Programme : Fontaine décorative à placer contre la Terrasse de M. de Sellon. Ouvert aux artistes genevois et suisses, ainsi qu'aux étrangers résidant à Genève. Les projets peuvent être exécutés en peinture, dessin ou modelage à l'échelle de 5 cm /m. + un dessin d'ensemble. Le document explicite les conditions de nomination des jurés, les prix, etc.
"Les Artistes désirant faire ce Concours pourront aussi se procurer au prix de revient une photographie spéciale de l'ensemble de la Place Neuve".
Genève, Institut national genevois.

.
Programme : Fontaine décorative à placer contre la Terrasse de M. de Sellon. Ouvert aux artistes genevois et suisses, ainsi qu'aux étrangers résidant à Genève. Les projets peuvent être exécutés en peinture, dessin ou modelage à l'échelle de 5 cm /m. + un dessin d'ensemble. Le document explicite les conditions de nomination des jurés, les prix, etc.
"Les Artistes désirant faire ce Concours pourront aussi se procurer au prix de revient une photographie spéciale de l'ensemble de la Place Neuve".
Genève, Institut national genevois.

Annotation : Monsieur de Morsier Nous te rapportons ton carton tout à l'heure [A. Br] (verso)
Secrétaire Charles Menne
Programme : Fontaine décorative à placer contre la Terrasse de M. de Sellon. Ouvert aux artistes genevois et suisses, ainsi qu'aux étrangers résidant à Genève. Les projets peuvent être exécutés en peinture, dessin ou modelage à l'échelle de 5 cm /m. + un dessin d'ensemble. Le document explicite les conditions de nomination des jurés, les prix, etc.
"Les Artistes désirant faire ce Concours pourront aussi se procurer au prix de revient une photographie spéciale de l'ensemble de la Place Neuve".
Genève, Institut national genevois.

Annotation : "Souvenir à l'ami de Morsier Faivre" (verso).
Programme : Fontaine décorative à placer contre la Terrasse de M. de Sellon. Ouvert aux artistes genevois et suisses, ainsi qu'aux étrangers résidant à Genève. Les projets peuvent être exécutés en peinture, dessin ou modelage à l'échelle de 5 cm /m. + un dessin d'ensemble. Le document explicite les conditions de nomination des jurés, les prix, etc.
"Les Artistes désirant faire ce Concours pourront aussi se procurer au prix de revient une photographie spéciale de l'ensemble de la Place Neuve".
Genève, Institut national genevois.

Vue frontale avec à gauche le musée Rath et au dessus les façades de la vieille Ville, deux promeneurs admirent cette fontaine. Le fronton porte la mention: HAEC FONS AEDIFICATA EST III JANVAR ANNO MDCCCCIX [3 janvier 1909].
Programme : Fontaine décorative à placer contre la Terrasse de M. de Sellon. Ouvert aux artistes genevois et suisses, ainsi qu'aux étrangers résidant à Genève. Les projets peuvent être exécutés en peinture, dessin ou modelage à l'échelle de 5 cm /m. + un dessin d'ensemble. Le document explicite les conditions de nomination des jurés, les prix, etc.
"Les Artistes désirant faire ce Concours pourront aussi se procurer au prix de revient une photographie spéciale de l'ensemble de la Place Neuve".
Genève, Institut national genevois.

• Concours (02.1987), à Corsier-sur-Vevey.
  Contenu:
• Rendu du concours
• Axonométries
• Plan cadastral

Description des projets AWS 1988 n°2 (pas d'indication de dates de délibération)

• Description des projets AWS 1988 n°1(pas d'indication de date de délibération du jury). Vingt-six projets remis. 1er prix 10'000.- 2e prix 8'000.- 3e prix 5'000.- 4e prix 4'000.- 5e prix 3'000.- 6e prix 2'000.-

Militaire (2001), à 2915 Bure (Jura, Suisse).
Contenu:

• Rendu du concours (6 planches, impressions)

Comprend des esquisses et des études pour ce concours ainsi que le programme et les question au jury ainsi que les planches du rendu. Le nom de Brugger ne figure pas au palmarès.

Maison du feu (1992), à 3963 Crans-Montana (Valais, Suisse).
Contenu:

• Rendu du concours

Santé et convalescence (1996), à 1892 Lavey-les-Bains (Vaud, Suisse).
Contenu:

• Rendu concours (1 planche originale et négatif)
• Plans de situation (état existant et projet)
• Coupes transversales (projet)
• Plans des trois niveaux (projet)
• Axonométrie

Devise: "MéMé"; Centre pénitentiaire mixte; Concours pour les établissements pénitentiaires à Presinge; Non classé

Equipement sportif (1995), à 1295 Tannay (Vaud, Suisse).
Contenu:

• Rendu concours calques originaux et tirages
• Plan géomètre
• Répertoire des plans original modifié au crayon par Nicolas Jacot en août 2017

NB.:

• Les versos des tirages étant imprégnés de colle, ils ont été déposés sur du papier de soie.

Equipement sportif (2002), à 1004 Lausanne (Vaud, Suisse).
Contenu:

• Rendu du concours (5 planches, claques originaux)

Concours pour Uni 2, à Genève; Devise: "ILTIS"

Annotation : La date figure dans deux cartouches.
Porte les armes de Genève ainsi que la lettre G dans un cartouche. Surmontée d'un coq. Paris, Ecole Nationale des Beaux-Arts. Intervenant(s) : Frédéric de Morsier.

Bouts de calque collés.
Porte les armes de Genève ainsi que la lettre G dans un cartouche. Surmontée d'un coq. Paris, Ecole Nationale des Beaux-Arts. Intervenant(s) : Frédéric de Morsier.

Notes et esquisses dans les marges (recto).
Au dos est collé un document, données d'un cours de stéréotomie.
"Exercice sur les lunettes et sur la niche sphérique".

Concours d'école. Paris, Ecole Nationale des Beaux-Arts. Intervenant(s): Frédéric de Morsier.

Documents consacré au concours d'architecture pour le site de l'Hermitage à Lausanne.

Vues maquettes

Dossier comportant divers plans concernant notamment la situation et la répartition des espaces (plans non valides).

Contient :

• Plans

Dossier de concours avec planches de présentation ainsi qu'un cahier d'explication.

OBJET : Concours pour l'aménagement de parcelles situées directement sur la Seymaz, sur la rue de Chêne-Bougeries, en amont du Pont de la Seymaz. Le projet du bureau Gaillard est nommé "sCHeymaz ... à suivre". Le principe de base en est la construction en deux étapes d'un immeuble, avec galerie commerciale et artisanale sur deux niveaux, ainsi que huit niveaux de logements: appartements traversants principalement de 5 et 6 pièces, sur un niveau ou en duplex.

Devise: "60606"; Plan de situation 1:500; planche explicative; Courbes de niveau et altitudes; Plan du rez-de-chaussée et sous-sol, étages, coupes, façades; "Lay-Out" des surfaces du programme; Esquisse d'étude d'une façade

Dossier de concours pour un objet partiellement réalisé (cf. Temple de Châtelaine à Genève143.04.045 et 053 ). Planches de présentation (plans, coupes, façades et perspectives). Echelle 1:200.

OBJET : Bâtiment caractérisé par une couverture constituée d'un voile en béton en zig-zag et de grandes surfaces vitrées. Au niveau principal (rez-de-chaussée), l'espace est aménageable en fonction des circonstances: une unité de base consacrée exclusivement à l'espace de culte, occupant une moitié de la surface, avec une paroi du fond, derrière l'autel, entièrement vitrée avec vue sur le jardin, une unité modulable, utilisable pour le culte dans les jours de grande affluence ou divisable en diverses salles de réunions, à l'arrière, deux salles pour la jeunesse. La sacristie se trouve disposée en excroissance face à l'entrée, avec un sous-sol, tandis qu'un étage est prévu pour le logement du pasteur et le concierge au-dessus des salles destinées à la jeunesse. Le titre du projet, "Lux", indique bien le principe guidant son élaboration, soit une recherche par rapport à la luminosité dans l'édifice. Ce projet a été partiellement réalisé: la moitié du bâtiment constituée par l'unité modulaire, les salles pour la jeunesse et l'étage a été abandonnée (cf. Temple de Châtelaine, à Genève).

Vues plans concours terrain "papèterie" Bulle/la Tour-de-Trême, maquettes

Vues plans concours terrain "papèterie" Bulle/la Tour-de-Trême, maquette bâtiment

Dossier contenant divers documents tels que :

• rapports de faisabilités ;
• coûts, devis, et frais de réalisation ;
• plans et coupes divers ;
• correspondances ;
• notes, formules et calculs divers.

Dossier de concours avec plans de villas types en deux exemplaires, sur calque et sur carton avec couleurs. Un exemplaire sur carton porte l'inscription "Hermitage". Sans échelle. daté grace à la documentation iconographique. Planches composées de manière similaire. (plan, façades, perspectives) Daté 1957 par le bureau AG qui mentionne un premier prix. (?)

OBJET : Plans de cinq villas types numérotées de 6 à 10: plan carré avec patio central, un rez et un sous-sol avec chambres suplémentaires au sous-sol. L'organisation du rez suit un schéma de base: un garage, un grand espace commun ouvert avec dans un angle une pièce que l'on peut délimiter par une paroi mobile, deux chambres dans deux angles opposés du rez. Les chambres supplémentaires sont essentiellement disposées en sous-sol. Travail en variantes. planches composées de manière similaire. Daté dans la documentation iconographique.Un exemplaire sur carton porte l'inscription "Hermitage". Daté 1957 par le bureau AG qui mentionne un premier prix. (?)

Planches non datée et non signée (auteur inconnu) pour une église réformée à Berne. Motto du concours : Zionssteig".
"Wettbewerb zur Erlangung von Entwürfen für eine evang. reform. Kirche mit Pfarrhaus in Bern".
Il s'agit de la Friedenskirche, Friedenstrasse, Berne.
Elevations, sections, plans, perspectives, situation.

• Plans, coupes, élévations, plans de situation, notice explicative, 12 planches, héliographies sur papier
• Plans, coupes, élévations, plan de situation, notice explicative, 7 planches, héliographies sur calque
• Plan et élévation, 2 planches, encre sur papier
• Esquisses, 5 pièces, encre sur papier

Proposition de ponts habités entre les ilots du plan Cerdà

Le dossier "Concours, devise 'Wie ich es auffasse'", qui s'étend sur deux sous-dossiers distincts, ne comporte pas de dates précises d'attribution. Les sous-dossiers sont datés du 1er mars 1919 pour le premier et du 1er juillet 1919 pour le second. Ils semblent être associés à un concours portant la devise "Wie ich es auffasse". Cependant, les détails concernant ce concours et son attribution restent incertains.

Date, attribution incertaine

Date, attribution incertaine

Dossier contenant de nombreux documents dont notamment:

• rapport de présentation de l'AAA (descriptions, CV, projets...) ;
• rapport de planification hospitalière ;
• nouvel hôpital d'Yverdon, offre de services ;
• blanchisserie centrale de la plaine du Rhône, rapport d'avant-projet ;
• blanchisserie centrale de la plaine du Rhône, rapport étude économique ;
• espaces verts et urbanisme, notes réunies par L. Veuve, architecte ;
• rapport de proposition pour la construction de prototypes d'habitations destinés à une fabrication industrielle ;
• nouvelle usine de Puidoux, Lactina Suisse Panchaud S.A. ;
• rapport d'estimation, immeuble la Clemateite S.A Vallorbe ;
• rapport Bugnard outillage ;
• centre de distribution Getaz Romand, à Givisiez ;
• rapport Sherpa Meiringen ;
• rapport expertise grand hôtel des Rasses.

concours pour une école secondaire à St-Imier (rapport du jury 12.12.1958), concours pour un théâtre ou une salle communale à St-Imier, concours pour une école professionnelle à Delémont 22.11.1958. Voir la fiche dossier pour le contenu: école secondaire et théâtre à St-Imier et école professionnelle à Delémont.

-Rendu du 10.11.1989
-Croquis CB

-Rendu du 17.03.1989
-Croquis CB

-Rendu
-Croquis CB

-Rendu
-Croquis CB

-Rendu du 27.09.1988
-Esquisses divers
-Croquis CB

-Rendu
-Croquis CB

-Rendu
-Croquis CB

Périodique : Conducta : al servicio del pueblo. – Buenos Aires : Ediciones del teatro del pueblo, 1938-

Périodique : Conducta : al servicio del pueblo. – Buenos Aires : Ediciones del teatro del pueblo, 1938-

Vues générales et détails conduite forcée

Vues intérieures et extérieures bâtiments

Vues extérieures : Conf. Centre, bâtiment Gland, Vidy

6 copies lettres H.R. Von der Mühll, 3 lettres A. Roth, 2 cartes manuscrites HdM, 1 lettre Lesemann à propos:

• voyage et tournée conférences Aalto en Suisse, tenues finalement fin avril; organisation Roth (Zurich), HdM et H.R. Von der Mühll (Lausanne, 29-4; cf. photo Vouga avec Aalto et H.R. Von der Mühll à l'Hôtel de la Paix, archives Sartoris)

Ensemble de documents relatif au Congrès Europrefab à Paris ayant eu lieu du 16-20 avril 1975 et de la conférence donnée par M. Wiesel sur "La préfabrication des immeubles d'habitation en Suisse - Les systèmes, les preformances de production, les tendances et les problèmes."

Documentation de la conférence d'information du 25 avril 1962

Dossier noté "Conferenza Valencia/Palma de Mallorca/ Gerona", contient correspondances, notes, textes dactylographiés et coupures de presse, en particulier:

• Sartoris, "Situation de l'architecture dans le monde", cop. dact. , 17 p., texte original de la conférence ;
• Sartoris, "Souvenirs et confidences de Walter Gropius", id., 2 p. (inspiré de coupure jointe du Corriere della sera du 25.01 1967 sur "repentirs tardifs" de Gropius) ;
• Sartoris, "Situacion de la arquitectura en el mundo", trad. espagnole dactylographiée annotée, 27 pages et supplément 2 p. (sur Baleares).

Également, correspondance avec protagonistes/interlocuteurs/organisateurs de la tournée (fin avril-début mai 1967):

• Valencia, 28 avril, dans cadre 45 feria muestraria internacional: Juan J. Estella Ceba, arch., Colegio Oficial et Vicente Aguilera Cerni (réd. revue Suma y Sigue, qui a demandé à Sartoris son appui (dans un comité de prestige) face aux difficultés qu'il rencontre auprès des autorités (lettre du 02.12. 1966) et qui publiera ensuite le texte de la conférence. Sartoris intervient également dans colloque sur design industriel (29.04 - 01-05)
• Palma de Majorque, 5 mai, dans cadre exposition Arquitectura actual en Baleares, avec préface de Sartoris ajout à la conférence : Antonio Riera Jaume, José Alcover, arch. Colegio Oficial, Camilo José Cela (copie lettre de Sartoris et messages du 20.04 et 11.07. 1967)
• Gerona (12 mai): Luis Sibils Palau
• 28 photographies n/b, formats divers, prêtées par revue AFF, pour illustrer publication dans Suma y Sigue. Cf. not. photos Ezra Stoller (Breuer, Mies, Rudolph); Hervé (Yon Friedmann); Barsotti (Michelucci); Shulman (Neutra), etc.
• 8 coupures de presse sujets divers, (Gropius, Neutra, etc.)

Dossier noté "Oviedo". Contient documents de diverse nature (textes dactylographiés, coupures, photographies), autour de la conférence "Integración del arte en la arquitectura", tenue par Sartoris au Colegio oficial de Arquitectos de Asturias à Oviedo, les 5 et 6.12.1973, dans cadre exposition peintres des Asturies, dont:

• texte présentation V. Tonio "Pintores Asturianos" ;
• invitations ;
• dossier de presse ;
• dossier photographique sur exposition ;
• livraisons ou coupures presse régionale (Region, La Voz de Asturias, La Nueva Espana).

Ancienne cote CA 17 = "Conférences – expositions – nécrologies – religion – tempérance".
Quelques textes de conférences sont conservés et catalogués séparément.
Correspondance et documents divers relatifs à des conférences, notamment le 25 octobre 1922 à Mulhouse, en janvier 1924 devant la société l'Arole à Genève, à Nice en 1924, à Thusis devant la société helvétique des sciences naturelles en 1900, devant la section des Alpes maritimes du Club alpin fançais en 1908, etc. Coupures de presse relatant diverses conférences données par HC.
Voir dans ce dossier, la liste élaborée par Mme Correvon, cataloguée séparément.

Textes des conférences de secteur et conférence de presse

• conférences, commissions BCU - CH - EPFL - FAS - SIA
• commission Berger ing., 1969 -1972
• voyage d'études en Allemagne (avec les chefs cantonaux de l'instruction publique, 1967)

• 32 textes (manuscrits ou dactylographiés), résumés ou notes illustrées Von der Mühll en vue de conférences publiques, dans le cadre SIA, FAS, FVE, Winckler SA, ASPAN, Art public et associations locales diverses, de 1936 (L'architecture italienne d'aujourd'hui, Institut de culture italienne, Lausanne) à 1974 (La symbolique de l'architecture, Nyon)
• 22 coupures (comptes rendus) de presse y relatives, dès 1929 (conférences Atelier-Ecole Aubert)
• 12 programmes ou invitations id.
• correspondances administratives
• enveloppe avec texte et 17 planches dessinées pour conférence Architecture solarienne et saturnienne, SVIA, Lausanne,19-6-1936 (avec H. De Riaz)

Dessins Held N° : 6338, 6339, 6340, 6344, 6361 Aménagement du tea-room : plans, élévations intérieures; mobilier

Aménagement de tea-room et magasin dans immeuble appartenant à Veuve Chs. Hemmeler

Aménagement du tea-room : plans, élévations intérieures; mobilier

Dessins Held N°: 6685, 6686, 6687, 6688. Aménagement du magasin et du tea-room : élévations intérieures, plan, vue perpective; esquisses et projet de vitrine; devis. Tirages coloriés

magasin, intérieur : perspective

plans d'aménagement intérieur et études de façades (1/50). Aménagement d'une confiserie au rez-de-chaussée d'une maison située sur l'Avenue de la gare. Bâtiment aujourd'hui disparu.

soumissions. Aménagement d'une confiserie au rez-de-chaussée d'une maison située sur l'Avenue de la gare. Bâtiment aujourd'hui disparu.

plans, coupes (1/50) pour l'aménagement intérieur . Aménagement d'une confiserie au rez-de-chaussée d'une maison située sur l'Avenue de la gare. Bâtiment aujourd'hui disparu.

Surélévation de la confiserie

Dessin Held no : 4052; projet de lambrequin en tissu

Transformation et aménagement des devantures.

2 lettres et 1 carte Ph. Dénéréaz, abbé-président Confrérie des Vignerons, Vevey, 1 copie réponse H.R. Von der Mühll, à propos:

• proposition H.R. Von der Mühll de "faire le portrait des divinités" de la Fête des Vignerons 1977....

Photos de groupe du Congrès International de Cinéma Indépendant (CICI), au Château de La Sarraz, 1929.
Photos Jàchiel Feldstein-Imbert, Lausanne (signées).

On reconnait :

• Jean-George Aurieul ;
• André R. Maugé ;
• Arnold Kohler, critique ;
• Jack Isaac ;
• Fritz Rosenfeld ;
• Enrico Prampolini ;
• Mongomery Evans ;
• Moichiro Tchuchiya ;
• Ivor Montagu ;
• Alberto Sartoris ;
• Jean Lenauer ;
• Alfred Masset ;
• Robert Guye ;
• M.H.K. Franken ;
• Georg Schmidt ;
• Léon Moussinac ;
• Walter Ruttmann ;
• Bela Balasz ;
• Serguei Mikhailovitch Eisenstein ;
• Higo Hirosshi ;
• Hans Richter ;
• Grigori Alexandrov ;
• Edouard Tissé ;
• Janine Bouissounouse.

Dossier noté "Congrès du musée contemporain" [La Sarraz], contient:

• questionnaire pour le congrès préparatoire [Arnold Kohler], 1 p. imprimée, juin 1931
• réponse au questionnaire de Sartoris, juillet 1931, dactylogramme, 4 p., deux exemplaires amendés à la main.

N.B. Voir aussi correspondance autour de ce congrès dans autre dossier (Congrès internationaux, P.M. Bardi)

Troisième congrès international projeté dans le cadre de la maison des artistes de la Sarraz, il ne dépassera pas le stade de la réunion préparatoire.

Texte tapuscrit contenant la version préliminaire des propos du premier Congrès international d'architecture moderne (Congrès de La Sarraz), qui se tiendra au Château de La Sarraz en juin 1928. Le document inclut le programme de travail, une liste de six questions destinées à être débattues lors du congrès, la liste des architectes participants et celle des représentants de la presse invités.

Plusieurs photos, parfois avec le tampon d'Emil Gos, Lausanne, du 1er Congrès international d'architecture moderne (CIAM), à la Sarraz, en 1928.

Notamment :

• Château de La Sarraz, [1928] (photographie, Emile Gos, Lausanne) ;

• Photo de groupe, La Sarraz, 1928 (photographie, Emile Gos, Lausanne) : De gauche à droite : (1er rang) F. Garcia Mercadal, Mlle Weber, M. Tadevossian ; (2ème rang) R. Dupierreux, P. Charreau, V. Bourgeois, P. Jeanneret, G. Rietveld, E. May, A. Sartoris, G. Gueverkian, H. Häring, J. de Zavala, L. Florentin, Le Corbusier, H. de Mandrot, P. Rochat, A. Lurçat, H. R. Von der Mühll, un invité de Mme Mandrot, H. Hoste, S. Giedion, W. Moser, J. Frank ; (3ème rang) M. Stam, M.E. Häfeli, R. Steiger, H. Schmidt, P. Artaria, M. Gubler ;

• Toast en honneur de Mme de Mandrot, La Sarraz, 1928 (photographie, [Emile Gos, Lausanne]) : De gauche à droite : (1er rang) F. Garcia Mercadal, H. Hoste ; (2ème rang) V. Bourgeois, A. Sartoris, un inconnu, J. de Zavala, Mlle Weber, un inconnu, H.P. Berlage, A. Lurçat, H. de Mandrot, H.R. Von der Mühll, G. Gueverkian, H. Meyer, G. Rietveld, W. Moser, R. Steiger, M. Stam ;

• Mascarade en honneur de Mme de Mandrot, La Sarraz, 1928 (photographie, [Emile Gos, Lausanne]): De gauche à droite : G. Gueverkian, Le Corbusier, F. Garcia Mercadal, A.Lurçat, V. Bourgeois, P. Jeanneret, H.R. Von der Mühll, H. de Mandrot ;

• Mascarade en honneur de Mme de Mandrot, La Sarraz, 1928 (photographie, [Emile Gos, Lausanne]): De gauche à droite : G. Gueverkian, A. Lurçat, V. Bourgeois ?, Le Corbusier, F. Garcia Mercadal, H.R. Von der Mühll, P. Jeanneret.

• Sartoris salue les journalistes et les critiques rassemblés au CIAM, 26.02.1928 ;

• Hendrik-Petrus Berlage qui dessine le château de La Sarraz pendant la pause, 1928.

Comprend aussi des reproductions.

Photo de groupe devant le portail de la Chapelle (après la signature. Avec, d'après notation manuscrite : "Au premier rang, de gauche à droite : Chareau, Sartoris, Jeanneret, Mercadal, Gueverkian, Rietveld, Meyer, Moser, Giedion, etc. Derrière : Zavala, Le Corbusier, Bourgeois, Von der Mühll. Haering, Lurçat"), Château, festin... Reproduction.

V. aussi : 0172.02.0146/37 (originaux) ; 0172.02.0127/25 et 0172.02.0127/1 (reproductions)

Photos de groupe du Congrès International de Cinéma Indépendant (CICI), au Château de La Sarraz, 1929.
Photos Jàchiel Feldstein-Imbert, Lausanne (signées).
Reproductions.

v. aussi : 0172.02.0127/2 (reproduction) ; 0172.02.0146

Contient aussi : Carte de vœux de la Cinémathèque suisse, 1980. Signée. Image avec A. sartoris et Ivor Montagu, à l'occasion du symposium "Cinéma indépendant et d'avant-garde à la fin du muet", 1979.

Editeur: Paris, Imprimerie Nationale. – Collation: 31 p.. – Langue: Français. – Collection:

Dossier noté «Congrès international du cinéma indépendant» : documents imprimés, dactylogrammes, manuscrits, coupures de presse à propos du Congrès du cinéma indépendant de 1929 à La Sarraz (CICI) et surtout de la célébration de son cinquantenaire à Lausanne, congrès «Le film indépendant et d'avant-garde à la fin du muet», Cinémathèque suisse, 1-4 juin 1979.

Contient en particulier:

• liste des participants au CICI 1929, dactylogramme ;
• notes manuscrites d'A. Sartoris sur les contribution/propositions à la scénographie du film de Jean Hirschy, "Voyage sur la lune" (sd) ;
• textes d'A. Sartoris, dactylographiés, «Le propaggini di La Sarraz»; «Truculence et mystère à La Sarraz» (1979) ;
• Dossier du congrès de 1979, documentation ;
• "Articles de presse relatifs au cinéma indépendant et d'avant-garde", FIAF, 1979.

N.B. Sur A. Sartoris et le CICI, voir surtout correspondance, dossier 0172.03.0027.

Reproductions du dossier 0172.02.0146/37 (1928).
v. aussi : 0172.02.0127/1 et 0172.02.0149/6 (reproductions).

Lettre, copie. Envoi d'une notice bibliographique et d'un témoignage pour le livre de "son ami Buache" sur le congrès du cinématographe indépendant

Lettre. Double. Adressée à Verdone ?. À propos du "congrès international du cinématographe indépendant" [La Sarraz]). A. Sartoris envoie quelques notes retrouvées: la figure dominant était celle de S.M. Eisenstein. Un film a été tourné lors du Congrès ("Tempête sur La Sarraz"), "il a malheureusement disparu".

Lettre, double [+ questionnaire HdM. Réponse A. Sartoris]. À H. de Mandrot. A. Sartoris répond à une lettre qui l'a mis au courant du prochain Congrès du cinéma d'avant-garde. Informe HdM de son projet de consacrer tout un numéro de La Città Futurista à l'affaire de la SDN. Fait part de ses projets (un théatre-cinéma, le premier film d'avant-garde italien" avec Fillia). Propse une liste d'artistes italiens pour le Congrès de cinéma: F.T. Marinetti, Vittorio Orazi, Fillia, E. Prampolini, A.S, Enzo Ferrieri ("peut-être"). Inclus: réponse à un questionnaire envoyé par HdM. P.S. signale que Pirandello prépare un film d'avant-garde à Berlin. Offre de se renseigner

Témoignage et souvenirs d'A. Sartoris à propos du Congrès International du Cinématographe Indépendant (il souligne la personnalité marquante d'Eisenstein: qui lui donne l'impression d'un "homme extrordinaire", mais qui, par la suite, "s'est comporté très mal, parlant de façon vulgaire du Congrès et attaquant grossièrement Marinetti et Prampolini dans le livre "Pages d'une vie" Qu'il a écrit en 1949"). (évoque le film qu'aurait tourné Eisenstein)

1 dossier informatif concernant le congrès international et sont déroulement

1/
– 17 : « Rava Carlo Enrico » : correspondances (Rava, Bottoni), 1928-1929
– 18 : « Ministero pubblica istruzione. Leicht M. » : correspondances, 1928-1929
– 19 : « Bottoni Piero. Figini Luigi » : a) correspondance, 1939 ; b) note manuscrite, s.d.
– 20 : « I CIAM CIRPAC Gruppo nazionale. Giedion Sigfried. Moser Karl. Moser Werner» : correspondances, 1928-1930
– 21 : « Chambre technique de Grèce » : correspondance de N. Kitsikis, 12.12.1933, à p. du IV CIAM
– 22 : « CIAM Gruppo Nazionale 1939. Van Eesteren Carl » : correspondances, 1939
– 23 : « MIAR. BARDI Pietro Maria » : correspondances, [s.d.][photocopies]
– 24 : « Esposizione nazionale svizzera 1939. Roth Alfred. Von der Muhll Robert » : correspondances, 1939 [originaux et copies]
– 25 : CIAM. Von der Muhull Henri Robert : correspondances, 1978
– 26 : « Documenti dal GTA Archiv e da altre istituzioni » [photocopies] : a) Teilnehmerliste für die Delegiertenversammlung der CIRPAC, 1936, b) S.n., s.d. : Incipit « Réunir un Congrès d’architecture Internationale Moderne dans le plus vieux château… »

2/
– 27 : « CIAM 1928. Sartoris Alberto, relazione » [photocopies] : v. 0172.01.0039/03

3/
– 28 : « De Mandrot, Helène. Congresso cinema indipendente » : correspondances, s.d., 1929 ; questionnaire
– 29 : « Congresso cinema indipendente » : télégrammes concernant Marinetti e Prampolini, 1929 ; correspondances avec Robert Arm, 1929 ; correspondances avec M. Verdone, H. Cornaz, J.M. Comas, P. Moritz-Rockwell, F. Buache, P. Pillet [originaux et photocopies], 1972-1979 ; communiqué de la cinémathèque suisse, s.d. ; notes div. (dont sur Ernesto Gimenez Caballero)

4/
– 32 : « Congresso museo contemporaneo » [photocopies] : PV, photocopies, coupures de presse, 1931 ; 197?.
– 33 : « Maison des artistes » : coupure de presse, correspondances (P. Pillet, P. Bechler, Ramoni 1976-1990 ; liste de photos prêtées pour l’exposition de La Sarraz 1978 ; Liste des créateurs Exposition 1978

5/
– « CICI » : correspondance avec Robert Arm, 1929 ; listes des films ; pièces diverses.

Concerne les CIAM .
Contient des photocopies : GTA Archiv.

• 133 (1928): Karl Moser doit renoncer à la présidence du congrès préparatoire de Francfort;
• liste les questions à discuter (8);
• 134 (1928): auprès des instances dirigeantes des CIAM - Sartoris et CER écartent Gino Maggioni des signataires italiens de la déclaration votée au congrès préparatoire international d'architecture moderne;
• 135 (1928): KM à Gabriel Guévrékien, à propos du remplacement de Le Corbusier au sein de la délégation française;
• 136 (1929): Sartoris communique la liste des revues dans lesquelles il publiera des articles sur le congrès.

Correspondance rassemblée par thème (Congrès internationaux). Contient également des photocopies de provenance externe aux Archives.

Dossier noté « Congrès internationaux d'architecture moderne» : publications, imprimés, coupures, de presse, rapports dactylographiés et manuscrits, documents divers sur l'activité des CIAM de 1928 à 1939. Tout spécialement, le dossier contient des documents concernant le premier rencontre de 1928 au château de La Sarraz (Suisse), qui compte Alberto Sartoris parmi ses participants.

Reproductions du dossier 0172.02.0146/37 (1928).
v. aussi : 0172.02.0127/1 et 0172.02.0149/6 (reproductions).

Contient notamment :

• 1 lettre et 2 cartes manuscrites Hélène de Mandrot, 1928: invitation CIAM I (mars), excuses pour oubli Von der Mühll dans la liste officielle des participants (12-6), message à l'issue du Congrès;

• 1 circulaire secrétariat CIAM Paris, [mars? 1928] (0009.01.0004/01) ;

• Congrès International d'Architecture Moderne, programme officiel, 16 p., annoté par Von der Mühll (0009.01.0004/02) ;

• Vorbereitender Internationaler Kongress für Neues Bauen. Offizielle Erklärung, 4 p. ronéotypées;

• Texte authentique de la Déclaration de La Sarraz, 1 p. dactylographiée (0009.01.0004/03) ;

• Des mots, des mots...; copie dactyl. caractérisation graphologique par Magnat des participants (0009.01.0004/05) ;

• Liste autographe participants Congrès à excursion en auto (en-tête Von der Mühll) (0009.01.0004/04) ;

• Carte de visite signée par H.P. Berlage;

• 13 photographies 6 x 11 (par Thadevossian), parfois inédites, participants en groupe ou isolément (not. Sartoris, May, HdM, Mercadal, Bourgeois, mais aussi Georges Aubert avec Le Corbusier...)

• 3 photos officielles Congrès 16,5 x 23, A. Gos*, dont organigramme Le Corbusier; 1 photo château LS

• 1 carte S. Giedion à Von der Mühll, 6-8

• 1 carte Sartoris à Von der Mühll, 20-7

• 1 coupure presse FAL, 2-7-1928;

• 1 liste dactylographiée membres groupe suisse CIRPAC, 1929;

• 1 carte membre CIAM III, Bruxelles, 1930;

• 1 programme officiel CIAM IV, Athènes + coupure presse journal Ethnos 2-8-1933

• 1 liste participants CIAM IV, croisière Patris

• 1 photo groupe CIAM IV

• 2 coupures presse Göteborg, Ny Tyd et Morgentidningen, 1-9-1938 (interv. H. de Mandrot, à l'occasion voyage avec Von der Mühll en Scandinavie)

• 1 copie lettre Von der Mühll à Le Corbusier, 14-7-1945 (à propos réunion groupe CIAM suisse à La Sarraz)

• 1 affiche CIAM VII, Bergamo, 1947

• 2 photos 6 x 9 CIAM VIII, Hoddesdon

• P.A. Emery, Questionnaire sur CIAM, 3 p. dactylographiées, 8-1972

• Von der Mühll, Réponse au questionnaire d'Emery et copie de lettre réponse à celui-ci, 14-8-1972

• P.A. Emery, Les CIAM et la Charte d'Athènes, extrait de l'Architecture vivante?, pp. 28-37

• 4 échanges épistolaires P. Bechler, Von der Mühll et Sartoris, 1978, à propos manifestation jubilaire CIAM à La Sarraz

• 3 coupures de presse GdL, 14-6, 19-6, 29-6, entretiens A.Kuenzi avec Von der Mühll et Sartoris, jubilé CIAM

• 1 liste «Documents CIAM en possession de H.R. Von der Mühll», 4 p. dactyl., mise à jour 1973 (N.B. peu de documents conservés!)

*dont notamment :

• Congrès internationaux d'architecture moderne (CIAM). Photographie de groupe devant le portail du Château de La Sarraz, [1928] (Phot. Emile Gos, Lausanne). Tirages monochromes sur papier argentique. De gauche à droite : (1er rang) F. Garcia Mercadal, Mlle Weber, M. Tadevossian ; (2ème rang) R. Dupierreux, P. Charreau, V. Bourgeois, P. Jeanneret, G. Rietveld, E. May, A. Sartoris, G. Gueverkian, H. Häring, J. de Zavala, L. Florentin, Le Corbusier, H. de Mandrot, P. Rochat, A. Lurçat, H. R. Von der Mühll, Gino Maggioni, H. Hoste, S. Giedion, W. Moser, J. Frank ; (3ème rang) M. Stam, M.E. Häfeli, R. Steiger, H. Schmidt, P. Artaria, M. Gubler (0009.01.0004/06) ;

• « 1er Congrès CIAM, juin 1928, La Sarraz ». Les participants au congrès, d'après une des photographies de groupe devant le portail du Château de La Sarraz, [s.d.]. Encre sur papier calque (0009.01.0004/07).

Photocopies (GTA Archiv). À propos du congrès pour un Musée d'Art Contemporain: livre d'hôtes (La Sarraz) [d'après photos de J.M. Pilet]. Signatures, descriptif (transcription de J.M. Pilet). Lettres (10.01.1976, adressées à J.M. Pilet) de A. Kohler faisant l'historique du congrès. Divers documents [photocopies. Numérisées (dias 03. 002/01: 163-168)]: "Vordemberge -Gildewart remembered, exposition Annely Juda Fine Arts, Londres (04, 14. 09. 1974)". Photographies: château de La Sarraz (légende: FVG délégué allemand), H. de Mandrot, partie de croquet avec H. Bayer, Pierre Flouquet, Gea Augsbourg, FVG. Dessins de GA représentant FVG. Vacances au château de Glérolles: A. Sartoris, FVG, Hans Arp, E. Humeau. Pages 22-23: FVG:"Schriften und Vorträge", St Gallen, Erker, 1976 (réponse de FVG au questionnaire (238)).