– 6) calques (1/50) de electricité
– 7) téléphone et courant faible
– 8) plans de percements

– permis
– plans financier
– suraces
– mutation
– prix de vente
– rapport
– promesses
– factures
– comptes

– 6) chauffage, ventilation
– 7) salle de gymnastique
– 8) béton armé
– 9) tirages

bâtiment des classes spéciales
– 11) calques 1/1
– 12) - 1/10, 1/50, 1/100

bâtiment des classes
– 29) chauffage
– 30) sanitaires
– 31) electricité
– 32) téléphone

– 1) plans généraux
– 2) béton armé
– 3) couverture, charpente
– 4) chauffage
– 5) divers

– 000) etudes diverses
– 00) esquisses, projets
– 0) aménagements extérieurs
– 1) plans généraux

Contient plans, enquête, permis et pièces comptables: création salle de spectacles, salle de bal, cuisines (1953–1955) et transformation de la halle 20 (1956 – 1957).

Contient plans: charpente métallique, béton armé, vitrage métallique, chauffage, ventilation, électricité.

Contient plans architecte: calques (éch. 1:100, 1:50, 1:20, 1:10, 1:5, 1:1).

Contient plans ingénieurs: béton armé, chauffage, ventilation, aménagement bar et tirages divers

Contient plans: béton armé, chauffage, ventilation, électricité, ascenseurs

Contient calques architectes et tirages ingénieur: charpente métallique, bassin [CF:4.4], béton armé et disposition jet.

Contient plans ingénieur.

Contient plans et enquêtes: halle 1 à 6, bâtiment Ouest, quai déchargement, bureau présidentiel, escalier de secours, sous-station présbytère et transformation.

Contient correspondances et plans: hôtel, pavillons d'honneur, transformation du théâtre, halles rurales 1972–1974, marché couvert, hôtel musée olympique, extension halles Novol.

– 2) etudes (tirages)
– 3) plans (tirages)

théâtre
– 00) projet esquisses
– 0) projet
– 1) plans exécutions

– 0) projets (calques)
– 1) plans généraux
– 2) maçonnerie
– 3) menuiserie
– 4) charpente
– 5) serrurerie
– 6) détail grandeur.

– calques
– tirages

Contient correspondance, P.V. et pièces comptables.

– dossier de votations
– dossier de la presse
– dossier officier
– dossier général

– divers

Contient:
– 1ère étape: décomptes + situation avant K. Steiner
– documentation remis en 1989 à K. Steiner
– bons de paiements 1982 - 1984
– divers 1990-91

dossier de monsieur Thévenaz:
– divers, devis, décomptes, etudes, descriptifs, notaire, rapports
– correspondance générale 1986 – 1988
– PV 1987 – 1988

– facturation: arrêtés finaux A à Q

– calques

Contient adjudications, correspondances, métrés, rapports Schwyser et pièces comptables.

Contient plans (éch. 1:100, 1:50, 1:20, 1:10): extension, servitude, percements sanitaire, dossier Max Eschler (tirages + correspondances), abris, enquêtes et études.

Contient plans d'enquête.

correspondances:
– factures oyex–chessex
– consortium d.m.
plans:
– calques a4 commande des plaques préfabriqués

Contient correspondances et pièces comptables.

Contient pièces comptables.

Contient correspondances concernant les cheminées de salons, devis et décomptes des appartements 07 à 59.

Contient correspondances, factures, devis L à S

Contient correspondances, et affaires appartements.

Contient tableaux comparatifs, rapports chantier, route d'accès, correspondance, collecteur et pièces comptables.

Contient soumissions et pièces comptables.

Contient soumissions et pièces comptables.

– calques (1/100, 1/50, 1/20, 1/10, 1/1)

– décomptes
– factures

calques:
– bâtiment d
– bâtiment b
– garages
– appartement type

Contient correspondance et plans (éch. 1:100).

– 6 à 11
– Bâloise – Patria, situations
– Bâloise A: calques 1:100
– Bâloise A: calques détails
– Bâloise A: tirages enquête
– Bâloise B: calques détails
– Bâloise B: tirages, conception des murs

Patria, bâtiment 3 (avenue P. de Savoie 66), bâtiment 4 (avenue P. de Savoie 64 – 62), garage.
– 19 à 22
– calques (éch. 1:100, 1:50)
– calques détails
Patria bâtiment 1 à 4
– tirages: situation, ensemble, implantation

Bâloise bâtiment C, Horta, rue du Valentin 130 – 132 – 134
– 24 à 30
– permis, cube, plan financier, descriptif, contrats, honoraires
– calques: enquête
– calques: 1:100
– calques: détails
– tirages: enquête
– tirages: divers
– tirages: Horta

– descriptifs + surfaces
– plans enquêtes
– plans sanitaires

– chauffage
– ventilation
– divers

– ingénieur, partie sud

– plans, tirages d'enquêtes
– plans, tirages d'ingénieur
– correspondance avec l'ingénieur cvse

– p.v. reconnaissances
– retouches

– entrepises: devis, factures, paiements 12 à 31

– descriptifs et divers
– plans enquêtes
– extension partiel
– correspondances 1983 à 1987
– chauffage-Mosser

– ingénieur
– plans vérifiés
– plans d'exécution (1)

– ingénieur, préfabriqués, anciens et nouveaux

ingénieur:
– plans d'exécution (2)
– plans préfabriqués

Contient correspondances, soumissions et pièces comptables.

Contient enquêtes et tirages.

Contient plans menuiserie, ingénieur, ascenseur, sanitaires, ventilation, chauffage et électricité.

Contient contrats, situations, compte de construction, descriptif, tableaux comparatifs, mandats, addenda, protocole, P.V., correspondances, aménagement extérieurs et pièces comptables.

Contient correspondances et procès verbaux.

Contient plans d'ingénieur bâtiment B (éch. 1:50), rampe accès parkings et préfabriqués (éch. 1:100).

Contient plans d'ingénieur bâtiment C et préfabriqués (éch. 1:50, 1:20, 1:10).

Contient contrat architecte - ingénieur, permis-officiel et pièces comptables.

– plans, mise a l'enquête
– plans "etudes"

– 1) terrassements
– 2) béton armé + maçonnerie
– 3) façades eléments préfabriqués
– 4) séparations de caves
– 5) menuiserie extérieure
– 6) ferblanterie + etanchéité
– 7) joints spéciaux
– 8) armatures + toiles de balcon
– 9) volets a rouleaux
– 10) electricité
– 11) chauffage
– 12) ventilation
– 13) sanitaires
– 14) extincteurs
– 15) isolation installations sanitaires + chauffage
– 16) cuisines
– 17) ascenseurs

– 1) terrassements
– 2) b.a. maçonnerie
– 3) façades, préfabriqués
– 4) séparations caves
– 5) menuiserie extérieure
– 6) ferblanterie, etanchéité

UBPL "e":
– p.v. coordination up8 avec annexes
– p.v. bureau, divers, décomptes, rapport sur avancement des travaux
– correspondances avec retraites populaires
– Prelco estimation des charges

– correspondance officielle

– 5) tirages: plans des ventilations
– 6) tirages: plans des ascenseurs
– 7) plans du chauffage
– 8) plans de l'electricité
– 9) plans de l'aménagement des cuisines
– 10) plans des installations sanitaires

– 1) plans généraux
– 2) bâtiment des cuisines
– 3) chauffage cuisines
– 4) plans généraux, agrandissement de l'hôpital
– 5) charpente, couverture
– 6) chauffage. agrandissement de l'hôpital

– correspondance entreprises
– devis, soumissions, [etc ... ] 15 à 31

– 3) plans 1ère etape: calques (1/1, 1/2, 1/5, 1/49, 1/20, 1/50)

– 5) plans 3ème etape: calques (1/1, 1/2, 1/5, 1/20, 1/50, 1/100, 1/200, 1/500), etudes

plan 1er–2ème–3ème etape:
– 7) menuiserie (calques)
– 8) tenis 1–2–3–4–5–6–7–8–9–10
– 9) aménagement extérieur hockey
– 10) aménagement extérieur
– 11) clôtures grandes roches
– 12) plans schématiques de bases
– 13) electricité
– 14) amenées d'eaux

– 15) plans situations
– 16) classements bancs – divers – matériel
– 17) divers décorations
– 18) constructions proviisoires
– 19) projet de tribunes supplémentaires

– 13) calques 6e etape, bâtiment administratif 1-2 (1/20, 1/10, 1/5, 1/1)

plans 3e etape:
– 31) agrandissement – calques 1946 (1/100. 1/10, 1/20, 1/5, 1/1)
– 32) béton armé
– 33) charpente métallique

plans 4e etape:
– 34) agrandissement calques et projet ( 1/100, 1/50, 1/50, 1/20, 1/10, 1%5, 1/1)
– 35) plans ingénieur
– 36) plans charpente métallique, agrandissement 1950-53-54

plans 5e etape:
– 37) calques 1/100, 1/50, 1/20, 1/10, 1/5, 1/1

• Axonométries, 3 planches, encre sur calque, 66,5 x 49,7 cm, 55 x 60 cm, 102 x 73 cm, exécution plus tardive (=> sérigraphie?), sd
• Perspective, 1 planche, encre sur calque, 47 x 63,5 cm. sd
• Coupe et élévations, 1:100, 1 planche, encre sur calque, 53 x 65 cm, 1937
• Plan situation et 3 plans, 1:100, 1 planche, encre sur calque, 1937

Cf. aussi sérigraphie en 6 couleurs, Lutry, 1972, 84 x 79,5 cm, tirage: 100 ex.

N.B. Henri Ferrare, poète catholique, beau-frère de Sartoris (conjoint d'Adrienne Sartoris)

Contient plusieurs sous-dossiers :

1. Groupe immobilier de l'habitation moderne (1933)
2. Maison Moret? (ajout d'une tourelle et de balcons) (novembre 1932- janvier 1933)
3. Immeuble Moret, aux Bergières, à Lausanne
4. Aménagement du bureau du notaire Vuilloz?
5. Varia

Description antérieure:
Originellement, projets grand et petit immeubles articulés sous le nom de Groupe immobilier:

• 22 f. encre sur calque, plans etc. échelles div. (1:50 à 1:10), datés novembre 1932 à novembre 1933, dont élévations et 2 axonométries des deux immeubles
  Cf. photographies extérieures et fragment intérieur dans autre dossier. Voir aussi immeuble Moret à Lausanne, 1933, 0172.04. 0071
  En relation probable?: aménagement bureau du notaire Vouilloz: - 1 f. encre sur calque1:50 et 1 f. idem perspective (à vérifier)

Réalisation restreinte du projet /alternative réduite à un petit immeuble

• Plans, coupes, élévations, axonométries, 1:100, 5 planches, crayon sur papier
• Esquisses d'élévations et d'axonométrie, 3 planches, encre sur papier quadrillé

1. Cartable:

   • Axonométries, 2 planches, encre sur calque, 2 x 71 x 78 cm
   • Plan, coupe, élévation, 1 planche, encre sur calque

2. Rouleau:

   • Axonométries, 4 planches, héliographies bleues sur papier
   • Plans, coupes, élévations, 2 planches, héliographies bleues sur papier
   • Plans, coupes, élévations, 1 planche, héliographie sur papier, découpée

1. Cartable:

   • Axonométries, 1:50, 2 planches, encre sur calque, 62,5 x 78 cm
   • Coupe et élévations, 1:100, 1 planche, encre sur calque, février 1934
   • Plan situation, plans sous-sol, rez, étage et toit-terrasse, 1:100, 1 planche, encre sur calque, février 1934

2. Chemise A4:

   • Coupes et élévations, 6 planches, héliographies sur papier
   • Plan cadastral d'une parcelle à Paudex, 1948, 2 planches, héliographies sur papier

date à vérifier, sur le cartable était écrit 1932-33

• Coupe et élévations, 2 planches, 1 encre sur calque (déchirures) et 1 héliographie sur calque
• Axonométries, 2 planches, encre sur calque
• Esquisses préparatoires des axonométries, 2 planches, crayon sur calque
• Esquisse axonométrique, 1 pièce, encre et crayon sur papier

N.B. Projet réalisé, cf. photographies

Voir aussi 0172.04.0264 Immeubles Moret à Martigny et à Lausanne

Avant-projet, visé (sans engagement) par la S.I. Bel-Air-Tourelles SA:

• Plans rez et étage, 1:50, 4 planches, crayon sur papier et encre sur calque

Proposé à la SI Tourelles-Bel-Air

1. Cartable grand format:
   Avant-projet aménagement intérieur et extérieur chalet pour club et bar; projet réduit à intérieur:

   • Plans, coupes, élévations, 1:50, 9 planches, crayon sur calque, ("août 1937")
   • Plans, coupes, détails, 11 planches, encre sur calque, février à avril 1937
   • Plans, 1:50, 1 planche, héliographie sur papier

2. Chemise A4:

   • Plans, coupes, élévations, 10 planches, héliographie sur papier
   • Commande des armatures, 1 planche, héliographie sur papier
   • Plan de coffrage, 1 planche, héliographie sur papier
   • Plan des fondations, 1 planche, héliographie sur papier
   • Croquis perspectif
   • Plan d'un appartement à Zermatt

Cf. photos et commentaires dans autre dossier

Aménagement intérieur réalisé

• Plans, coupes, élévations, 1:50, 10 planches, héliographies sur papier
• Plans, coupes, élévations, 1:50, 10 planches, encre sur calque

Porte aussi le nom de "Atelier des frères De Grandi. Cf. 0172.04.0272

Cf. photographie dans dossier photos objets construits

Projet exécuté

1) Détail grandeur du profil de la colonnette, plan (1:50) de la balustrade et variante pour l'escalier (1:50) d'une balustrade fermant une terrasse-porche.

2. Cartable format moyen
   • Plan de la balustrade, 1:50, 1 planche, héliographie sur papier

• Plans et coupes, 1:50, 3 planches, encre sur calque
• Esquisses diverses, 6 planches, crayon sur papier

Contient : 4 calques, échelle 1:50, façades et coupes.

Immeuble d'appartements:

• le couloir de distribution aux appartements est central et constitue un axe de symétrie pour le bâtiment (plan);
• cour intérieure de service; rez, 5 étages et toit.
• 2x3 appartements par étage (2e et 4e ét.), composés d'une salle commune et 3 chambres à coucher;
• 2x2 appartements par étage (toit), salle commune+1 chambre simple ou double et salle commune+2chambres doubles;
• 2x3 appartements (3e et 5e étages, avec variante du projet), 1 chambre double+2 chambres simples+salle commune (variante: salle de bain supplémentaire); 1 chambre double+2 chambres simples+salle commune+chambre de bonne accessible depuis la cuisine.

• Plans rez et étage, 1:50, 2 planches, encre sur calque et héliographie sur papier

• Plan rez et élévation, 1:20, 1 planche, encre sur calque, octobre 1951

Chemise A4:

• Esquisses de plans, 5 planches, crayon et encre sur papier
• Plans d'installation de chauffage, 1 planche, héliographie sur papier
• Plan cadastral de mise à l'enquête, 1 planche, héliographie sur papier
• Détails des planchers, 1 planche, héliographie sur papier
• Plan du plancher de verre, 1 planche, crayon sur papier
• Plan du 1er étage, 1 planche, héliographie sur papier
• Elévations, 1 planche, héliographie sur papier

• Plans, coupes, élévations, 1:50, 2 planches, encre sur calque
• Détails d'exécutions, 2 planches, encre sur calque

Projet apparemment exécuté

1. Cartable grand format:

   • Plans annotés par les entreprises, 1:50, 7 planches, héliographie sur papier annotées au feutre et au crayon
   • Esquisses diverses, 56 planches, techniques diverses sur calque et papier
   • Perspective aérienne, 1 planche, encre et crayon sur calque, novembre 1954 (projet toitures plates)
   • Etudes typologiques, 5 planches, encre sur calque et héliographies sur papier
   • Plans, coupes et élévations, 1:100, 6 planches, encre sur calque, novembre 1954 (projet toitures plates)
   • Plans et élévations, 1:100, 3 planches, encre sur calque, janvier 1955 (projet toitures en pente)
   • Plans, coupes, élévations et détails d'exécution, 20 planches, encre sur calque, mai 1955 à octobre 1955

2. Chemise A4:

   • Liste des armatures

Dessins Marcel Challet, élève Sartoris et propriétaire du terrain/promoteur + élèves atelier-école à Lutry.

Réalisé (Chemin du Mont-Blanc, Crissier) mais non photographié

Cf. aussi projet d'immeuble locatif à Crissier 1953 (0172.04.0218)

• Plan, coupe, élévation, 1 planche, encre sur calque, mars 1953

Chemise A4:

• Lettres de la Municipalité aux architectes (de la Commune) demandant des projets de transformation de la salle du conseil communal, 2 pièces
• Plans et coupes de la salle, 2 planches, héliographies sur papier