Dossiers techniques et administratifs documentant les différentes étapes de la construction du Collège du Lac (~Neues Gymnasium Biel), ou Nouveau Collège, de Bienne.
Comprend :

• Concours, 1963 ;
• Secteurs divers, 1973-1980 ;
• Ateliers, 1976-1979 ;
• Secteur 1 (Gymnase français), 1976-1978 ;
• Secteur 2 (Bibliothèque, salles de physique, géographie et chimie), 1976-1980 ;
• Secteur 3 (Gymnase allemand, jardins municipaux), 1976-1980 ;
• Secteur 4 (Cantine, centre de langues), 1978-1980 ;
• Secteur 5 (Aula), 1976-1980 ;
• Secteur 6 (Salle de sport), 1975-1980 ;

– Dossier de documentation
– Rapport d'expertise sur le projet lauréat
– Rapport d'expertise sur 3 projets sélectionnés
– Rapport du jury
– Programme du concours

– Correspondance diverse
– Sélection de 11 bâtiments avec description
– Sélection de 600 bâtiments

– Rapport de la commission d'experts
– Programme du concours
– Rapport du jury

– Rapport du jury
– Programme du concours
– Rapport technique

– Rapport d'évaluation
– Programme du concours
– Réponses aux questions
– Correspondance diverse
– Carnet d'adresses
– Plans des zones d'affectation
– Brochure de Lignum sur les halles de sport en bois
– Rapport d'examen préalable

– Notes manuscrites
– Rapport du jury
– Programme du concours
– Réponses aux questions
– Correspondance diverse
– Orthophoto de Klosters
– Plans et coupes du site
– Règlement communal et plan des zones d'affectation
– Examen préalable
– Normes sur les installations sportives
– Documentation diverses sur les installations sportives
– PV et rapports de la commission de la station thermale de Klosters

– Rapport du jury
– Complément du règlement pour le 2ème degré
– Schéma des surfaces
– Règlement du concours
– Questions et réponses
– Complément du programme pour le 2ème degré
– Programme du concours

– Programme du concours
– Directive sur la suite des projets
– Examen préalable
– Rapport du jury

– Photographies d'une maquette
– Coupure de presse
– Correspondance diverse
– Rapport du jury
– Programme du concours
– Réponses aux questions

L'ensemble documentaire comprend essentiellement des rouleaux de plans (contrecalques) du projet du palais des Congrès de Bienne et des tirages photographiques sur papier argentique, regroupés par objet ou par le nom du photographe (indiqué sur l'enveloppe).
L'ensemble comprend également une boîte de documentation, relative au même bâtiment, rassemblée par M. Studer.

Diverses photographies (diapositives) des voyages de Pierre Foretay en Europe (France, Italie, Espagne, Angleterre, Ecosse, Pays-Bas, Belgique, Suisse).

Documents concernant des expertises en lien avec le projet de la future esplanade de Montbenon, à Lausanne.

Divers documents concernant une étude réalisée par Pierre Foretay sur un bâtiment scolaire à Payerne.

Projet du Palais du Tribunal fédéral de Montbenon à Lausanne (1877-1886)

• Plans, dessins d'architecture (élévations et plans) (Sous-dossiers A1.1-4).
• Pièces diverses collectées et organisées par B. Recordon comme des coupures de presse, des documents administratifs et des tirages photographiques (Sous-dossier A1.5).

5 plans de la Fontaine Dapples, à Montbenon, Lausanne.
Concours en 1885 ; deuxième prix pour B. Recordon suivi de l'exécution en 1888.

Dossier contenant 71 documents dont notamment :

• plans divers de propositions du développement du secteur (originaux, 1:20-1:50) ;
• plans et coupes divers du centre des hôteliers (originaux, échelle 1:10-1:50) ;
• perspectives du centre des hôteliers ;
• plans et coupes du restaurant (originaux, échelle 1:10-1:50) ;
• perspectives + détails du restaurants ;
• plans et coupes du centre d’accueil (originaux, échelle 1:10-1:50) ;
• plans et croquis des cuisines (originaux, 1:20) ;
• plans de la terrasse en bois (originaux, 1:20) ;
• plans divers de détails, portes, fenêtres... (originaux, 1:10) ;
• plans du rez-de-chaussée et des étages (originaux, échelle 1:20-1:50) ;
• croquis et perspectives.

Plusieurs plans, coupes, détails et esquisses concernant une construction d'une villa à Cully.

Quelques plans concernant la tranformation d'une villa à Pully.

Plusieurs plans et esquisses concernant un projet de transformation d'une villa à Crisser.

Quatre plans concernant la transformation et création des bureaux à Lausanne.

Trois plans concernant un projet de transformation à Lausanne.

Esquisse d'un avant-projet d'une villa familiale aux Cullayes, ainsi qu'un plan et une perspective.

Plusieurs plans et esquisses concernant la tranformation de la cuisine d'une villa à Pully.

devis général. Projet pour un atelier d'horlogerie pour Monsieur Pierre Farine. Projet non-réalisé.

dossier d'exécution. Transformation, aménagement et modernisation de l'auberge. Les interventions de Jeanne Bueche respectent totalement le style traditionnel du bâtiment existant.

correspondance de la municipalité avec les vainqueurs du concours (H+G Rheinhard, Berne),
dossiers de devis et de plans,
correspondance avec la municipalité de Zwingen pour invitation à un concours local
concours pour la construction d'une école secondaire. Etudes pour une nouvelle école dans le quartier de la gare à Delémont. Le bâtiment sera construit par H. et G. Reinhard, architectes à Berne, vainqueurs du concours.

plans d'exécution (1/100, 1/50). Projet pour une caserne. Le bâtiment n'a pas été construit par Jeanne Bueche.

plans, coupes, façades (1/100, 1/50), 2 variantes. Projet d'une résidence de vacances. L'expression régionale est adaptée au Valais mais elle est matérialisée par des éléments similaires à ceux du Jura: toit en pente, bois en façade, etc.

dossier de correspondance. Une des grandes églises totalement neuves construites par Jeanne Bueche. Implantation parallèle à la route principale, sur un terrain en pente. Coupe intelligente avec salle paroissiale en sous-sol comme prolongation du mur de soutènement. L'église est composée d'un grand volume avec toiture en pente et d'un volume encastré avec toiture en pente inversée pour définir le choeur. Efficacité spatiale malgré l'économie de moyens. La volumétrie relativement réduite de cette église catholique en terre réformée est agrandie visuellement par l'absence de percements dans la maçonnerie. La maquette montre que les toits inversés de la chapelle jouent en opposition au toit traditionnel d'une grande ferme (aujourd'hui disparue) sur le terrain en face. L'ensemble est construit de maçonnerie crépie en blanc, les claustras sont en béton. L'intérieur en brique de terre cuite apparente est chaleureux. Ce choix de matériau pour le revêtement intérieur révèle discrètement le matériau des murs structurels.

soumissions, devis, correspondance. Une des grandes églises totalement neuves construites par Jeanne Bueche. Implantation parallèle à la route principale, sur un terrain en pente. Coupe intelligente avec salle paroissiale en sous-sol comme prolongation du mur de soutènement. L'église est composée d'un grand volume avec toiture en pente et d'un volume encastré avec toiture en pente inversée pour définir le choeur. Efficacité spatiale malgré l'économie de moyens. La volumétrie relativement réduite de cette église catholique en terre réformée est agrandie visuellement par l'absence de percements dans la maçonnerie. La maquette montre que les toits inversés de la chapelle jouent en opposition au toit traditionnel d'une grande ferme (aujourd'hui disparue) sur le terrain en face. L'ensemble est construit de maçonnerie crépie en blanc, les claustras sont en béton. L'intérieur en brique de terre cuite apparente est chaleureux. Ce choix de matériau pour le revêtement intérieur révèle discrètement le matériau des murs structurels.

tirages héliographiques des plans d'ingénieur. Une des grandes églises totalement neuves construites par Jeanne Bueche. Implantation parallèle à la route principale, sur un terrain en pente. Coupe intelligente avec salle paroissiale en sous-sol comme prolongation du mur de soutènement. L'église est composée d'un grand volume avec toiture en pente et d'un volume encastré avec toiture en pente inversée pour définir le choeur. Efficacité spatiale malgré l'économie de moyens. La volumétrie relativement réduite de cette église catholique en terre réformée est agrandie visuellement par l'absence de percements dans la maçonnerie. La maquette montre que les toits inversés de la chapelle jouent en opposition au toit traditionnel d'une grande ferme (aujourd'hui disparue) sur le terrain en face. L'ensemble est construit de maçonnerie crépie en blanc, les claustras sont en béton. L'intérieur en brique de terre cuite apparente est chaleureux. Ce choix de matériau pour le revêtement intérieur révèle discrètement le matériau des murs structurels.

plans d'exécution d'une chapelle, nombreux détails constructifs (plans sont également signés par Marcel Waeber, architecte à Bulle, qui a surveillé le chantier), projet d'un pavillon scolaire préfabriqué (avec plusieurs variantes d'implantation) construit en 1968. Construction d'une chapelle aérienne perpendiculairement à la pente. Ingéniosité de la coupe qui superpose un dépôt, une salle de gymnastique et une chapelle. Construction en béton avec expression de la structure, porte-à-faux spectaculaire. Contrairement à la pratique habituelle, c'est l'intérieur de la chapelle qui est doublé d'un appareillage de pierre apparent, en référence au lieu de pélérinage de la Salette, en Savoie, lieu très rocailleux. Projet d'un pavillon scolaire situé dans le périmètre (plusieurs variantes d'implantation), une des coupes propose un porte-à-faux. La chapelle de la Salette est un des chefs-d'oeuvre de Jeanne Bueche. Expression architecturale qui manifeste l'exploit technique et la plasticité du béton: implantation perpendiculaire à la pente, superposition programmatique, bas-côtés en redans, porte-à-faux spectaculaire. Cependant la présence de pierre en façade tempère cet effet . A l'intérieur, le revêtement de pierre est une référence au lieu de pélérinage de la Salette (Savoie?) au relief rocailleux. Le clocher est construit en béton et revêtu de pierre à l'extérieur. Dessin soigné de la croix métallique qui le surmonte avec marteau et tenaille, instruments de la Passion du Christ.

correspondance envoyée. Construction d'une chapelle aérienne perpendiculairement à la pente. Ingéniosité de la coupe qui superpose un dépôt, une salle de gymnastique et une chapelle. Construction en béton avec expression de la structure, porte-à-faux spectaculaire. Contrairement à la pratique habituelle, c'est l'intérieur de la chapelle qui est doublé d'un appareillage de pierre apparent, en référence au lieu de pélérinage de la Salette, en Savoie, lieu très rocailleux. Projet d'un pavillon scolaire situé dans le périmètre (plusieurs variantes d'implantation), une des coupes propose un porte-à-faux. La chapelle de la Salette est un des chefs-d'oeuvre de Jeanne Bueche. Expression architecturale qui manifeste l'exploit technique et la plasticité du béton: implantation perpendiculaire à la pente, superposition programmatique, bas-côtés en redans, porte-à-faux spectaculaire. Cependant la présence de pierre en façade tempère cet effet . A l'intérieur, le revêtement de pierre est une référence au lieu de pélérinage de la Salette (Savoie?) au relief rocailleux. Le clocher est construit en béton et revêtu de pierre à l'extérieur. Dessin soigné de la croix métallique qui le surmonte avec marteau et tenaille, instruments de la Passion du Christ.

relevés. Restauration de la chapelle villageoise en surplomb de la commune. Jeanne Bueche construit un plafond voûté en bois de type naval. Des esquisses montrent cette bizarrerie spatiale en terre jurassienne. Toutefois, ce procédé permet d'améliorer considérablement les proportions intérieures du bâtiment.

correspondance, devis, décompte et soumissions, photos de la chapelle avant et après intervention. Transformation élégante d'une chapelle de taille réduite dans un hameau. L'intervention de Jeanne Bueche se concentre sur la façade principale: elle construit simultanément un porche et un petit clocher avec le même élément de maçonnerie apparente. Ce type de façade s'apparente à la chapelle de Berlincourt.

devis général des travaux. La chapelle de Montcroix est sans équivoque le chef-d'oeuvre de Jeanne Bueche. Ce chantier l'a rendue célèbre et constitue le réel point de départ et de référence pour son oeuvre entière. Architecture classique en béton avec expression de la structure à la manière de Perret. Exécution fine et extrèmement soignée presque entièrement en béton. Fresques d'Albert Schnyder et vitraux en béton de Bréchet. Remarquable chemin de croix de Remo Rossi.

brouillons des dessins, études de détails architecturaux (profil des colonnes, etc), beaux dessins d'étude, élévations et axonométries. La chapelle de Montcroix est sans équivoque le chef-d'oeuvre de Jeanne Bueche. Ce chantier l'a rendue célèbre et constitue le réel point de départ et de référence pour son oeuvre entière. Architecture classique en béton avec expression de la structure à la manière de Perret. Exécution fine et extrèmement soignée presque entièrement en béton. Fresques d'Albert Schnyder et vitraux en béton de Bréchet. Remarquable chemin de croix de Remo Rossi.

Tirages héliographiques du cinéma "La Piccionaia" de Rino Tami.
Durant la guerre, Jeanne Bueche est stagiaire au Tessin chez Rino Tami. Il est difficile de savoir à quels projets elle collabore, mais l'influence de Tami sur Jeanne Bueche est évidente. Les deux architectes sont restés bons amis longtemps.

avant-projet (1/200), études d'implantation. Grand bâtiment à typologie rationnaliste avec expression moderne régionale: façades en pierre et béton, toit à 3 pans, en tuile. La grandeur de l'édifice relativiserait l'échelle de la chapelle.

Concours sur invitation pour une chapelle à l'hôpital universitaire de Berne. Les dessins du rendu de Jeanne Bueche se trouvent dans le dossier Eglises varia 1.

projet comprenant notament une sacristie, relevés et détails (1/1). Adjonction d'une sacristie et autres interventions mineures.

expertise pour la construction d'un nouveau couvent St-Joseph.

croquis d'étude et dessins (1/20, 1/1) pour des meubles de cuisine. Dessins de détails pour une cuisine.

devis et factures pour la construction d'un garage à la cure de Courfaivre.

devis général des travaux. Bel exemple pour illustrer l'oeuvre de Jeanne Bueche en matière de maison familiale. L'aspect régional et la modernité sont subtilement présents simultanément dans ce projet: murs porteurs crépis, tuiles jurassiennes, fenêtres en bandeaux, sous-pente en béton, plafond suspendu d'inspiration aaltienne dans le séjour. Le grand toit assure une perception volumétrique unitaire alors que le volume de l'habitation et en fait découpé. Plan hybride très intéressant au rez-de-chaussée: le séjour est traîté de manière contemporaine (circulation,ouvertures, plafond) mais il cohabite avec un vestibule traversant traditionnel.

devis général et correspondance. Bel exemple pour illustrer l'oeuvre de Jeanne Bueche en matière de maison familiale. L'aspect régional et la modernité sont subtilement présents simultanément dans ce projet: murs porteurs crépis, tuiles jurassiennes, fenêtres en bandeaux, sous-pente en béton, plafond suspendu d'inspiration aaltienne dans le séjour. Le grand toit assure une perception volumétrique unitaire alors que le volume de l'habitation et en fait découpé. Plan hybride très intéressant au rez-de-chaussée: le séjour est traîté de manière contemporaine (circulation,ouvertures, plafond) mais il cohabite avec un vestibule traversant traditionnel.

dossier de construction complet (1/100, 1/50, 1/20, 1/5, 1/1)
. Bel exemple pour illustrer l'oeuvre de Jeanne Bueche en matière de maison familiale. L'aspect régional et la modernité sont subtilement présents simultanément dans ce projet: murs porteurs crépis, tuiles jurassiennes, fenêtres en bandeaux, sous-pente en béton, plafond suspendu d'inspiration aaltienne dans le séjour. Le grand toit assure une perception volumétrique unitaire alors que le volume de l'habitation et en fait découpé. Plan hybride très intéressant au rez-de-chaussée: le séjour est traîté de manière contemporaine (circulation,ouvertures, plafond) mais il cohabite avec un vestibule traversant traditionnel.

décompte, devis et correspondance. Beau bâtiment bipartite avec une grande toiture, coupe soignée. Expression moderne tempérée.

Tirages d'un projet de transformation. Projet pour une extension de l'école normale de Delémont. Belle composition moderne avec toit en pente. Belle façade Nord. Le bâtiment était prévu sur la rue des marronniers.

Règlement et programme du concours pour la construction d'une école au lieu-dit: le Gros-Seuc par la municipalité de Delémont. Rapport de Jeanne Bueche sur son projet Evariste. Règlement et programme du concours pour la construction d'une école au lieu-dit: le Gros-Seuc par la municipalité de Delémont. Rapport de Jeanne Bueche sur son projet Evariste.

plans, coupes, façades (1:50) ; coupe (1:20) sur la charpente ; nombreuses études de façades avec annotations. Architecture plus régionale et plus moderne qui correspond à une phase de l'évolution de Jeanne Bueche. Bâtiment à caractère moderne régional montrant la juxtaposition des modules de classes. La coupe montre un décrochement en toiture souvent utilisé par les modernes pour un soucis d'éclairage naturel optimal, même au centre des pièces.

Dossier d'exécution avec plans, coupes et façades (1:50, 1:20). Plans datés à St-Imier. Bâtiment à caractère moderne régional montrant la juxtaposition des modules de classes. La coupe montre un décrochement en toiture souvent utilisé par les modernes pour un soucis d'éclairage naturel optimal, même au centre des pièces.

1 - Documents divers, 1969-1987
2 - Photographies, 1971-1987
3 - Écrits non imprimés, 1969-1987
4 - Plans, 1972-1984
5 - Imprimés, 1962-1994
6 - Maquettes, 1970-30.11.1972

La sous-série 0054.03 (20 dossiers) regroupe les documents administratifs, analytiques et conceptuels.

Elle comprend :
– les honoraires (tableaux de décomptes 1973–1978, mobilier scientifique, station de transformation, bâtiments de mathématiques et de mécanique),
– le planning des adjudications,
– le devis général de la première étape (département de chimie/halles),
– la révision du plan directeur de 1986 (table des matières, plans-perspectives).

La planification directive est abondamment documentée à travers :
– la planification de 1972,
– les rapports et programmes (1971–1972),
– la rédaction définitive de la planification directive physique (novembre 1972, approuvée le 13.06.1973).
– les rapports sur le logement et les activités complémentaires,
– la planification à moyen et long terme,
– les modifications consécutives au recours de la Commission Cantonale,
– la planification 1979–1980,
– les concours de la deuxième étape (secteur Ouest),
– les éléments pour la planification directive de 1981.

Deux dossiers numérisés intégralement concernent la Conception du projet de l’EPFL (Robert Bamert, vol. 1 et 2), incluant programme des surfaces, organisation départementale, système de croissance micro/macro, typologie des bâtiments et des locaux, infrastructures, second œuvre, énergie, environnement et sécurité.

Un dossier porte sur la candidature du projet EPFL au R. S. Reynolds Memorial Award (1986).

Ce dossier contient des plans perspectives de l'EPFL concernant la révision en 1986.

Ce dossier contient plusieurs plans qui sont catalogués individualement dans Fichier Références.

L'album documente le chantier de construction de la tour Bel-Air Métropole de Lausanne.

correspondance envoyée. Il s'agit de la restauration d'une chapelle catholique dans le canton de Fribourg, chapelle en style régional marqué. Jeanne Bueche restaure la structure existante et refait les parties dégradées sans intervention marquante.

devis, soumissions et correspondance pour la transformation de l'église de Boncourt
. Etudes pour la modernisation et l'agrandissement de l'église de Boncourt. Plusieurs variantes originales par l'utilisation de la surface semblent avoir été proposées mais le projet n'a finalement pas été réalisé.

correspondance, devis et soumissions. Jeanne Bueche restaure la chapelle du village de Buix. Elle modernise l'accès à l'extérieur, ajoute une entrée, dégage les poteaux porteurs en bois et les plafonds de leurs stucs. La décoration intérieure et le mobilier sont refaits d'une manière sobre et élégante.

croquis d'étude. Réfection de l'intérieur de l'église, en particulier le sol et le plafond.

tirages héliographiques. L'église de Courfaivre joue un rôle capital dans l'oeuvre de Jeanne Bueche. Il s'agissait d'agrandir une église villageoise dans un milieu catholique conservateur. Les caractéristiques du site en terrasse ont dicté le parti d'agrandir l'édifice latéralement. Les murs épais de façade ont été abattus et remplacés par une série de poteaux en béton bouchardé, permettant ainsi la création de bas-côtés en dehors du volume initial. Les nouvelles façades sont faites de remplissages vitrés, alors que la toiture existante est conservée. En règle générale, la construction s'intègre subtilement à l'existant par une matérialité et une spatialité traditionnelles. Il est difficile de détecter rapidement les parties anciennes et les parties nouvelles. A l'extérieur, les façades sont partiellement vitrées et crépies, elles se retournent en pierre de taille à l'extrémité Est de manière à définir un porche (parti souvent utilisé par Jeanne Bueche). Le mode de construction confère à l'ensemble un caractère traditionnel, voire pittoresque. Par contre, à l'intérieur, c'est presque avec surprise qu'on découvre une grande luminosité. L'aménagement, mené avec soin et harmonie (dessin des bancs et du mobilier, choix de la pierre, qualité des plafonds), est complété par des oeuvres d'art de grande valeur: vitraux de Fernand Léger, tapisserie de Jean Lurçat et sculptures de Remo Rossi. Deux ans après la fin du chantier, Jeanne Bueche modernise le clocher: l'ancienne couverture néo-baroque est démolie et remplacée par une flèche en béton armé.

restauration de la tour, contentieux avec la paroisse qui refuse de payer les honoraires et qui engage un autre architecte pour le reste de l'église. Petites transformations dans l'église.

variantes d'agrandissement (1/100), plans, coupes, façades (1/50), projet d'église neuve daté de 1965 (d'inspiration organique) peut-être proposé vu la difficulté d'agrandir correctement l'église existante. L'ancienne église semble difficile à agrandir correctement: nombreuses études de variantes insatisfaisantes par rapport à la volumétrie ou à la vue. Ceci a certainement encouragé l'architecte a établir un projet d'église neuve daté de 1965 et d'inspiration organique. Grandes coques de bois en forme d'ailes.

soumissions, devis et correspondance. Restauration d'une église villageoise.

soumissions et correspondance pour la réfection des façades.

avant-projet (1/200), tirages annotés et brouillon de devis. Projet d'assainissement d'une grande exploitation agricole, précision dans l'organisation. Construction et transformations sont en style traditionnel.

devis pour la transformation des chambres du 1er étage en appartement indépendant avec accès séparé. Reconstruction en style traditionnel d'une ferme incendiée, système de claies diagonales en bois sur le pignon nord du rural.

dossier complet pour la reconstruction de la ferme, plans d'exécution. Reconstruction en style traditionnel d'une ferme incendiée, système de claies diagonales en bois sur le pignon nord du rural.

projet de garage pour une voiture particulière, annexe à une maison existante.

plans, coupes, façades (1/50),
deux variantes d'implantation,
relevé, détail. Construction d'un garage en annexe à une maison existante, deux variantes proposées.