Plan d'exécution. Siège Nestlé, En Bergère, Vevey.

Siège Nestlé, En Bergère, Vevey.

Etude de détail. Siège Nestlé, En Bergère, Vevey.

Siège Nestlé, En Bergère, Vevey.

Siège Nestlé, En Bergère, Vevey.

Siège Nestlé, En Bergère, Vevey. Cet objet comprend toutes les études et les plans se rapportant au domaines du chauffage, de la ventilation, de l'électricité, de l'isolation.

Vues intérieures bâtiment Direction de l'Urbanisme et de l'Environnement, ch. de la Damataire 13, Pully : vestiaires, salle de stockage matériel d'entretien du paysage, local technique, autres

Vues intérieures et extérieures bâtiment Direction de l'Urbanisme et de l'Environnement, ch. de la Damataire 13, Pully

Vues intérieures bureaux Direction de l'Urbanisme et de l'Environnement, ch. de la Damataire 13, Pully

Vues intérieures bâtiment Direction de l'Urbanisme et de l'Environnement, ch. de la Damataire 13, Pully : salles de réunion, cafétérias, salle de stockage, autres

Calques, avec un plan cadastral titré: Immeuble A B C rue des Battoirs-Rue Dancet. Projet d’une construction basse.

Remerciements publics pour son "étude".

Copie.

Copie.

Copie.

Copie.

Copie.

Tiré à part. Quelques photographies.
Evocation de Bergame, des vals Brembana et Seriana. Détestation de l'architecture des usines, parfois ptés suisses. Trésors artistiques admirés. Région "colonisée" par les milanais qui y font construire des villas. La Cantoniera, col de la Presolana, lac d'Iseo.

Copie.

Tiré-à-part en trois exemplaires.
1er voyage dans cette région en 1898, 12 visites successives depuis lors.
Voyage à bicyclette, parfois difficile à suivre, vu les digressions de l'auteur !: Grenoble, Bourg-d'Oisans, col du Lautaret, Briançon, col de l'Isoard, gorges du Queyras, Guillestre, Col de Vars. Vallée de l'Ubaye et col de Larches. (article sur le voyage de Grenoble à Nice dans Revue alp. dauphinoise 15 oct. 1907 et nos suivants.)
Borgo san Dalmazzo, sur ligne ferroviaire Turin-Tende. Limone, vallée de la Roja, Tende. Fontan, val Caïros, Saorge, Vintimille.

!!! Impossible à suivre sans une carte. Ici apparaît aussi p. 183 un classique, le motif de la météo menaçante: HC demande qu'on le réveille à l'aube et il peut entreprendre l'excursion envisagée. Identique dans les Pyrénées. !.

Article illustré: qqs pages originales extraites du n° de la revue.

HC se rend sur la Côte d'Azur et évoque les suites du gel de décembre 1920; considérations également sur les incidences de la guerre sur les exploitations et le travail des épouses.

Evoque les lieux de Nice, Antibes, Cannes, Grasse, probablement au printemps 1921.(S'y est déjà rendu en 1913) Visite le sanatorium "Amiral de Coligny" destiné aux soldats et officiers protestants blessés et malades des suites de la guerre. 850 m d'altitude au-dessus des gorges du Loup = château de Courmettes. Description de la végétation. Itinéraire: Les Vallettes, Courmettes. Village de Gourdon, "château de Villeneuve-Bargemon, dernièrement restauré par une dame américaine et entouré de buis gigantesques, que l'on me dit vieux de six siècles".
Plateau de Cuassols. Visite avec Piedoye les gorges du Cians et la Haute-Tinée, plateau de Pradastié.
Evoque le Mont Mounier, 2818 m. flore étudiée par 4 botanistes suisse: de Cnadolle, Boissier, Burnat et Briquet.
Roubion par le col de la Couillote, vallée de Vioneuna, Saint-Sauvenr, Saint-Etienne de Tinée.
Rabuons, y est déjà venu en juillet 1914.

Dossier documentaire constitué par les étudiants dans le cadre de leur projet de réalisation d'une maquette vernaculaire. Il comprend des dessins, des réductions de plans et de dessins techniques, ainsi que des analyses thématiques et contextuelles.

1 lettre manuscrite sous enveloppe E. Darbellay, compositeur, Givisiez, à H.R. Von der Mühll, à propos:

• remerciements pour article H.R. Von der Mühll sur concert (?)

1. Atlas
2. Text

Recueil de planches (uniquement), 5 livraisons comportant chacune plusieurs planches.

Appel au public adressé par la Société suisse des Ingénieurs et Architectes.
La première partie contient le texte en allemand et en français, et la seconde partie contient les illustrations.
Cet ouvrage contient deux exemplaires d'un commentaire de la Société suisse des Ingénieurs et Architectes.

Editeur: München : F. Buchmann, (1953). – Collation: 80 p. : ill., 27 cm . – Langue: Allemand. – Collection:

Editeur: [S.l. : s.n.] , 1899 (Langensalza? : Beyer). – Collation: p. 77-94 : ill., 26 cm. – Langue: Allemand. – Collection:

4 lettres en allemand: 1 lettre firme Fränkel et Voellmy (Edouard Voellmy), Bâle, 1 copie lettre-réponse H.R. Von der Mühll, 1 lettre réd. Das Ideale Heim (Dr Baer), Bâle, 1 copie lettre-réponse H.R. Von der Mühll, à propos:

• proposition de publication dans revue Das Ideale Heim meubles villa Stern exécutés par Fränkel et Voellmy selon projet H.R. Von der Mühll. Problèmes d'accès aux objets à photographier

Périodique : Das Ideale Heim : Schweizer Wohnmagazin. – Bâle, [puis] Zurich : Das ideale Heim, 1927-1985

Périodique : Das Ideale Heim : Schweizer Wohnmagazin. – Bâle, [puis] Zurich : Das ideale Heim, 1927-1984

Editeur: Berlin : Verlag der Gartenschönheit, 1929. – Collation: 201 p. : ill., 26 cm. – Langue: Allemand. – Collection: (Bücher der Gartenschönheit, 11. Bd)

Titre propre : " Das Maschinen-Laboratorium am eidgenössischen Polytechnikum in Zürich. Sonder-Abdruck aus des Schweizerischen Bauzeitung Bd. XLII. Druck von Zürcher & Furrer 1904. "
Supplément de la Revue "Des Schweizerischen Bauzeitung Bd. XLII".

Périodique : Das Neue Berlin : Monatshefte für Probleme der Großstadt. – Berlin : Dt. Bauzeitung, 1929.

Périodique : Das Neue Frankfurt : Monatsschrift für die Probleme moderner Gestaltung. – Frankfurt : [s.n.], 1926-

Périodique : Das Neue Frankfurt : Monatsschrift für die Probleme moderner Gestaltung. – Frankfurt : [s.n.], 1926-

Portraits de Alberto Sartoris et Joseph Gartner à Francfort.

Divers pays. Editeurs de Sartoris.
Notes: "Das Werk, Alfred Roth, Peter Meyer"

• 1932: Peter Myer à Sartoris: accepte de publier les photos de Lourtier, mais le texte de Humeau est trop long, il faut le raccourcir ou le remplacer.
• 1943-1944: Alfred Roth à Sartoris: à propos d'une contribution de Sartoris à Werk (Ecrire des articles pour Roth; collaboration pour Sartoris); dans une letre du 2.1.44, Roth parle de la construction par lui d'une maison pour Hélène de Mandrot ("Cette maison aurait pour ainsi dire dû être prête avant que l'on ait commencé à la construire")
• 1963: publication dans Werk d'une maison locative à Lutry, construite par Sartoris.

2 Exemplaires de l'ouvrage monographique " Das Ziegeldach "

Editeur: Washington : Smithsonian Institution Press. , 1922 . – Collation: p. 537-567 : ill., 25 cm. – Langue: Anglais. – Collection:

1 lettre manuscrite H. Datyner, musicien, La Chaux-de-Fonds, à propos:
-remerciements pour prêt partitions

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à Daverion, Château d'Allaman, à propos:

• mobilier H.R. Von der Mühll années 20 et activité de restauration: propose ses services pour aménagement du château (musée du meuble), en attendant un projet d'exposition de ses propres travaux...

Article de Daverio Arialdo
In : "Metron. Organo centrale del moderno", 25 (1948)

Périodique : De 8 Opbouw. – Amsterdam : Van Gennep, 1932-1943

Périodique : De Bouwgids. – Antwerpen : Beheer & Opstelraad, [19-?]-

Le no complet du Bulletin est conservé.
.

Tiré à part. La référence du n° du Bulletin ne figure pas; à chercher.
Après 1920 (cité dans le texte)
Gênes, visite à l'Orto botanico; Verezzi, description de la végétation; excursion à Tende; Menton, Nice découvre les effets du gel de 1920, Hyères, île de Porquerolles.

Copie.

Copie.

Voir original dans la collection du périodique, cote 0117.05.025.
Mme Correvon metionne également un original sous "Petitmengin dans la bibliothèque". (?)
Ponte Canavese, Ivrea, végétation exubérante dans les jardins de la plaine. Train 3e classe jusqu'à Turin, évocation des passagers. Longue digression sur les fonctionnaires postaux.
Pinerolo, Pr Monnet, directeur du jardin alpin de la Rostania.

Copie.

Reproduction lettre manuscrite

Photoreportage fête [“50 ans De Haller”].

Reproduction d’une lettre manuscrite.

Train jusqu'à Saint-Jean de Maurienne, tulipe de Maurienne, Saint-Michel, Valloire.
.

Copie.

Atteint Bobbi, se rend au temple pour culte vaudois, flore des châtaigneraies, conférence à Torre-Pellice, visite du jardin de la Rostania, Pinerolo, retour en train sur Chambéry, bris et duisparition d'une partie de ses clichés à la douane de Modane.

Copie.

Exemple d'acclimatations constatées comme des graminées étrangères. Proposition d'acclimater en d'autres lieux naturels des plantes locales comme apr ex. Edelweiss au Crêt de la Neige, etc.

Photoreportage fête

Photoreportage fête [“départ de M. Muller”].

Dédicacé par H.R. Von der Mühll.

Probablement seule la seconde partie du texte est ici conservée car il débute en Californie.

Vues maquettes [Allaman?]

Vues maquettes [Allaman?].

30 lettres en allemand de Paul Müller, Lenzburg et Allemagne: propos personnels, vie privée, discussions esthétiques, philosophiques et littéraires. Cf. lettres de H.R. Von der Mühll à P. Müller, dossier 03.069

Vues de sortie autoroute, zone industrielle, bâtiment industriel, reproduction de plan.

19 lettre et cartes dactylographiées Henri de Riaz, écrivain, Cheserex sur Nyon, à H.R. Von der Mühll, à propos:

• divers thèmes actualité culturelle; projet et entreprise recueil poèmes illustrés par H.R. Von der Mühll, galerie et revue Kasper Zurich (Feuillets d'art, Journal des Arts)
  1 coupure de presse Journal de Genève 13-6-1943; 1 carte imprimerie Held à De Riaz
  Cf. aussi dossiers 03.016, 03.070-8, 03.71

29 lettres H. De Riaz, Cheserex/Nyon, à H.R. Von der Mühll: propos personnels, considérations esthétiques, littéraires et sur vie artistique. Notamment: mention contacts avec Skira-Minotaure pour publication article commun avec H.R. Von der Mühll, 17-11-34, 2-7-35.

Cf. autres correspondances dans dossiers 03.016, 03.031-6, 03.071

• 26 lettres H. De Riaz à Von der Mühll, 26-1-1944 >23-11-1944;
• 2 copies lettres Von der Mühll à Georges Kaspar, Zurich, et Held imprimeur, Lausanne;
• 3 lettres, 1 convention Henri Sack, éditeur, à Von der Mühll;
• 3 devis et 2 factures H. Held
• 5 esquisses dessins et épreuves illustrations Von der Mühll
• 3 prospectus divers édition d'art
• 1 coupure presse GdL 28-3-1945, à propos:
• volume Six poèmes d'Henri de Riaz illustré par Von der Mühll
  CF. autres correspondances dans dossiers 0009.03.0016, 0009.03.0031/6, 0009.03.0070/8

Dossier original Von der Mühll carton brun, noté "De Riaz et Von der Mühll", contient 7 pièces de nature diverse à propos diffusion du volume Six poèmes de Henri De Riaz, illustrés par Von der Mühll, éd. Henri Sack, libraire à Genève, 1944:

• 1 coupure de presse Basler Nachrichten, 11/12-11-1944 (compte rendu de l'ouvrage)
• 2 copies lettres Von der Mühll à Henri Sack, libraire-éditeur et 1 convention (1964) pour reprise stock invendus
• 1 lettre Henri Sack à Von der Mühll
• 1 dessin (Von der Mühll?) à la plume sur papier A4 (en rapport avec illustrations de Riaz?)
• 1 solde du stock de Riaz, 1964-1974 (2 p. manuscrites et calque), liste des "clients"-bénéficiaires ( 1 vente et 30 cadeaux..., dont S. Lifar, S. Giedion, H. Girsberger, M. Stettler, H. Erni, J. Piccard, E. Manganel, J. Gubler, A.-M. Vogt, Sartoris, etc...)

Correspondance rassemblée par thème (De Stijil) Contient également des photocopies de provenance externe aux Archives.

Bande-adresse: envoi revue "De Stijl"

Lettre. A. Sartoris À J.J.P.Oud [in arch. Oud]. (photocopie) réponse à lettre. Rapporte les difficultés rencontrées il y a deux-trois ans avec la revue Studio (conséquence: retrait d'un article)

Lettre. A. Sartoris À J.J.P.Oud [in arch. Oud]. (photocopie) Remercie d'avoir prêté attention à sa plaquette sur Sant'Elia. Signale qu'il le mentionne à 3 reprises

Lettre [photocopie] A. Sartoris À Nelly v.Doesburg. Condoléances [décès de T.v.D.]

À J. Gorin. Lettre, page imprimée [extraite de ?], Réponse à une lettre du 10 ct. "J'ai vraiment la conviction que vous êtes le seul artiste ayant continué l'oeuvre de Mondrian". G. Étend les principes de M. À l'architecture. Fait allusion à un prochain article consacré à l'art abstrait / où il sera question de G. / ainsi qu'à une étude sur l'esthétique (qui doit paraître à Milan en 1948). Demande le catalogue de l'exposition de la galerie Drouin (Paris, 1944, il a fait la même demande à Del Marle). Dit être en bons termes avec Seuphor.

Lettre. A. Sartoris À J.J.P.Oud [in arch. Oud] (photocopie) réponse à carte (du 27 mai). Présente un article pour "la petite revue hollandaise dont vous me parlez" (= idées résumées d'un chapitre d'"Elementi")

Lettre. Sans destinataire ( à J.J.P.Oud?, hypothèse MSG) [in arch. Oud]. (photocopie) propose un échange de photos via son ami lausannois Mercanton

Lettre. A. Sartoris À T.v.Doesburg. [photocopie] Annonce la parution d'un article de lui, sur T.v.D, dans Belvedere. A préparé un article pour Poligono.

Lettre [photocopie]. A. Sartoris À T.v.Doesburg. Remercie, et flatte, T.v.D. pour un article "élogieux". Espère un retentissement conséquent. Attend, avec "impatience", la parution d'un article de lui dans De Stijl.

Lettre [photocopie]. A. Sartoris À T.v.Doesburg. Réponse à carte (non retrouvée). À propos de l'expo. de Rome: "quoique le groupe des architectes rationalistes italiens y ait participé, nous la répudions totalement car elle a accepté les oeuvres des profiteurs de l'art d'avant-garde et tous les faux modernes qui nuisent au mouvement international". Expo. "honteuse et déplorable". Soumet une liste des architectes qui intéressent T.v.D. (6). Envoie photo (pour publication dans le livre de T.v.D.)

Lettre [photocopie]. A. Sartoris À T.v.Doesburg. Adresse donnée par Marinetti. Demande de documents pour "Elementi ". Au sujet de la correspondance de A. Sartoris, v. Doesburg: précède et suit leur 1ère rencontre (déc. 1929, Paris, c.f. A. Sartoris: "Pour Théo van Doesburg", in Das Werk, N° 9, XVIII, sept. 1931). 7 lettres, 4 cartes postales (dans dossiers A. Sartoris, TvD in archives A. Sartoris et TvD [4 cartes de TvD à A. Sartoris, 1 lettre de TvD à A. Sartoris. 5 lettres de A. Sartoris à TvD, 1 lettre de A. Sartoris à Nelly vD)

Lettre [photocopie]. A. Sartoris À T.v.Doesburg. Accompagne envoi article (manuscrit + documents).

Lettre. Het Bouwbedrif à A. Sartoris (copie à J.J.P.Oud). (photocopie)[in arch. Oud]. Accuse réception de la traduction française de "Les théories philosophiques et esthétiques de l'architecture moderne", mais la traduction en hollandais s'avère impossible: renonce à publier l'article

Périodique : De Stijl. – Leyde : [S.l.], 1917-1932.

Lettre. Recommandé [copie carbonne (?)] A propos d'une prochaine exposition de Gorin à la Galeria del Grattacielo (Milan, dir.: Pagani): donne recommandations

[87 documents in "archives Alberto Sartoris"]

Contient des documents (photocopies) fournis par:

• "Archiev van Doesburg" (La Haye): lettres, dessins, coupures de journaux (Belvedere, anno II, n. 5-6, maggio-giugno 1930 VIII; Les Arts et Les Lettres [Feuille d'Avis - Genève], 17 mars 1931), textes parus dans "de De Stijl" (N°10, août 1919: Robert van'T Hoff, N° 3, janvier 1920: J.J.P. Oud [à propos de textes de A.S. en annexes (?)], manuscrit "Le rationalisme italien", etc.

• "Archives CIAM": lettres

• "Archiev Oud" (Rotterdam): lettres

  ---

  Notamment , 38 documents référencés (19 dont Sartoris n'est pas l'auteur; 16 "lettres" (7 avant-guerre):

• lettre écrites à l'occasion de l'envoi de documents (Théo van Doesburg - 024);

• confirment (directement ou indirectement) le rôle de propagandiste du mouvement moderne tenu par Sartoris (Théo van Doesburg 024; 020 / Oud - 006 / Mondrian - 001);

• écrites à propos de la publication d'articles ou de la rédaction de livres (Théo van Doesburg - 018 / Gorin - 108 / 020; Nakov - 002);

• marques d'estime ou félicitations (Théo van Doesburg - 017 / Gorin - 116 / Oud - 007);

• écrites à propos de l'organisation d'expositions (Schmidt - 005), de l'achat de tableaux (Leering - 025), en demande de renseignements concernant l'histoire de l'art (Joosten - 003; 004);

• lieux de jugements et d'évaluations divers (Oud louant le travail de Sant'Elia - 008).

Editeur: Stockholm : I. Marcus, 1892. – Collation: 30 p. : ill., 28 cm. – Langue: Suédois. – Collection: (Acta Horti Bergiani : Band 2, n° 2)