File 0172.03.0053 - Italie, Pietro Maria Bardi et "cas Augsburger" : correspondance

Identity area

Reference code

0172.03.0053

Title

Italie, Pietro Maria Bardi et "cas Augsburger" : correspondance

Date(s)

  • 19.02.1931-13.09.1948 (Creation)

Level of description

File

Extent and medium

Papier

Context area

Name of creator

(Turin, 02.02.1901 - Pompaples, 08.03.1998)

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Pietro Maria BARDI ad Alberto SARTORIS :

  • 19.02.1931, lettera su carta intestata della "Galleria di Roma" Sotto gli auspici del Sindacato Nazionale fascista Belle Arti. Via Vittorio Veneto n. 7;

  • 03.04.1931, lettera sulla stessa carta;

  • 17.10.1931, cartolina postale della Galleria;

  • 17.10.1931, lettera sulla stessa carta;

  • data illeggibile, cartolina postale;

  • senza data, 3 lettere, in una delle quali si parla di una mostra di architettura razionale prevista per il mese di marzo nella Galleria. Anche queste lettere sono su carta intestata; la corrispondenza suddetta è in gran parte riguardante la mostra, da organizzarsi nella galleria di Roma del pittore Gea Augsburger.

  • senza data, lettera concernente Zevi (copia in rel. dos.).

  • Deux lettres sur papier à en-tête "Palma, Studio d'arte, Roma", sans date, concernant un éventuel travail, mal payé, pour A. Sartoris à Rome, et des liens de A. Sartoris au Brésil (architectes), peut-être pour des publications ?

  • Lettre de P. M. Bardi à A. Sartoris, papier à en-tête de Quadrante, avec mention "confidenziale", 5. sept. XIII (1934?), concerne une série de conférences à tenir en Amérique du Sud, pour lesquelles Bardi conseille A. Sartoris.

  • Lettre Bardi à A. Sartoris: 13.09.1948, Bardi envoie des photos de "son" musée (Museu de Arte, Sao Paulo), et annonce la future création d'une revue d'architecture au Brésil, propose collaboration à A. Sartoris.

  • Plusieurs photocopies de lettres A. Sartoris à Bardi (Note MSG: en provenance des Archives Bardi, par les Prof. Mariani et Gubler.)


    Gea AUGSBURGER ad Alberto SARTORIS :

  • 10.03.1931, lettera;

  • ricevuta di una raccomandata ad Augsburger dell'11.05.1931.


    Alberto SARTORIS a Carlo CIUCCI e a Robert VON DER MUHLL :

  • 06.04.1931, lettera.
    Carlo CIUCCI e Robert VON DER MUHLL ad Alberto SARTORIS :

  • 05.04.1931, lettera concernente la sfida di Sartoris nei confronti di Augsburger.


    Carlo CIUCCI à VON DER MUHLL :

  • refusent le mandat de témoins lors du défi (sfida?) de A. Sartoris contre Augsburger, ce dernier ayant refusé se retranchant "derrière des excuses n'ayant, pour nous, aucune valeur chevaleresque." A. Sartoris aux mêmes : remercie de marque d'amitié, et s'excuse de les avoir mis en contact avec Augsburg "qui se plaît à ignorer les plus élémentaires pricipes des lois de l'honneur."


    Hedmond HUMEAU :

  • 06.04.1931, attestato in favore di Alberto Sartoris in occsion e della "sfida Augsburger. L'attestation d'Hedmond Humeau (abbaye de Saint-Maurice) précise que Gea Augsburg en aurait voulu à A. Sartoris de l'échec de l'organisation de son expo. à Rome, auprès de la galerie de Bardi, allant jusqu'à dire que Bardi et sa galerie n'existaient pas et accusant A. Sartoris de chantage.


    Notes M.S.G. :
    « 5.6.1 »
    Emballage : "Pietro Maria Bardi"
    « Galleria di Roma, Pietro Maria Bardi 1 »]

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

    Script of material

      Language and script notes

      Physical characteristics and technical requirements

      Finding aids

      Allied materials area

      Existence and location of originals

      Existence and location of copies

      Related units of description

      Related descriptions

      Notes area

      Alternative identifier(s)

      Ancienne cote géographique

      CO/22

      MSG

      5.6.1

      Access points

      Subject access points

      Place access points

      Name access points

      Genre access points

      Status

      Dates of creation revision deletion

      Language(s)

      • French

      Sources

      Accession area