Une coupe; plans des combles, du rez-de-chaussée et des étages.

Plusieurs études et esquisses, une section. Transformation et agrandissement d'un édifice. Un plan porte le texte : "In sezione, uno spazio dentro un'altro spazio"; l'emballage portait la mention "La casa di Michela" [Tornay].

Encadré:

• Axonométrie de l'avant-projet de juin 1933, 1 planche, héliographie sur papier

1. Cartable grand format:

1er projet, juin 1933:

• Coupes et élévations, 1:100, 1 planche, encre sur calque
• Axonométrie, 1:50, 2 planche, encre sur calque
• Plans, 1:100, 1 planche, encre sur calque
• Esquisses diverses, 1 planche, encre et crayon sur papier
• Axonométrie, 1 planche, héliographie sur papier
• Coupes et élévations, 1 planche, héliographie sur papier

2ème projet, octobre 1933:

• Plans, élévations et axonométries, 4 planches, crayon sur papier

3ème projet, novembre 1933:

• Plans, 1 planche, crayon sur calque
• Axonométries, 1 planche, encre sur calque
• Elévations, 1 planche (manque)

4ème projet, février 1934:

• Plans et axonométrie, 3 planches, crayon sur papier, encre et crayon sur calque, héliographie sur papier
• Esquisses diverses, 8 pièces, encre sur papier
• Plans annotés par chauffagiste, 2 planches, encre sur héliographie sur papier

5ème projet (exécuté):

• Plans, coupes, élévations, 1:100, 5 planches, dont 2 encres sur calque et 3 héliographies
• Plans, coupes, élévations, détails, 10 planches, encre sur calque, mai-juin 1934
• Axonométries, 1:50, 2 planches, encre sur calque, juin 1934
• Détails, 4 planches, avril-mai 1935
• Plans, coupes, détails, 6 planches, crayon sur papier, 1935
• Axonométries des espaces intérieurs, 2 planches, encre et gouache sur papier, (1934)
• Axonométries des espaces intérieurs, 4 planches, encre sur calque et héliographie sur papier(préparation sérigraphie)
• Axonométries des espaces intérieurs, 2 planches, feutre sur calque, signé et daté 1934 (anachronisme avec l'utilisation du feutre)
• Détail du corps d'entrée, 1 planche, encre sur calque
• Détail de fenêtre, 1 planche, crayon sur calque
• Plan de chauffage d'une maison provençale à Pully, 1 planche, encre sur héliographie sur papier
• Axonométrie écorchée de la façade, 1:5, 2 planches, 1 encre sur calque et une héliographie sur papier, Stéphane Jordi, sous la direction du Prof. Albriani, 1993
• Plan du premier étage, 1:50, 1 planche, héliographie sur papier
• Axonométrie, 1:50, 1 planche, héliographie sur papier
• Coupes et élévations, 1:100, 1 planche, héliographie sur papier

2. Analyse graphique, 1984 par O. Galetti et F. Fort, Atelier Pierre Von Meiss:
   • Plans, coupes, élévations et axonométries, encre sur papier et carton et collages sur carton

=> sérigraphie, Milan, éd. Sapiens, 1991, 14 couleurs, 2 x 60 x 75 cm

Bibliographie:
Luigi Ferraro, Daniela Pastore, Alberto Sartoris/La casa Morand-Pasteur, Roma, Veutro Editore, 1983. 109 p. (principaux documents reproduits)

1. Cartable grand format:

   • Plans, coupes, élévations et axonométries des meubles du studio Ferrare, 9 planches, encre sur calque
   • Axonométries générales du studio du poète Ferrare, 2 planches, gouache sur papier
   • Plans, coupes, élévations et axonométrie d'un prie-Dieu, 2 planches, encre sur calque, juillet 1933, Lourtier?
   • Axonométrie, plans et élévations de meubles à pieds métalliques pour Mr Louis Moret à Fribourg, 1 planche, crayon sur papier, mai 1934
   • Plans, élévations et axonométries de meubles pour le pavillon de l'artisanat à Turin ou pour la biennale de venise, 3 planches, encre sur calque et héliographie sur papier
   • Canapé-bibliothèque et meuble multifonctions, 2 planches, encre sur calque, mai 1940
   • Bureau pour M. Francis Morand, 1 planche, crayon sur papier, mars 1935
   • Projet de salle à manger, 1 planche, crayon sur papier
   • Buffets pour salon et salle à manger, 1 planche, gouache sur papier
   • Divan, tablette de chevet et fauteuil, 2 planches, encre sur calque et héliographie sur papier, mars 1933
   • Tabouret et chaise en tubes métalliques pour le bar de l'hôtel central à Lausanne, 1 planche, encre sur calque, octobre 1935
   • Table à thé, 1 planche, crayon sur papier, 1931
   • Canapé-bibliothèque, 1 planche, encre sur calque, 1932
   • Table, 1 planche, encre sur calque, août 1932
   • Lit de Sarrois à Lutry, 1 planche, crayon sur calque, décembre 1946
   • Meubles non identifiés, 14 planches, encre, crayon et héliographies sur papier et calque

2. Boite A4:
   Studio du poète Henri Ferrare, variante 1:

   • Plan et description
   • Axonométrie générale, 1 planche, gouache sur papier
   • Axonométrie du meuble canapé-bibliothèque, 3 planches, gouache sur papier
   • Axonométrie de la comode à tiroir, 2 planches, gouache sur papier
   • Axonométrie de l'étagère, 2 planches, gouache sur papier
   • Axonométrie du meuble pivotant, 1 planche, gouache sur papier
   • Axonométrie d'un petit meuble, 2 planches, gouache sur papier

Studio du poète Henri Ferrare, variante 2:

• Bureau n°1, 2 planches, gouache sur papier
• Fauteuil n°2, 1 planche, gouache sur papier
• Chaises n°3, 1 planche, gouache sur papier
• Chaise n°4, 1 planche, gouache sur papier
• Banquette n°5, 1 planche, gouache sur papier
• Meuble n°6, 1 planche, gouache sur papier
• Canapé-bibliothèque n°7, 5 planches, gouache sur papier
• Table n°8, 1 planche, gouache sur papier

(les numéros font référence à l'axonométrie générale dans le cartable grand format)

Esquisses mobilier:

• Esquisses souvent axonométriques, 25 planches, encre et crayon sur papier

Meubles non-identifiés:

• Catalogue des Axonométries de Sarrois, 1 planche, impression sur papier
• Esquisse axonométrique d'une niche vitrée, 1 planche, crayon et gouache sur papier
• Prie-Dieu, 2 planches, gouache sur papier
• Buffet, 1 planche, gouache sur papier
• Armoire à chemises, 1 planche, gouache sur papier

Meubles avec pieds métalliques (Moret?):

• Axonométrie d'une bibliothèque, 3 planche, gouache sur papier
• Esquisse de la bibliothèque, 1 planche, crayon sur papier
• Commode de lit, 1 planche, gouache sur papier
• Bureau, 1 planche, gouache sur papier
• Etagère, 1 planche, gouache sur papier

Ancienne notice athanase = inscription ancien cartable:

• Bibliothèque, 1925-1927
• Piano, 1928
• Mobilier Ferrare, 1930
• Mobilier Moret, 1931-1933
• Mobiier Morand-Pasteur, 1935
• Hôtel Central, 1936
• Mobilier de l'architecte à Lutry, 1946
• ca 60 f. - dont 3 en couleurs - esquisses, projets de détail et synthèses d'ensembles. Modes de représentations (dont axonométrie), techniques, échelles et dimensions divers

Projet exécuté, construction ephémère

Le rouleau contient des héliographies, parfois annotées:

• Détails divers, 3 planches, héliographie bleue sur papier
• Plans, 3 planches, héliographie bleue sur papier
• Coupes et élévations, 3 planches, héliographie bleue sur papier
• Plan d'exécution, 2 planches, héliographie bleue sur papier
• Catalogue des portes et fenêtres, 1 planche, héliographie bleue sur papier
• Axonométries, 4 planches, héliographie bleue sur papier
• Plan d'exécution, 1 planche, héliographie sur papier