Risultati 491

Descrizione archivistica
20 risultati con oggetti digitali Mostra i risultati con gli oggetti digitali
Chalets Roches-Hombes-Vercorin
0143.04.0186 · Unità archivistica · 18.05.1957 - 01.196
Parte di GAILLARD André

Dossier de modèles de chalet, avec plans, coupes, façades, ainsi que parcellaires. Echelles 1:1000 / 1:500 / 1:100.

OBJET : Chalets types avec deux variantes principales: - Chalet de type raccard/grenier valaisan sur piliers. Un premier niveau avec hall d'entrée, séjour, cuisine et deux chambres. Un deuxième niveau comprenant uniquement une mezzanine/galerie donnant sur le séjour. - Chalet excavé, aménagé sur deux niveaux: au rez, deux chambres, un séjour-salle-à-manger, une cuisine et une salle de bain, ainsi qu'une vaste terrasse, deux chambres au premier étage.

0155.04.0006 · Unità archivistica · 01.03.1907-20.10.1907
Parte di GUGLIELMETTI Umberto (Collection)

Concerne :

  • SSPA - Usine de Martigny : situation [échelle 1:1000] / Blanc (géomètre). – mars 1907
  • Usine de Martigny : plan, façade longitudinale [échelle 1:100]. – 11.05.1907
  • SSPA - Usine de Martigny (1 B) : plan des fondations [échelle 1:100]. – 04.07.1907
  • SSPA - Usine de Martigny (3 B) : coupes AB, CD et plan de production de l'azote [échelle 1:50]. – 26.06.1907
  • SSPA - Usine de Martigny (4 B) : salle de broyage carbure : plan, coupes AB, CD [échelle 1:50]. – 02.07.1907
  • SSPA - Usine de Martigny (5 B) : salle des fours : plan, coupes AB, CD, EF; 1:50
  • SSPA - Usine de Martigny (6 B) : salle de broyage cyanamide : plan, coupes AB, CD [échelle 1:50]. – 13.07.1907
  • Usine de Martigny (7 B) : coupes AB, CD et plan des silos [échelle 1:50]. – 16.07.1907 [2 plans]
  • Usine de Martigny (8 B) : coupes AB, CD et plan de l'ensachage [échelle 1:50]. – 18.07.1907
  • Type d'appareillage de portes et de fenêtres (9 B) : coupes, élévations [échelles 1:20 - 1:5]. – 25.07.1907
  • Bât. B - disposition maçonneries/charpente métallique (8) : coupes, élévations [échelle 1:20] / Wartmann, Vallette & Co (constructions en fer) ; Brougg & Genève. – 27.08.1907
  • Broyage carbure – maçonnerie (1 D) : plan, coupes [échelle 1:3]. – 01.09.1907
  • Production d'azote - Massifs de maçonnerie (1 C) : plan de disposition [échelle 1:50]. – 08.09.1907
  • Maçonnerie des machines de l'azote - groupe A (2 C) : plan, coupes [échelle 1:20]. – 07.09.1907
  • Maçonnerie des machines de l'azote - groupe B (3 C) : plan, coupes [échelle 1:20] 07.09.1907
  • Azote - Massifs de maçonnerie (4 C) : plan, coupes [échelle 1:20]. – 09.09.1907
  • Massifs, tuyaux et fosses des produits azotés (5 C) : plan, coupe générale [échelle 1:50]. – 10.09.1907
  • SSPA - appareillage des dalles de Sembrancher pour le sol (6 C) : plan [échelle 1:50]
  • SSPA - salle du broyage carbure (2 D) plan de l'appareillage des dalles de Sembrancher [échelle 1:50]. – 10.09.1907
  • SSPA - Usine de Martigny : silos en béton sys. de Vallière (980) : plan, coupes AB et CD [échelle 1:50]/ de Vallière et Simon (ingénieurs). – Lausanne. – 19.09.1907
  • Broyage de la cyanamide : maçonnerie côté ensachage (1095) : plan, coupes [échelles 1:50 - 1:20] / Société anonyme de constructions mécaniques de la Savoie. – Chambéry. – 21.09.1907
  • SSPA - Bâtiment de l'azote (8 C) : plan, coupes AB et CD ; massif pour moteur [échelle 1:50]. – 24.09.1907
  • Bâtiment A - disposition des maçonneries pour recevoir la charpente métallique (plan en deux parties) : coupes, élévations [échelle 1:20] / Wartmann, Vallette & Co (constructions en fer) ; Brougg & Genève. – 25.09.1907
  • Détail des fenêtres dans les façades des pignons de l'azote (5 C) : coupes, élévations [échelle 1:50]. – 25.09.1907
  • Salle du broyage cyanamide : maçonnerie des machines (4 D) : plan, coupes [échelle 1:50]. – 28.09.1907
  • Salle de l'ensachage : détails de maçonnerie des machines (6 D) : coupes [échelle 1:20]. –01.10.1907
  • Disposition du pignon de séparation des bâtiments C et D pour recevoir la charpente métallique : coupes, élévations [échelle 1:20] / Wartmann, Vallette & Co (constructions en fer) ; Brougg & Genève. – 05.10.1907
  • Salle du broyage cyanamide : maçonnerie des machines (8 D) : coupes A-B, C-D, E-F, G-H, I-J, K-L, M-N [échelle 1:20]
  • SSPA : Fenêtres dans les pignons au-dessus de l'ensachage (12 B) : coupe AB [échelle 1:50]. – 16.10.1907
  • Détail des pompes (12 C) : coupe, vue [échelle 1:3]
  • Détails des supports du réservoir et de la maçonnerie (3 H) : plan, coupe, élévation [échelle 1:20]. – 20.10.1907
  • PI provisoire de la Moyas pour l'embranchement des produits : coupe longitudinale - coupe transversale [échelle 1:50]
  • Plan des brèches dans la maçonnerie pour le b.a. : plan, coupes [échelles 1:50 - 1:20]
  • Réservoir 1472 l : plan des fondations des colonnes : plan, élévation [échelle 1:20]
  • 2 plans sans titre
0155.01.0002 · Unità archivistica · 16.02.1903-18.05.1908
Parte di GUGLIELMETTI Umberto (Collection)

Concerne la construction des diverses gares de la ligne :


[1] VERNAYAZ ET SALVAN

[1a] Gares de Vernayaz et Salvan (16.02.1903-09.12.1903) :
– Quai et halle aux marchandises à Vernayaz et Salvan (133) : plans des fondations, du rez, coupes, 3 élévations [échelle 1:50] / Ernest Gay.– 16.02.1903
– Gares de Vernayaz et Salvan (152) : plan de détail de l'escalier en granit du sous-sol au rez [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 23.03.1903
– Gares de Vernayaz et Salvan (164) : Face côté voies [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 22.04.1903
– Gares de Vernayaz et Salvan (165) : Face principale [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 24.04.1903
– Gares de Vernayaz et Salvan (185) : plan de détail de l'escalier en granit du rez au premier étage [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 16.07.1903
– Gares de Vernayaz et Salvan (188) : détail de l'appareil des encadrements des portes et fenêtres [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 31.07.1903
– Gares de Vernayaz et Salvan (193) : commande de granit ; détail du seuil des portes et larmiers [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 14.08.1903
– Gares de Vernayaz et Salvan (229) : détail des volets [échelles 1:10 - 1:1] / Ernest Gay. – 23.11.1903
–- Vestibule des gares de Vernayaz et Salvan (235) : détail des menuiseries - vues [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 09.12.1903

[1b] Dépôt des voitures, logements et dépendances à Vernayaz (25.02.1903-12.05.1903) :
– Dépôt des voitures, logement et dépendances à Vernayaz (134) : façade est [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 25.02.1903
– Dépôt des voitures, logement et dépendances à Vernayaz (137) : façade ouest [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 25.02.1903
– Dépôt des voitures, logement et dépendances à Vernayaz (138) : façade sud [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 25.02.1903
– Logement du dépôt des voitures à Vernayaz (154) : plan du premier étage [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 30.05.1903
– Dépôt de voitures à Vernayaz (172) : coupe longitudinale [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 04.05.1903
– Logement du dépôt des voitures à Vernayaz (174) : plan de chevronnage et poutraison sur le rez-de-chaussée [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 12.05.1903

[1c] Remise pour deux locomotives à Vernayaz (04.03.1903) :
– Remise pour deux locomotives à Vernayaz (141) : coupe transversale, coupe longitudinale [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 04.03.1903
– Remise pour deux locomotives à Vernayaz (142) : face ouest, face est, plan de chevronnage [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 04.03.1903

[1d] Salles d’attentes de la gare de Vernayaz (12.12.1903)
– Salles d'attente de la gare de Vernayaz (236) : détail des menuiseries - vues [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 12.12.1903

[1e] Agrandissement du dépôt des voitures à Vernayaz (22.07.1905-25.07.1905)
– Agrandissement du dépôt des voitures à Vernayaz (426) : plan, coupe longitudinale sur fosse [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 22.07.1905
– Agrandissement du dépôt des voitures à Vernayaz (427) : façade ouest, façade est [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 25.07.1905


[2] MARTIGNY

[2a] Remise des voitures (16.03.1903):
– Remise des voitures à Martigny (147) : coupe transversale [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 16.03.1903

[2b] Station-bureau (15.04.1903-16.12.1903) :
– Station-bureau à Martigny (158) : façade latérale [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 15.04.1903
– Station-bureau à Martigny (160) : coupe longitudinale [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 16.04.1903
– Station-bureau à Martigny (161) : coupe transversale [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 17.04.1903
– Station-bureau à Martigny (163) : plan de fondation et appareil du socle : plan, vue et coupe [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 23.04.1903
– Station-bureau à Martigny (237) : détail des menuiseries [4 vues ; : échelle 1:20] / Ernest Gay. – 16.12.1903


[3] PONTET, Remise de locomotives (25.03.1903-17.08.1903)
– Remise de locomotives à la halte du Pontet (150) : face ouest, plan de fondation [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 25.03.1903
– Remise de locomotive à la Halte sur Pontet (194) : modification de la façade est [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 17.08.1903


[4] MARECOTTES, Halte station (18.01.1904-20.01.1904)
– Halte station des Marécottes (248) : plan du rez-de-chaussée [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 18.01.1904
– Halte station des Marécottes (250) : façade côté voie [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 18.01.1904
– Halte station des Marécottes (251) : coupe transversale [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 20.01.1904


[5] TRIQUENT, Halte station (03.03.1904-10.03.1904)
– Halte station de Triquent (266) : plan du rez-de-chaussée - façade côté voies [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 03.03.1904
– Halte station de Triquent (267) : façades latérales [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 04.03.1904
– Halte station de Triquent (269) : coupe transversale, coupe longitudinale [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 07.03.1904
– Halte station de Triquent (270) : plan de détail pour appareil du socle [échelles 1:20 - 1:10] / Ernest Gay. – 10.03.1904


[6] FINHAUT (14.04.1904-20.03.1906)
– Halte aux marchandises de Finhaut (310) : plan des fondations du quai, coupes [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 14.04.1904
– Gare de Finhaut (320) : détails pour les corniches de la salle de 2e et 3e classe ; 1 / Ernest Gay. – 11.07.1904
– Marquise du B.V. de Finhaut (632) : plan, coupes [échelle 1:20]. – 20.03.1906


[7] CHÂTELARD

[7a] Remise de voitures (25.07.1904-29.07.1904) :
– Remise de voitures au Châtelard (334) : façade longitudinale [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 25.07.1904
– Remise de voitures au Châtelard (335) : façades latérales, coupe transversale [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 29.07.1904

[7b] Dépôt des douanes et halle aux marchandises (10.08.1904-
– Dépôt des douanes et halle aux marchandises du Châtelard (341) : élévation côté voies [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 10.08.1904
– Dépôt des douanes et halle aux marchandises du Châtelard (342) : plan du rez de chaussée, plan des fondations [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 09.08.1904
– Dépôt des douanes et halle aux marchandises du Châtelard (343) : coupe longitudinale, coupe transversale [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 10.08.1904
– Dépôt des douanes et halle aux marchandises du Châtelard (344) : élévation côté quai, élévation côté dépôt [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 12.08.1904

[7c] Bâtiment pour les douanes et annexe (09.11.1904-11.11.1904 ; 18.05.1908) :
– Bâtiment pour les douanes du Châtelard (367) : plan, face nord, face côté voie, face midi (2 exemplaires) [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 09.11.1904
– Bâtiment pour les douanes du Châtelard (368) : coupe transversale, longitudinale, plan de chevronnage) : 1 / 100) : Ernest Gay. – 11.11.1904
– Annexe au bâtiment des douanes au Châtelard (742) : plans, façades, coupe [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 18.05.1908

[7d] Buffet de la gare (24.11.1904-06.02.1905) :
– Buffet de la gare du Châtelard (369) : plan du rez-de-chaussée, plan du sous-sol [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 24.11.1904
– Buffet de la gare du Châtelard (370) : façade nord, façade côté voie [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 29.11.1904
– Buffet de la gare du Châtelard (371) : façade latérale, façade sud [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 07.12.1904
– Buffet de la gare du Châtelard (380) : plan du chevronnage [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 31.01.1905
– Buffet de la gare du Châtelard (381) : plans de détail pour appareil du socle en pierre (3 exemplaires) [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 18.01.1905
– Buffet de la gare du Châtelard (382) : détails des menuiseries de la salle à manger [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 26.01.1905
– Buffet de la gare du Châtelard (383) : détails des menuiseries extérieures) : 1:20 - 1:1) : Ernest Gay. – 31.01.1905
– Buffet de la gare du Châtelard (385) : détails des menuiseries du café [échelle 1:20] / Ernest Gay. –

[7e] Autre (1904-1906)
– WC des voyageurs au Châtelard (346) : plan du rez, coupe, façade côté gare, côté voie, fondations [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 17.08.1904
– Halte du Châtelard-Village (364) : plan, façades, coupes [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 29.10.1904
– Prolongation de la marquise du BV au buffet au Châtelard (491) : plan de chevronnage, coupe [échelle 1:50] / Ernest Gay. – 09.01.1906


[8] TRIENT (20.02.1906)
– Halte station de Trient (513) : plan de canalisation, coupe du sac [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 20.02.1906


[9] AUTRE
– Type de fontaine en bois de mélèze pour les B.J. (395) : plan, vue de face, vue de côté [échelle 1:20] / Ernest Gay. – 27.02.1905
– Plan de protection en bois des câbles armés (634) : élévation, plan, coupe [échelle 1:10]. – 24.03.1906
– Plans de situation de quelques gares [échelles 1:500) . – [s.d.] [boîte A3]
– Projet pour une remise à voiture à Martigny : Plan, coupes, élévations [échelle 1:50] / Hofmann, Löhrer fils & Dupont. – [s.d.] [boîte A3]
– Divers devis et soumissions, factures et correspondance. – [s.d.] [boîte A3]

Chapelle protestante, Champéry
0164.04.0033 · Unità archivistica · 1910-1912
Parte di MORSIER et WEIBEL (Fonds et bibliothèque)

Petite chapelle de pierre avec un clocher, inspirée des églises du Pays d'en Haut et Oberland bernois. (Voir Chambésy à Genève) M. de Saint George agit comme membre de la Sté maître d'ouvrage. Intérieur à boiseries néo-gothique, décoration des murs avec rinceaux de sapin probablement au pochoir (selon variantes) et versets peints sur les murs (choisis semble-t'il par M. de St-George). Fermes bois à tirants métalliques. Projets de vitraux simples (verres colorés) pour les bianes en ogive.

– Répartition des bancs
– Coupe du clocher
– Coupe, plans et façades
– Elévation des fondations
– Plan de nivellement
– Détail grandeur de la cloche portant le texte suivant :
– – "Post Tenebras Lux", "Concordia 1912", "Eglise protestante évangélique de Chamonix" et "donnée par Arthur Masse de Genève"
– – "Soli Deo Gloria", "Sursum Corda", "Eglise protestante évangélique de Champéry" et " donnée par Mademoiselle Elisabeth de Palézieux"
– Détails des bancs et des strapontins
– Détails de la croix
– Frise au dessus de la croix portant le texte : "Nous prêchons Jésus Christ Crucifié-Ressucité-Glorifié"
– Elévation du Podium et du fonds de Chaire
– Coupe-face du podium avec plusieurs variantes comportant le texte : "Invoque Moi au jour de ta détresse Je te délivrerai" et "Le Sang de son Fils Jésus Christ purifie de tout péché"
– Plusieurs calques comportant des textes bibliques
– Barrière de bois
– Détail grandeur de la croix

Etudes :
– Croquis : plans, faces et coupes

Plans signés, correspondances et devis :
– Dessins des vitraux sur calques collés sur des cartons
– Détails de menuiserie
– Détails de la charpente du clocher
– Coupe et plans de la tour
– Plan de chevronnage
– Détail du portail
– Construction d'une dépendance
– Elévation de la galerie
– Plan de situation
– Détail du poinçon et du coq girouette
– Détail de l'escalier
– Plans de poutraison
– Détail de la croix du toit
– Détail du couronnement de la cheminée

Photos d'une église protestante probablement du sud de la France (???) : une façade et trois vues intérieurs

0155.04.0007 · Unità archivistica · 1924
Parte di GUGLIELMETTI Umberto (Collection)

Contient :
– Projet N° 1 : Calculs statiques (n° 208.5.bis), 03.01.1924. 1 copie électrostatique
– Projet N° 1 : Calculs statiques (n° 208.5.ter), 03.01.1924. 1 copie électrostatique
– Appuis mobiles sur les palées (n°208.6), 20.10.1924. 1 copie électrostatique
– Revêtement de l’éperon des palées, côté amont (n°208.7), 12.01.1924. 1 copie électrostatique
– Fondations des culées et palées (échelle 1:100), 10.03.1924. 1 copie électrostatique
– Armatures des entretoises (échelle 1:20), [s.d.]. 1 copie électrostatique
– Armatures des poutres principales : Demi-élévation (1:50), [s.d.]. 1 copie électrostatique
– Armatures des culées, [s.d.]. 1 copie électrostatique
– Armature du tablier : Demi plan (1:50), [s.d.]. Appuis mobiles sur les palées (n°208.6), 20.10.1924. 1 copie électrostatique
– Commande des armatures, février-juillet 1924.10f., copies électrostatiques.

Contient également :
– Profil en travers Nr. 1a, [s.d.]. 1 copie électrostatique.
– Pont sur le Rhône à Branson : Coupe en travers type : Projet août 1979 / Canton du Valais, Service des ponts et chaussées ; A.S., 30.08.1979. 1 copie électrostatique.

Senza titolo
Sanatorium de Montana
0004 (C015) · Unità archivistica · 1919-1926
Parte di LANZ Eduard

Le dossier "Sanatorium de Montana" couvre la période de 1919 à 1926 et se divise en deux sous-dossiers distincts. Le premier sous-dossier (I) contient des documents datant du 17 janvier 1919 au 16 juin 1926, tandis que le second sous-dossier (II) couvre la période d'août 1922 à mai 1924. Ces sous-dossiers semblent être liés au Sanatorium de Montana, mais les détails précis de leur contenu et de leur attribution restent incertains.

Eglise, à Lourtier
0172.04.0038 · Unità archivistica · 1932
Parte di SARTORIS Alberto

I. Eglise «originale», 1932:

  • Axonométries, 2 planches, encre sur papier calque, 56 x 35,7
  • Coupe axonométrique sur la nef, 1 planche, encre sur carton, 62 x 47 cm
  • 1 planche avec 4 élévations, encre sur calque, 61,5 x 85,2 cm
  • 1 planche avec 3 plans et des coupes, encre sur calque, 61,5 x 85,2 cm
  • Détails d'exécution divers, 1 planche, encre sur calque, 71 x 58 cm
  • Détails fenêtres, 3 planches, encre sur calque
  • Détails bancs, 1 planche, encre sur calque
  • Détails portes, 1 planche, encre sur calque
  • Détails autel, plan, coupe, élévation, 1 planche, encre sur calque
  • Détails chaire, table communion, stalles, 1 planche, encre sur calque
  • Axonométrie meuble sacristie, 1 planche, encre sur calque
  • Esquisses, 3 planches, crayon et encre sur papier

II. «Agrandissement et achèvement de l'église de Lourtier», 1955-1963:

  • Coupes transversales et longitudinales, 1 planche, encre sur calque, 58 x 84 cm, (1955)
  • Plans, coupes et élévations, 1:100, 5 planches, héliographies sur papier
  • Perspective générale, 1 planche, encre sur calque, 54, 5 x 82 cm
  • Elévations, 1 planche, encre sur calque
  • Plans, 3 planches, encre sur calque
  • Plan de dallage, 4 planches, encre sur calque
  • Détails, 21 planches, encre sur calque
  • Liste des armatures, 1 pièce, encre sur calque
  • Plans, axonométries et esquisses d'aménagements intérieurs (notamment autel), 26 planches, encre et crayon sur calque, 1962-63
  • Elévation d'une croix, et au verso axonométrie d'un local, 1 planche, crayon sur papier fort, projet original ou agrandissement des ann

Auteurs des dessins: Roland Vuilleumier et élèves atelier-école

N.B. Autres dossiers avec : maquettes de l'église de 1932 (Vitra Design Museum) et de 1955 (Cossonay, CO); nombreuses photographies.

Senza titolo
0155.04.0008 · Unità archivistica · 1932-1934
Parte di GUGLIELMETTI Umberto (Collection)

Contient :
– Armature des poutres principales : demi-élévation (échelle 1:50) (1404.3), 20.01.1934. 1 copie électrostatique
– Armature du tablier : dalle et entretoise, demi-plan (1404.4), 23.01.1934. 1 copie héliographique
– Piles et coulées et fondations (1404.5), 22.01.1932. 1 copie électrostatique
– Détails des appuis des poutres principales sur la pile E (1404.6), 23.01.1932[sic]. 1 copie électrostatique
– Programme des périodes de bétonnage (1:100), 22.01.1934. 1 copie électrostatique
– Commande des armatures, janvier 1932. 10f., copies électrostatiques

Senza titolo
Maison Morand-Pasteur, à Saillon
0172.04.0049 · Unità archivistica · 1933-1935
Parte di SARTORIS Alberto

Encadré:

  • Axonométrie de l'avant-projet de juin 1933, 1 planche, héliographie sur papier
  1. Cartable grand format:

1er projet, juin 1933:

  • Coupes et élévations, 1:100, 1 planche, encre sur calque
  • Axonométrie, 1:50, 2 planche, encre sur calque
  • Plans, 1:100, 1 planche, encre sur calque
  • Esquisses diverses, 1 planche, encre et crayon sur papier
  • Axonométrie, 1 planche, héliographie sur papier
  • Coupes et élévations, 1 planche, héliographie sur papier

2ème projet, octobre 1933:

  • Plans, élévations et axonométries, 4 planches, crayon sur papier

3ème projet, novembre 1933:

  • Plans, 1 planche, crayon sur calque
  • Axonométries, 1 planche, encre sur calque
  • Elévations, 1 planche (manque)

4ème projet, février 1934:

  • Plans et axonométrie, 3 planches, crayon sur papier, encre et crayon sur calque, héliographie sur papier
  • Esquisses diverses, 8 pièces, encre sur papier
  • Plans annotés par chauffagiste, 2 planches, encre sur héliographie sur papier

5ème projet (exécuté):

  • Plans, coupes, élévations, 1:100, 5 planches, dont 2 encres sur calque et 3 héliographies
  • Plans, coupes, élévations, détails, 10 planches, encre sur calque, mai-juin 1934
  • Axonométries, 1:50, 2 planches, encre sur calque, juin 1934
  • Détails, 4 planches, avril-mai 1935
  • Plans, coupes, détails, 6 planches, crayon sur papier, 1935
  • Axonométries des espaces intérieurs, 2 planches, encre et gouache sur papier, (1934)
  • Axonométries des espaces intérieurs, 4 planches, encre sur calque et héliographie sur papier(préparation sérigraphie)
  • Axonométries des espaces intérieurs, 2 planches, feutre sur calque, signé et daté 1934 (anachronisme avec l'utilisation du feutre)
  • Détail du corps d'entrée, 1 planche, encre sur calque
  • Détail de fenêtre, 1 planche, crayon sur calque
  • Plan de chauffage d'une maison provençale à Pully, 1 planche, encre sur héliographie sur papier
  • Axonométrie écorchée de la façade, 1:5, 2 planches, 1 encre sur calque et une héliographie sur papier, Stéphane Jordi, sous la direction du Prof. Albriani, 1993
  • Plan du premier étage, 1:50, 1 planche, héliographie sur papier
  • Axonométrie, 1:50, 1 planche, héliographie sur papier
  • Coupes et élévations, 1:100, 1 planche, héliographie sur papier
  1. Analyse graphique, 1984 par O. Galetti et F. Fort, Atelier Pierre Von Meiss:
    • Plans, coupes, élévations et axonométries, encre sur papier et carton et collages sur carton

=> v.sérigraphie, Milan, éd. Sapiens, 1991, 14 couleurs, 2 x 60 x 75 cm

Bibliographie:
Luigi Ferraro, Daniela Pastore, Alberto Sartoris/La casa Morand-Pasteur, Roma, Veutro Editore, 1983. 109 p. (principaux documents reproduits)

0155.01.0001 · Unità archivistica · 1910 ; 1936-1942
Parte di GUGLIELMETTI Umberto (Collection)

Concerne :

[1] Immeuble de Mme Veuve Jacques Löhrer (arch. J. Pasquier, 1936-1942) :
– Devis, comptes et 57 plans concernant la construction d'un petit immeuble d'un étage sur rez-de-chaussée commercial ; construit en 1937 et transformé en 1942; 1:10, 1:20, 1:50, 1:100.
– Devis et plans pour le chauffage central
– Devis, contrat et plan pour la construction de garages en 1936

[2] Bâtiment des Postes (1910), propriété de l'entrepreneur Jacques Löhrer
– Une pièce : Plan, élévation et coupe de la porte d'entrée du bâtiment des Postes, 1910, 1:20

0121.04.0020 · Unità archivistica · 7.1949–27.08.1949
Parte di BRUGGER Charles

Comprend toutes les planches du rendu de ce concours, ainsi que le rapport du jury et l'enveloppe cachetée avec les certificats de domicile des concurrents; le projet "Rhône" est éliminé au quatrième tour. L'association n'obtient pas de prix.

[001] École primaire réformée, à Brigue
0183.03.0001 · Unità archivistica · 1950-1953
Parte di WENGER Heidi et Peter

Concerne l'école primaire réformée (Reformierte Primarschule), située à Tunnelstrasse 30 à Brigue. Projet pour l'Église réformée de Brigue (Reformierte Kirchgemeinde Brig). Il couvre le projet de construction de cette école, réalisé en 1950, ainsi que l'exécution des travaux qui ont eu lieu entre 1952 et 1953. Le bâtiment de l'école est composé de deux salles de classe, d'un atelier de bricolage, et du logement du concierge.

Couvent des capucins, à Sion
0018.04.0272 · Unità archivistica · 1947 - 1956
Parte di DUMAS Fernand

Commencé en collaboration avec Denis Honegger; en 1956, deux projets pour l'aménagement d'une cour intérieure

[073] Maison Marty-Garten, à Brigue
0183.03.0073 · Unità archivistica · 22.08.1957 - 24.10.1957
Parte di WENGER Heidi et Peter

Concerne la conception d'une maison d'habitation nommée "Maison Marty-Garten" à Brigue. Le dossier contient à la fois des plans valides du projet final datés du 24.10.1957 et des plans annulés du 22.08.1957. Les plans valides comprennent des détails tels que les plans du sous-sol, du rez-de-chaussée, des étages supérieurs, des façades sud-est, nord-ouest, nord-est, ainsi qu'une section des façades nord-est et sud-ouest à l'échelle 1:100. Les plans annulés correspondent aux mêmes aspects du projet, mais datent du 22.08.1957.

0183.03.0007 · Unità archivistica · 1953-1957
Parte di WENGER Heidi et Peter

Il s'agit de la construction d'un immeuble mixte à usage résidentiel et commercial (Wohn- und Geschäftsgebäude) situé sur la Furkastrasse à Brigue, réalisé entre 1953 et 1954 pour Gustav Pacozzi, un quincaillier. L'immeuble se compose de trois étages résidentiels et d'un espace commercial.
L'objet est également connu sous le nom de "Neubau an stelle der Alten Gendarmerie, Brig."
Le dossier se divise en plusieurs sous-dossiers, comprenant une documentation, des plans d'ingénierie et de chauffage, ainsi que des plans de mobilier et de détails pour l'espace commercial. Le projet englobe des plans datant de 1953 à 1957, notamment des plans d'étage, des coupes, des élévations, des plans d'exécution et des plans de détail à différentes échelles. Des modifications ultérieures apportées en 1993 sont également documentées.

Immeuble locatif La Lizerne, à Ardon
0143.04.0031 · Unità archivistica · 19.02.1957 - 20.11.1958
Parte di GAILLARD André

Dossier comportant les plans d'exécution d'un immeuble de logements, mais pas de dessins de détail, échelles 1:100 / 1:50 / 1:20 / 1:10. Il n'y a pas de plan de situation.

OBJET : Immeuble locatif comportant un rez inférieur avec des garages, un rez supérieur et deux étages. Il y a deux entrées (deux cages d'escaliers) et les appartements possèdent 2 à 4 pièces 1/2 plus la cuisine.

Villa M. Bonvin, à Vercorin
0143.04.0044 · Unità archivistica · 28.10.1957 - 08.08.1958
Parte di GAILLARD André

Dossier complet avec plans d'exécution, mais sans dessins de détail. Certains avant-projets sont plutôt caractérisés par une option chalet de vacances et concernent aussi un ensemble de chalets individuels sur des parcelles appartenant au même maître de l'ouvrage. Le projet final consiste davantage en une villa. Echelles 1:1000 / 1:500 / 1:100 / 1:20.

OBJET : Dans les avant-projets, le bâtiment prévu est de type chalet. Le projet final consiste davantage en une villa sur un seul niveau, avec deux chambre, une cuisine et un salon donnant sur une terrasse.

Ecole, à St-Maurice (I)
0063.04.0021 · Unità archivistica · 1958
Parte di GIRARDET Daniel

Dossier complet d'avant-projet et de projet, vue intérieure sur une classe.

[031] Planification pour Brigue
0183.03.0031 · Unità archivistica · [195?]
Parte di WENGER Heidi et Peter

Concerne la planification de la ville de Brigue (Brig). Il s'agit d'une étude portant sur la préservation du centre historique de la ville, le développement urbain et l'expansion urbaine.
Le sous-dossier 031A contient des documents relatifs au programme de cette étude, comprenant des feuilles tapuscrites sur calque et un dessin (plan topographique) sur calque.

Chalet M. Wagner, à Verbier
0143.04.0010 · Unità archivistica · 18.05.1957 - 23.02.1959
Parte di GAILLARD André

Petit dossier, mais qui semble être complet, échelles 1:50 / 1:20 / 1:2. Concerne un chalet en madrier "suspendu" sur des piliers en pierre "naturelle". Le dessin de 1957 décrivant un prototype de chalets à Vercorin trouvé dans ce dossier a été versé au dossier no 143.04.186, les plans d'exécution datent de février 1959.

OBJET : Chalet en madrier construits sur des piliers en pierre "naturelle". Le projet semble s'inspirer chalets -types our Vercorin projetés par André et Francis Gaillard en 1957 ), tandis que les plans d'exécution datent de février 1959.

Propriété J. Bonvin, à Crans-sur-Sierre
0143.04.0041 · Unità archivistica · 07.1959 - 07.1959
Parte di GAILLARD André

Ce dossier ne contient qu'un seul plan de situation isolé qui consiste en un extrait de cadastre, échelle 1:500. Il s'agit peut-être d'un élément à replacer dans le contexte des télécabines d'Aminona.

OBJET : Un seul plan de situation isolé qui consiste en un extrait de cadastre. Il s'agit peut-être d'un élément à replacer dans le contexte du téléphérique d'Aminona.

[077] Maison Von Roten, à Viège
0183.03.0077 · Unità archivistica · 1958-1959
Parte di WENGER Heidi et Peter

Ce dossier concerne le projet de la Maison Von Roten à Viège (Haus Von Roten, Visp). Le projet s'étend sur une période allant de 1958 à 1959. Il est composé de plusieurs sous-dossiers, y compris des plans sur papier calque, des plans sur papier [tirage], des plans d'exécution et de détails, des plans non numérotés et des esquisses.

Immeuble locatif, à Sierre : projet
0143.04.0039 · Unità archivistica · 18.09.1956 - 22.04.1959
Parte di GAILLARD André

Dossier comportant plusieurs avant-projets datant de 1956 et 1957, et un projet plus complet de 1959, mais apparemment pas réalisé puisqu'il ne consiste qu'en plans d'étage et dessins de façades. Echelle 1:100. Les calques les plus anciens semblent avoir souffert de l'humidité et apparaissent comme très cassants.

OBJET : Plusieurs variantes sont envisagées, le nombre d'étages restant constant: un sous-sol, un rez-de-chaussée et cinq étages. Les projets prévoient une à deux entrées, l'un se démarquant par des appartements s'inscrivant en oblique à l'intérieur du rectangle de l'immeuble, avec des loggias au plan polygonal. Trois appartements par paliers, allant du studio au 4 pièces, sans compter la cuisine.

Immeuble Petit Chasseur, à Sion
0043.04.0037 · Unità archivistica · 16.03.1960 - 25.04.1960
Parte di RAVANNE Mirco

Plans du rez, des étages. "Villas superposées" d'environ 8, 5 1/2, 4 et 3 pièces. Une cage d'escalier pour desservir les appartements, 3 au rez et 2 aux étages. Les plans sont signés par Gaston Membrez architecte, dont semble être également la conception du projet.

Réalisations 1955-1960 [album]
0183.02.0000a · Unità archivistica · 1955-1960
Parte di WENGER Heidi et Peter

Récolte photographique et reductions de plans :

  • Atelier et habitation Wenger, à Brigue, 1955 (vues intérieures et extérieures, réductions de plans) ;
  • Abri en bois « Trigon » : Rosswald,1955 ; Saffa, 1958 (vues intérieures et extérieures) ;
  • Maison de vacances « Saphir », à Montana, 1957 (vues intérieures et extérieures, réductions de plans et coupe) ;
  • Station sanitaire d'entrée, à Brigue, 1956-1957 (vues du chantier, vues intérieures et extérieures, réductions de plans) ;
  • Maison Bellavista, à Oensingen, 1959 (vues extérieures) ;
  • Camping Ouest, Sierre, 1960 (vues extérieures).
Terrain à Montana-Vermala
0004 (C025) · Unità archivistica · 1924-1960
Parte di LANZ Eduard

Ce sous-dossier concerne un terrain situé à Montana-Vermala.

0183.03.0058 · Unità archivistica · 1958-1959
Parte di WENGER Heidi et Peter

Concerne le projet de construction de l'immeuble locatif "Bellevue" pour la famille Glaisen (Haus Gleisen ; Bellevue ; Mehrfamilienhaus), situé sur la Tunnelstrasse à Brigue. Il comprend une variété de documents, notamment des plans d'exécution, des détails, des manuscrits et des documents de documentation, couvrant une période de 1958 à 1959.

Chalet M. Canonica, à Mayens sur Crans
0143.04.0034 · Unità archivistica · 03.08.1959 - 30.06.1960
Parte di GAILLARD André

Dossier plus ou moins complet. Manque peut-être certains plans de détail et les plans d'exécution de l'étage. Un accent a été mis sur l'ameublement du carnotzet: est-ce volontaire, ou bien les dessins de l'ameublement du reste du chalet sont-ils absents? Echelles 1:200 / 1:50 / 1:10. Documents fragiles et endommagés.

OBJET : Chalet avec sous-sol (chaufferie, cave, carnotzet), rez-de-chaussée et un étage, comportant quatre chambres à coucher, un séjour et une cuisine. Une terrasse est proposée au rez-de-chaussée. La pente est compensée par un socle en pierre naturelle. Les parois des façades nord et sud sont polygonales, s'avançant jusqu'à l'extrémité du toit au niveau des chenaux tandis qu'à leur base elles suivent l'emprise au sol du bâtiment, donnant l'aparence d'un cerf-volant tronqué du côté du sol.

Immeuble locatif, à Crans-Lannaz
0143.04.0062 · Unità archivistica · 26.04.1960 - 08.05.1960
Parte di GAILLARD André

Dossier incomplet puisque les documents annoncés dans le tube 173 n'y ont pas été trouvés. Les dessins de ce dossier font partie apparemment de l'avant-projet (plans, coupes et façades), échelle 1:100.

OBJET : Immeuble d'appartements de vacances, disposés sur quatre niveaux. Du fait de la topographie, l'entrée se fait au troisième niveau, nommé rez-de-chaussée, tandis que les deux niveaux inférieurs sont appelés rez inférieur 1 et rez inférieur 2. Aux niveaux inférieurs, il y a trois appartements par palier, tandis qu'il y en a quatre au rez-de-chaussée et à l'étage. Les appartements vont du 2 pièces au 5 pièces 1/2 (y compris la cuisine).

[X19] "LA RINASCENTE" : Collège, à Brigue
0183.04.0019 · Unità archivistica · 1961
Parte di WENGER Heidi et Peter

Concours de 1961 pour la renovation et l'agrandissement du collège "Spiritus Sanctus" à Brigue, et pour la construction de 'école commerciale. Présenté par les Wenger avec la devise "La Rinascente".
2ème prix

Villas superposées, à Sion
0043.04.0188 · Unità archivistica · 02.02.1960 - 23.12.1962
Parte di RAVANNE Mirco

Héliographies de trois axonométries (N, S-E, S-O), et du plan type de l'immeuble Pratifori (adaptation de la villa extensible); calque original du plan type; études pour l'adaptation de la villa en immeuble. Héliographies et études pour le plan type et la façade d'un immeuble à Martigny, avec trois variantes de la solution A. Quelques études probablement postérieures à ces deux objets, synthèse des deux projets, adaptant la solution d'escalier de Martigny à l'immeuble Pratifori.

Il s'agit de deux projets différents: l'un (1960) est développé pour l'atelier Gaston Membrez arch. pour l'av. Pratifori à Sion, et est l'adaptation en immeuble de la villa extensible préfabriquée; il s'agit de trois fois deux appartements par étages (trois escaliers) placés dans un parc, composés d'un hall assez grand, d'une salle de séjour à peu près octagonale autour de la quelle s'organisent une cuisine, une salle d'eau et les chambres: des espaces qui s'accrochent à un noyau central, autour desquels se trouvent les circulations (v. dossier 0043.04.188, trois feuillets en papier blanc, format A4, plan de synthèse en couleur avec texte). L'autre (1962) est un projet d'immeuble à Martigny, pour le compte d'Henry Dufour arch. EPF. Mirco Ravanne étudie et livre trois variantes de plan, avec un nombre différents de lits. Comme pour l'autre projet, il s'agit de deux appartements par étage, avec un même escalier.

[095] Maison de vacances, à Montana
0183.03.0095 · Unità archivistica · 1961-1962
Parte di WENGER Heidi et Peter

Le dossier renferme des informations et des documents liés à un projet de construction de maison de vacances à Montana, également désigné sous le nom alternatif de "Ferienhaus, Montana". Ce projet n'a finalement pas été réalisé en raison de plusieurs difficultés rencontrées lors du processus de demande de construction.
Le sous-dossier associé à ce projet contient divers documents, notamment des esquisses préliminaires, un relevé topographique de la zone, des études de faisabilité et douze projets numérotés. Plusieurs de ces projets représentent différentes demandes de construction pour la maison de vacances, toutes à l'échelle 1:100.

Motel, à Noës : projet
0143.04.0047 · Unità archivistica · 10.05.1958 - 14.05.1962
Parte di GAILLARD André

Avant-projet comprenant plans et perpectives. Echelles 1.500 / 1:200 / 1:100.

OBJET : Projet non réalisé organisé en trois bâtiments, un bâtiment attenant à la station-service avec réception et restaurant, ainsi que deux bâtiments allongés formant un angle droit, avec rez-de-chaussée et un étage, contenant les chambres. Ces bâtiments possèdent une toiture à versants multiples et de pentes variables.

0043.04.0194 · Unità archivistica · 27.06.1961 - 24.05.1963
Parte di RAVANNE Mirco

Plusieurs études de rapports de volumes et de circulation du complexe; plans du premier projet.

Le premier projet comporte plusieurs différences surtout en façade par rapport au projet ultérieur. Etudes de distribution et de circulation de l'ensemble

Couvent des capucins, à Sion
0043.04.0132 · Unità archivistica · 23.03.1963 - 25.05.1963
Parte di RAVANNE Mirco

Dossier contenant des esquisses pour le toit (probablement des gargouilles, voir le dossier correspondant), des études pour la façade (panneaux préfabriqués, avec une note à propos de leurs exposition à la "Prima mostra congresso prefabbricato di facciata e parete", au cours de laquelle des industriels italiens, suisses et espagnols se seraient intéressés au brevet), des étutes de l'ensoleillement probablement de l'abside ou du choeur de l'église, des études pour les cellules, de l'ensemble en coupe et en plan (distribution des fonctions), de détails de construction et une héliographie d'une vue en coupe de la toiture.

Agrandissement d'un couvent du XVIe-XVIIe siècles, ayant déjà subi plusieurs interventions. Mirco Ravanne et le père Damien (commettant) ont quelques difficultés à obtenir le permis de construire, qui est finalement délivré en 1964. La construction est définitivement terminé en 1968. Le plan est articulé en deux zones, une publique et une privée, reliées entre elles par des territoires mixtes, semi-privés et semi-publics. "Pour se conformer à la typologie du couvent franciscain, [Mirco Ravanne] conserve la forme initiale du couvent et y ajoute un cloître à l'est. Il construit une nouvelle aile est sur le nouveau cloître. Celle-ci est sur pilotis pour conserver la transparence du cloître. L'ancienne aile est devient un espace de séparation entre les deux cloîtres. L'aile sud et l'aile est sont séparées par un passage qui permet aux frères laïcs l'accès à l'ancien cloître. Il acquiert un caractère d'accueil. Par cette séparation l'aile devient autonome avec les fonctions semi-publiques. Il semble y avoir une coïncidence avec le plan-type des cloîtres cisterciens." (L'apprentissage d'un oeuvre : travail de mémoire élaboré dans le cadre du cours d'histoire de l'architecture du Professeur Jacques Gubler, par François Doggwiler, Grégoire Evéquoz, Roland Scacher, Lausanne, printemps-été 1985). Agrandissement du ch oeur de l'église et aménagement de l'église même, construction d'une nouvelle sacristie. L'avant-projet date de 1962, le projet de fin 1962-août 1963 et la mise à l'enquête d'août 1963, le début des travaux de terrassement est fixé par contrat (dossier 0043.03.0004) au 1er juin 1964. Le couvent est inauguré le 4 octobre 1968.
Les travaux comprennent: 1ère étape: aile est, choeur, provincialat, sacristie et une partie de l'aile ouest. Il est prévu de terminer le gros oeuvre pour la fin d'octobre 1964, l'aile est étant prévue habitable fin février 1965. 2ème étape: aile sud et partie aile ouest.

Petit séminaire du Sacré Cœur, à Sion
0043.04.0012 · Unità archivistica · 23.01.1963 - 03.06.1963
Parte di RAVANNE Mirco

Extrait du registre foncier, quelques notes, plusieurs croquis, études, plans, élévations et coupes. Transformation et agrandissement. 7 héliographies de plans de L. H. Praz architecte (1927).

Séminaire du Sacré C oeur. Propriétaire: oeuvres des vocations sacerdotales pour la partie française du canton, Sion

Couvent des capucins, à Sion : charpente
0043.04.0142 · Unità archivistica · 04.04.1963 - 05.08.1963
Parte di RAVANNE Mirco

Plusieurs études de charpente, toutes portant le n°2, concernant surtout l'agrandissement de l'aile sud. Quatre de ces études (numérotées I, II, III, IV) donnent la suite des étapes de la future réalisation, avec des textes d'explication en marge: une grande poutre en béton armé est fixée sur le sommier existant; les poutrelles qui serviront au montage des panneaux de contreventement sont à leur tour fixées à la poutre en béton armé. Donc on coule une nouvelle dalle en béton armé. Un dessin (peut-être de main de Gabriele Abbado, mais pas signé) étudie la possibilité d'une poutre préfabriquée entre les piliers, d'une charge de 2.5x0.5T/m2 (considéré trop faible en béton armé), et d'une dalle à nervures, préfabriquée ou à couler surplace. D'autres dessins étudient les points d'accrochage des différents éléments de la charpente. Le dossier contient également deux axonométries de la charpente et un plan de situation mis en relation avec des coupes des bâtiments (synthèse).

Pour l'aile sud, des nouveaux piliers viennent soutenir un sommier en béton armé, auqzel viet s'appuyer l'ancienne dalle avec poutres en bois, de façon à libérer l'ancienne façade. Ce même type de charpente et prévue également pour les étages nouveaux à construire sur le bâtiments existant de l'aile sud, et pour la nouvelle aile est. Des pliliers soutiennent des poutres en béton armé, sur lesquelles repose une dalle à nervures. Entre certains piliers se placent des voiles de contreventement. Les plans indiquent qu'il s'agit d'une structure de charpente "Tipo Milano". A cette construction viendront s'accrocher les panneaux préfabriqués composant la façade. Ce type de charpente est conçu de façon à rester le plus léger possible, tout en s'adaptant à l'architecture valaisanne typique et aux bâtiments déjà existants du couvent (voir à ce propos le dossier 0043.04.110)

0043.04.0131 · Unità archivistica · 10.12.1962 - 31.08.1963
Parte di RAVANNE Mirco

Héliographies, calques et études au 1:200 de l'avant-projet et au 1:100 du projet. Etudes des distributions et plans des étages. Un plan porte le titre: "Rotazione dei blocchi". Une héliographie pour les circulations. Quelques dessins avec une différenciation des volumes par des couleurs. Variante pour la bibliothèque: deux calques d'études de variantes avec la description des fonctions considérées. Etudes de plan et de section. Epures planimétriques: étude parloir; historique des étapes de l'agrandissement (plan avec les différentes dates); héliographies de l'avant-projet: entresol, 1er, 2e, 3e étages et rez-de-chaussée, toits.

Agrandissement d'un couvent du XVIe-XVIIe siècles, ayant déjà subi plusieurs interventions. Mirco Ravanne et le père Damien (commettant) ont quelques difficultés à obtenir le permis de construire, qui est finalement délivré en 1964. La construction est définitivement terminé en 1968. Le plan est articulé en deux zones, une publique et une privée, reliées entre elles par des territoires mixtes, semi-privés et semi-publics. "Pour se conformer à la typologie du couvent franciscain, [Mirco Ravanne] conserve la forme initiale du couvent et y ajoute un cloître à l'est. Il construit une nouvelle aile est sur le nouveau cloître. Celle-ci est sur pilotis pour conserver la transparence du cloître. L'ancienne aile est devient un espace de séparation entre les deux cloîtres. L'aile sud et l'aile est sont séparées par un passage qui permet aux frères laïcs l'accès à l'ancien cloître. Il acquiert un caractère d'accueil. Par cette séparation l'aile devient autonome avec les fonctions semi-publiques. Il semble y avoir une coïncidence avec le plan-type des cloîtres cisterciens." (L'apprentissage d'un oeuvre : travail de mémoire élaboré dans le cadre du cours d'histoire de l'architecture du Professeur Jacques Gubler, par François Doggwiler, Grégoire Evéquoz, Roland Scacher, Lausanne, printemps-été 1985). Agrandissement du ch oeur de l'église et aménagement de l'église même, construction d'une nouvelle sacristie. L'avant-projet date de 1962, le projet de fin 1962-août 1963 et la mise à l'enquête d'août 1963, le début des travaux de terrassement est fixé par contrat (dossier 0043.03.0004) au 1er juin 1964. Le couvent est inauguré le 4 octobre 1968.
Les travaux comprennent: 1ère étape: aile est, choeur, provincialat, sacristie et une partie de l'aile ouest. Il est prévu de terminer le gros oeuvre pour la fin d'octobre 1964, l'aile est étant prévue habitable fin février 1965. 2ème étape: aile sud et partie aile ouest.

Couvent des capucins, à Sion : avant-projet
0043.04.0110 · Unità archivistica · 12.1962 - 12.12.1963
Parte di RAVANNE Mirco

L'emballage portait la mention Thèse du projet. Il s'agit de dessins de présentation de l'avant-projet, avec deux propositions principales d'agrandissement, l'une minimaliste et l'autre plus structurée et plus proche de ce qui a été réalisé. Les plans sont accompagnés de textes explicatifs qui comprennent un historique du couvent, l'argumentation concernant les deux variantes de propositions et l'analyse de la charpente conçue.

Premier plan précis, respectant la position de l'église, du cloître et du réfectoire. Les choix sont déjà en gros ceux définitifs, le projet sera une plus grande définition de l'avant-projet

Couvent des capucins, à Sion : plans 1:100
0043.04.0158 · Unità archivistica · 12.1962 - 31.01.1964
Parte di RAVANNE Mirco

Plans au 1:100, à diverses étapes du projet. Il s'agit surtout des premiers plans à l'échelle 1:100, dont il existe un version mieux définie (dossier 0043.04.0156). Coupes, dont une sur l'église, avec les trois ordres mis en évidence (voir fiche plan). Quelques plans avec des annotations diverses (conception: "cave à pommes", etc.), 2 plans non terminés, et non datés, mais paraissant plus récents par l'aspect du calque. Plans numérotés: n°8, schéma nouvelle implantation structure (1963); n°6, les toits (1963); n°7, les toits (1963); n°4, 2e étage (1963); n°5, 3e étage (1963); n°122, aile ouest, coupe B-B, 1:50 (1964); n°9, plan de situation (1963). Non numérotés: rez-de-chaussée (1962); entresol (1962); 1er étage (1962); 3e étage (1962); 2e étage (1962), un plan au crayon, sans cartouche; rez-de-chaussée (1963).

Agrandissement d'un couvent du XVIe-XVIIe siècles, ayant déjà subi plusieurs interventions. Mirco Ravanne et le père Damien (commettant) ont quelques difficultés à obtenir le permis de construire, qui est finalement délivré en 1964. La construction est définitivement terminé en 1968. Le plan est articulé en deux zones, une publique et une privée, reliées entre elles par des territoires mixtes, semi-privés et semi-publics. "Pour se conformer à la typologie du couvent franciscain, [Mirco Ravanne] conserve la forme initiale du couvent et y ajoute un cloître à l'est. Il construit une nouvelle aile est sur le nouveau cloître. Celle-ci est sur pilotis pour conserver la transparence du cloître. L'ancienne aile est devient un espace de séparation entre les deux cloîtres. L'aile sud et l'aile est sont séparées par un passage qui permet aux frères laïcs l'accès à l'ancien cloître. Il acquiert un caractère d'accueil. Par cette séparation l'aile devient autonome avec les fonctions semi-publiques. Il semble y avoir une coïncidence avec le plan-type des cloîtres cisterciens." (L'apprentissage d'un oeuvre : travail de mémoire élaboré dans le cadre du cours d'histoire de l'architecture du Professeur Jacques Gubler, par François Doggwiler, Grégoire Evéquoz, Roland Scacher, Lausanne, printemps-été 1985). Agrandissement du ch oeur de l'église et aménagement de l'église même, construction d'une nouvelle sacristie. L'avant-projet date de 1962, le projet de fin 1962-août 1963 et la mise à l'enquête d'août 1963, le début des travaux de terrassement est fixé par contrat (dossier 0043.03.0004) au 1er juin 1964. Le couvent est inauguré le 4 octobre 1968.
Les travaux comprennent: 1ère étape: aile est, choeur, provincialat, sacristie et une partie de l'aile ouest. Il est prévu de terminer le gros oeuvre pour la fin d'octobre 1964, l'aile est étant prévue habitable fin février 1965. 2ème étape: aile sud et partie aile ouest.

Couvent des capucins, à Sion
0043.04.0147 · Unità archivistica · 31.08.1963 - 15.05.1964
Parte di RAVANNE Mirco

Une héliographie et cinq calques originaux. Plans d'ensemble numérotés, au 1:50, certains cotés. (v. fiches "plan"). Les plans d'ensemble renvoient aux détails numérotés et cotés, et portent la mention des fonctions des divers espaces.

Agrandissement d'un couvent du XVIe-XVIIe siècles, ayant déjà subi plusieurs interventions. Mirco Ravanne et le père Damien (commettant) ont quelques difficultés à obtenir le permis de construire, qui est finalement délivré en 1964. La construction est définitivement terminé en 1968. Le plan est articulé en deux zones, une publique et une privée, reliées entre elles par des territoires mixtes, semi-privés et semi-publics. "Pour se conformer à la typologie du couvent franciscain, [Mirco Ravanne] conserve la forme initiale du couvent et y ajoute un cloître à l'est. Il construit une nouvelle aile est sur le nouveau cloître. Celle-ci est sur pilotis pour conserver la transparence du cloître. L'ancienne aile est devient un espace de séparation entre les deux cloîtres. L'aile sud et l'aile est sont séparées par un passage qui permet aux frères laïcs l'accès à l'ancien cloître. Il acquiert un caractère d'accueil. Par cette séparation l'aile devient autonome avec les fonctions semi-publiques. Il semble y avoir une coïncidence avec le plan-type des cloîtres cisterciens." (L'apprentissage d'un oeuvre : travail de mémoire élaboré dans le cadre du cours d'histoire de l'architecture du Professeur Jacques Gubler, par François Doggwiler, Grégoire Evéquoz, Roland Scacher, Lausanne, printemps-été 1985). Agrandissement du ch oeur de l'église et aménagement de l'église même, construction d'une nouvelle sacristie. L'avant-projet date de 1962, le projet de fin 1962-août 1963 et la mise à l'enquête d'août 1963, le début des travaux de terrassement est fixé par contrat (dossier 0043.03.0004) au 1er juin 1964. Le couvent est inauguré le 4 octobre 1968.
Les travaux comprennent: 1ère étape: aile est, choeur, provincialat, sacristie et une partie de l'aile ouest. Il est prévu de terminer le gros oeuvre pour la fin d'octobre 1964, l'aile est étant prévue habitable fin février 1965. 2ème étape: aile sud et partie aile ouest.

Couvent des capucins, à Sion
0043.04.0035 · Unità archivistica · 16.02.1964 - 30.08.1964
Parte di RAVANNE Mirco

Façades ouest (117 bis), aile ouest façade (117), aile sud (116 bis), aile est façade (118). Les dessins portent tous le numéro 1 (un premier projet?).

Agrandissement d'un couvent du XVIe-XVIIe siècles, ayant déjà subi plusieurs interventions. Mirco Ravanne et le père Damien (commettant) ont quelques difficultés à obtenir le permis de construire, qui est finalement délivré en 1964. La construction est définitivement terminé en 1968. Le plan est articulé en deux zones, une publique et une privée, reliées entre elles par des territoires mixtes, semi-privés et semi-publics. "Pour se conformer à la typologie du couvent franciscain, [Mirco Ravanne] conserve la forme initiale du couvent et y ajoute un cloître à l'est. Il construit une nouvelle aile est sur le nouveau cloître. Celle-ci est sur pilotis pour conserver la transparence du cloître. L'ancienne aile est devient un espace de séparation entre les deux cloîtres. L'aile sud et l'aile est sont séparées par un passage qui permet aux frères laïcs l'accès à l'ancien cloître. Il acquiert un caractère d'accueil. Par cette séparation l'aile devient autonome avec les fonctions semi-publiques. Il semble y avoir une coïncidence avec le plan-type des cloîtres cisterciens." (L'apprentissage d'un oeuvre : travail de mémoire élaboré dans le cadre du cours d'histoire de l'architecture du Professeur Jacques Gubler, par François Doggwiler, Grégoire Evéquoz, Roland Scacher, Lausanne, printemps-été 1985). Agrandissement du ch oeur de l'église et aménagement de l'église même, construction d'une nouvelle sacristie. L'avant-projet date de 1962, le projet de fin 1962-août 1963 et la mise à l'enquête d'août 1963, le début des travaux de terrassement est fixé par contrat (dossier 0043.03.0004) au 1er juin 1964. Le couvent est inauguré le 4 octobre 1968.
Les travaux comprennent: 1ère étape: aile est, choeur, provincialat, sacristie et une partie de l'aile ouest. Il est prévu de terminer le gros oeuvre pour la fin d'octobre 1964, l'aile est étant prévue habitable fin février 1965. 2ème étape: aile sud et partie aile ouest.

Couvent des capucins, à Sion
0043.04.0024 · Unità archivistica · 21.06.1961 - 12.11.1964
Parte di RAVANNE Mirco

Contient un plan de situation de 1961 de la commune de Sion. Epures de la façade 1:50. Plusieurs variantes de façade.

Agrandissement d'un couvent du XVIe-XVIIe siècles, ayant déjà subi plusieurs interventions. Mirco Ravanne et le père Damien (commettant) ont quelques difficultés à obtenir le permis de construire, qui est finalement délivré en 1964. La construction est définitivement terminé en 1968. Le plan est articulé en deux zones, une publique et une privée, reliées entre elles par des territoires mixtes, semi-privés et semi-publics. "Pour se conformer à la typologie du couvent franciscain, [Mirco Ravanne] conserve la forme initiale du couvent et y ajoute un cloître à l'est. Il construit une nouvelle aile est sur le nouveau cloître. Celle-ci est sur pilotis pour conserver la transparence du cloître. L'ancienne aile est devient un espace de séparation entre les deux cloîtres. L'aile sud et l'aile est sont séparées par un passage qui permet aux frères laïcs l'accès à l'ancien cloître. Il acquiert un caractère d'accueil. Par cette séparation l'aile devient autonome avec les fonctions semi-publiques. Il semble y avoir une coïncidence avec le plan-type des cloîtres cisterciens." (L'apprentissage d'un oeuvre : travail de mémoire élaboré dans le cadre du cours d'histoire de l'architecture du Professeur Jacques Gubler, par François Doggwiler, Grégoire Evéquoz, Roland Scacher, Lausanne, printemps-été 1985). Agrandissement du ch oeur de l'église et aménagement de l'église même, construction d'une nouvelle sacristie. L'avant-projet date de 1962, le projet de fin 1962-août 1963 et la mise à l'enquête d'août 1963, le début des travaux de terrassement est fixé par contrat (dossier 0043.03.0004) au 1er juin 1964. Le couvent est inauguré le 4 octobre 1968.
Les travaux comprennent: 1ère étape: aile est, choeur, provincialat, sacristie et une partie de l'aile ouest. Il est prévu de terminer le gros oeuvre pour la fin d'octobre 1964, l'aile est étant prévue habitable fin février 1965. 2ème étape: aile sud et partie aile ouest.

Chalets Roches-Hombes-Vercorin
0143.04.0038 · Unità archivistica · 08.08.1959 - 03.1964
Parte di GAILLARD André

Il s'agit d'un petit dossier, avec plans, coupes et façades datant de 1959 (deux dessins), et deux dessins de détail (portes) de 1964, échelles 1:50 / 1:20. On peut se demander si ces détails sont vraiment liés à cet objet.

OBJET : Chalets types avec deux variantes principales: - Chalet de type raccard/grenier valaisan sur piliers. Un premier niveau avec hall d'entrée, séjour, cuisine et deux chambres. Un deuxième niveau comprenant uniquement une mezzanine/galerie donnant sur le séjour. - Chalet excavé, aménagé sur deux niveaux: au rez, deux chambres, un séjour-salle-à-manger, une cuisine et une salle de bain, ainsi qu'une vaste terrasse, deux chambres au premier étage.

0143.04.0024 · Unità archivistica · 04.11.1960 - 09.07.1964
Parte di GAILLARD André

Ce dossier, mené en association avec le bureau d'architecture G. M. Cailler et P. Merminod, concerne la construction de plusieurs d'immeubles d'appartements de vacances à Montana. Le dossier contient des études de façades, les plans d'execution n'étant conservés que sous forme de copies et sont signés par le bureau Cailler-Merminod. Il n'y a pas de plans détail. Echelles 1:500 / 1:100 / 1:50. Réalisé par P. Merminod.

OBJET : Ce projet est mené en association avec le bureau d'architecture G. M. Cailler et P. Merminod, est n'a apparemment pas été réalisé. Il s'agit d'immeubles d'appartements de vacances à Montana (Valais). Il paraît difficile de dire combien de bâtiments sont projetés. Deux variantes semblent coexister. De manière générale, ils comportent appartements au caractère luxueux, grands et traversants (jusqu'à sept pièces plus la cuisine), ou plus petits mais sur deux étages (duplex). Les bâtiments possèdent jusqu'à onze niveaux et trois cages d'escaliers. Objet réalisé avec/par Merminod. Chercher infos complémentaires.

Immeuble Grande-Dixence, à Sion (I)
0063.04.0013 · Unità archivistica · 1964
Parte di GIRARDET Daniel

Plans d'exécution (1/50, 1/20, 1/1), plans pour la halle des services industriels (architectes associés: Henri Dufour, Paul Lorenz).

0183.04.0011 · Unità archivistica · 1956-1964
Parte di WENGER Heidi et Peter

Concours pour un village d'enfants à Loèche, présenté par les Wenger avec la devise "Pinocchio".
Rendu des projets : octobre 1957.
Délibération du jury : janvier 1958, 1er prix
Ce premier projet – auquel les Wenger avaient attribué le n° d'affaire "X11" – prévoit plusieurs unités indépendantes, correspondantes chacune à une fonction particulière, organisées autour d'une cour.

Couvent des capucins, à Sion
0043.03.0005 · Unità archivistica · 03.08.1964 - 09.08.1965
Parte di RAVANNE Mirco

Avant-metrés des travaux à effectuer en vue de la mise en soumission.

Agrandissement d'un couvent du XVIe-XVIIe siècles, ayant déjà subi plusieurs interventions. Mirco Ravanne et le père Damien (commettant) ont quelques difficultés à obtenir le permis de construire, qui est finalement délivré en 1964. La construction est définitivement terminé en 1968. Le plan est articulé en deux zones, une publique et une privée, reliées entre elles par des territoires mixtes, semi-privés et semi-publics. "Pour se conformer à la typologie du couvent franciscain, [Mirco Ravanne] conserve la forme initiale du couvent et y ajoute un cloître à l'est. Il construit une nouvelle aile est sur le nouveau cloître. Celle-ci est sur pilotis pour conserver la transparence du cloître. L'ancienne aile est devient un espace de séparation entre les deux cloîtres. L'aile sud et l'aile est sont séparées par un passage qui permet aux frères laïcs l'accès à l'ancien cloître. Il acquiert un caractère d'accueil. Par cette séparation l'aile devient autonome avec les fonctions semi-publiques. Il semble y avoir une coïncidence avec le plan-type des cloîtres cisterciens." (L'apprentissage d'un oeuvre : travail de mémoire élaboré dans le cadre du cours d'histoire de l'architecture du Professeur Jacques Gubler, par François Doggwiler, Grégoire Evéquoz, Roland Scacher, Lausanne, printemps-été 1985). Agrandissement du ch oeur de l'église et aménagement de l'église même, construction d'une nouvelle sacristie. L'avant-projet date de 1962, le projet de fin 1962-août 1963 et la mise à l'enquête d'août 1963, le début des travaux de terrassement est fixé par contrat (dossier 0043.03.0004) au 1er juin 1964. Le couvent est inauguré le 4 octobre 1968.
Les travaux comprennent: 1ère étape: aile est, choeur, provincialat, sacristie et une partie de l'aile ouest. Il est prévu de terminer le gros oeuvre pour la fin d'octobre 1964, l'aile est étant prévue habitable fin février 1965. 2ème étape: aile sud et partie aile ouest.

0043.03.0022 · Unità archivistica · 10.04.1963 - 07.12.1965
Parte di RAVANNE Mirco

Un rapport d'analyse des avantages et désavantages respectifs de la préfabrication ou du coulage in situ de la structure du couvent (1963), probablement par le bureau Kurmann-Cretton, mais non signé; on relève parmi les désavantages de la solution préfabriquée, des risques de fissures dans les parois verticales et dans les plafonds à cause de la différence de matériaux côte à côte; la dalle préfabriquée en outre est moins rigide et moins durable, surtout en tenant compte de la longueur des ailes du Couvent et de l'absence de joints de dilatation; les avantages de cette solution sont la rapidité d'exécution et la légéreté de la structure. Une offre de la maison Hunziker-Baustoffwerke AG, à Berne (Fabrique de matériaux de construction) pour des panneaux préfabriqués de type LECA (1963). La solution de la préfabrication est finalement retenue. La correspondance concerne la coordination des efforts de Mirco Ravanne, des ingénieurs et de l'entrepreneur Aster Dubuis.

Couvent des capucins, à Sion
0043.03.0008 · Unità archivistica · 13.08.1964 - 20.12.1965
Parte di RAVANNE Mirco

Etats de situation et metrés des travaux de maçonnerie.

Agrandissement d'un couvent du XVIe-XVIIe siècles, ayant déjà subi plusieurs interventions. Mirco Ravanne et le père Damien (commettant) ont quelques difficultés à obtenir le permis de construire, qui est finalement délivré en 1964. La construction est définitivement terminé en 1968. Le plan est articulé en deux zones, une publique et une privée, reliées entre elles par des territoires mixtes, semi-privés et semi-publics. "Pour se conformer à la typologie du couvent franciscain, [Mirco Ravanne] conserve la forme initiale du couvent et y ajoute un cloître à l'est. Il construit une nouvelle aile est sur le nouveau cloître. Celle-ci est sur pilotis pour conserver la transparence du cloître. L'ancienne aile est devient un espace de séparation entre les deux cloîtres. L'aile sud et l'aile est sont séparées par un passage qui permet aux frères laïcs l'accès à l'ancien cloître. Il acquiert un caractère d'accueil. Par cette séparation l'aile devient autonome avec les fonctions semi-publiques. Il semble y avoir une coïncidence avec le plan-type des cloîtres cisterciens." (L'apprentissage d'un oeuvre : travail de mémoire élaboré dans le cadre du cours d'histoire de l'architecture du Professeur Jacques Gubler, par François Doggwiler, Grégoire Evéquoz, Roland Scacher, Lausanne, printemps-été 1985). Agrandissement du ch oeur de l'église et aménagement de l'église même, construction d'une nouvelle sacristie. L'avant-projet date de 1962, le projet de fin 1962-août 1963 et la mise à l'enquête d'août 1963, le début des travaux de terrassement est fixé par contrat (dossier 0043.03.0004) au 1er juin 1964. Le couvent est inauguré le 4 octobre 1968.
Les travaux comprennent: 1ère étape: aile est, choeur, provincialat, sacristie et une partie de l'aile ouest. Il est prévu de terminer le gros oeuvre pour la fin d'octobre 1964, l'aile est étant prévue habitable fin février 1965. 2ème étape: aile sud et partie aile ouest.

0183.03.0093 · Unità archivistica · 1960-1965
Parte di WENGER Heidi et Peter

Concerne le Village d'enfants Saint-Antoine à Loèche (Kinderdorf St. Anton, Leuk.). Il comprend des plans d'avant-projet pour ce village d'enfants, datant de 1960-1965. Ces plans représentent une version différente du projet par rapport à la version issue du concours en 1957 (réf. 0183.04.0011). Dans cette version, l'organisation des bâtiments change, et le nouveau plan, en forme de C encadrant une cour, s'articule sur une trame polygonale.

[111] Maison de vacances Ryffel, à Ernen
0183.03.0111 · Unità archivistica · 1964-1965
Parte di WENGER Heidi et Peter

Le dossier "Maison de vacances Ryffel à Ernen" date de 1964 et contient des documents relatifs à la conception et à la construction de cette maison. Il comprend des plans de différents stades du projet, notamment un Vorprojekt (projet préliminaire) en août 1964, des plans de fondations, de la structure, des façades, ainsi que des détails architecturaux. Le dossier contient également des informations sur l'exécution du projet en 1965, avec des plans de fondations, de structure, d'étage, de toiture, des détails de cheminée, de cuisine et de salle de bains. Des esquisses de mobilier et de détails sont également présentes. Enfin, on y trouve un tirage monochrome de la situation en mars 1965 ainsi qu'un cahier manuscrit intitulé "Baujournal Ferienhaus Ernen" couvrant la période d'août 1965 à mai 1966.

0143.04.0086 · Unità archivistica · 22.09.1965
Parte di GAILLARD André

Petit dossier ne comportant que trois dessins, avec relevés de l'édifice existant ainsi que dessins de l'aménagement projeté (plans et élévations), échelle 1:50.

OBJET : Projet de rénovation et aménagement d'un petit édifice existant (probablement une ancienne bergerie) en un petit restaurant à raclette. Bâtiment sur un seul niveau en pierre, toiture en tôle et ardoise, comportant une pièce principale et un cellier. Le projet prévoit l'aménagement d'une terrasse.

Couvent des capucins, à Sion
0043.03.0007 · Unità archivistica · 01.04.1964 - 24.10.1966
Parte di RAVANNE Mirco

Carnets de bons pour le contrôle des heures de travail des entreprises. Soumission d'Aster Dubuis (la mise en soumission est signée Mirco Ravanne, architecte designer, Sion et Henry Dufour, architecte EPF, Sion). Metrés.

Agrandissement d'un couvent du XVIe-XVIIe siècles, ayant déjà subi plusieurs interventions. Mirco Ravanne et le père Damien (commettant) ont quelques difficultés à obtenir le permis de construire, qui est finalement délivré en 1964. La construction est définitivement terminé en 1968. Le plan est articulé en deux zones, une publique et une privée, reliées entre elles par des territoires mixtes, semi-privés et semi-publics. "Pour se conformer à la typologie du couvent franciscain, [Mirco Ravanne] conserve la forme initiale du couvent et y ajoute un cloître à l'est. Il construit une nouvelle aile est sur le nouveau cloître. Celle-ci est sur pilotis pour conserver la transparence du cloître. L'ancienne aile est devient un espace de séparation entre les deux cloîtres. L'aile sud et l'aile est sont séparées par un passage qui permet aux frères laïcs l'accès à l'ancien cloître. Il acquiert un caractère d'accueil. Par cette séparation l'aile devient autonome avec les fonctions semi-publiques. Il semble y avoir une coïncidence avec le plan-type des cloîtres cisterciens." (L'apprentissage d'un oeuvre : travail de mémoire élaboré dans le cadre du cours d'histoire de l'architecture du Professeur Jacques Gubler, par François Doggwiler, Grégoire Evéquoz, Roland Scacher, Lausanne, printemps-été 1985). Agrandissement du ch oeur de l'église et aménagement de l'église même, construction d'une nouvelle sacristie. L'avant-projet date de 1962, le projet de fin 1962-août 1963 et la mise à l'enquête d'août 1963, le début des travaux de terrassement est fixé par contrat (dossier 0043.03.0004) au 1er juin 1964. Le couvent est inauguré le 4 octobre 1968.
Les travaux comprennent: 1ère étape: aile est, choeur, provincialat, sacristie et une partie de l'aile ouest. Il est prévu de terminer le gros oeuvre pour la fin d'octobre 1964, l'aile est étant prévue habitable fin février 1965. 2ème étape: aile sud et partie aile ouest.

Couvent des capucins, à Sion : bibliothèque
0043.04.0076 · Unità archivistica · 06.09.1965 - 27.10.1966
Parte di RAVANNE Mirco

Esquisses et plans définitifs numérotés. Aménagement de la bibliothèque, mobilier. Le dossier contient une axonométrie du module de base des rayons, avec un élément coulissant.

Bibliothèque à plan carré, aménagée avec une bibliothèque murale à éléments coulissants

Couvent des capucins, à Sion : choeur
0043.04.0075 · Unità archivistica · 21.11.1964 - 07.11.1966
Parte di RAVANNE Mirco

Plans définitifs numérotés pour l'agrandissement du ch oeur.

Construction d'une adjonction au ch oeur existant, à l'est de celui-ci

0143.04.0181 · Unità archivistica · 16.04.1963 - 01.02.1966
Parte di GAILLARD André

Dossier comportant uniquement des plans d'ensembles du Val d'Iliez, avec tracé des remontées mécaniques et de certaines parcelles. Echelle 1:10 000.

OBJET : Plans des remontées mécaniques, délimitant également certaines parcelles: il doit s'agir de plans de base pour un projet inconnu.

0043.04.0066 · Unità archivistica · 18.11.1966 - 06.04.1967
Parte di RAVANNE Mirco

Dessins à l'échelle 1:1 des stalles (2 variantes) et des agenouilloirs.

Composées par des éléments en béton, de conception similaire aux agenouilloirs

Couvent des capucins, à Sion
0043.04.0157 · Unità archivistica · 31.08.1963 - 15.06.1967
Parte di RAVANNE Mirco

Plans au 1:200, numérotés. Ils portent la mention "Variante", qui indique qu'il s'agit du projet définitif. Le dossier 0043.04.0156 contient le développement au 1:100 de ces plans. N°10, plan de situation (1967) (voir fiche plan); n°10, plan de situation (1963); n°11, sous-sol; n°12, rez-de-chaussée; n°13, 1er étage; n°14, 2e étage; n°15, 3e étage; n°16, les toits.
A ce stade du projet, Mirco Ravanne considère un total de 60 cellules.

Agrandissement d'un couvent du XVIe-XVIIe siècles, ayant déjà subi plusieurs interventions. Mirco Ravanne et le père Damien (commettant) ont quelques difficultés à obtenir le permis de construire, qui est finalement délivré en 1964. La construction est définitivement terminé en 1968. Le plan est articulé en deux zones, une publique et une privée, reliées entre elles par des territoires mixtes, semi-privés et semi-publics. "Pour se conformer à la typologie du couvent franciscain, [Mirco Ravanne] conserve la forme initiale du couvent et y ajoute un cloître à l'est. Il construit une nouvelle aile est sur le nouveau cloître. Celle-ci est sur pilotis pour conserver la transparence du cloître. L'ancienne aile est devient un espace de séparation entre les deux cloîtres. L'aile sud et l'aile est sont séparées par un passage qui permet aux frères laïcs l'accès à l'ancien cloître. Il acquiert un caractère d'accueil. Par cette séparation l'aile devient autonome avec les fonctions semi-publiques. Il semble y avoir une coïncidence avec le plan-type des cloîtres cisterciens." (L'apprentissage d'un oeuvre : travail de mémoire élaboré dans le cadre du cours d'histoire de l'architecture du Professeur Jacques Gubler, par François Doggwiler, Grégoire Evéquoz, Roland Scacher, Lausanne, printemps-été 1985). Agrandissement du ch oeur de l'église et aménagement de l'église même, construction d'une nouvelle sacristie. L'avant-projet date de 1962, le projet de fin 1962-août 1963 et la mise à l'enquête d'août 1963, le début des travaux de terrassement est fixé par contrat (dossier 0043.03.0004) au 1er juin 1964. Le couvent est inauguré le 4 octobre 1968.
Les travaux comprennent: 1ère étape: aile est, choeur, provincialat, sacristie et une partie de l'aile ouest. Il est prévu de terminer le gros oeuvre pour la fin d'octobre 1964, l'aile est étant prévue habitable fin février 1965. 2ème étape: aile sud et partie aile ouest.

Couvent des capucins, à Sion : choeur
0043.04.0192 · Unità archivistica · 21.11.1964 - 03.11.1967
Parte di RAVANNE Mirco

Titre propre (emballage) : Couvent altare, aménagement du choeur.
Plans originaux cotés de l'aménagement du choeur et de l'église: jubé, table de communion. Plans n°403, 403 bis, 403 tris, aménagement de l'abside; n° 404, Autel de l'église; n° 419, détail du choeur.

Construction d'une adjonction au ch oeur existant, à l'est de celui-ci

0143.04.0281 · Unità archivistica · 10.08.1966 - 03.1967
Parte di GAILLARD André

Dossier concernant principalement la variante fonctionnant sur un système d'unités cylindriques (hôtel et habitat individuel groupé). Etudes plans masse, plans d'étage et coupes. Echelles 1.500 / 1:200.

OBJET : Projet de centre touristique avec habitat collectif (appartements) ou individuel groupé (type bungalow) et hôtel. Deux variantes principales: plan sur trame orthogonale et système d'unités circulaires. Hôtel: aménagé au bas du secteur défini. Les chambres sont toutes disposées en façade, étalées sur une même ligne tandis que les espaces collectifs (réception, restaurant, piscine, surfaces commerciales) sont en retrait et regroupés perpendiculairement à la ligne des chambres. Couverture plate. Habitat collectif: moins développé que l'hôtel. Groupement d'immeubles de deux à cinq niveaux, dans un aménagement en terrasse. Couverture à un seul versant. Les logements (cellules types) vont du studio au 3 pièces en duplex (séjour avec cuisine laboratoire). La version des unités de plan circulaire forme un habitat individuel groupé, où chaque unité accueille un seul logement, sur un ou deux étages, du studio au cinq pièces. .

0143.04.0227 · Unità archivistica · 14.01.1964 - 15.09.1967
Parte di GAILLARD André

Dossier concernant des appartements de vacances et un hôtel. Plans topographiques, études plan masse, de plan d'étage et de cellule type (appartements, chambres d'hôtel), et perpective. Nombreuses esquisses au feutre et crayon. Un document relatif à l'objet La Montagnette (143.04. ), et un sous-dossier concernant le domaine skiable de Champoussin (cf. Références et Objet). Echelles 1:50 000 / 1:25 000 / 1:10 000 / 1:500 / 1:50.

OBJET : Projet de centre touristique avec habitat collectif (appartements) ou individuel groupé (type bungalow) et hôtel. Deux variantes principales: plan sur trame orthogonale et système d'unités circulaires. Hôtel: aménagé au bas du secteur défini. Les chambres sont toutes disposées en façade, étalées sur une même ligne tandis que les espaces collectifs (réception, restaurant, piscine, surfaces commerciales) sont en retrait et regroupés perpendiculairement à la ligne des chambres. Couverture plate. Habitat collectif: moins développé que l'hôtel. Groupement d'immeubles de deux à cinq niveaux, dans un aménagement en terrasse. Couverture à un seul versant. Les logements (cellules types) vont du studio au 3 pièces en duplex (séjour avec cuisine laboratoire). La version des unités de plan circulaire forme un habitat individuel groupé, où chaque unité accueille un seul logement, sur un ou deux étages, du studio au cinq pièces. .