Chemise A4:

• Descriptif
• Tirages héliographiques: - 1 f. 3 plans et coupe, 1:100 - 1f. 4 élévations 1:100

Chemise A4:

• Lettre à la municipalité de Chavannes-le-Veyron, octobre 1969
• Plans et élévations, 1 planche, héliographie sur papier

Déplacé au sous-sol. Héliographie d'un plan de la cathédrale, avec légende des zones reconstruite et nouvelle. Au dos, notation "Cathédrale Santander Delisle".

Chemise A4:

• Descriptif
• Plans, coupes et élévations, 1:100, 2 planches, héliographies sur papier

Avant-projet pour l'Association viticole de Lutry, juin 1946:

• Plan, coupe et élévation, 1: 50, 2 planches, 1 encre sur calque et 1 héliographie sur papier

• Plans rez et étages, 1:50, 4 planches, encre sur calque
• Esquisse de plan, 1 planche, encre sur calque
• Elévation, 1:50, 1 planche crayon sur calque

Maison Decastel:

• Plans, coupes et élévations, 1:50, 4 planches, encre sur calque
• Plan cadastral, 1 planche, héliographie sur papier

Dans le même cartable, en plus de 0172.04.0183-188:

Maison Capitano:

• Plans et élévations, 1:100, 1 planche, encre sur calque

Relevé de la chambre de l'Auberge Luna:

• Plan, 1 planche, encre sur papier quadrillé

Vraisemblablement année 1930

Bibliothèque pour le peintre Baldo Guberti:

• Plan, coupe, élévation, 1:10, 1 planche, encre sur calque

Armoire frigorifique:

• Plan et coupe, 1:20, 2 planche, encre sur calque et héliographie sur papier

1. Cartable:

   • Plan, élévation et axonométrie, 1:50, 1 planche, encre sur calque
   • Plan, élévation et axonométrie, 1:50, 1 planche, héliographie avec axonométrie sur papier mise en couleurs

2. Chemise A4

   • Dossier de litige quant à des modifications de la devanture, 1936
   • Plans, coupes et élévations de la devanture, 4 planches, héliographies sur papier

• Relevé, 2 planches, encre et crayon sur papier d'un agenda
• Plans et coupes, 1:20, 4 planches, encre sur calque
• Coupes, 1:20, 2 planches, héliographies sur papier

Objet identique à librairie Selhofer?

• Plan, 1:100, 2 planche, encre sur calque et tirage héliographiques sur papier
• Plans, coupes et élévations, 1:20, 3 planches, encre sur calque et tirages héliographiques sur papier
• Logo Nutrisol, 3 planches, encre sur calque et héliographie sur papier
• Logo Mayor, axonométrie, croquis préparatoire et encre sur calque, 4 planches
• Esquisse Logo Lions Club Montreux, 2 planches, crayon sur calque

Maison communale et école, à Albite:

• Plans, coupes, élévations et détails, 9 planches, encre sur calque

Maison des artistes, à Turin:

• Esquisses, 2 planches, crayon sur papier

Entrepôts frigorifiques de Paris:

• Esquisses, 20 planches, encre et crayon sur calque

Minoterie:

• Plans, coupes et élévations, 1:50, 4 planches, encre sur papier
• Elévations, 2 planches, encre sur calque
• Esquisse d'élévation, 3 planche, 1 crayon sur calque et 2 héliographies bleues sur papier
• Description matériaux et programme, 1 feuille, mai 1920
• Perspective, 1 planche, encre et lavis sur papier (1922-25)

Reconstruction/transformation maison ancienne, 2 séries de plans distincts, différentes versions projet

Relevé par le bureau d'archéologie W. Stückli, à Moudon:

• Plan, élévation et profil des moulures des fenêtres, 3 planches, héliographies sur calque

Premier projet, février 1975:

• Plans et élévations, 4 planches, encre sur calque
• Plans et élévations, 9 planches, héliographie sur papier

Projet A, juin 1975:

• Plans et élévations, 4 planches, retouches sur héliographie sur calque
• Plans et élévations, 8 planches, héliographies sur papier

Projet B, juin 1975:

• Plans et élévations, 4 planches, retouches sur héliographie sur calque
• Plans et élévations, 3 planches, héliographies sur papier

Projet C, juin 1975:

• Elévations, 1 planche, héliographie sur papier

Projet D, décembre 1975:

• Elévations, 1 planche, encre sur calque
• Plans et élévations, 3 planches, retouches sur héliographie sur calque

Projet non signé, janvier 1972 "Premier Projet Fuchs Lutry, avec sauna":

• Plans, coupes et élévations, 10 planches, encre sur calque

Contient aussi:

• Esquisses, 8 planches, feutre sur calque et papier
• Esquisse préparatoire façade, 1 planche, crayon sur papier

11 immeubles et garages

1. Cartable:

   • Esquisses, 115 planches, encre, feutre et crayon sur calque
   • Plans de situation, 5 planches, héliographies sur papier
   • Plans, coupes, élévations, situation, 24 planches, encre et crayon sur papier (numéros jusqu'à 38)

2. Chemise A4:

   • Dossier de litige
   • Correspondance diverse

Propriété Debrot

• Esquisses, 57 planches, crayon sur calque
• Plans, coupe et élévations de projet et d'avant projet, 13 planches, encre et crayon sur calque

Objet construit, non photographié
N.B. Client, conception, dessin et réalisation Roland Vuilleumier

Garage Billon, à Lutry

• Plan de situation 1:500 et accès 1:100, 1 planche, encre sur calque, avril 1960

Garage Dr Dentan, à Savuit-Sur-Lutry

• Plan de situation et plan accès, 1 planche, crayon sur calque, mars 1960

Projet mars 1960

1. Cartable grand format:

   • Plan d'étage type, 1:100, 1 planche, encre sur calque
   • Plan et élévation, 2 planches, héliographies sur calque
   • Plans, coupes, élévations et détails, 59 planches, encre sur calque
   • Esquisses de plans, 6 planches, encre, crayon et feutre sur calque

2. Cartable grand format "Etudes":

   • Esquisses diverses, 53 planches, encre et crayon sur calque

3. Cartable moyen format "Etudes":

   • Esquisses diverses, 196 planches, encre et crayon sur calque
   • Photographies d'esquisses, 6 pièces

4. Cartable moyen format:

   • Plan de la parcelle, 2 planches, héliographie sur papier et encre sur papier
   • Plan de situation, 1 planche, héliographie sur papier
   • Plans cadastraux, 9 planches, héliographies sur papier
   • Plan de la parcelle, 2 photographies et 1 héliographie sur papier?
   • Réductions de plans, coupes et élévations, 1 film négatif et 1 film positif

5. Chemise A4:

   • Plan financier
   • Chronologie
   • Plans cadastraux
   • Odre chronologique du chantier

6. Chemise A4:

   • Permis de construire et documents de mise à l'enquête

7. Rouleau "Planimétrie":

   • Plan de la parcelle avec point d'altitude, 6 planches, héliographie sur papier
   • Plan et coupe de situation, 2 planches, héliographie sur papier

Dossier complet, recherches financement, constitution consortium etc., plan financier, honoraires de l'architecte en 1969: 146'765 CHF
Propriété Georges et Lisbeth Wicky-Doyer, pour S.I. «en formation». 9 variantes projet, permis 17 décembre 1966
Au départ, «Quartier résidentiel de luxe» avec 5 immeubles, motel, station essence, garages souterrains

Cf aussi 0172.04.0173

Construit, photographies d'époque, rénovation vers 2005

Permis de construire 17 décembre 1966, factures finales, 1969.

Quartier résidentiel de luxe avec 5 immeubles, motel, station essence, garages souterrains

• plan situation 1:500, 1 planche, héliographie sur papier, 1959

Ensemble d'immeubles locatifs. En Chamaley

• Plans de situation avec 3 variantes de 4 immeubles, 1:500, 3 planches, encre sur calque

Autre:

• Plan de situation, 1:500, 1 planche, encre sur calque
• Plan type de station service, 1 planche, Département des travaux publics de l'Etat de Vaud, héliographie sur papier
• Article de journal "Touring" du 27 août 1959 "Vira ouvre les portes de son paradis" (Inauguration d'un motel du TCS au tessin)
• Estimatif des coûts et des distances aux limites, 1 feuille A4
• Esquisse, 1 planche, crayon sur calque

Permis de construire 17 décembre 1966, factures finales, 1969.

Maison Gay-Dentan, à Savuit

• Esquisses, 6 planches, crayon sur calque
• Plans, 1:100, 3 planches, encre sur calque

Villas Tésaury, à Oron

• Esquisses, 24 planches, feutre et crayon sur calque

Projet non identifié (transformations intérieures d'un immeuble de la taille d'une villa)

• Plan, 1 planche, crayons sur papier

2 villas sur une parcelle triangulaire avec une route au nord

• Plans, coupes, élévations, 1:50, 2 planches, encre sur calque
• Esquisses, 4 planches, encre, crayon et feutre sur papier et calque
• Plan et élévations du chalet de M. René Lampo à Poliez Pitet, 2 planches, tirages négatifs sur papier
• Photographies du chalet, 4 pièces, N&B, 8x8cm

• Plans rez inférieur et rez, 1:50, 1 planche, encre sur calque
• Plan de situation, 1 planche, encre sur calque
• Plan de la cuisine, 1 planche, 1:20, encre sur calque
• Détail de la cheminée de salon, 1 planche, crayon sur calque
• Plans de relevés, 2 planches, crayon sur calque

Commande et exécution Roland Vuilleumier

• Coupe-élévation d'un projet de grille/vitrage pour la terrasse, 2 planches, encre sur calque
• Plan, coupe et élévation d'un couvert pour voiture, 1:50, 1 planche, encre sur calque

Dessin Roland Vuilleumier

• Plan rez et agencement, 1:50, 1 planche, encre sur calque

Groupe 4 immeubles d'habitation et garages, propriétaires/maîtres de l'ouvrage: Hilde Rademacher & Albert Blanc

1. Cartable grand format:

   • Esquisses d'avant-projet, 22 planches, crayon et encre sur calque
   • Plan et élévation, 2 planches, héliographies sur papier
   • Plans, coupes, élévations et détails d'exécution,15 planches, encre sur calque
   • Plans, coupes, élévations et détails d'exécution, 11 planches, héliographie sur calque

2. Chemise A4:

   • Dossier de litige d'honoraires
   • Dossier d'affaire
   • Plans cadastraux
   • Plan de situation

Commande, conception et dessin Roland Vuilleumier (beau-fils promoteur Blanc) et ensemble réputé réalisé plus tard sans la signature Sartoris

1. Cartable:

   • Plans, coupes, élévations, axonométries 1:100, 19 pièces, crayon sur calque, anciennement sur passe-partout, (dessins Roland Vuilleumier?)
   • Esquisses, 28 planches, crayon sur papier et calque
   • Plans, coupes et détails d'exécution, 12 planches, héliographies sur papier, juillet 1963 -1964, signés R. Gercer architecte à Corseaux

2. Rouleau:

   • Profils du terrain, 1 planche, encre sur calque

René Gerster signe les plans d'exécution

• Plans rez et étage, 1:50, 2 planches, encre sur calque et héliographie sur papier

• Plans, coupes, élévations, détails constructifs, 6 planches, encre sur calque
• Avis d'enquête dans la feuille d'avis officiels du Canton de Vaud
• Plan cadastral

sd. vers 1953

• Plans, coupes, élévations, 1:20, 2 planches, encre sur calque

• Plans fondations, sous-sol, dallage sous-sol et rez, 1:50, 4 planches, encre sur calque
• Liste des armatures, 3 feuilles, encre sur calque

• Plans, coupes, élévations, 1:50, 2 planches, encre sur calque
• Plan cadastral, 1 planche, encre sur héliographie sur calque

Objet réputé construit, non photographié
Conception, dessin et réalisation Roland Vuilleumier (cf. correspondance atelier 1953)

• Plans, coupes, élévations, schéma axonométrique, 1:50, 1:100, 1 planche, encre sur calque

• Plans et élévation, 1:20, 1 planche, encre sur calque

Atelier 2e étage (combles)

• Plans, coupes, élévations, détails, 4 planches, encre sur calque

sd. après 1950

• 4 f. plans, coupes, élévations, 1:20, encre sur calue
• 6 f. détails d'exécution, idem
  Objet réalisé, non photographié. Conception, dessin et réalisation Roland Vuilleumier et élèves atelier-école à Lutry

Maître de l'ouvrage: SEVM. Réalisé?

• Plan, coupe, élévation, 1 planche, encre sur calque, mars 1953

• Relevé, 1 planche, encre sur papier
• Plan et coupe, 1:100, 1 planche, encre sur calque, août 1975

• Plans, coupes et élévations, 1:20, 4 planches, encre sur calque
• Esquisses de plans, 1:20, 4 planches, encre et crayon sur calque

Dessins atelier-école à Lutry

Pour Eglise nationale protestante

1. Rouleau:

   • Détails d'exécution
   • Plans, coupes et élévations, 1:50, 11 planches, encre sur calque, mars 1952
   • Perspective extérieure, 1 planche, encre sur calque, mars 1952
   • Elévations, 1:100, 1 planche, encre sur calque
   • Esquisse, 1 planche, encre sur calque
   • Détail de fenêtres, 1 planche, encre sur calque
   • Détails d'exécution, diverses échelles, 19 planches, encre sur calque
   • Détail d'une corniche, 1:1, 2 planches, encre sur calque

2. Cartable:

   • Plans, coupes, élévations, 1:100, 2 planches, encre sur calque
   • Esquisse du plan, 1:100, 1 planche, crayon sur papier
   • Photos du plan, 2 pièces

En grande partie dessins atelier-école à Lutry

1. Cartable:

   • Plans, coupes, élévations, détails, perspectives, 2 planches, encre sur calque

2. Rouleau:

   • Plans, 2 planches, héliographies sur papier

Voir aussi 0172.04.0025, projet 1948

Réalisé? Intervention après projet 19048?

• Esquisses et relevés, 6 planches, crayon et encre sur papier et calque
• Plans, coupes, élévations, 6 planches, feutre sur calque
• Plans, coupes, élévations, 15 planches, héliographies sur papier à plusieurs exemplaires
• Plan de base, 1 planche, héliographie sur papier (Gaudier 1897)

• Perspectives, 1:50, 2 planches, encre sur calque
• Axonométries, 1:50, 3 planches, 2 encres sur calque et 1 héliographie
• Plans, 1:50, 3 planches, encre sur calque
• Coupe et élévations, 1:100, encre sur calque
• Plan béton armé, 1:50 et 1:20, 1 planche, encre sur calque

Objet construit, photographies dans les archives
N.B. Conception, dessins et réalisation Marcel Challet (commande pour la société de sa sœur) et élèves de l'atelier-école à Lutry

Construit pour la Société immobilière L'Orient

• Plans et élévations d'étagères, meubles à tiroirs dressoirs divers, 1:10, 9 planches, crayon et encre sur papier
• Plans, élévations et axonométrie meuble à tiroirs «serrature con filetti et chiavi nickel, senza mostrine», 1:10, 2 planches, encre sur calque et héliographie bleue sur papier
• Esquisses de meubles, 3 planches, crayon sur papier

• Esquisses de la composition, 3 pièces, crayon sur papier, daté 1925 (28?)
• Transposition/amplification 1978, 2 pièces, encre sur calque avec indications de couleurs
• Gamme chromatique, 1 feuille A4, collage et feutre sur papier
• Exercices de dessin géométrique, 2 planches, crayon sur feuille millimétrée
• Esquisse géométrique, 1 planche, crayon sur calque
• Esquisses de la composition pour les sérigraphies, 5 planches, encre, feutre et crayon sur calque et papier, avec indication des couleurs

En principe: réalisé en collage en 1927; tissage en 1930; mosaïque à la fondation Pagano

Cf. sérigraphie en couleurs 1984 (2 versions)

Séjour, chambre à coucher:

• Plans, coupes et perspectives, 5 planches, encre sur calque
• Plans et coupes, 2 planches, héliographies

Cheminée:

• Plans, coupes, élévation et axonométrie, 2 planches, encre sur calque
• Esquisses, 3 planches, encre et crayon sur calque
• Plans, coupes et élévations, 1 planche, héliographie sur papier

Autre projets d'intérieurs à Sondrio:

• Plans, coupes élévations et esquisses, 4 planches, encre et crayon sur calque

Avant projet:

• Plans, 1:200, 2 planches, crayon sur papier

• Perspective, 1 planche, encre sur calque

• Perspective, 1 planche, encre sur calque

• Plans, coupes et élévations, 1:50, 4 planches, encre sur calque, juin 1953 (toit plat)
• Plans et élévations, 1:50, 3 planches, encre sur calque, septembre 1953 (toit en pente)
• Plan cadastral dressé pour enquête

Conception et exécution Marcel Challet et élèves atelier-école à Lutry (Cf. correspondance atelier)

cf. 0172.04.0218

• Plans, coupes, élévations et détails, 9 planches, encre sur calque
• Plan, 1 planche, crayon sur calque, Alfred Roth Architekt
• Elévations, 2 planches, héliographies sur papier

Cf. photographies Genève et Zurich in dossier photos objets construits
Réalisé

• Plans, coupes, élévations, axonométrie, 5 planches, encre sur calque
• Esquisse d'aménagement de l'appartement de M. Zaborowski, directeur Eclipse SA, Genève, 1938, crayon sur papier
• Plan cadastral, 1 planche, encre sur calque

Projet de villa Al Mare pour le prof. Comini:

• Esquisses, 10 feuilles A4, encre sur papier

Institut italien de Lausanne, propriété Vert-Vennes:

• Plans, coupes, élévations, perspectives, 8 planches, encre sur calque
• Plans, coupes et élévations, 6 planches, héliographies sur papier
• Esquisses diverses, 45 planches, encre et crayon sur calque et papier
• Détails d'exécution, 2 planches, héliographies sur papier

Assainissement de la pension Vert-Vennes, à Vennes:

• Esquisses et relevés, 9 planches, encre et crayon sur papier, héliographies
• Plan, 1 planche, encre sur papier

Istituto di Lingua Italiana, Istituto Dante Alighieri, à la rue Centrale:

• Plan du 4ème étage, 1 planche, encre sur calque

Dessins Roland Vuilleumier et atelier-école Sartoris à Lutry

Uniquement aménagements intérieurs du 4ème étage

• Plans, coupes, élévations, perspectives, 1:200, 8 planches, encre sur calque

• Esquisses diverses, 34 planches, encre et crayon sur calque

• Plans de situation, 1 planche, crayon sur héliographie

• Dossier de documentation

• documentation concours, Sartoris non retenu

• nombreuses esquisses, croquis avant-projet, dont axonométrie, crayon sur papier

Collaboration et dessins Roland Vuilleumier

• Plans, coupes, élévations, 1:50, 5 planches, encre sur calque
• Esquisses diverses, 83 planches, encre et crayon sur calque

Devise "Lutry 64"

1.Cartable grand format:

• Esquisses diverses, 64 planches, encre, crayon et feutre sur calque
• Plans, coupes et élévation état existant, 10 planches, héliographie sur papier et calque
• Plans, coupes et élévations du projet, 9 planches, encre sur calque
• Plans, 2 planches, héliographies sur papier

2.Chemise A4:

• dossier programme, correspondance, documentation: Sartoris invité à présenter avant-projet, non retenu
• Photos aériennes de Lutry, 3 cartes postales Perrochet, 1 carte postale Zaugg

Collaboration et dessins Roland Vuilleumier

• Plans, coupes, élévations, 1:50, 10 planches, héliographies sur papier
• Plans, coupes, élévations, 1:50, 10 planches, encre sur calque

Porte aussi le nom de "Atelier des frères De Grandi. Cf. 0172.04.0272

Cf. photographie dans dossier photos objets construits

Projet exécuté

• Plans, coupes, élévations, 1:50, 2 planches, encre sur calque
• Détails d'exécutions, 2 planches, encre sur calque

Projet apparemment exécuté

Villa provençale?

• Plans, coupes et élévations, 4 planches, crayon sur papier

Maison pour le dr Brum:

• Esquisse de plan, 1:50, 1 planche, crayon sur papier

Maison du poète Henri Ferrare:

• Esquisse de plan, 1:50, 1 planche, crayon sur papier

Contient aussi:

• Esquisses diverses de plans de maisons

Anciennement:

• 1f. 4 plans, 1:100, crayon sur papier, non daté, vers 1949

• Plans annotés par corps de métier, 6 planches, encre sur héliographies sur papier
• Plans et coupes, 1:50, 1 planche, encre et crayon de couleur sur calque
• Plans, coupes et élévations, 1:50, 5 planches, crayon et crayon de couleur sur papier

Au verso des plans se trouvent les héliographies suivantes:

• Plans et elévation de la maison Paul Scheider à Lutry
• Coupe et élévation de l'immeuble Fonjallaz SA à Epesses

• Plan du rez et coupe, 1:50, 1 planche, encre sur calque, septembre 1948

• Plans et coupes, 1:50, 3 planches, encre sur calque
• Esquisses diverses, 6 planches, crayon sur papier

1. Cartable:

   • Plans, coupes et élévations, 1:50, 2 planches, crayon sur carton
   • Plans d'un avant-projet, 1 planche, crayon sur papier
   • Perspective d'un avant-projet, 2 planches, crayon sur papier et encre sur calque

2. Chemise A4:

   • Dossier de correspondance
   • Plans, coupes et élévations, planches, héliographies sur papier
   • Photographie aérienne
   • Chronologie de chantier
   • Devis
   • Plans de chauffagiste
   • Détails d'entreprises

Objet réalisé. Travaux de rénovation en 1967

Plans et coupe, 1:50, 1 planche, encre sur calque

Objet réputé réalisé, aucune photographie dans les archives

Avant-projet:

• Plans, coupes, élévations, 1:50, 2 planches, encre sur calque
• Plans format A4 avec système de chauffage, 1:50, 3 planches, crayon et encre sur calque
• Plans et coupe de situation pour enquête, 3 planches, 1:1000, crayon sur calque et sur héliographie sur papier
• Dossier descriptif par Bernard Matthey-Doret, Association Vaudoise de Tourisme pédestre (en vue d'une acquisition?)

Objet réputé réalisé, aucune photographie dans les archives

• Jeu de plans, coupes, élévations, calques et tirages hélios, 1er projet 1972, 2e projet 1973 (éxécuté); détails d'exécution
• Objet photographie, cf. photographies d'époque

Réalisé; statut de l'architecte P. Vincent pas claire: «signature exigée par la banque pour la garantie du prêt» (note Sartoris)

Chemise A4:

• Croquis
• Perspectives, 2 pièces
• Plans et élévations, 6 pièces
• Axonométrie, 1 pièce

Non daté

• Esquisses préparatoires, 6 planches, encre, lavis et crayon sur papier

• Plans, coupes, axonométries, 7 planches, héliographies sur papier

• Plans, coupes, élévations, axonométries, 2 planches, encre sur calque

• CO: axonométrie, idem, 36,7 x 26 cm (manque)

Cf. aussi maquette bois, édition A. Tschumi 1991, plusieurs exemplaires

• Plans, coupes, élévations, axonométrie, 4 planches, encre sur calque

• Plan, coupes et élévations, 3 planches, encre sur calque, héliographie sur papier et héliographie bleue

• Plan, coupe et élévations, 1planche, encre sur calque

• Plans, élévations intérieures, axonométrie, détails, 6 planches, encre sur calque
• Plan, 1 planche, héliographie sur papier
• Plan et élévation, 1 planche, crayon sur papier

N.B. Dessins par Roland Vuilleumier et élèves de l'atelier-école Sartoris à Lutry (cf. correspondance atelier)

• Esquisses diverses, 14 planches, encre, feutre et crayon sur papier et calque
• Descriptif, 1 planche, encre sur papier
• Axonométries, 18 planches, héliographies sur papier
• Axonométries, 3 planches, encre sur calque
• Axonométries, 2 planches, encre sur calque
• Axonométrie, 1 planche, héliographie sur calque rehaussée à l'encre
• Axonométrie, 1 planche, héliographie sur papier mise en couleurs
• Esquisse, 1 planche, héliographie sur papier, 21 février 1993
• Elévations avec indication des couleurs et axonométrie, 4 planches, encre sur calque

• Plans et élévations, 2 planches, encre sur calque
• Plans et élévations, 2 planches, héliographies sur papier

Réalisé, photographie dans les archives.

Paul Gentizon (1885-1955), journaliste vaudois, correspondant du Temps (Paris) dans les Balkans, en Turquie, puis à Rome (1927-1940), ami personnel de Mustapha Kemal et de Mussolini; promoteur de la politique kémalienne puis mussolinienne, auteur d'ouvrages notamment sur La Nouvelle Turquie, la guerre d'Ethiopie (1936), Défense de l'Italie (1949). Collaborateur de nombreux organes de presse, en particulier à l'extrême droite (Le Mois suisse, Le Courrier du Continent). Préfacier et auteur nommé de la traduction du dernier livre de Mussolini (Histoire d'une année, Editions de l'Aigle, Montreux, 1945, 2 éditions), traduction revendiquée par Sartoris lui-même dans plusieurs bibliographies.

• Croquis divers, 28 pièces, encre, crayon et feutre sur papier et calque
• Plans, élévations, axonométries, 14 planches, encre sur calque
• Plans et axonométries, 11 planches, héliographies sur papier
• Axonométrie, 2 planches, 1 héliographie rehaussée à l'encre et un tirage héliographie
• Plans et coupes de terrain, 6 planches, héliographies sur papier
• Plans et axonométrie, 3 planches, héliographies sur calque
• Esquisses, 4 planches, crayon et encre sur calque
• Réduction axonométrique, 1 planche, impression sur papier

Cf. sérigraphie en couleurs (Terme mediterranee sul mare), 1993,

• Coupes et élévations, 2 planches, encre sur calque, 73 x 100 cm
• Axonométrie, 1 planche, encre sur calque, 62 x 63 cm
• Coupes et élévations, 2 planches, héliographies sur papier mises en couleurs
• Axonométries, 3 planches, héliographies sur papier mises en couleur
• Esquisses et profils de terrain, 4 planches, encre et feutre sur calque

1. Cartable grand format:

   • Plans, coupes, élévations, 3 planches, héliographies sur papier
   • Axonométrie, 1 planche, 75x84, encre sur calque
   • Axonométrie, 1 planche, héliographie sur papier
   • Plans, coupes, élévations, axonométries, 12 planches, héliographies sur papier

2. Chemise A4:

   • Dossiers de de recherches dans le cadre de la fondation Terragni

3. Boîtes A3:

   • Dossier de présentation dans le cadre de la fondation Terragni

Manque:

• 3 f. plans 1:100; 1f. coupes id.; 3 f. élévations id., encre sur calque, 7 x 84 x 90 cm

1. Cartable:
   – Plans, coupes, élévations, axonométrie, 6 planches, encre sur calque
   – Plans, 2 planches, héliographies sur papier
   – Plans, coupes, élévations et détails du projet d'exécution, 34 planches, héliographies sur papier, Alfredo Lazzaroni, mention "d'après une idée du prof. Alberto Sartoris"
   – Dossier de réductions A3, 11 planches

2. Chemise A4:
   – Dossier de correspondance
   – soumission d'une entreprise générale
   – Règlements

N.B. Cf. sérigraphie en couleurs, 1995

1. Cartable:

   • Plans, coupe et axonométries, 1:50, 5 planches, encre sur calque

2. Chemise A4:

   • Dossier de correspondance
   • Photographies du site
   • Relevé du site

Manque:

• 4 esquisses encre sur papier

N.B. Cf. Sérigraphie en couleurs, 1993

1. Cartable grand format:

   • Plans, coupes, élévations et axonométries des meubles du studio Ferrare, 9 planches, encre sur calque
   • Axonométries générales du studio du poète Ferrare, 2 planches, gouache sur papier
   • Plans, coupes, élévations et axonométrie d'un prie-Dieu, 2 planches, encre sur calque, juillet 1933, Lourtier?
   • Axonométrie, plans et élévations de meubles à pieds métalliques pour Mr Louis Moret à Fribourg, 1 planche, crayon sur papier, mai 1934
   • Plans, élévations et axonométries de meubles pour le pavillon de l'artisanat à Turin ou pour la biennale de venise, 3 planches, encre sur calque et héliographie sur papier
   • Canapé-bibliothèque et meuble multifonctions, 2 planches, encre sur calque, mai 1940
   • Bureau pour M. Francis Morand, 1 planche, crayon sur papier, mars 1935
   • Projet de salle à manger, 1 planche, crayon sur papier
   • Buffets pour salon et salle à manger, 1 planche, gouache sur papier
   • Divan, tablette de chevet et fauteuil, 2 planches, encre sur calque et héliographie sur papier, mars 1933
   • Tabouret et chaise en tubes métalliques pour le bar de l'hôtel central à Lausanne, 1 planche, encre sur calque, octobre 1935
   • Table à thé, 1 planche, crayon sur papier, 1931
   • Canapé-bibliothèque, 1 planche, encre sur calque, 1932
   • Table, 1 planche, encre sur calque, août 1932
   • Lit de Sarrois à Lutry, 1 planche, crayon sur calque, décembre 1946
   • Meubles non identifiés, 14 planches, encre, crayon et héliographies sur papier et calque

2. Boite A4:
   Studio du poète Henri Ferrare, variante 1:

   • Plan et description
   • Axonométrie générale, 1 planche, gouache sur papier
   • Axonométrie du meuble canapé-bibliothèque, 3 planches, gouache sur papier
   • Axonométrie de la comode à tiroir, 2 planches, gouache sur papier
   • Axonométrie de l'étagère, 2 planches, gouache sur papier
   • Axonométrie du meuble pivotant, 1 planche, gouache sur papier
   • Axonométrie d'un petit meuble, 2 planches, gouache sur papier

Studio du poète Henri Ferrare, variante 2:

• Bureau n°1, 2 planches, gouache sur papier
• Fauteuil n°2, 1 planche, gouache sur papier
• Chaises n°3, 1 planche, gouache sur papier
• Chaise n°4, 1 planche, gouache sur papier
• Banquette n°5, 1 planche, gouache sur papier
• Meuble n°6, 1 planche, gouache sur papier
• Canapé-bibliothèque n°7, 5 planches, gouache sur papier
• Table n°8, 1 planche, gouache sur papier

(les numéros font référence à l'axonométrie générale dans le cartable grand format)

Esquisses mobilier:

• Esquisses souvent axonométriques, 25 planches, encre et crayon sur papier

Meubles non-identifiés:

• Catalogue des Axonométries de Sarrois, 1 planche, impression sur papier
• Esquisse axonométrique d'une niche vitrée, 1 planche, crayon et gouache sur papier
• Prie-Dieu, 2 planches, gouache sur papier
• Buffet, 1 planche, gouache sur papier
• Armoire à chemises, 1 planche, gouache sur papier

Meubles avec pieds métalliques (Moret?):

• Axonométrie d'une bibliothèque, 3 planche, gouache sur papier
• Esquisse de la bibliothèque, 1 planche, crayon sur papier
• Commode de lit, 1 planche, gouache sur papier
• Bureau, 1 planche, gouache sur papier
• Etagère, 1 planche, gouache sur papier

Ancienne notice athanase = inscription ancien cartable:

• Bibliothèque, 1925-1927
• Piano, 1928
• Mobilier Ferrare, 1930
• Mobilier Moret, 1931-1933
• Mobiier Morand-Pasteur, 1935
• Hôtel Central, 1936
• Mobilier de l'architecte à Lutry, 1946
• ca 60 f. - dont 3 en couleurs - esquisses, projets de détail et synthèses d'ensembles. Modes de représentations (dont axonométrie), techniques, échelles et dimensions divers

Projet exécuté, construction ephémère

1. Cartable petit format:

   • Plans et coupes, 3 planches, tirages héliographies bleus.
   • Perspectives intérieures, 6 planches, encre sur calque
   • Esquisses de construction des perspectives intérieures, 5 planches, crayon sur papier

2. Cartable format moyen:

   • Axonométrie de meubles, 6 planches, ?encre projetée? sur papier
   • Perspectives de la salle, 3 planches, héliographies sur papier ("Solution n.1")
   • Perspectives de la salle, 2 planches, héliographies sur papier ("Solution n.2")
   • Perspectives de la salle, 4 planches, héliographies sur papier et crayon sur papier ("Solution n.3")
   • Perspectives de la salle, 4 planches, héliographies sur papier collées sur des cartons
   • Plan de l'entrée, 1 planche, crayon sur papier collé sur carton
   • Plan du plafond de la salle A, 1 planche, crayon sur papier collé sur carton
   • Divers plans et esquisses, 20 planches, crayon et encre sur calque et papier, certains sont vrais. des redessins

Le cartable contient aussi, numérotés selon inventaire inconnu:

• 1a. Plan de la salle, 4 planches, héliographies et héliographies bleues sur papier
• 1b. Plan de la salle, 3 planches, héliographie et héliographies bleues sur papier
• 2a. Coupe BB, 4 planches, héliographies et héliographies bleues sur papier
• 2b. Coupe CA, 2 planches, héliographie et héliographie bleue sur papier
• 3a. Coupe CC, 4 planches, héliographie et héliographies bleues sur papier
• 3b. Coupe AB, 6 planches, héliographies et héliographies bleues sur papier
• 4a. Plan du plafond, 4 planches, héliographie et héliographies bleues sur papier, crayon sur papier
• 4b. Plan du plafond, 3 planches, héliographie et héliographies bleues sur papier
• 5. Détails coupe, 4 planches, héliographie et héliographies bleues sur papier
• 6. Salle d'entrée, 2 planches, héliographie et héliographie bleue sur papier
• 7. Gradin, 3 planches, héliographie et héliographies bleues sur papier
• 8. Fumoir, 2 planches, héliographie et héliographie bleue sur papier
• 9. Plan de la chambre B, 1 planche, crayon sur papier
• 10. Plan de la chambre A, 1 planche, crayon sur papier
• 11. Escalier , 5 planches, encre et crayon sur calque et papier
• 12. Galerie, 3 planches, crayon sur papier
• 13. Plafond acoustique, 6 planches, crayon sur papier et héliographie et héliographies bleues sur papier
• 14. Garderobe, 8 planches, crayon sur papier et héliographie et héliographies bleues sur papier
• 15. Meubles, 4 planches, crayon sur papier
• 16. Meubles et plan de la chambre C, 5 planches, crayon sur papier

3. Cartable grand format:
   • Agrandissements de perspectives de la salle, 2 planches, impressions sur papier
   • Redessins du théâtre et de la maison, 29 planches, encre et héliographies sur calque

Théâtre réalisé

• Esquisses et perspectives, 4 planches, crayon sur papier, 22 x 32 cm (porte trace de la signature effacée de Casorati!)

• Plans et coupes et perspectives, 1:20, 5 planches, encre sur calque (réélaboration tardive?)

• Plans et coupes, 3 planches, crayon sur calque et papier

• Plans et coupes, 3 planches, copies photographiques sur papier

• divers dessins perspectives, dont 2 calques anciens avec cotes (manquant)

• Plan du plafond et coupes, 1 planche, copie photographique sur papier
• Esquisse du plafond, 1 planche, crayon rouge sur papier
• Coupes et esquisses, 1 planche, crayon sur papier
• Plan du plafond et coupes, 1 planche, crayon sur papier
• Esquisse de plan et coupe, 1 planche, encre et crayon sur papier
• Plan et coupe d'un plafond à caissons classique, 1 planche, crayon sur papier

• Plan, élévation et axonométrie, 1 planche, encre sur calque, 63 x 35,5 cm (réélaboration tardive?)
• Croquis axonométrique, 1 planche, crayon sur calque

• Axonométrie générale, plan, coupes et élévation des meubles, 9 planches, encre sur papier et calque
• Axonométrie générale, plan, coupes et élévation des meubles, 9 planches, héliographie sur papier calque
• Relevé de la salle, 1 planche, héliographie sur papier
• Esquisses diverses

1. Cartable hors format:

   • Plans, plan de situation et axonométries, 7 planches, encre sur papier

2. Cartable grand format:

   • Plan, élévations, axonométries, 13 planches, héliographies sur papier
   • Perspectives, 2 planches, héliographies sur papier
   • Axonométries, 10 planches, héliographies sur papier
   • Esquisses diverses, 7 planches, crayon et encre sur papier et calque, héliographies annotées
   • Plans, élévations et détails, 6 planches, encre sur calque
   • Plans, élévations et détails, 9 planches
   • Esquisses diverses, 13 pièces, encre et crayon sur papier
   • Réductions des planches, 6 pièces, impression sur papier

3. Chemise A4

   • Descriptifs, 2 versions, 6 exemplaires
   • Photocopies d'un dossier photographique
   • Journal de la construction de la Suisse romande, vol 63, 15 avril 1989, n°8 (marque page sur un article sur les ponts thermiques)
   • Catalogue publicitaire Connecta, machines de chantiers
   • Axonométrie, 1 pièce, impression photographique
   • Photocopie de l'article "Rationalisme et solution rationnelle, dans l'architecture d'aujourd'hui, décembre 1988, n°280
   • Dossier d'esquisses. crayon et encre sur papier
   • Photographies de site, 3 pièces

Réalisé

1. Cartable grand format:

   • Esquisses et études, 48 pièces, encre, feutre, crayon sur papier, héliographies, calques
   • Plans, coupes, élévations, axonométrie, 11 planches, 6 encre sur calque et 5 héliographies sur papier

2. Chemise A4:

   • Demande de lotissement, cahier des charges
   • Règlement communal
   • Photographies du site
   • Plan de situation

Réalisation? En collaboration? A vérifier

• Esquisse, 1 planche, encre et feutre sur papier
• correspondance avec marbriers (manque)
• Plan et élévations, 3 planches, 1 encre sur calque et 2 héliographies sur papier, juillet 1977
• Plan et élévations, 2 planches, 1 encre sur calque et 1 héliographie sur papier, juillet 1978

Commande de la journaliste et critique d'art Suzanne Perusset, parente de la défunte

Tombe pour un héros:

• 5 croquis perspectives, encre sur papier, 5 x 22 x 17 cm
• 3 élévations, encre et lavis sur papier, 3 x 22 x 29,5 cm

Tombes A, B, C, D:

• 1924, div. esquisses 1:50, crayon sur papier

Giovanni (Jean) Sartoris, père d'Alberto

• esquisse, perspective, datée 24.10.929, encre sur papier, 22 x 17,5 cm

Réalisé ?

• perspective, encre sur calque et 2 tirages hélio inscrits «E.A.», datés 1954-1983, 58 x 76 cm

• autre dossier noté «Cimitero monumentale Milan, juillet 1959»: - 1f. plans, coupes, élévations cotées, 1:10, datée mars 1954

• autre version: 1f. plans, coupes, élévations et axonométrie 1:20, encre sur calque, 1:20, 49,5 x 84 cm

Cf. sérigraphie: édition 1983, éd. gal. Graff, Montréal, 57 x 77 cm - édition 1988, 56.5 x 77 cm, éd. SPSSartoris Vaud, exécution Claude Augsburger(?), 290 exemplaires

• Axonométrie, 1 planche, héliographie sur papier, mai 1993
• Plans, coupes et axonométrie, 3 planches, héliographies sur papier
• Perspective, 2 planches, encre sur calque et héliographie sur papier, mars 1959
• Plan, coupe et élévation, 2 planches, encre sur calque et héliographie sur papier, mars 1959
• Plans, coupes et élévations, 1 planche, encre sur calque, juillet 1959
• Esquisses, 4 planches, encre sur papier
• Esquisse axonométrique, 1 planche, crayon sur calque
• Esquisse de perpective en couleur, 1 planche, encre et crayon de couleur sur papier, 1954
• Perspective, 2 planches, sérigraphie sur papier, signés Sartoris 1954-83 E.A.
• Perspective, 1 planche, encre sur film (pour élaboration sérigraphie)

Ancienne notice:

• perspective, encre sur calque et 2 tirages hélio inscrits «E.A.», datés 1954-1983, 58 x 76 cm
• autre dossier noté «Cimitero monumentale Milan, juillet 1959»: - 1f. plans, coupes, élévations cotées, 1:10, datée mars 1954
• autre version: 1f. plans, coupes, élévations et axonométrie 1:20, encre sur calque, 1:20, 49,5 x 84 cm

Réalisé ?

• Plans, coupes et élévations d'avant-projet, 9 planches, crayon sur calque et sur héliographie sur papier, avril 1963
• Plans, coupes et élévations, 14 planches, crayon et encre sur calque, juin-juillet 1963
• Esquisses diverses, 10 planches, encre et crayon sur papier et calque

Réalisé ?

Tombe Fede:

• Plan intérieur, 1:20, 1 planche, encre sur calque, mai 1993, 42 x 29,5 cm
• Axonométries extérieures, 1:20, 4 planches, encre sur calque et héliographies sur papier, 2 x 71,5 x 55 cm

Chapelle funéraire Teotimo:

• Axonométrie, 1 planche, héliographie sur papier

Documents déplacés dans le dossier 0172.04.0240
Projet Jacques Vautherin

• 3 axonométries, encre sur calque (manque)
• 1f. 1 coupe, 2 plans, 2 élévations, encre sur calque (manque)
• Axonométries, 6 planches, films négatifs
• Axonométries, 6 planches, héliographies sur papier
• Plans, coupes, élévations, axonométries, 13 planches, héliographies sur papier
• Coupes et élévations, 3 planches, encre sur calque
• Axonométries, 3 planches, héliographies sur papier mises en couleurs, 1942
• Liste des plans

=> 3 sérigraphies 1973

• Axonométries, 1:50, 2 planches, encre sur calque, 2 x 75 x 60 cm
• Elévations, coupes, plans, 1:200, 3 planches, encre sur calque
• Relevé d'une entrée

• Axonométrie du stand, 1:50, 2 planches, encre sur calque et héliographie sur calque, avril 1931, 72,5 x 53 cm
• étude de couleur plus tardive, 5 planche, gouache et crayon sur réductions A4

• Plan et axonométries intérieures, 1:50, 1 planche, encre sur calque, 75 x 74 cm

Cf. sérigraphie en couleurs 1981

1. Cartable grand format:

   • Plans, coupes, élévations, axonométries, 6 planches, encre et héliographies sur calque
   • Esquisses diverses, 10 planches
   • Plan d'extension de la Commune de Lutry
   • règlement du concours, programme (manque)

2. Rouleau

   • Axonométries, 2 planches, encre sur calque et héliographie sur calque

3. Chemise A4

   • Critères de jugement
   • Programme
   • Rapport technique
   • Correspondance
   • Règlement sur les constructions et l'aménagement du territoire

1. Avant-projet 1952:

   • Plan de situation, 2 planches, héliographies sur papier
   • Esquisses, notamment axonométriques, 11 planches, encre, feutre et crayon sur calque
   • Plan de situation, 2 planches, héliographie sur papier et calque
   • Plan des limites parcellaires, 1 planche, encre sur calque

2. Projet 1953:

   • Plans, coupes, élévations, perspectives, 11 planches, encre sur calque
   • Esquisses, 5 planches, encre et aquarelle sur papier
   • Perspective, 1 planche, héliographie sur papier

3. Projet 1955:

   • Plans, coupes, élévations et perspectives, 35 planches, encre et héliographies sur calque
   • Esquisses diverses, 50 planches, crayon sur calque
   • Esquisse préparatoires des perspectives, 3 planches, crayon sur papier
   • Esquisses de perspectives, 2 planches, héliographies sur papier

4. Dossiers de présentation (sur la base du projet de 1955):

   • Descriptif et dossier de présentation, 3 exemplaires, reliés et 3 exemplaires de chaque document, reproduction sur papier, héliographie bleue, négatif sur papier
   • Films, 3 négatifs format A3
   • Films, 3 positifs format A3
   • Réduction de plans, 10 planches, reproductions sur calque et papier
   • Reductions de perspetives, 6 planches, reproductions sur papier
   • Réduction des perspectives au format A4, 9 planches, 3 impressions négatives sur papier, 3 impressions positives sur papier, 3 films négatifs
   • Réductions de perspectives format A3, 3 planches, encadrées, impression sur papier

5. Rouleau avec des héliographies sur papier

   • Perspectives, 6 planche, héliographies sur papier
   • Plans, 9 planches, héliographies sur papier
   • Coupes et élévations, 12 planches, héliographies sur papier

auteurs des dessins: Roland Vuilleumier et atelier-école Lutry

Cf. aussi dossier 0172.04.0021

Maison Looser, 1928-29:

• Axonométries, 5 planches, encre sur calque
• Esquisses préparatoires pour les axonométries, 2 planches, crayon sur papier
• Axonométrie, 1 planche, héliographie sur papier, signée et datée 1928-29
• Esquisse axonométrique, 1 pièce, crayon sur calque

Villa Looser (plus étroite), 1931:

• Axonométrie, 2 planches, encre sur calque
• Esquisse préparatoire pour une axonométrie, 1 planche, crayon sur papier

Villa Looser:

• Plans, coupes et élévations, 1:50, 8 planches, encre sur calque
• Axonométries, 1:50, 2 planches, encre sur calque

• Plans rez et étage, 1:50, 1 planche, encre sur calque, 40 x 82, janvier 1949
• Elévations, 1:50, 1 planche, encre sur calque
• Coupes et élévations, 1:50, 1 planche, encre sur calque
• Esquisses diverses

• Axonométries intérieur, 1:50, 2 planches, février 1946, encre sur calque, 3 x 43 x 51 cm
• Plans et élévations, 2 planches, encre sur calque
• Plans, élévations et axonométries, 5 planches, héliographies sur papier