Le fonds documente l’ensemble du parcours professionnel, intellectuel et artistique des architectes Heidi et Peter Wenger, depuis leurs débuts à la fin des années 1940 jusqu’au tournant du XXIe siècle. Constitué de plusieurs dizaines de cartons d'archives, de centaines de plans grand format, d’une vingtaine de maquettes et d’éléments architectoniques tridimensionnels, il témoigne à la fois de leur pratique de projet, de leur enseignement et de leurs réflexions théoriques. Organisé en plusieurs séries, le fonds rassemble des pièces personnelles, des carnets, des albums photographiques, une documentation iconographique et textuelle ainsi qu’un vaste ensemble de plans et dessins couvrant plus d’une centaine de projets réalisés, en majorité en Suisse alémanique et romande.
La série centrale du fonds est constituée de dossiers de plans, croquis et documents techniques relatifs aux projets architecturaux réalisés ou non réalisés par les époux Wenger entre 1950 et 2004. Ces dossiers concernent des maisons individuelles, des logements collectifs, des écoles, des bâtiments publics et administratifs, des équipements touristiques, ainsi que plusieurs infrastructures techniques. Plusieurs ensembles sont particulièrement développés, notamment ceux relatifs au Village d’enfants Saint-Antoine à Loèche (1960-1992), à la Station fédérale de recherches agronomiques à Changins (1969-1975), à la Poste-autogarage à Brigue (1966-1974) ou encore au Centre interrégional de perfectionnement de Tramelan (1982-1991). Les documents comprennent aussi bien des jeux complets de plans d’exécution que des esquisses de travail, des notes manuscrites et des correspondances de projet.
Le fonds contient également une documentation importante sur des structures modulaires expérimentales développées par les architectes, notamment les abris en bois « Trigon », ou la recherche sur les structures spatiales de type « tensegrity ».
La série photographique comprend un grand nombre de tirages originaux et d’albums réalisés principalement par Peter Wenger, qui a documenté systématiquement les phases de conception, de chantier et les bâtiments achevés. On y trouve également des photographies de structures éphémères, de prototypes et de détails constructifs.
Le fonds contient enfin plusieurs dossiers de concours (réalisés ou non), ainsi que des ensembles thématiques sur les relations avec l'architecture chinoise, sur la géométrie appliquée aux formes architecturales, et sur les processus méthodologiques employés dans le développement des projets.