La série documente le rôle de Roland Gay en tant que directeur des travaux pour la salle de spectacles du Théâtre du Crochetan à Monthey de 1985 à 1989. Après avoir gagné le 7e prix dans le concours organisé par la commune de Monthey, il prend la tête des travaux en 1986. Le projet, conçu par le trio Grobety, Andrey et Sottaz, est documenté par des plans, des coupes, des plans de détail et des planches de présentation.

Commune de Monthey, concours de projet pour une salle de spectacles (théâtre du Crochetan). Projet de Grobety, Andrey e Sottaz. Direction des travaux de Roland Gay (dès 1986).

Commune de Monthey, concours de projet pour une salle de spectacles (théâtre du Crochetan). Projet de Grobety, Andrey e Sottaz. Direction des travaux de Roland Gay (dès 1986).

Commune de Monthey, concours de projet pour une salle de spectacles (théâtre du Crochetan). Projet de Grobety, Andrey e Sottaz. Direction des travaux de Roland Gay (dès 1986).
Réduction de plans et planches de présentation.

Commune de Monthey, concours de projet pour une salle de spectacles (théâtre du Crochetan). Projet de Grobety, Andrey e Sottaz. Direction des travaux de Roland Gay (dès 1986).
Plans d'exécution : contrecalques.

Commune de Monthey, concours de projet pour une salle de spectacles (théâtre du Crochetan). Projet de Grobety, Andrey e Sottaz. Direction des travaux de Roland Gay (dès 1986).
Dessins des façades.

Ce classeur contient une documentation variée, incluant des manuscrits, des photographies, des coupures de presse et des réductions de plans, relatifs à divers projets résultant de la collaboration entre Pierre Zoelly et Roland Gay. Parmi ces projets, on trouve le concours pour l'école d'agriculture de Lindau, l'église de Muraz, la maison de vacances à Jeizinen-Gampel, la colonie de vacances à Ayer, les maisons contiguës des Vergottes, l'étude pour la centrale de chauffage d'Aubrugg et le projet pour le couvent des carmélites à Choëx.

Répertoire de chalets de Pierre Zoelly ou issus de la collaboration entre Pierre Zoelly et Roland Gay, comprenant des fiches manuscrites (photocopies) ainsi que des reproductions de plans réduits et de dessins. Cela comprend notamment la maison de vacances de Jeizinen-Gampel, un chalet à Val-d'Illiez, la colonie de vacances de Ayer, BiPRA, les chalets des Vergottes, des chalets à Marécot, autres.

9 contenants de diapositives, concernant projets et réalisation de Pierre Zoelly et de Roland Gay, dont notamment les maisons contigues des Vergottes, la colonie de vacances de Ayer, autres.

Relevés de bâtiment historique du district de Monthey, réalisés par le bureau GayMenzel, pour l'état du Valais et pour la Société d'histoire de l'art en Suisse (SHAS).
Bâtiment concernés :

• Maison de la Pierre, Staint-Maurice
• Chapelle du Pont, Monthey
• Château, Monthey
• Église St-Sylvestre, Choëx
• Église, Troistorrents
• Église, Val d'Illiez
• Église, Collombey
• Monastère des Bernardines, Collombey
• Église, Muraz
• Église, Vionnaz
• Clocher, Vionnaz
• Maison Barberini, Vionnaz
• Église Notre Dame de Lourdes, Vouvry
• Église St-Hippolyte, Vouvry
• Château, Porte du Scex
• Église St-Michel archange, Port-Valais
• Église Notre Dame de Lourdes, Bouveret
• Chapelle Ste-Famille, St-Gingolph
• Château, St-Gingolph

Plans, en provenance du bureau de Charles Zimmermann (Jean Marc Zimmermann), architecte à Monthey (architecte cantonal).