Area dell'identificazione
Codice di riferimento
Titolo
Date
- 1948-2011 (Creazione)
Livello di descrizione
Consistenza e supporto
161 boîtes (plans et pièces écrites, env. 16,1 m.l.), 64 rouleaux (plans, env. 7,7 m.l.), 1 cartable (plans) et maquettes.
Area del contesto
Nome del soggetto produttore
Nota biografica
Architecte, professeur EPFL. Né en 1921 à Soleure, Franz Füeg fait un apprentissage de dessinateur chez Hans Bracher, puis travaille chez Robert Winkler à Zurich avant de passer 2 années à Rotterdam chez les frères Kraayvanger (1947-49). De retour en Suisse, il est engagé chez Stuber et Stäubli à Soleure. Il ouvre son propre bureau en 1953 dans la même ville. En 1975, il s'installe professionnellement à Zurich et collabore dès les années 80 avec Melchior Wyss.
Il a en outre été rédacteur de "Bauen und Wohnen" de 1958 à 1961 et a enseigné dans diverses écoles à l'étranger. Il a été professeur à l'EPFL de 1971 à 1987. Dès les années 1950, Franz Füeg fréquente le cercle des architectes soleurois Hans Zaugg, Alphons Barth, Fritz Haller et Max Schlup. Il est très inspiré par le mouvement hollandais De Stijl, par Auguste Perret, Marcel Breuer, Ludwig Mies van der Rohe et les architectes californiens.
Il construit avec un motif architectonique particulier, la "Räumliche Durchdringung", c'est à dire un espace courant libre non seulement à l'horizontale mais aussi à la verticale, dégageant ainsi une diagonale comme c'est le cas dans le projet du musée d'Aleppo (1965). Sa première réalisation est le Dornacherhof de Soleure (1945-51), imprégné de l'expérience hollandaise. Suivent notamment l'atelier de construction métallique Dreier à Kleinlützel (1958) puis son œuvre la plus importante: l'église catholique de Meggen près de Lucerne (1960-66). Il s'agit un cube dont les parois sont formées par une couche de marbre qui laisse transparaître la lumière: de jour, la lumière de l'extérieur éclaire l'intérieur, de nuit c'est la lumière intérieure qui est visible de l'extérieur.
Füeg s'est également intéressé à une quantité d'autres domaines: mobilier, musique, sciences naturelles, arts plastiques
Istituto conservatore
Storia archivistica
Modalità di acquisizione
Don, 1988, 1999 et 2011 (par le producteur). Convention signée du 26 novembre 1998
Area del contenuto e della struttura
Ambito e contenuto
Le fonds 0124 « Franz Füeg » est structuré en cinq séries définies par le producteur.
La série A contient la correspondance, des manuscrits, dessins et documents de travail.
La série B regroupe les publications de textes entre 1954 et 2011.
La série C « Projekte » documente les projets et concours (1948–1997), avec dossiers comprenant plans, pièces écrites, diapositives et rouleaux pour des réalisations telles que le Museum Aleppo, le Fermi Memorial à Chicago, plusieurs écoles (Friedberg, Dornach, Fulenbach), des maisons individuelles, des églises (Muttenz, Reinach, Langendorf, Zug), des projets d’urbanisme (Soleure, ETH Hönggerberg) et des concours.
La série D « Bauten » (1950–1999) concerne les réalisations, incluant notamment l’atelier Dreier à Kleinlützel, l’Université de Fribourg (Pérolles), l’église de Meggen, le Kunstmuseum de Soleure, le Kunsthaus de Zoug, la centrale téléphonique de Zurich-Aussersihl et les bâtiments postaux de Sion.
La série E rassemble des travaux de recherche (1969–1992) portant sur le logement, le climat, l’énergie, le bois et les systèmes constructifs.
Objets mentionnés (*):
Architecture artisanale commerciale et tertiaire
- Bâtiment postal Sion
- Börse Zürich
- Bürgerhaus Solothurn : Einbauten
- Konkordat der schweizerischen Krankenkassen, Solothurn
- Telefonzentrale Zürich - Aussersihl
- Umbau SLW, Solothurn
Architecture civile publique
- Gemeindenzentrum Zollikon
Architecture de culture, recherche, sport ou loisir
- Carillon EPFL
- Curlinghalle Mürren
- Kunsthaus Zug
- Kunstmuseum Solothurn
- Kunstmuseum St. Gallen
- Museum Aleppo
- Museum Solothurn
- Opéra Bastille
- Schauspielhaus Zürich
- Théâtre "Werkhof", Fribourg
Architecture domestique
- Wohnhaus Aemy, Feldbrunnen
- Wohnhaus E. Maurer
- Wohnhaus Girard
- Wohnhaus Herzog, Oberdorf
- Wohnhaus Horrer, Tamm
- Wohnhaus Keller, Oberdorf
- Wohnhaus Leicht, Solothurn
- Wohnhaus Novakovic, Oberdorf
- Wohnhaus Portmann, Hessigkofen
- Wohnsiedlung St. Gallen
- Wohnsiedlung Tiefenbrunnen Zürich
Architecture hôtelière et de restauration
- Motel Interlaken : Innenausbau
- Restaurant Rebstock, Biel
Architecture industrielle
- Metalbauwerkstatt Dreier, Kleinlützel
- Montagegarage Weibel, Solothurn
- Vorfabrikation
Architecture monumentale commémorative funéraire et votive
- Fermi Memorial Chicago
Architecture religieuse
- Kirche Langendorf
- Kirche Lengnau
- Kirche Meggen
- Kirche Muttenz
- Kirche Reinach BL
- Kirche Zug
- Kloster Visitation, Solothurn
- Pfarreinzentrum Legnau
- Pfarrhaus Rodensdorf : Umbau
Architecture scolaire
- Berufsschule Grenchen
- Handelshochschule St. Gallen
- Jugendbildungsheim Lindau
- Oberstufenschulhaus Solothurn
- Schule Dornach
- Schule Friedberg
- Schule Fulenbach
- Schule Hofstetten
- Schule Kleinlützel
- Schule Wangen bei Olten
- Universität Strickhof Zurich
- Université Fribourg - Perolles
Génie civil
- Bushaltestelle Meggen
Urbanisme et espaces public
- Entscheidungsgrundlagen zur Planung ETH Hönggerberg
- Quartierplanung Solothurn
Concours
- Wettbewerbe : Dienstleistungszentrum Worblaufen
- Wettbewerbe : Hellpädagogische Schul Olten
- Wettbewerbe : Ingenieurschule Oesingen
- Wettbewerbe : Siedlung "Am Wasser" Zürich
- Wettbewerbe : Uberbauung Fribourg - Perolles
- Wettbewerbe : Ueberbauung Zollikerberg
- Wettbewerbe : Verwaltungzentrum Köniz
- Wettbewerbe : Zentrum Gümligen
Valutazione e scarto
Incrementi
Sistema di ordinamento
Le fonds a été organisé en 5 séries par le producteur :
A - Korrespondenz, Manuskripte, Zeichnungen
B - Textpublikationen
C - Projekte
D - Bauten
E - Forschungsarbeiten .
Le classement du fonds repose sur l’organisation d’origine établie par le producteur. Les cotes ont été attribuées en fonction des numéros d’affaires d’origine.
Les contenants d’origine, conservés sans reconditionnement, ne portent pas les cotes actuelles mais uniquement les numéros d’affaires d’origine. Leur identification s’effectue dès lors sur la base de ces derniers.
Area delle condizioni di accesso e uso
Condizioni di accesso
Les fonds d'archives de la construction moderne sont accessibles à la consultation sur place, uniquement sur rendez-vous (réservation en ligne via https://morphebook.epfl.ch).
Les documents sont accessibles dans le respect de la législation en vigueur relative à la protection des données et au droit d’auteur (LPD, LDA). : https://morphe.epfl.ch/index.php/Conditions_utilisation
Les usagers s'engagent à n'utiliser les données personnelles auxquelles ils ou elles ont accès qu'à des fins de recherche, de planification ou de statistique, et à ne pas les utiliser à des fins de publication ou de diffusion publique. Ils ou elles s'engagent également à ne pas tenter d'identifier les personnes concernées à partir de ces données et à ne pas les communiquer à des tiers sans autorisation écrite explicite du ou de la responsable du traitement des données et dans la mesure permise par la loi. Les usagers s'engagent formellement à veiller à ce que l'usage des informations contenues dans les documents consultés ne porte pas atteinte à des droits ou des intérêts protégés par la loi, et à ne communiquer aucune information qui puisse être susceptible de porter atteinte à la sécurité de l’État, à la sécurité publique, à la vie privée ou aux intérêts patrimoniaux de personnes physiques ou morales.
Condizioni di riproduzione
Les droits d’auteur du fonds ont été cédés aux ACM / EPFL dans le cadre de son entrée. Certains documents pouvant toutefois être soumis à des droits de tiers, leur utilisation demeure régie par la législation en vigueur (LDA).
Les usagers peuvent demander la reproduction numérique de documents spécifiques (pièces unitaires) à des fins scientifiques, sous réserve de l'état de conservation. Il n'est pas possible de reproduire l’intégralité d'un dossier. La demande se fait via un formulaire en ligne disponible à l'adresse : https://morphebook.epfl.ch/fr/reproduction/. Le service est payant et soumis à validation écrite du devis. Les usagers sont responsables de l'autorisation des droits d'auteur et doivent inclure la mention de l'auteur sur les reproductions : https://morphe.epfl.ch/index.php/Conditions_utilisation
Pendant la consultation, il est possible de prendre gratuitement des photographies des documents (prises de vue de travail).
Lingua dei materiali
Scrittura dei materiali
Note sulla lingua e sulla scrittura
Caratteristiche materiali e requisiti tecnici
Strumenti di ricerca
Inventaire sommaire établi sur Morphé, d'après le répertoire du producteur.
Les maquettes ne sont pas cataloguées.
Area dei materiali collegati
Esistenza e localizzazione degli originali
Dépôt Campus (DCM):
- CM 04A (rouleaux)
- CM 05B (rouleaux)
- CM 13B (boîtes)
- CM 15B (boîtes)
Dépôt externe (DC):
- PAL 133 : Divers : cartons et cartables
- PAL 137 : Revues, diapositives + divers
Esistenza e localizzazione di copie
Unità di descrizione collegate
Nota bibliografica
Christoph ALLENSPACH, Franz Füeg Entwerfen Bauen Schreiben Lehren, Basel : Birkhäuser, 2021.
Area delle note
Nota
(*) La catégorisation des objets architecturaux proposée dans cet inventaire repose sur une attribution indicative, réalisée à partir des informations disponibles et selon le Thésaurus de la désignation des œuvres architecturales et des espaces aménagés, 2013. Elle doit être considérée comme provisoire et susceptible d’ajustements. La nature exacte des projets mentionnés (concours, étude, projet, réalisation, transformation, etc.) n’est pas systématiquement précisée dans les descriptions et doit être vérifiée au cas par cas dans les dossiers.
Nota
COMMENT CITER CETTE RÉFÉRENCE ARCHIVISTIQUE :
Archives de la construction moderne-EPFL, Lausanne. 0124 Fonds Franz Füeg, 1948-2011.