Ce sous-dossier concerne la maison familiale Junod à Bienne.

Ce sous-dossier concerne une maison de weekend pour le Dr. Renfer au Lac de Thoune et couvre la période de septembre 1936 à septembre 1939.

Décompte des travaux (1929), Pièces administratives, photographies et correspondances.

Ce sous-dossier concerne une maison de weekend pour M. Roth à Saint-Aubin et est daté du 21 septembre 1937 au 30 septembre 1937.

Ce sous-dossier concerne une maison de weekend pour M. Abrecht à Saint-Sulpice (VD) et couvre la période d'avril 1956 à novembre 1956.

Ce sous-dossier concerne la villa Quisisana conçue pour le Dr. Renfer à Stabio.

Ce sous-dossier concerne le Pfarrhaus (~Cure) am Lischenweg/Chemin des Fléoles, à Bienne.

Plans, devis, correspondance, notes manuscrites et diverses pièces comptables.

Ce sous-dossier concerne une maison unifamiliale à Bienne, Reuchenettestrasse/Route de Reuchenette 23, et couvre la période de 1924 à 1961. Il contient divers documents, y compris de la correspondance, des factures et des questions relatives au droit de passage sur le terrain.

Le dossier concerne le bâtiment de la Poste et de la bibliothèque de Bienne, dont les planches ont été présentées lors d'un concours.

Il s'agit des planches présentées au concours.

Ce sous-dossier concerne le projet pour une Banque d'Épargne au Faubourg du Lac à Bienne, datant de 1914 à 1920. Il contient plus de 30 plans et une documentation relative au concours lié à ce projet.

Dossier volumineux, restauration et réemploi du bâtiment.

Le dossier intitulé "Venner-Haas-Turm" contient des plans liés à la restauration et au réemploi du bâtiment.

Diapositives sur verre documentant le projet de rénovation. Contient notamment la opièce suivante :

• 0004.02.0016/01 - Tableau synoptique des plans d'églises de la région biennoise [diapositive sur plaque de verre] - [s.d.] - Typologie des édifices religieux

L'année 1953 figure sur des plans de publication du projet/relevé, tracés àl'encre sur calque.

Daté de novembre 1944 à juillet 1953.

Les dossiers relatifs à l'église de Vinelz (~Fenis) couvrent la période de 1944 à 1953 et contiennent une variété de documents, notamment des plans, des pièces diverses et des photographies sur plaque de verre, qui documentent le projet de rénovation de l'église.

Ce sous-dossier comprend également des éléments d'analyse typologique de l'édifice religieux. Perspectives de l'espace intérieur. Détails de mobilier. Plans de charpente

Contient plusieurs plans et dessins, dont notamment :

• Tour Beaulieu : études et variantes. Auditoires, bureaux, restaurant, [1961] [graphite et crayon cire sur papier calque ; 87x32 cm ;
• Tour Beaulieu : études et variantes, [1961] [graphite et crayon couleur sur papier calque ; 30.5x71 cm] ;
• Tour Beaulieu : études et variantes, [1961] [graphite et crayon couleur sur papier calque ; ~124x31.5 cm] ;
• Tour Beaulieu : études et variantes, [1961] [graphite et crayon couleur sur papier calque ; ~120x40 cm] ;
• Tour Beaulieu : études et variantes. Hall, [1961] [crayon sur papier calque ; ~89x57 cm].

Le dossier "Pfarrhaus Schützengasse" (~Cure rue du Stand) à Bienne couvre une période allant de 1929 à 1966. Il est subdivisé en plusieurs sous-dossiers.

Création d'une cuisine, d'un escalier, cheminée intérieure. Propriété de la famille Fallot.
Bâtiment de plans presque carrés, adjonction en bois pour créer l'escalier. 1 niveau sur rez et sous-sol + combles. Toitures et galeries en bois du 1er étage supportées par des piliers en bois.

Plan d'exécution des faces extérieurs et coupes datant de mars 1981. Plans d'exécution du rez-de-chaussée, de la cuisine et du 1er étage datant de mai 1981. Esquisses (juin 1981) et plans d'exécution de la cheminée et des escaliers menant aux combes datant de septembre 1982.

Cie Lausanne-Ouchy : Gare garage. Pierre Bonnard et Bernard Calame architectes. Plans niveaux, coupes, élévations....
Contient également :

• Gare du Flon : plan-masse (1:500)
• Cie Lausanne-Ouchy : gare du Flon : fer NP 10 Quai Ouchy (1:100), 1958
• Cie Lausanne-Ouchy : Station Prov. L.-O. et L.-G. : implantation superposée des bâtiments actuels... (1:100) ( P. Bonnard et B. Calame, 1959
• Parking Grande-Chêne SA Lausanne [Grand-Chêne 10] : installation de deux ascenseurs : aménagement toiture pour parking (1:00) / Roger Gonet, Gilbert Bonzon architectes, 1976

La série rassemble des documents collectés par Roland Gay, détaillant sa collaboration avec Pierre Zoelly, ainsi que des travaux individuels de Zoelly, essentiellement réalisés entre les années 1960 et 1980. Elle comprend des diapositives, des manuscrits, des photographies (originales et copies), des coupures de presse, et des reproductions de plans. Ces documents concernent des projets communs tels que les maisons contiguës des Vergottes et la colonie de vacances d'Ayer, ainsi que des dossiers sur divers projets propres à Zoelly. En outre, elle contient des brochures et publications liées à l'enseignement universitaire de Zoelly.

En l'absence de mention d'un nom, Roland Gay est considéré comme l'auteur (architecte) du projet. Les coauteurs, s'ils sont différents de Roland Gay, sont spécifiquement mentionnés.
R. Gay n'est pas nécessairement l'auteur des photographies. Le nom du photographe est indiqué lorsque celui-ci est connu. S'il n'est pas mentionné, cela signifie que l'identité du photographe n'est pas connue. Les droits d'auteur sur les photographies appartiennent toujours au photographe, sauf accord contraire explicite.

La série contient une compilation de documents sélectionnés à partir des dossiers d'affaires originaux de l'architecte. Ces documents ont été rassemblés par le producteur dans le cadre de la rédaction de la monographie "Roland Gay : architecte", publiée en 2022. Elle comprend une variété de matériaux, tels que des plans, des esquisses, des coupures de presse, et d'autres éléments documentaires pertinents. Elle est subdivisée en quatre sous-séries :

1. Sous-série "Répertoires" (1968 - ?) : Cette sous-série regroupe la majorité des projets et réalisations de l'architecte.

2. Sous-série "Maisons" (1990-2000) : Cette sous-série contient des dossiers spécifiques relatifs à 11 maisons individuelles réalisées entre 1990 et 2000.

3. Sous-série "Perspectives" (1978-1986) : Cette sous-série contient des vues perspectives relatives à une sélection de projets,

4. Sous-série "Plans et photographies pour publication" (1980-2000) : Cette sous-série contient des dossiers spécifiques relatifs à une sélection de projets.

Cette série contient plusieurs photographies (tirages grand format) documentant des réalisations architecturales conçues par Roland Gay (parfois en tant que collaborateur de P. Zoelly), allant de 1971 à 1996. Les œuvres architecturales photographiées incluent des chalets, des colonies de vacances, des salles polyvalentes, et des maisons unifamiliales situées dans diverses localités suisses telles que Gampel, Anniviers, Choëx, Le Bouveret, Val d'Illiez, Morgins, Fully, Ollon, St-Maurice, et Bourg-Saint-Pierre. Les photographies sont majoritairement des tirages couleur sur aluminium de taille 60x46 cm, avec quelques tirages plus grands et sur carton, ainsi que des monochromes, montrant des vues intérieures, extérieures, et des plans des structures.

Cette série documente à travers photographies et diapositives divers projets et réalisations architecturales de Roland Gay. Elle inclut des images (dont plusieurs réalisées par le photographe R. Hofer), présentant le développement des bâtiments d'instruction aux places d'armes de Savatan et de Dailly, la construction de la « Maison de la famille » à Vérolliez, ainsi que d'autres infrastructures comme un chalet à Marécot et une gare routière au col du Grand-St-Bernard. Les photographies varient entre vues finales en couleur et en noir et blanc, plans de maquettes, ainsi que des images détaillées des phases de chantier.

Cette série documente une vaste sélection de projets d'architecture réalisés par Roland Gay, seul ou en collaboration avec d'autres architectes et ingénieurs, entre 1971 et 2022. Les documents couvrent divers types de constructions et de transformations, incluant des maisons individuelles, des chalets, des bâtiments commerciaux et institutionnels, ainsi que des rénovations significatives de structures existantes.
Les documents sont organisés par projet (dossier), chaque dossier pouvant être structuré en plusieurs sous-dossiers. Un dossier peut contenir des plans, des notes de conception, des photographies, ainsi que des correspondances liées à la construction ou à la rénovation spécifique.

La série comprend des maquettes conçues pour divers projets architecturaux. Elle inclut des représentations à diverses échelles.

Relevés de bâtiment historique du district de Monthey, réalisés par le bureau GayMenzel, pour l'état du Valais et pour la Société d'histoire de l'art en Suisse (SHAS).
Bâtiment concernés :

• Maison de la Pierre, Staint-Maurice
• Chapelle du Pont, Monthey
• Château, Monthey
• Église St-Sylvestre, Choëx
• Église, Troistorrents
• Église, Val d'Illiez
• Église, Collombey
• Monastère des Bernardines, Collombey
• Église, Muraz
• Église, Vionnaz
• Clocher, Vionnaz
• Maison Barberini, Vionnaz
• Église Notre Dame de Lourdes, Vouvry
• Église St-Hippolyte, Vouvry
• Château, Porte du Scex
• Église St-Michel archange, Port-Valais
• Église Notre Dame de Lourdes, Bouveret
• Chapelle Ste-Famille, St-Gingolph
• Château, St-Gingolph

La série documente le rôle de Roland Gay en tant que directeur des travaux pour la salle de spectacles du Théâtre du Crochetan à Monthey de 1985 à 1989. Après avoir gagné le 7e prix dans le concours organisé par la commune de Monthey, il prend la tête des travaux en 1986. Le projet, conçu par le trio Grobety, Andrey et Sottaz, est documenté par des plans, des coupes, des plans de détail et des planches de présentation.

Un exemplaire de :
Roland Gay, Roland Gay : architecte, Monthey : [chez l'auteur], 2022

À déterminer

Maquette bas-relief cartonnée, concernant plusieurs réalisations de R. Gay, réalisée en occasion de l'affiliation à la FAS.

Maquette en carton, échelle 1:1000.

Maquette en carton et bois.

Documentation sélectionnée par le producteur lors de l'élaboration du livre "Roland Gay : architecte" (2022), concernant un chalet à deux niveaux et garage au lieudit « Marécot » à Choëx en 1982.

Récolte d'imprimés et tapuscrits (brochures, cahiers reliés), concernant plusieurs projets et réalisations de Pierre Zoelly, et ses enseignements universitaires

• Etude urbanistique, The Pas (Manitoba, Canada), 1970
• La Petite Brasserie, Fribourg, 1975
• « Animation II » : contribution au développement architectural d'une station de montagne, 6e semestre 1970, Département d'architecture ETH Zurich
• « Werkstattbericht - 2 = Rapport d'atelier - 2 = Workshop Report- 2 » / P. Zoelly. – Zurich : ETH, 1978.
• « Columbus landing 73 », 1973
• Portfolio de Pierre Zoelly

Récolte de documentation (coupures de presse, photographies [copies], correspondances [copies]) concernant la vie et l'oeuvre de Pierre Zoelly, et sa relation avec R. Gay et sa famille.

Récolte de documentation (coupures de presse, photographies, tapuscrits, brochures, copies de plans et dessins) concernant la vie et l'oeuvre de Pierre Zoelly.

9 contenants de diapositives, concernant projets et réalisation de Pierre Zoelly et de Roland Gay, dont notamment les maisons contigues des Vergottes, la colonie de vacances de Ayer, autres.

Récolte d'imprimés et tapuscrits (brochures, cahiers reliés), concernant plusieurs projets et réalisations de Pierre Zoelly, souvent avec la collaboration de Roland Gay :

• Logement Novamur, The Pas (Manitoba, Canada), 1969
• BIPRA, Maison de vacances, Monthey [tirages de plans], 1971
• Technorama, Zollikon, 1972
• Schanzenberg : étude de planification, 1973 (contient plusieurs tirages de plans et dessins)
• Musée international d'horlogerie, La Chaux-de-Fonds, 1974
• Opéra de Zurich, 1975
• Musée des Abattoirs, Fribourg, 1976-1980
• Centrale de chauffage, Aubrugg, 1977
• Centre musical Waldgarten, Zurich, 1980

Affiche de l'exposition (16 juin-6 juillet 1978, ETHZ).
Sur l'affiche, un plans de la maison Ch. M., Lenzbourg (1971) de Pierre Zoelly.

Documentation sélectionnées par le producteur dans le cadre de la rédaction de la monographie "Roland Gay : architecte", publiée en 2022. Une planche, concernant les constructions en bois de Gay Frères Monthey SA faites avec P. Zoelly et R. Gay. Planche pour l'Expo Gay Frères Monthey SA.

Répertoire de chalets de Pierre Zoelly ou issus de la collaboration entre Pierre Zoelly et Roland Gay, comprenant des fiches manuscrites (photocopies) ainsi que des reproductions de plans réduits et de dessins. Cela comprend notamment la maison de vacances de Jeizinen-Gampel, un chalet à Val-d'Illiez, la colonie de vacances de Ayer, BiPRA, les chalets des Vergottes, des chalets à Marécot, autres.

Ce classeur contient une documentation variée, incluant des manuscrits, des photographies, des coupures de presse et des réductions de plans, relatifs à divers projets résultant de la collaboration entre Pierre Zoelly et Roland Gay. Parmi ces projets, on trouve le concours pour l'école d'agriculture de Lindau, l'église de Muraz, la maison de vacances à Jeizinen-Gampel, la colonie de vacances à Ayer, les maisons contiguës des Vergottes, l'étude pour la centrale de chauffage d'Aubrugg et le projet pour le couvent des carmélites à Choëx.

La sous-série, dénommée par le producteur "Répertoires", regroupe une sélection de documents provenant des dossiers originaux de projets et réalisations de Roland Gay.

La sous-série, dénommée par le producteur "Maisons", regroupe une sélection de documents provenant des dossiers originaux de projets et réalisations de Roland Gay, concernant spécifiquement les maisons suivantes:

• Maison unifamiliale F., Le Bouveret
• Maison unifamiliale H., Monthey
• Chalet J.P.&G. B. au lieudit « Marécot », Choëx
• Maison unifamiliale B. au lieudit « Les Vergottes-Champex », Choëx
• Chalet A.G. et M.G. au lieudit « Marécot », Choëx
• Maison unifamiliale au lieudit « La Louye », Fully
• Maison unifamiliale P., Ollon
• Maison unifamiliale Z. au lieudit « Marendeux », Monthey
• Maison unifamiliale D., Préverenges
• Maison unifamiliale B., Courgevaux
• Maison de l'architecte, Choëx

Documentation sélectionnée par le producteur lors de l'élaboration du livre "Roland Gay : architecte" (2022).

Documentation sélectionnée par le producteur lors de l'élaboration du livre "Roland Gay : architecte" (2022).

Documentation sélectionnée par le producteur lors de l'élaboration du livre "Roland Gay : architecte" (2022), concernant le chalet A.G. et M.G. au lieudit « Marécot », Choëx.

Documentation sélectionnée par le producteur lors de l'élaboration du livre "Roland Gay : architecte" (2022).

Documentation sélectionnée par le producteur lors de l'élaboration du livre "Roland Gay : architecte" (2022).

Documentation sélectionnée par le producteur lors de l'élaboration du livre "Roland Gay : architecte" (2022).

Documentation sélectionnée par le producteur lors de l'élaboration du livre "Roland Gay : architecte" (2022), concernant la maison unifamiliale B. au lieudit « Les Vergottes-Champex » à Choëx en 1984.

Documentation sélectionnée par le producteur lors de l'élaboration du livre "Roland Gay : architecte" (2022).

Documentation sélectionnée par le producteur lors de l'élaboration du livre "Roland Gay : architecte" (2022), concernant la maison unifamiliale réalisée à Le Bouveret en 1980.

Documentation sélectionnée par le producteur lors de l'élaboration du livre "Roland Gay : architecte" (2022), concernant la maison unifamiliale avec garage, bûcher et terrasse couverte à Monthey en 1980.

Numéros de revues et périodiques, contenant des publications relatives à des travaux de Roland Gay (notamment les bâtiments d'instruction de Dailly et de Savatan, plusieuirs chalets et maisons individuelles, la Maison de la Famille, la colonie de vacances « Chalet Cazot », l'Isle Crusoé, la douane du col du Grand-Saint-Bernard...).
Comprend des numéros de :

• Architettura del Vallese
• Archithèse
• Bulletin Bois
• Bulletin CRB
• Bulletin immobilier
• Das Einfamilienhaus
• DBZ
• Habitation
• Holzbulletin
• Ingénieur et architectes suisses
• Journal de la construction
• L'industrie du bois
• Le vendredi
• Revue OCF
• Urbanisme et cités
• ...

Documentation (plans et photographies) sélectionnées par le producteur dans le cadre de la rédaction de la monographie "Roland Gay : architecte", publiée en 2022.

Documentation (plans et/ou dessins et éventuellement photographies) sélectionnées par le producteur dans le cadre de la rédaction de la monographie "Roland Gay : architecte", publiée en 2022.

Documentation (plans et/ou dessins et éventuellement photographies) sélectionnées par le producteur dans le cadre de la rédaction de la monographie "Roland Gay : architecte", publiée en 2022.

Documentation (plans et/ou dessins et éventuellement photographies) sélectionnées par le producteur dans le cadre de la rédaction de la monographie "Roland Gay : architecte", publiée en 2022.

Documentation (plans et/ou dessins et éventuellement photographies) sélectionnées par le producteur dans le cadre de la rédaction de la monographie "Roland Gay : architecte", publiée en 2022.

Documentation (plans et/ou dessins et éventuellement photographies) sélectionnées par le producteur dans le cadre de la rédaction de la monographie "Roland Gay : architecte", publiée en 2022.

Documentation (plans et/ou dessins et éventuellement photographies) sélectionnées par le producteur dans le cadre de la rédaction de la monographie "Roland Gay : architecte", publiée en 2022.

Documentation (plans et/ou dessins et éventuellement photographies) sélectionnées par le producteur dans le cadre de la rédaction de la monographie "Roland Gay : architecte", publiée en 2022.

Documentation (plans et/ou dessins et éventuellement photographies) sélectionnées par le producteur dans le cadre de la rédaction de la monographie "Roland Gay : architecte", publiée en 2022.

Documentation (plans et/ou dessins et éventuellement photographies) sélectionnées par le producteur dans le cadre de la rédaction de la monographie "Roland Gay : architecte", publiée en 2022.

Documentation (plans et/ou dessins et éventuellement photographies) sélectionnées par le producteur dans le cadre de la rédaction de la monographie "Roland Gay : architecte", publiée en 2022.

Documentation (plans et/ou dessins et éventuellement photographies) sélectionnées par le producteur dans le cadre de la rédaction de la monographie "Roland Gay : architecte", publiée en 2022.

Documentation (plans et/ou dessins et éventuellement photographies) selectionnées par le producteur dans le cadre de la rédaction de la monographie "Roland Gay : architecte", publiée en 2022.

Sélection de documents provenant des dossiers originaux de projets et réalisations de Roland Gay, ainsi que des coupures de presse, des photographies, etc. Divers sujets.

Sélection de documents provenant des dossiers originaux de projets et réalisations de Roland Gay, ainsi que des coupures de presse, des photographies, etc.

Sélection de documents provenant des dossiers originaux de projets et réalisations de Roland Gay, ainsi que des coupures de presse, des photographies, etc.

Sélection de documents provenant des dossiers originaux de projets et réalisations de Roland Gay, ainsi que des coupures de presse, des photographies, etc.

Sélection de documents provenant des dossiers originaux de projets et réalisations de Roland Gay, ainsi que des coupures de presse, des photographies, etc.

Sélection de documents provenant des dossiers originaux de projets et réalisations de Roland Gay, ainsi que des coupures de presse, des photographies, etc.

Sélection de documents provenant des dossiers originaux de projets et réalisations de Roland Gay, ainsi que des coupures de presse, des photographies, etc.

Sélection de documents provenant des dossiers originaux de projets et réalisations de Roland Gay, ainsi que des coupures de presse, des photographies, etc.

Sélection de documents provenant des dossiers originaux de projets et réalisations de Roland Gay, ainsi que des coupures de presse, des photographies, etc.

Sélection de documents provenant des dossiers originaux de projets et réalisations de Roland Gay, ainsi que des coupures de presse, des photographies, etc.

Sélection de documents provenant des dossiers originaux de projets et réalisations de Roland Gay, ainsi que des coupures de presse, des photographies, etc.

Perspectives (dessins à la main), principalement sur papier calque, sélectionnés et regroupés en vue de la rédaction de GAY 2022. L'ensemble inclut :

• Café Berra, Choëx : transformation : vue perspective extérieur [crayon sur papier calque], 1980, p. 4-5
• Maison unifamiliale H., Monthey : vue perspective de la cour [crayon sur papier calque], 1980, p. 6-7
• Chalet C., Val d'Illiez : projet de transformation : vue perspective du séjour [crayon sur papier calque], 1979, p. 8-9, 156
• Chalet V. au lieudit « Marécot », Choëx : vue perspective intérieure [crayon sur papier calque], [1978], p. 155
• Maison L., Bevaix : transformation : vue perspective du séjour [crayon sur papier calque], [1978], p. 156
• Chalets de vacances au lieudit « La Tseudanaz », Morgins : vue perspective extérieure [crayon sur papier calque], [1980], p.158
• Ecole primaire, Loèche-les-Bains : concours de projets : vue perspective extérieure [crayon sur papier calque], [1982], p.159
• Douane au col du Grand-St-Bernard : transformation : vue de la cuisine [crayon sur papier calque], 1986, p.169
• Douane au col du Grand-St-Bernard : transformation : vue du séjour [crayon sur papier calque], [1986], p.169
• Exposition Ligue Bois Lausanne : [crayon sur papier calque].

Commune de Monthey, concours de projet pour une salle de spectacles (théâtre du Crochetan). Projet de Grobety, Andrey e Sottaz. Direction des travaux de Roland Gay (dès 1986).
Dessins des façades.

Commune de Monthey, concours de projet pour une salle de spectacles (théâtre du Crochetan). Projet de Grobety, Andrey e Sottaz. Direction des travaux de Roland Gay (dès 1986).
Plans d'exécution : contrecalques.

Commune de Monthey, concours de projet pour une salle de spectacles (théâtre du Crochetan). Projet de Grobety, Andrey e Sottaz. Direction des travaux de Roland Gay (dès 1986).
Réduction de plans et planches de présentation.

Commune de Monthey, concours de projet pour une salle de spectacles (théâtre du Crochetan). Projet de Grobety, Andrey e Sottaz. Direction des travaux de Roland Gay (dès 1986).

Commune de Monthey, concours de projet pour une salle de spectacles (théâtre du Crochetan). Projet de Grobety, Andrey e Sottaz. Direction des travaux de Roland Gay (dès 1986).

Plans épurés, rapport de faisabilité, plans originaux, acétates DG bâtiment d'accueil, acétates DG CIRTV, informations diverses, commande avant-projet