La série contient une compilation de documents sélectionnés à partir des dossiers d'affaires originaux de l'architecte. Ces documents ont été rassemblés par le producteur dans le cadre de la rédaction de la monographie "Roland Gay : architecte", publiée en 2022. Elle comprend une variété de matériaux, tels que des plans, des esquisses, des coupures de presse, et d'autres éléments documentaires pertinents. Elle est subdivisée en quatre sous-séries :

1. Sous-série "Répertoires" (1968 - ?) : Cette sous-série regroupe la majorité des projets et réalisations de l'architecte.

2. Sous-série "Maisons" (1990-2000) : Cette sous-série contient des dossiers spécifiques relatifs à 11 maisons individuelles réalisées entre 1990 et 2000.

3. Sous-série "Perspectives" (1978-1986) : Cette sous-série contient des vues perspectives relatives à une sélection de projets,

4. Sous-série "Plans et photographies pour publication" (1980-2000) : Cette sous-série contient des dossiers spécifiques relatifs à une sélection de projets.