Originaux, planches de présentation, plans, croquis, esquisses, perspectives, tirages photographiques, documents textuels, documents iconographiques
Plans originaux d'exécution
Plans originaux d'exécution
Plans originaux
Les (sous-)dossiers 0172.02.0056 à 0172.02.0066 ont été créés par A. Sartoris en préparation de la IVe édition des « Eléments de l’architecture fonctionnelle ».
Photographies et documentation diverse.
Ce dossier a été créé par A. Sartoris en prévision de la IVe édition des « Eléments de l’architecture fonctionnelle ».
- 0172.02.0061/10 : Egypte (reprod. revue, retouchée)
- 0172.02.0061/1-6 : Lybie
- 0172.02.0061/7-9 : Afrique du Sud
- 0172.02.0061/10-69 : Ethiopie
- s.d. : 3 réductions de plans
- 0172.02.0061/70-72 : Iraq
- 0172.02.0061/73-79 : Iran
- s.n. : reprod. plans Werkbundsiedlung, Guévrékian
- 0172.02.0061/80-94 : Israël
- 0172.02.0061/95-109 : Japon
- s.n. : 2 réduct. plans
- s.n. : 1 reprod. Ecole dentaire
- 0172.02.0061/110-112 : Inde, Punjab
- 0172.02.0061/113-121 : Uruguay
- s.n. : réduct. plans maison OKS
- 0172.02.0061/ 120-134 : Argentine
- s.n. : lettre A. Williams à A. Sartoris, du 21.06.1947 (envoi documents) : liste id. et commentaires photos A. Williams
- 0172.02.0061/135-142 : Mexique
- 0172.02.0061/142-153 : Venezuela
- s.n. : réproduction plans Pavillon New York, 1939
- 0172.02.0061/154-159 : Brésil
- s.n. : 1 tirage réd. plans villa Candido da Silva
- s.n. : 4 id. Maison da Silva Prado
- 0172.02.0061/160-161 : Chili
- 0172.02.0061/162-163 : Porto Rico
- s.n. : liste commentée photographies
- Australie : liste légendes et 5 photos repiquages objets récents (1950-1978)
- "Argentina. Amancio Williams": livraison Diseno y Decoracion en la Argentina, 35, 5 + tiré à part Zodiac, juillet 1966 (Max Bill, Gianni Rigoli, The Work of A. Williams") + prospectus et cat. expo. Williams, Harvard 1987
Il s'agit dans ce dossier de cartes postales envoyées à A. Sartoris surtout par Robert von der Mühll, sorties de la section 'Allemagne' créée par A. Sartoris en prévision de la IVe édition des « Eléments de l’architecture fonctionnelle », par Marina Sommella, en tant que correspondance.
Concerne les auteurs suivants:
– Richard Döcker
– Le Corbusier
– Walter Gropius
– Hans Scharoun
– Peter Behrens
– Poelzig
– Petite boîte carton, notée "Elementi 1932. Negativi (tutti) foto richiste per expo Gaceta de Arte". Contient: 31 internégatifs 4 x 5" et 1 tirage contact.
– Boîte carton, notée id. + "Rifotografate (negativi a parte)". Contient tirages originaux: 0172.02.0055/1-26
Ce dossier contient les documents réunis pour l'introduction de la IVe édition prévue des « Eléments de l’architecture fonctionnelle » et les contrat pour sa publication.
Concerne:
– 1 livre (Functional Architecture, Benedikt Taschen ed.),
– photos dans le texte,
– divers documents, peut-être pour l'appendice concernant l'architecture contemporaine,
– contrat + couverture USA,
– avocat,
– préparation (listes, tableaux) de la IVe édition,
– photocopie d'une carte de la Slovaquie,
– Eléments, traduction française,
– Eléments, premiers éditeurs,
– devis
– documents
Ce dossier a été créé par A. Sartoris en prévision de la IVe édition des « Eléments de l’architecture fonctionnelle ». Il s'agit d'auteurs ou sujets écartés de la sélection ou de doubles de documents (18 paquets).
Contient :
– enveloppe "Allenspach": 1 carte Allenspach à A. Sartoris, sd, et 3 photos 9 x 13 ETH ZH Höggerberg, site et atelier d'architecture
– prospectus expo gta A. + P. Smithson, 1993, id. expo Ligornetto Rino Tami
– brochure Europan Richter & Dahl Rochat 1991
– brochure Europan Dillon & Menendez, 1991
– brochure Europan Josef Dürrhammer, 1991
– 2 coupures de presse CTI (René Walther)
– 2 brochures présentation agence Zimmermann, Gland
– brochure concours Un centre d'arts plastiques contemporains à Lausanne, 1993
– fiche Bauen im Stahl 1992/11
– 2 photocopies réalisations Monnier, architecte Neuchâtel
– hommage à Renaud de Basset, arch., FAS Neuchâtel, 1 p.
Ce dossier a été créé par A. Sartoris en prévision de la IVe édition des « Eléments de l’architecture fonctionnelle ». Contient :
– livraison Domus 756, janvier 1994 (not. Stéphane Beel)
– livraison Monuments historiques 188, 1993 (Tchécoslovaquie)
– publication Institut du monde arabe, dédicace de Jean Nouvel à A. Sartoris, 26.08.88
– enveloppe "Le Corbusier": enveloppe Ronchamp: 3 cartes postales Ronchamp (dont campanile Prouvé)
– photo 0172.02.0066
– dossier "Turquie": 1 phot couleur 18 x 24 Alp Sunap, reconstruction appartement, 1988
Ce dossier a été créé par A. Sartoris en prévision de la IVe édition des « Eléments de l’architecture fonctionnelle ».
Comprenait 26 enveloppes ou paquets, classés par pays, exceptionnellement par thème.
Contient :
– 0172.02.0058/1-6 : Yougoslavie ;
– 0172.02.0058/7-27 : Tchécoslovaquie ;
– s.n. : Canada: dossier photocopies (concours d'urbanisme, Toronto, 1988) ;
– s.n. : Cartons d'invitation, expositions récentes diverses ;
– 0172.02.0058/28-48 : Espagne ;
– 0172.02.0058/49-60 : Pologne: 2 tirages plans Syrkusowie Maison Dr. N. ;
– 0172.02.0058/61-84 : Hollande ;
– 0172.02.0058/85-88 : Norvège ;
– 0172.02.0058/89-90 : Luxembourg ;
– 0172.02.0058/91-105 : Suède ;
– 0172.02.0058/106-112 : Roumanie ;
– 0172.02.0058/113-114 : URSS ;
– 0172.02.0058/115-164 : Allemagne ;
– 0172.02.0058/165-176 : Irlande ;
– s.n. : Bauhaus: carte postale récente , axonométrie Gropius;
– 0172.02.0058/177-190 : Autriche ;
– 0172.02.0058/191-213 : Belgique ;
– 0172.02.0058/214-229: Danemark ;
– 0172.02.0058/230 : Bulgarie ;
– 0172.02.0058/231-232 : Lettonie ;
– 0172.02.0058/233-235 : Albanie ;
– s.n. : Portugal: repiquage Viana de Lima et revue source;
– 0172.02.0058/236-241 : Estonie ;
– 0172.02.0058/242-250 : Finlande ;
– 0172.02.0058/251-267 : Grande-Bretagne ;
– s.n. : Emballage séparé: Hongrie: plan calque J. Molnar petite maison familiale
– 0172.02.0058/288-310
– s.n. : Dossier "Espagne", album planches Alberto Campo Baeza, Alicante, 1982, 15 p., dédicacé à A. Sartoris, 13.05.1986
Ce dossier a été créé par Alberto Sartoris en prévision de la IVe édition des Eléments de l'architecture fonctionnelle.
Il concerne :
A) PAOLO BODEGA et LIVIO DELL'ORO
– lettre Livio Dall'Oro et Paolo Bodega à A. Sartoris, 01.11.87, envoi photos travaux de diplôme ;
– 3 phots 27 x 23, "Dal luogo all'idea", Lecco.
– enveloppe "Bodega. Dell'Oro": 5 photos coul. projet CAD
B) LUIGI FERRARIO :
– enveloppe "Uffici Ferrario, foto Silvia Massotti & Paolo Robino": 10 photos 18 x 24 Ferrario Officine meccaniche Nerviani, Uffici, Varese, 1988
– enveloppe "Ferrario. Omaggio. Foto S, Massotti": 7 photos 18 x 24 Ferrario Casa 10 (Omaggio a Sartoris), Varese, 1986
– lettre Luigi Ferrario à A. Sartoris, 22.02.88, envoi documents
– enveloppe sans titre: 23 diapositives 24 x 36 Casa 10 - photo axonométrie Ferrario Uffici - 2 photos id. Casa Bottini
– enveloppe Ferrario 1988: 6 photos 13 x 18 Uffico, Officine meccaniche , Varese, 1988
C) GIUSEPPE GUERRERA et FRANCO GRIMALDI
– 3 photos n/b 24 x 30 et 6 photos couleur 24 x 30 G. Geuerrera & F. Grimaldi, Cimitero di Ciminna, Palerme, 1989
D) RENZO PIANO :
– lettre agence Piano à A. Sartoris, 24.08.88, envois photos: 7 photos 18 x 24 objets divers
E) FRANCESCO OGNIBENE et CARLO ARDUINO :
– descriptif et 5 photos projet F. Ognibene & C. Arduino, Edificio per le opere parrochiali, Vinovo (Torino), 1968
F) CESARE CATTANEO et MARIO RADICE
– brochure-descriptif Cattaneo & Mario Radice, Fontaine monumentale, parc de la VIe Triennale de Milan, 17 p. , 1935
– descriptif id. résumé, 2 p.
– photos 064/1-11
G) PROGETTO LECCO :
– lettre L. Dell'Oro & P. Bodega à AS, 24.04.87, envoi documents sur travail de diplôme
– 8 photos 30 x 24
– 23 photocopies tirages id.
H) COMUNE DI CARIGNANO :
– projet F. Ognibene & Domenico Curto, A. Sartoris consultant, 1986: 5 brochures, 30 feuillets plans
Ce dossier a été créé par Alberto Sartoris en prévision de la IVe édition des "Eléments de l'architecture fonctionnelle". Concerne les auteurs ou sujets suivants:
– Nizzoli,
– Sant'Elia,
– Prampolini,
– Dal Monte (arch. futuristes);
– Sant'Elia, Marchi, Prampolini, Chiattone, Ricciardi, Fiorini, Mollino (Futurisme, Novecento, Rationalisme);
– Cattaneo (ou Lingeri), Parisi, Lingeri, Nizzoli;
– Rationalisme, divers (sans Nizzoli);
– Pagano;
– Biasi, Fiorini, Mollino;
– Parisi;
– Cereghini, Nervi, Prampolini, Figini & Pollini, Belgiojoso, BBPR, Cattaneo, Lingeri, Gardella, Albini, Daneri, Matté Trucco
Contient :
– 0172.02.0059/1-8 ; emballage, vrac
– 0172.02.0059/9-12 : reproduction imprimée d'un autoportrait de Marchi
– 0172.02.0059/13-39 :
– – reproduction concernant Chiattone (=> Elementi)
– – diapositive 24 x 36
– – photocopie concernant Sant'Elia
– – reproduction d'une revue concernant Fiorini Tensistruttura
– 0172.02.0059/40-59 : "Novecento. 20 doc. 60-79"
– 0172.02.0059/60-123 : "Italia. Vari"
– 0172.02.0059/124-129 : "Appendice rationalisme"
– 0172.02.0059/130-135 : "Italia. Cattaneo.Parisi, Lingeri. Nizzoli"
– 0172.02.0059/136-155 : "Italie. Pagano. 23 photos"
– 0172.02.0059/156-188 : "Quadrinomio. Architettonico futurista":
– – dossier "Italia. Nizzoli"
– – 4 reprod. projets Sant'Elia Citta nuova 1914
– 0172.02.0059/189-226 : "Biasi - Fiorini - Mollino":
– – lettre Ico Parisi à A. Sartoris, 02.05.1952, informations sur documentation
– – CV Parisi
– 0172.02.0059/227-249 : Parisi
– 0172.02.0059/250-284
– – descriptif Parisi Hôtel Lorena avec 3 diapositives 4 x 5" objet
– – liste et descriptif photos objet id.
– – liste manuscrite photos
– – cat. exp. Colori e forme nella casa d'oggi, Côme, 1957
– 0172.02.0059/285-377 : "Cereghini. Nervi. Prampolini. Figini. Pollini. Belgiojoso. BBPR. Cattaneo. Lingeri. Gardella. Albini. Daneri. Trucco. Altri":
– – lettre Enea Manfredini, arch., Reggio Emilia, à A. Sartoris, 22.07.1976, à A. Sartoris (concerne: envoi photos de ses dernières oeuvres: 5 tirages n7b 17 x 23 cm, 2 vues chapelle de l'hôpital, à Reggio, 3 vues Eglise di San Paolo, Reggio, 1970-1975).
Ce dossier a été crée par a. Sartoris en prévision de la IVe édition prévue des « Eléments de l’architecture fonctionnelle ».
Détail, successivement:
Enveloppe "Saugey diapos":
– 40 diapositives couleurs 24 x 36, objets divers Saugey
– carte Saugey à A. Sartoris, voeux 1960
Enveloppe carton "A. Roth. Suisse" [pour article A. Sartoris sur A. Roth in AAF 1958, pp. 72-79]:
– curriculum Roth en anglais, 4 p. dactylogr.,
– id. français, 2 p.
– dossier "Ma maison à Zurich": 0172.02.0060/1-4
– portrait profil Roth, photo Walter Dräger
– vrac: 0172.02.0060/5-13
– fourre "Premières réalisations": 2 plans et axonométrie réduction Maison Simonsson : 0172.02.0060/14-15
– fourre "Immeubles Doldertal": 0172.02.0060/16
– fourre "Office suisse de voyage à Londres: descriptif, 0172.02.0060/17-19;
– fourre "Jardin d'enfants à Wangen": 0172.02.0060/20-22
– fourre "Surélévation des laboratoires de l'EPFZ": 1 tirage plan + 0172.02.0060/23-28;
– fourre "Villa à Küsnacht": 0172.02.0060/29-34
– fourre "Expositions Triennale di Milano-La Nouvelle Ecole": 0172.02.0060/35-38;
– fourre "Ecole primaire à Berkeley": 0172.02.0060/39-43;
– brochure dactyl. Hans Helbling "Alfred Roth. architetto e scrittore", 1952.
Enveloppe "Svizzera. Artaria & Schmidt": tirage plan Einfamilienhaus 1928
Dossier "Brechbühler":
– 0172.02.0060/44-46 (photographies)
Dossier "Svizzera. Werner M. Moser":
– 0172.02.0060/47-61 (photographies)
– livraison STZ 1943 (Eglise Alstetten)
Dossier "Svizzera. Pierre Braillard. Alfred Roth. Max Bill. Egender & Burckhardt":
– 0172.02.0060/62-72 (photographies)
– ektachrome 16 x 12 Tour OMPI
Fourre plastique "Svizzera. Steger & Egender. Elementi":
– 2 tirages récents structure bâtiment non identifié
– photocopies articles anciens revues alémaniques, années 20 (SBZ et al.) sur objets de ces architectes
Enveloppe "prof. Karl Moser":
– livraison NMAH 1993/4 (article D. Huber sur Antoniuskirche)
– 5 repiquages photos dudit article
Enveloppe "Suisse. Photos Otto H. Senn":
– 0172.02.0060/73-89 (photographies)
– lettre O. Senn à A. Sartoris 10.04.1979 (propos personnels)
Emballage "Saugey":
– 4 plans-calques Mont-Blanc Centre, 1/100
– 0172.02.0060/90-120 (photographies)
Enveloppe "Original J.M. Saugey":
– esquisse à l'encre sur fragment nappe papier déchiré
– 0172.02.0060/121-122 (photographies, Von der Mühll)
Emballage "Suisse. 3/3":
– dossier "Von der Mühll, Karl Moser, W. Moser, Artaria & Schmidt, Meyer"
– 4 réductions plans Gampert, Maison de 10 pièces, 1929
– id., plan et perspective Codoni, Casa colonica moderna, 3 pièces
– rapport BN suisse 1948, brochure imprimée
– 0172.02.0060/123-154 (photographies)
– réduction plans Von der Muhll, Pensionat de jeunes filles (reprod. in Elementi I)
– 0172.02.0060/156-174 (photographies)
–coupure de presse annonce location maisons du Doldertal
– prospectus Bill "Ameublement typ" (Wohnbedarf à Genève/Clarté)
– id., Embru étagères
– lettre et liste Wohnbedarf à A. Sartoris, 30.03.1032, 4 p., annonce envoi 19 photos, sur recommandation A. Roth
– 0172.02.0060/175-221 (photographies)
– 2 réduct. plans Roth Maison au Zurichberg
– coupure article E.N. Rogers, Domus 1946, sur cette maison
– 0172.02.0060/222-229 (photographies)
– tapuscrit conférence de Von der Muhll "L'architecte et l'industrie"
– 2 prospectus Multiplan Winckler/Von der Muhll
– 0172.02.0060/230-257 (photographies)
– photos projet Turettini & Revilliod, Villa Adolphe Chenevière, à Bellerive, s.d. : 4 plans et 4 perspectives aquarellées
– id., projet concours pour un Bâtiment électoral, à Genève, s.d., 1 pièce
Enveloppe "Assfalg. Ravanne. Tomasini":
– 0172.02.0060/258-261 (photograohies)
– 6 réductions plans Centrogares
– photocopie lettre syndic Chevallaz à Assfag, 07.04.1960 (sur ce projet)
– 0172.02.0060/262-281 (photographies)
Petite enveloppe:
– 0172.02.0060/182-296 (photographies)
Enveloppe "Doubles":
– 0172.02.0060/297301 (photographies)
– photo page Lecture du Foyer sur photographe/bricoleur Alfred Agner
Vrac:
– 0172.02.0060/302-303 (photographies)
– reprod. hélio projet Bill Aménagement bord du lac, à Zurich
– 0172.02.0060/304-328 (photographies)
– 7 coupures de revues diverses, 1 descriptif et un dactylogramme (CH. Gilliéron)
– enveloppe "Challet"
– tirage hélio perspective immeuble non identifié Marcel Challet
– sous-dossier "Saugey"
– 4 lettres Saugey à AS, 1954
– sous-dossier "Waltenspühl. Brera"; tàp. Werk 1954/3 (Ecole enfantine à Genève 1953)
Ce dossier a été crée par a. Sartoris en prévision de la IVe édition prévue des « Eléments de l’architecture fonctionnelle ».
Il contient des publications et des documents à propos d'auteurs contemporains :
-
liste dactyl. oeuvres Max Richter & Marcel Gut
-
fiche biographique manuscrite Jean Tschumi
-
fiche Architecture suisse 96, 1991, J.M. Lamunière
-
3 prospectus expos Hans Schmidt - Ernst Gisel
-
monographie Livio Vacchini, barcelone, 1987
-
catalogue Livio Vacchini Architekturmuseum Basel, 1992
-
livraison Werk 1985/7-8
-
enveloppe "Brunoni" 1992: photocopie fiche Arch. suisse 76, 1987 - 4 photos Thomann Ecole Le Corbusier à Malagnou
-
enveloppe "Ador": lettre Lamunière à AS, 31.08.88, envoi documents: 1 photo couleur et 6 photos plans immeuble Parc de Budé Georges Ador, 1957 + 12 photos couleur 9 x 13 aménagement toit-terrasse
-
enveloppe "Mangeat" 1992: lettre V. Mangeat à A. Sartoris, 17.08.92, envoi documents pour article in Rivista tecnica + plan N° rivista id. + fiche Arch. suisse 100, 1991
-
dossier Mangeat Swisscontrol à la Dôle
-
dossier Roland Vuilleumier Projet aménagement Centre Vallorbe, 1989
-
dossier Mangeat Maison Ritz à Monthey
-
2 Bulletins d'information FSAI, 1990/1, 2
-
dépliant Voie Suisse 1991, Atelier Cube
-
brochure Richter & Dahl-Rocha Projets et réalisations, Lausanne Europan 1991 (2 ex.)
-
catalogue "Un Centre d'arts plastiques contemporains à Lausanne", 1991
-
3 fiches-calendriers
-
livraison Journal de la construction en SR, 1993/5 (Mestellan)
-
prospectus expos. Rino Tami 1990-1991
-
livraison Archithèse 1994/1 (Quétant)
-
brochure Espacité 1994, La Chaux-de-Fonds
-
enveloppe "Braillard": dossier Maison ronde, Fondation Braillard
-
enveloppe "Photos Lamunière": 1 photo Flury 18 x 24 IRL 1964 + 1 photo 13 x 18 Siège Assurance Genève 1978 + 1 photo 18 x 24 Serre Jardin Botanique
-
enveloppe "Mario Campi & Franco Pessina": 6 diapos 6 x 6 aménagement intérieur - liste manuscrite AS (article sur archit. suisse?)
-
enveloppe "Mangeat & Lamunière": prospectus eaux-fortes Aldo Rossi & sérigraphie Lamunière + dossier Pavillon Mangeat, Séville 1992 + dossier Mangeat concours relais autoroutier Bursins + brochure-dossier Mangeat-Botta Vallée du Flon, 1989
-
enveloppe "Jean Tschumi": 4 photos 18 x 27 Silo Renens, Aula EPUL, Nestlé Vevey (2)
-
coupure NZZ 15.11.91 (n° Faces sur Saugey)
-
id. CTI (Brunoni église Paquis)
-
dossier FSAI 1993, visite région Monthey
-
circulaire DTP Vd, 06.1993, mise à l'enquête défrichements
-
dossier FSAI 1993, visite Bâle
-
dossier Cédric Schärer (étudiant), Projects 1988-1991
-
dossier Lorenz Bräker & Florence Kontoyanni, Travaux 1991 ( 2 ex.)
-
dossier A3 Livio Vacchini, projets divers, 20 planches
-
dossier A4 Bräker/Kontoyanni concours CB3, Police de Sûreté, 1991
-
Id. A3
-
Id. A3, étude complémentaire
-
enveloppe A3 Kontoyanni, dossier projet non identifié (Grèce, 1991)
Ce dossier a été crée par a. Sartoris en prévision de la IVe édition prévue des « Eléments de l’architecture fonctionnelle ».
Concerne des auteurs contemporains.
Enveloppe "Canada. Architettura/Metro", contient:
– lettre Communauté urbaine Montréal à A. Sartoris, 27.06.83, envoi documents sur métro
Enveloppe Colloque Archiotecture et identité culturelle, Montréal et Québec, mai 1983,
– prospectus, coupures, cartes, badges
– brochure "métro de Montréal", 24 p.
Enveloppe Montréal 1983
– 5 fiches d'artistes, exposition Montréal
– 27 prospectus stations Métro Montréal
Enveloppe "Diapositive. Canada. Pittura":
– lettre peintre Raymond Lvoye à A. Sartoris, 31.05.1983, envoi dossier sur son oeuvre: 35 diapos. 24 x 36,
– 1 reprod. couleur,
– 4 catalogues d'expositions 1979-1982
2 livraisons revue ARQ, avril 1989, février 1993 (Mies à Montréal)
Enveloppe "Dumitriu", 1988:
– 3 dossiers Livio Dumtriu, Casa mazabini (I), 1987-1988, descriptif, plans, vues maquette
Conférence de Claude JAQUILLARD, philosophe, Paris.
Essai pour une rapide et légère métaphysique de la création.
Conférence de Giovanni BRINO, professeur au Politecnico de Turin.
Donaldville, la ville qui, dans les aventures de Donald Duck, joue le rôle de toile de fond n’est pas seulement la ville symbole de la société américaine. A travers l'analyse de ses composantes topographique et culturelle, Giovanni Brino établit l'analogie : à défaut d'identification : entre Donaldville et Los Angeles, modèle de la métropole post-urbaine.
Documentation et correspondance relatives à la rédaction de « Léonard architecte » / A. Sartoris. – Paris : Tallone, [1952].
Contenu :
- Deux exemplaires de l'œuvre imprimée
- Bon à tirer avec annotations et corrections
- Tapuscrit (divers chapitres)
- Correspondance avec A. Tallone, éditeur (1951 - 1953) : environ 50 lettres, manuscrites ou tapuscrites, de A. Tallone à A. Sartoris
- Notes (listes d'œuvres, listes d'écrits de Léonard, autre)
- Documentation (coupures de presse)
Diapositive des maquettes. Photographe R. Hofer.
Situation.
Photographies finales, couleur. Photographe R. Hofer.
Photographies, divers formats, et coupures de presse. Photographe R. Hofer.
Bâtiment construit par l'architecte Joseph de Kalbermatten de Sion. D'abord habitation pour les Sœurs et orphelines puis devient "Maison de la Famille". Aménagement des rez-de-chaussée inférieur et supérieur, création de logements, construction d'un abri couvert pour les manifestations, aménagement d'un parc de stationnement pour voitures et d'un jardin. Le dossier comprend une variété de documents et de plans relatifs à la construction et à l'aménagement des bâtiments A, B, et C1+C2, ainsi que des aménagements extérieurs. Il contient des photographies prises avant, pendant et après les travaux, ainsi que des diapositives illustrant le déroulement du chantier. Divers procès-verbaux, rapports, discours, et publications sont également inclus, ainsi que des plans et détails architecturaux, des esquisses, des calques dessinés à la main, des vues intérieures et extérieures des bâtiments, et des plans d'exécution pour différents aspects de la construction.
Dactylogrammes originaux d'Alberto Sartoris :
- «Rapido sorvolo scenoplastico», cop. dact. 3 p., avec billet man. «Mio teatro sperimentale di Ginevra: una sala illuminata con luce naturale del giorno» ;
- «Tempo del'architettura – Tempo dell'arte», version originale de 1943 revue et corrigée manuellement (« un'opera che ero andato aggiornamando e ampiando, e che mi fu richiesta in quel tempo da Adriano Olivetti»), Sommaire, Proemio, , 112 p. et bibliographie (état 1943). Cf publication Id. (Tempo dell'architettura. tempo dell'arte. Cronache degli Anni venti et Trenta, Fondazione Adriano Olivetti, 1990.
Titre : Architecture and building : Swiss National Exhibition, Lausanne 1964
Responsabilité : Architectural Bureau of National Exhibition
Publication : Lausanne : Architectural Bureau of National Exhibition
Edition / Date : 1964
Format : 67 pages
Langue : Anglais
Titre : Architektur und Konstruktion : Schweizerische Landesausstellung, Lausanne 1964
Responsabilité : Architekturbüro der Landesausstellung
Publication : Lausanne : Architekturbüro der Landesausstellung
Edition / Date : 1964
Format : 67 pages
Langue : Allemand
Titre : Architettura e costruzione : Esposizione nazionale svizzera, Losanna 1964
Responsabilité : Exposition nationale suisse
Publication : Lausanne : Ufficio di architettura dell'Esposizione nazionale
Edition / Date : 1964
Format : 67 pages
Langue : Italien
Tuyauteries intérieures
Vues maquettes
Vues plans concours terrain "papèterie" Bulle/la Tour-de-Trême, maquette bâtiment
Vues maquette
Vues extérieures caserne de la Lécherette avec militaires
Vues intérieures et extérieures bâtiment en construction
Chantier [parking gare Cornavin ?]. Machine/grue
Chantier [parking gare Cornavin ?]. Chargement de matériaux dans camions.
Vues barrage
Vues construction tour de télécommunication (EPFL), vues intérieures bureaux
Vues extérieures et intérieures construction tour de télécommunication (EPFL), maquettes
Vues chantiers routes et ponts, autres
Vues plans concours terrain "papèterie" Bulle/la Tour-de-Trême, maquettes
Vues extérieures bâtiments, vues maquettes Tribunal Fédéral et autres
Vues maquette
Vues extérieures bâtiments, douane de Saint-Gingolph, autres
Vues générales et tour de contrôle aéroport de Genève, terrain d'exercice armée
Vues intérieures et extérieures bâtiment en construction
Vues intérieures et extérieures divers bâtiments
Vues extérieures bâtiment. Machine/grue. Installation dans un coffre de voiture
Vues intérieures et extérieures bâtiment en construction
Vues intérieures et extérieures bâtiments en construction. Machines
Vues chantier barrage
Vues terrain avant construction Centre Administratif Bancaire
Vues extérieures bâtiment centrale nucléaire expérimentale de Lucens
Vues extérieures et intérieures Banque Populaire Suisse
Vues maquettes Tribunal Fédéral, autre
Vues extérieures bâtiment PTT
Vues divers bâtiments en construction et achevés
Vues extérieures douane de Chavannes-de-Bogis, vues intérieures café-restaurant, autres
Vues extérieures bâtiment en construction. Rue. Machine/grue
Antennes. Lignes à haute tension. Chantier. Groupe d'hommes en costume
Vues extérieures bâtiment en construction. Machine/grue
Vues intérieures : Parking souterrain, bâtiment olympique. Antennes. Machines.
Vue extérieure bâtiment
Vue intérieure parking souterrain. Vues extérieures chantier. Pièces de pylones
Vues construction tour de télécommunication (EPFL)
Tuyauteries intérieures
Vues maquettes : centre professionnel, autres
Vues diverses maquettes
Vues maquettes Tribunal Fédéral, prison de la Tuilière
Vues extérieures douane de Saint-Gingolph
Vues maquettes
Vues intérieures et extérieures bâtiment industriel
Rues
Vues extérieures chantier. Intérieur avec machine. Rues Genève et Neuchatel. Machine/grue
Route. Vues intérieures et extérieures bâtiment en construction. Groupe d'hommes en costume + 1 portrait. Diverses structures
Chantier [parking gare Cornavin ?]. Colonnes béton et tiges métalliques
Vues maquette Théâtre de Vidy
Vues diverses maquettes, vues extérieures construction tour de télécommunication (EPFL)
Vues maquettes
Vues chantier
Concerne l'aménagement de l'atelier de Heidi et Peter Wenger en Bachstrasse, à Brigue, en 1952. Ce dossier contient une chemise qui regroupe les documents liés à ce projet d'aménagement.
Concerne l'école primaire réformée (Reformierte Primarschule), située à Tunnelstrasse 30 à Brigue. Projet pour l'Église réformée de Brigue (Reformierte Kirchgemeinde Brig). Il couvre le projet de construction de cette école, réalisé en 1950, ainsi que l'exécution des travaux qui ont eu lieu entre 1952 et 1953. Le bâtiment de l'école est composé de deux salles de classe, d'un atelier de bricolage, et du logement du concierge.
Un cahier relié qui rassemble des tirages monochromes sur papier argentique collés sur papier, des imprimés, des tapuscrits, des dessins sur calque, et des tirages liés à la documentation de l'École primaire réformée, notamment des photographies et des documents explicatifs.
Comprend quatre plans sur papier relatifs à l'exécution du projet, notamment des plans d'étage, des élévations des façades, des coupes transversales, et l'aménagement du jardin, à l'échelle 1:200. Ces plans ont été créés entre le 31 juillet 1952 et le 16 mars 1953.
Contient 21 plans sur papier, incluant des plans et sections, des élévations, des plans de situation, des détails à différentes échelles, tous liés à la réalisation du projet de l'école primaire réformée. Ces plans ont été créés entre le 23 mai 1952 et le 22 février 1953.
– Plans et sections 1:50
– Elévations 1:50
– Situation 1:100
– Sections et détails 1:20, 1:10, 1:5, 1:1
Comprend 10 plans et un document, qui traitent des aspects techniques du projet, notamment le chauffage, l'électricité, les sanitaires, la structure, et la charpente. Plans d'ingénieur (pl. 40-45) et plans d'architecte avec annotations (pl. 29 et 30) . Ces plans ont été créés en 1952-1953.
Le sous-dossier contient un jeu de plans sur papier calque. Ces mêmes plans sont également disponibles sous forme de tirages papier, parfois agrémentés de notes manuscrites indiquant des variantes, des modifications ou des annulations.
Ce dossier comprend une jeu de plans sur papier concernant le projet de construction de l'École primaire réformée à Brigue. Il se divise en trois parties:
- "Exécution 1:100" qui contient des plans à l'échelle 1:200 détaillant les étages, les élévations des façades, les coupes transversales et l'aménagement du jardin, créés entre juillet 1952 et mars 1953 ;
- "Exécution et détails" comprenant des plans couvrant les plans et sections à l'échelle 1:50, les élévations à l'échelle 1:10, les plans de situation à l'échelle 1:100, ainsi que des sections et des détails à diverses échelles, conçus entre mai 1952 et février 1953 ;
- "Plans d'ingénieur et installations", axés sur les aspects techniques du projet, notamment le chauffage, l'électricité, les sanitaires, la structure et la charpente, réalisés en 1952-1953.
Conception d'une maison familiale à Bisse Neuf, Sierre (Einfamilienhaus Bisse Neuf-Siders). Le projet a été élaboré en 1950 par Heidi Wenger et Peter Wenger. Il comprend des plans numérotés datés entre le 28 octobre et le 1er novembre 1950.
Maison familiale à Bisse Neuf, Sierre (Einfamilienhaus Bisse Neuf-Siders). Projet de 1950.
Plans numérotés (1-10), datés entre le 28 octobre et le 1er novembre 1950. Concerne les plans d'étage, les façades, les coupes, et d'autres détails architecturaux à différentes échelles (1:100 et 1:50).
Concerne la realisation d'une maison familiale à Münchenstein (Haus Entenweid, Münchenstein). Le projet initial de 1951 est suivi de l'exécution en 1952. Le dossier comprend des plans d'exécution et de détail, ainsi que les interventions ultérieures.
Plans d'exécution et de détail (1:50, 1:20, 1:5) pour la maison Entenweid, à Münchestein.
Elévations des façades 1:50 (plans n°4-7), plans et sections 1:50 et 1:20 (plans n° 10-11, 14-17, 21), détails 1:20 et 1:5 (plans n° 23-26).
Photocopies (avec annotations), esquisses sur papier et sur calque concernant des interventions ultérieures pour la maison Entenweid, à Münchestein.
Le sous-dossier contient un jeu de plans sur papier calque. Ces mêmes plans sont également disponibles sous forme de tirages papier, parfois agrémentés de notes manuscrites indiquant des variantes, des modifications ou des annulations.
Maison à Münchenstein (Haus Entenweid, Münchenstein).
Projet de 1951, plans d'exécution et détail de 1952, interventions ultérieures.
Plans et coupes 1:100 pour la maison Entenweid, à Münchestein. Numérotés (1-3).
Plans du chauffage par rayonnement et de la citerne à mazout, par la société Sulzer Frères SA, correspondance, devis et documentation. Pour l'immeuble pour G. Pacozzi.