printemps-été 1985). Agrandissement du ch oeur de l'église et aménagement de l'église même, construction d'une nouvelle sacristie. L'avant-projet date de 1962, le projet de fin 1962-août 1963 et la mise à l'enquête d'août 1963, le début des travaux de terrassement est fixé par contrat (dossier 0043.03.0004) au 1er juin 1964. Le couvent est inauguré le 4 octobre 1968.
            Les travaux comprennent: 1ère étape: aile est, choeur, provincialat, sacristie et une partie de l'aile ouest. Il est prévu de terminer le gros oeuvre pour la fin d'octobre 1964, l'aile est étant prévue habitable fin février 1965. 2ème étape: aile sud et partie aile ouest.

            Couvent des capucins, à Sion
            0043.04.0156 · Unità archivistica · 31.08.1964
            Parte di RAVANNE Mirco [DÉPÔT]

            Les plans de ce dossiers portent la mention "variante", qui fait probablement référence au stade d'avant-projet, où Mirco Ravanne proposait deux types d'intervention, l'une minimale, l'autre appellée variante et semblable à la réalisation.
            Plans au 1:100, rendu.

            Agrandissement d'un couvent du XVIe-XVIIe siècles, ayant déjà subi plusieurs interventions. Mirco Ravanne et le père Damien (commettant) ont quelques difficultés à obtenir le permis de construire, qui est finalement délivré en 1964. La construction est définitivement terminé en 1968. Le plan est articulé en deux zones, une publique et une privée, reliées entre elles par des territoires mixtes, semi-privés et semi-publics. "Pour se conformer à la typologie du couvent franciscain, [Mirco Ravanne] conserve la forme initiale du couvent et y ajoute un cloître à l'est. Il construit une nouvelle aile est sur le nouveau cloître. Celle-ci est sur pilotis pour conserver la transparence du cloître. L'ancienne aile est devient un espace de séparation entre les deux cloîtres. L'aile sud et l'aile est sont séparées par un passage qui permet aux frères laïcs l'accès à l'ancien cloître. Il acquiert un caractère d'accueil. Par cette séparation l'aile devient autonome avec les fonctions semi-publiques. Il semble y avoir une coïncidence avec le plan-type des cloîtres cisterciens." (L'apprentissage d'un oeuvre : travail de mémoire élaboré dans le cadre du cours d'histoire de l'architecture du Professeur Jacques Gubler, par François Doggwiler, Grégoire Evéquoz, Roland Scacher, Lausanne, printemps-été 1985). Agrandissement du ch oeur de l'église et aménagement de l'église même, construction d'une nouvelle sacristie. L'avant-projet date de 1962, le projet de fin 1962-août 1963 et la mise à l'enquête d'août 1963, le début des travaux de terrassement est fixé par contrat (dossier 0043.03.0004) au 1er juin 1964. Le couvent est inauguré le 4 octobre 1968.
            Les travaux comprennent: 1ère étape: aile est, choeur, provincialat, sacristie et une partie de l'aile ouest. Il est prévu de terminer le gros oeuvre pour la fin d'octobre 1964, l'aile est étant prévue habitable fin février 1965. 2ème étape: aile sud et partie aile ouest.

            Couvent des capucins, à Sion : avant-projet
            0043.04.0110 · Unità archivistica · 12.1962 - 12.12.1963
            Parte di RAVANNE Mirco [DÉPÔT]

            L'emballage portait la mention Thèse du projet. Il s'agit de dessins de présentation de l'avant-projet, avec deux propositions principales d'agrandissement, l'une minimaliste et l'autre plus structurée et plus proche de ce qui a été réalisé. Les plans sont accompagnés de textes explicatifs qui comprennent un historique du couvent, l'argumentation concernant les deux variantes de propositions et l'analyse de la charpente conçue.

            Premier plan précis, respectant la position de l'église, du cloître et du réfectoire. Les choix sont déjà en gros ceux définitifs, le projet sera une plus grande définition de l'avant-projet

            Couvent des capucins, à Sion : chauffage
            0043.03.0001 · Unità archivistica · 22.03.1968 - 13.12.1968
            Parte di RAVANNE Mirco [DÉPÔT]

            Correspondance, un rapport d'expertise et un P.V. de séance concernant un litige à propos de malfaçon dans la pose du chauffage au sol.

            Installation de chauffage au sol, défectueux, ayant créé un contentieux entre le maître de l'ouvrage et Marcel Recrosio de l'entreprise Termica, responsable des travaux

            Couvent des capucins, à Sion : choeur
            0043.04.0065 · Unità archivistica · 31.08.1963
            Parte di RAVANNE Mirco [DÉPÔT]

            1ère version du choeur; agrandissement. Une perspective, coupes, façades; plans cotés.

            Construction d'une adjonction au ch oeur existant, à l'est de celui-ci

            Couvent des capucins, à Sion : jardin
            0043.04.0189 · Unità archivistica · [s.d.]
            Parte di RAVANNE Mirco [DÉPÔT]

            Avant-projet: études et croquis, disposition générale, bassins, dallage.

            Aménagement de l'ancien cloître et des jardins au Nord du couvent, circulations, bassins, dallage

            Ecole, a Savièse
            0043.04.0039 · Unità archivistica · [s.d.]
            Parte di RAVANNE Mirco [DÉPÔT]

            Titre propre (emballage) : [TP. 31] 1075. Ecole de Savièse. Dossier 1:500.
            Sans doute le rendu du concours, réalisé par Mirco Ravanne vraisemblablement pour le compte de Perroud (v. fiche objet). Calques au 1:500.

            A la fin de l'année 1974 Perroud (sans doute arch. à Sion, pas d'informations trouvées sur lui) contacte Mirco Ravanne en vue d'une collaboration à l'occasion du lancement d'un concours pour la construction d'une école à Savièse. Relevé dans les agendas de MR: 20. 7. 1974, "3000 frs. da Perroud"; 2. 1. 1975, reçoit le programme du concours; 15. 5. 1975, Mirco Ravanne finit le projet; 21. 5. 1975, "Perroud" vient chercher maquette (et projet fini?). La devise du projet est "Alba". La conception (dessins et croquis existent dans le fonds Ravanne, de la main de celui-ci) se fait selon la méthode que Mirco Ravanne met au point à cette époque: une trame sert à structurer les modifications d'un module carré. Il en résulte 4 groupes de constructions (1 ou 2 étages sur rez), dont trois sont liés par des espaces de circulation et le dernier, détaché, abrite une halle de sport avec ses locaux annexes. Les toits, de pans triangulaires dont l'inclinaisons est perpendiculaire à l'axe N-S, rappellent le module de base. Les bloc, à l'exception de la halle de sport, s'organisent autour d'un espace carré (couloirs, escaliers et sanitaires). Les salles de cours sont disposées le long des côtés de ce carré, et des petites cours occupent les coins.

            Ecole, a Savièse
            0043.04.0092 · Unità archivistica · [s.d.]
            Parte di RAVANNE Mirco [DÉPÔT]

            Dossiers de calques et tirages héliographiques au 1:200 de plans des étages; rendu de concours, sous l'appellation "Alba". L'emballage porte la mention "[T.P. 30], Savièse, la Scuola, Plans 1:200, Progetto". 3 tirages du collège de Sion provenant de ce dossier se trouvent chez François Ravanne à Genève.

            A la fin de l'année 1974 Perroud (sans doute arch. à Sion, pas d'informations trouvées sur lui) contacte Mirco Ravanne en vue d'une collaboration à l'occasion du lancement d'un concours pour la construction d'une école à Savièse. Relevé dans les agendas de MR: 20. 7. 1974, "3000 frs. da Perroud"; 2. 1. 1975, reçoit le programme du concours; 15. 5. 1975, Mirco Ravanne finit le projet; 21. 5. 1975, "Perroud" vient chercher maquette (et projet fini?). La devise du projet est "Alba". La conception (dessins et croquis existent dans le fonds Ravanne, de la main de celui-ci) se fait selon la méthode que Mirco Ravanne met au point à cette époque: une trame sert à structurer les modifications d'un module carré. Il en résulte 4 groupes de constructions (1 ou 2 étages sur rez), dont trois sont liés par des espaces de circulation et le dernier, détaché, abrite une halle de sport avec ses locaux annexes. Les toits, de pans triangulaires dont l'inclinaisons est perpendiculaire à l'axe N-S, rappellent le module de base. Les bloc, à l'exception de la halle de sport, s'organisent autour d'un espace carré (couloirs, escaliers et sanitaires). Les salles de cours sont disposées le long des côtés de ce carré, et des petites cours occupent les coins.

            Immeuble Petit Chasseur, à Sion
            0043.04.0037 · Unità archivistica · 16.03.1960 - 25.04.1960
            Parte di RAVANNE Mirco [DÉPÔT]

            Plans du rez, des étages. "Villas superposées" d'environ 8, 5 1/2, 4 et 3 pièces. Une cage d'escalier pour desservir les appartements, 3 au rez et 2 aux étages. Les plans sont signés par Gaston Membrez architecte, dont semble être également la conception du projet.

            0222.02.0002 · Unità archivistica · 1976-1978
            Parte di GAY Roland

            Construction d'un groupe de 7 maisons d'habitation, conçues en ordre contigu pour combiner jardin privé et installations communautaires. Conçues par Pierre Zoelly, pendant la période où Roland Gay collabore dans son bureau. V. sous-dossiers

            Chalet A.G., Choëx
            0222.02.0009 · Unità archivistica · 1979
            Parte di GAY Roland

            Plans projet 1:50 du 13.09.1979 (calques crayon main), plans exécution sur base plans projet (contrecalque, écritures encre)

            0222.02.0025 · Unità archivistica · 1981
            Parte di GAY Roland

            Plans de projet à l'échelle 1:50 datés du 05/05/1981 tracés à la main au crayon. Détails à l'échelle 1:20 tracés à la main au crayon également. Plans d'exécution basés sur les plans de projet, réalisés sur calque à l'échelle 1:50 avec annotations en encre.