Périodique : СА : Современная архитектура = Architektur der Gegenwart = L'architecture contemporaine = Architettura contemporanea. – Moscou : Gosizdat, [19-?]-

Reproductions.
Négatifs et tirages de dessins Leonardo da Vinci, Michel-Ange (une porte) et Raphaël (une fenêtre), ainsi que une auvre de Fillia, du sol de Santa Prassede à Rome et des images de palais et jardins siciliens.

Négatifs, tirages, diapositives. Reproductions (et reproductions de reproductions) d'oeuvres d'art de :

• Carla Prina ;
• Giacomo Balla ;
• César Domela ;
• Enzo Benedetto ;
• Mario Radice ;
• architectures d'Asie centrale et de Nubie ;
• autres.

Négatifs et tirages de contact (en général négatifs récents de photos d'époque contenues dans d'autres dossiers). Concerne:

• Fernando Bordoni: Polittico,
• Palais de l'Athénée, Genève. Théâtre des amis de l'instruction, Genève

Négatifs et tirages de contact (en général négatifs récents de photos d'époque contenues dans d'autres dossiers).
Concerne:

• Prampolini,
• Seuphor,
• Luc Peire,
• Albers,
• Pettoruti.

Tirages et diapositives, classées en paquets par nom d'artiste.
Artistes et sujets concernés:

• Emilio Pettoruti,
• Salardi,
• Hilda Reich,
• Prampolini,
• Fillia,
• Benedetto,
• Peire,
• Soldati,
• Veronesi,
• Ghiringhelli,
• Reggiani,
• Badiali,
• Manlio Rho,
• Galli,
• Radice,
• Nannei,
• Dal Monte,
• Cercle & Carré,
• peinture et sculpture,
• Pietro Fontana,
• Felo Monzon,
• Carol A. Rusche,
• Baumeister,
• Vasarely,
• Albers,
• Balice,
• Herbin,
• Annalisa Cima,
• Bertolio,
• Fausto Melotti,
• de Romans,
• Metalli,
• Marcel Currat,
• Dalì,
• Moholy-Nagy,
• Van Doesburg,
• Balla,
• Luisa Pianzola,
• Peluzzi,
• montres de poches,
• Yvon Cozic,
• Alice Bailly (gilet / photo MSG),
• Dubuffet,
• Bordoni,
• Jean Gorin,
• Arcimboldo,
• Federico Zuccari,
• Cosmati,
• Luca Cambiaso,
• Braccelli,
• Umberto Boccioni,
• Giacomo Balla,
• Gino Severini,
• Carla Prina

Périodique : Œuvres : architecture, art appliqué, beaux-arts : organe de "L'Œuvre". – Genève, 1933-1936

Périodique : Œuvres : architecture, art appliqué, beaux-arts : organe de "L'Œuvre". – Genève, 1933-1936

Périodique : Új föld : az új szellem eredményei irodalom, művészet, zene, tudomány, film, színház, technika és ipar alkotásaiban. – [Budapest] : [s.n.], [19-?]-

Périodique : Ínsula : revista bibliographica de ciencias y letras. – Madrid : [s.n.], 1945-

Périodique : Ínsula : revista bibliographica de ciencias y letras. – Madrid : [s.n.], 1945-

Périodique : Ínsula : revista bibliographica de ciencias y letras. – Madrid : [s.n.], 1945-

Périodique : Ínsula : revista bibliographica de ciencias y letras. – Madrid : [s.n.], 1945-

Périodique : Ínsula : revista bibliographica de ciencias y letras. – Madrid : [s.n.], 1945-

Périodique : Ínsula : revista bibliographica de ciencias y letras. – Madrid : [s.n.], 1945-

Périodique : Ínsula : revista bibliographica de ciencias y letras. – Madrid : [s.n.], 1945-

Périodique : Ínsula : revista bibliographica de ciencias y letras. – Madrid : [s.n.], 1945-

Périodique : Ínsula : revista bibliographica de ciencias y letras. – Madrid : [s.n.], 1945-

Dactylogrammes originaux d'Alberto Sartoris :

• «Rapido sorvolo scenoplastico», cop. dact. 3 p., avec billet man. «Mio teatro sperimentale di Ginevra: una sala illuminata con luce naturale del giorno» ;
• «Tempo del'architettura – Tempo dell'arte», version originale de 1943 revue et corrigée manuellement (« un'opera che ero andato aggiornamando e ampiando, e che mi fu richiesta in quel tempo da Adriano Olivetti»), Sommaire, Proemio, , 112 p. et bibliographie (état 1943). Cf publication Id. (Tempo dell'architettura. tempo dell'arte. Cronache degli Anni venti et Trenta, Fondazione Adriano Olivetti, 1990.

Documentation et correspondance relatives à la rédaction de « Léonard architecte » / A. Sartoris. – Paris : Tallone, [1952].
Contenu :

• Deux exemplaires de l'œuvre imprimée
• Bon à tirer avec annotations et corrections
• Tapuscrit (divers chapitres)
• Correspondance avec A. Tallone, éditeur (1951 - 1953) : environ 50 lettres, manuscrites ou tapuscrites, de A. Tallone à A. Sartoris
• Notes (listes d'œuvres, listes d'écrits de Léonard, autre)
• Documentation (coupures de presse)

Ce dossier a été créé par A. Sartoris en prévision de la IVe édition des « Eléments de l’architecture fonctionnelle ». Contient :
– livraison Domus 756, janvier 1994 (not. Stéphane Beel)
– livraison Monuments historiques 188, 1993 (Tchécoslovaquie)
– publication Institut du monde arabe, dédicace de Jean Nouvel à A. Sartoris, 26.08.88
– enveloppe "Le Corbusier": enveloppe Ronchamp: 3 cartes postales Ronchamp (dont campanile Prouvé)
– photo 0172.02.0066
– dossier "Turquie": 1 phot couleur 18 x 24 Alp Sunap, reconstruction appartement, 1988

Ce dossier a été créé par A. Sartoris en prévision de la IVe édition des « Eléments de l’architecture fonctionnelle ». Il s'agit d'auteurs ou sujets écartés de la sélection ou de doubles de documents (18 paquets).
Contient :
– enveloppe "Allenspach": 1 carte Allenspach à A. Sartoris, sd, et 3 photos 9 x 13 ETH ZH Höggerberg, site et atelier d'architecture
– prospectus expo gta A. + P. Smithson, 1993, id. expo Ligornetto Rino Tami
– brochure Europan Richter & Dahl Rochat 1991
– brochure Europan Dillon & Menendez, 1991
– brochure Europan Josef Dürrhammer, 1991
– 2 coupures de presse CTI (René Walther)
– 2 brochures présentation agence Zimmermann, Gland
– brochure concours Un centre d'arts plastiques contemporains à Lausanne, 1993
– fiche Bauen im Stahl 1992/11
– 2 photocopies réalisations Monnier, architecte Neuchâtel
– hommage à Renaud de Basset, arch., FAS Neuchâtel, 1 p.

Ce dossier contient les documents réunis pour l'introduction de la IVe édition prévue des « Eléments de l’architecture fonctionnelle » et les contrat pour sa publication.
Concerne:
– 1 livre (Functional Architecture, Benedikt Taschen ed.),
– photos dans le texte,
– divers documents, peut-être pour l'appendice concernant l'architecture contemporaine,
– contrat + couverture USA,
– avocat,
– préparation (listes, tableaux) de la IVe édition,
– photocopie d'une carte de la Slovaquie,
– Eléments, traduction française,
– Eléments, premiers éditeurs,
– devis
– documents

– Petite boîte carton, notée "Elementi 1932. Negativi (tutti) foto richiste per expo Gaceta de Arte". Contient: 31 internégatifs 4 x 5" et 1 tirage contact.
– Boîte carton, notée id. + "Rifotografate (negativi a parte)". Contient tirages originaux: 0172.02.0055/1-26

Ce dossier a été crée par a. Sartoris en prévision de la IVe édition prévue des « Eléments de l’architecture fonctionnelle ».

Concerne des auteurs contemporains.

Enveloppe "Canada. Architettura/Metro", contient:
– lettre Communauté urbaine Montréal à A. Sartoris, 27.06.83, envoi documents sur métro

Enveloppe Colloque Archiotecture et identité culturelle, Montréal et Québec, mai 1983,
– prospectus, coupures, cartes, badges
– brochure "métro de Montréal", 24 p.

Enveloppe Montréal 1983
– 5 fiches d'artistes, exposition Montréal
– 27 prospectus stations Métro Montréal

Enveloppe "Diapositive. Canada. Pittura":
– lettre peintre Raymond Lvoye à A. Sartoris, 31.05.1983, envoi dossier sur son oeuvre: 35 diapos. 24 x 36,
– 1 reprod. couleur,
– 4 catalogues d'expositions 1979-1982

2 livraisons revue ARQ, avril 1989, février 1993 (Mies à Montréal)

Enveloppe "Dumitriu", 1988:
– 3 dossiers Livio Dumtriu, Casa mazabini (I), 1987-1988, descriptif, plans, vues maquette

Ce dossier a été crée par a. Sartoris en prévision de la IVe édition prévue des « Eléments de l’architecture fonctionnelle ».

Il contient des publications et des documents à propos d'auteurs contemporains :

• liste dactyl. oeuvres Max Richter & Marcel Gut

• fiche biographique manuscrite Jean Tschumi

• fiche Architecture suisse 96, 1991, J.M. Lamunière

• 3 prospectus expos Hans Schmidt - Ernst Gisel

• monographie Livio Vacchini, barcelone, 1987

• catalogue Livio Vacchini Architekturmuseum Basel, 1992

• livraison Werk 1985/7-8

• enveloppe "Brunoni" 1992: photocopie fiche Arch. suisse 76, 1987 - 4 photos Thomann Ecole Le Corbusier à Malagnou

• enveloppe "Ador": lettre Lamunière à AS, 31.08.88, envoi documents: 1 photo couleur et 6 photos plans immeuble Parc de Budé Georges Ador, 1957 + 12 photos couleur 9 x 13 aménagement toit-terrasse

• enveloppe "Mangeat" 1992: lettre V. Mangeat à A. Sartoris, 17.08.92, envoi documents pour article in Rivista tecnica + plan N° rivista id. + fiche Arch. suisse 100, 1991

• dossier Mangeat Swisscontrol à la Dôle

• dossier Roland Vuilleumier Projet aménagement Centre Vallorbe, 1989

• dossier Mangeat Maison Ritz à Monthey

• 2 Bulletins d'information FSAI, 1990/1, 2

• dépliant Voie Suisse 1991, Atelier Cube

• brochure Richter & Dahl-Rocha Projets et réalisations, Lausanne Europan 1991 (2 ex.)

• catalogue "Un Centre d'arts plastiques contemporains à Lausanne", 1991

• 3 fiches-calendriers

• livraison Journal de la construction en SR, 1993/5 (Mestellan)

• prospectus expos. Rino Tami 1990-1991

• livraison Archithèse 1994/1 (Quétant)

• brochure Espacité 1994, La Chaux-de-Fonds

• enveloppe "Braillard": dossier Maison ronde, Fondation Braillard

• enveloppe "Photos Lamunière": 1 photo Flury 18 x 24 IRL 1964 + 1 photo 13 x 18 Siège Assurance Genève 1978 + 1 photo 18 x 24 Serre Jardin Botanique

• enveloppe "Mario Campi & Franco Pessina": 6 diapos 6 x 6 aménagement intérieur - liste manuscrite AS (article sur archit. suisse?)

• enveloppe "Mangeat & Lamunière": prospectus eaux-fortes Aldo Rossi & sérigraphie Lamunière + dossier Pavillon Mangeat, Séville 1992 + dossier Mangeat concours relais autoroutier Bursins + brochure-dossier Mangeat-Botta Vallée du Flon, 1989

• enveloppe "Jean Tschumi": 4 photos 18 x 27 Silo Renens, Aula EPUL, Nestlé Vevey (2)

• coupure NZZ 15.11.91 (n° Faces sur Saugey)

• id. CTI (Brunoni église Paquis)

• dossier FSAI 1993, visite région Monthey

• circulaire DTP Vd, 06.1993, mise à l'enquête défrichements

• dossier FSAI 1993, visite Bâle

• dossier Cédric Schärer (étudiant), Projects 1988-1991

• dossier Lorenz Bräker & Florence Kontoyanni, Travaux 1991 ( 2 ex.)

• dossier A3 Livio Vacchini, projets divers, 20 planches

• dossier A4 Bräker/Kontoyanni concours CB3, Police de Sûreté, 1991

• Id. A3

• Id. A3, étude complémentaire

• enveloppe A3 Kontoyanni, dossier projet non identifié (Grèce, 1991)

Ce dossier a été crée par a. Sartoris en prévision de la IVe édition prévue des « Eléments de l’architecture fonctionnelle ».
Détail, successivement:

Enveloppe "Saugey diapos":
– 40 diapositives couleurs 24 x 36, objets divers Saugey
– carte Saugey à A. Sartoris, voeux 1960

Enveloppe carton "A. Roth. Suisse" [pour article A. Sartoris sur A. Roth in AAF 1958, pp. 72-79]:
– curriculum Roth en anglais, 4 p. dactylogr.,
– id. français, 2 p.
– dossier "Ma maison à Zurich": 0172.02.0060/1-4
– portrait profil Roth, photo Walter Dräger
– vrac: 0172.02.0060/5-13
– fourre "Premières réalisations": 2 plans et axonométrie réduction Maison Simonsson : 0172.02.0060/14-15
– fourre "Immeubles Doldertal": 0172.02.0060/16
– fourre "Office suisse de voyage à Londres: descriptif, 0172.02.0060/17-19;
– fourre "Jardin d'enfants à Wangen": 0172.02.0060/20-22
– fourre "Surélévation des laboratoires de l'EPFZ": 1 tirage plan + 0172.02.0060/23-28;
– fourre "Villa à Küsnacht": 0172.02.0060/29-34
– fourre "Expositions Triennale di Milano-La Nouvelle Ecole": 0172.02.0060/35-38;
– fourre "Ecole primaire à Berkeley": 0172.02.0060/39-43;
– brochure dactyl. Hans Helbling "Alfred Roth. architetto e scrittore", 1952.

Enveloppe "Svizzera. Artaria & Schmidt": tirage plan Einfamilienhaus 1928

Dossier "Brechbühler":
– 0172.02.0060/44-46 (photographies)

Dossier "Svizzera. Werner M. Moser":
– 0172.02.0060/47-61 (photographies)
– livraison STZ 1943 (Eglise Alstetten)

Dossier "Svizzera. Pierre Braillard. Alfred Roth. Max Bill. Egender & Burckhardt":
– 0172.02.0060/62-72 (photographies)
– ektachrome 16 x 12 Tour OMPI

Fourre plastique "Svizzera. Steger & Egender. Elementi":
– 2 tirages récents structure bâtiment non identifié
– photocopies articles anciens revues alémaniques, années 20 (SBZ et al.) sur objets de ces architectes

Enveloppe "prof. Karl Moser":
– livraison NMAH 1993/4 (article D. Huber sur Antoniuskirche)
– 5 repiquages photos dudit article

Enveloppe "Suisse. Photos Otto H. Senn":
– 0172.02.0060/73-89 (photographies)
– lettre O. Senn à A. Sartoris 10.04.1979 (propos personnels)

Emballage "Saugey":
– 4 plans-calques Mont-Blanc Centre, 1/100
– 0172.02.0060/90-120 (photographies)

Enveloppe "Original J.M. Saugey":
– esquisse à l'encre sur fragment nappe papier déchiré
– 0172.02.0060/121-122 (photographies, Von der Mühll)

Emballage "Suisse. 3/3":
– dossier "Von der Mühll, Karl Moser, W. Moser, Artaria & Schmidt, Meyer"
– 4 réductions plans Gampert, Maison de 10 pièces, 1929
– id., plan et perspective Codoni, Casa colonica moderna, 3 pièces
– rapport BN suisse 1948, brochure imprimée
– 0172.02.0060/123-154 (photographies)
– réduction plans Von der Muhll, Pensionat de jeunes filles (reprod. in Elementi I)
– 0172.02.0060/156-174 (photographies)
–coupure de presse annonce location maisons du Doldertal
– prospectus Bill "Ameublement typ" (Wohnbedarf à Genève/Clarté)
– id., Embru étagères
– lettre et liste Wohnbedarf à A. Sartoris, 30.03.1032, 4 p., annonce envoi 19 photos, sur recommandation A. Roth
– 0172.02.0060/175-221 (photographies)
– 2 réduct. plans Roth Maison au Zurichberg
– coupure article E.N. Rogers, Domus 1946, sur cette maison
– 0172.02.0060/222-229 (photographies)
– tapuscrit conférence de Von der Muhll "L'architecte et l'industrie"
– 2 prospectus Multiplan Winckler/Von der Muhll
– 0172.02.0060/230-257 (photographies)
– photos projet Turettini & Revilliod, Villa Adolphe Chenevière, à Bellerive, s.d. : 4 plans et 4 perspectives aquarellées
– id., projet concours pour un Bâtiment électoral, à Genève, s.d., 1 pièce

Enveloppe "Assfalg. Ravanne. Tomasini":
– 0172.02.0060/258-261 (photograohies)
– 6 réductions plans Centrogares
– photocopie lettre syndic Chevallaz à Assfag, 07.04.1960 (sur ce projet)
– 0172.02.0060/262-281 (photographies)

Petite enveloppe:
– 0172.02.0060/182-296 (photographies)

Enveloppe "Doubles":
– 0172.02.0060/297301 (photographies)
– photo page Lecture du Foyer sur photographe/bricoleur Alfred Agner

Vrac:
– 0172.02.0060/302-303 (photographies)
– reprod. hélio projet Bill Aménagement bord du lac, à Zurich
– 0172.02.0060/304-328 (photographies)
– 7 coupures de revues diverses, 1 descriptif et un dactylogramme (CH. Gilliéron)
– enveloppe "Challet"
– tirage hélio perspective immeuble non identifié Marcel Challet
– sous-dossier "Saugey"
– 4 lettres Saugey à AS, 1954
– sous-dossier "Waltenspühl. Brera"; tàp. Werk 1954/3 (Ecole enfantine à Genève 1953)

Ce dossier a été créé par Alberto Sartoris en prévision de la IVe édition des "Eléments de l'architecture fonctionnelle". Concerne les auteurs ou sujets suivants:
– Nizzoli,
– Sant'Elia,
– Prampolini,
– Dal Monte (arch. futuristes);
– Sant'Elia, Marchi, Prampolini, Chiattone, Ricciardi, Fiorini, Mollino (Futurisme, Novecento, Rationalisme);
– Cattaneo (ou Lingeri), Parisi, Lingeri, Nizzoli;
– Rationalisme, divers (sans Nizzoli);
– Pagano;
– Biasi, Fiorini, Mollino;
– Parisi;
– Cereghini, Nervi, Prampolini, Figini & Pollini, Belgiojoso, BBPR, Cattaneo, Lingeri, Gardella, Albini, Daneri, Matté Trucco

Contient :

– 0172.02.0059/1-8 ; emballage, vrac

– 0172.02.0059/9-12 : reproduction imprimée d'un autoportrait de Marchi

– 0172.02.0059/13-39 :
– – reproduction concernant Chiattone (=> Elementi)
– – diapositive 24 x 36
– – photocopie concernant Sant'Elia
– – reproduction d'une revue concernant Fiorini Tensistruttura

– 0172.02.0059/40-59 : "Novecento. 20 doc. 60-79"

– 0172.02.0059/60-123 : "Italia. Vari"

– 0172.02.0059/124-129 : "Appendice rationalisme"

– 0172.02.0059/130-135 : "Italia. Cattaneo.Parisi, Lingeri. Nizzoli"

– 0172.02.0059/136-155 : "Italie. Pagano. 23 photos"

– 0172.02.0059/156-188 : "Quadrinomio. Architettonico futurista":
– – dossier "Italia. Nizzoli"
– – 4 reprod. projets Sant'Elia Citta nuova 1914

– 0172.02.0059/189-226 : "Biasi - Fiorini - Mollino":
– – lettre Ico Parisi à A. Sartoris, 02.05.1952, informations sur documentation
– – CV Parisi

– 0172.02.0059/227-249 : Parisi

– 0172.02.0059/250-284
– – descriptif Parisi Hôtel Lorena avec 3 diapositives 4 x 5" objet
– – liste et descriptif photos objet id.
– – liste manuscrite photos
– – cat. exp. Colori e forme nella casa d'oggi, Côme, 1957

– 0172.02.0059/285-377 : "Cereghini. Nervi. Prampolini. Figini. Pollini. Belgiojoso. BBPR. Cattaneo. Lingeri. Gardella. Albini. Daneri. Trucco. Altri":
– – lettre Enea Manfredini, arch., Reggio Emilia, à A. Sartoris, 22.07.1976, à A. Sartoris (concerne: envoi photos de ses dernières oeuvres: 5 tirages n7b 17 x 23 cm, 2 vues chapelle de l'hôpital, à Reggio, 3 vues Eglise di San Paolo, Reggio, 1970-1975).

Ce dossier a été créé par Alberto Sartoris en prévision de la IVe édition des Eléments de l'architecture fonctionnelle.

Il concerne :

A) PAOLO BODEGA et LIVIO DELL'ORO
– lettre Livio Dall'Oro et Paolo Bodega à A. Sartoris, 01.11.87, envoi photos travaux de diplôme ;
– 3 phots 27 x 23, "Dal luogo all'idea", Lecco.
– enveloppe "Bodega. Dell'Oro": 5 photos coul. projet CAD

B) LUIGI FERRARIO :
– enveloppe "Uffici Ferrario, foto Silvia Massotti & Paolo Robino": 10 photos 18 x 24 Ferrario Officine meccaniche Nerviani, Uffici, Varese, 1988
– enveloppe "Ferrario. Omaggio. Foto S, Massotti": 7 photos 18 x 24 Ferrario Casa 10 (Omaggio a Sartoris), Varese, 1986
– lettre Luigi Ferrario à A. Sartoris, 22.02.88, envoi documents
– enveloppe sans titre: 23 diapositives 24 x 36 Casa 10 - photo axonométrie Ferrario Uffici - 2 photos id. Casa Bottini
– enveloppe Ferrario 1988: 6 photos 13 x 18 Uffico, Officine meccaniche , Varese, 1988

C) GIUSEPPE GUERRERA et FRANCO GRIMALDI
– 3 photos n/b 24 x 30 et 6 photos couleur 24 x 30 G. Geuerrera & F. Grimaldi, Cimitero di Ciminna, Palerme, 1989

D) RENZO PIANO :
– lettre agence Piano à A. Sartoris, 24.08.88, envois photos: 7 photos 18 x 24 objets divers

E) FRANCESCO OGNIBENE et CARLO ARDUINO :
– descriptif et 5 photos projet F. Ognibene & C. Arduino, Edificio per le opere parrochiali, Vinovo (Torino), 1968

F) CESARE CATTANEO et MARIO RADICE
– brochure-descriptif Cattaneo & Mario Radice, Fontaine monumentale, parc de la VIe Triennale de Milan, 17 p. , 1935
– descriptif id. résumé, 2 p.
– photos 064/1-11

G) PROGETTO LECCO :
– lettre L. Dell'Oro & P. Bodega à AS, 24.04.87, envoi documents sur travail de diplôme
– 8 photos 30 x 24
– 23 photocopies tirages id.

H) COMUNE DI CARIGNANO :
– projet F. Ognibene & Domenico Curto, A. Sartoris consultant, 1986: 5 brochures, 30 feuillets plans

Ce dossier a été créé par A. Sartoris en prévision de la IVe édition des « Eléments de l’architecture fonctionnelle ».

Comprenait 26 enveloppes ou paquets, classés par pays, exceptionnellement par thème.

Contient :

– 0172.02.0058/1-6 : Yougoslavie ;
– 0172.02.0058/7-27 : Tchécoslovaquie ;
– s.n. : Canada: dossier photocopies (concours d'urbanisme, Toronto, 1988) ;
– s.n. : Cartons d'invitation, expositions récentes diverses ;
– 0172.02.0058/28-48 : Espagne ;
– 0172.02.0058/49-60 : Pologne: 2 tirages plans Syrkusowie Maison Dr. N. ;
– 0172.02.0058/61-84 : Hollande ;
– 0172.02.0058/85-88 : Norvège ;
– 0172.02.0058/89-90 : Luxembourg ;
– 0172.02.0058/91-105 : Suède ;
– 0172.02.0058/106-112 : Roumanie ;
– 0172.02.0058/113-114 : URSS ;
– 0172.02.0058/115-164 : Allemagne ;
– 0172.02.0058/165-176 : Irlande ;
– s.n. : Bauhaus: carte postale récente , axonométrie Gropius;
– 0172.02.0058/177-190 : Autriche ;
– 0172.02.0058/191-213 : Belgique ;
– 0172.02.0058/214-229: Danemark ;
– 0172.02.0058/230 : Bulgarie ;
– 0172.02.0058/231-232 : Lettonie ;
– 0172.02.0058/233-235 : Albanie ;
– s.n. : Portugal: repiquage Viana de Lima et revue source;
– 0172.02.0058/236-241 : Estonie ;
– 0172.02.0058/242-250 : Finlande ;
– 0172.02.0058/251-267 : Grande-Bretagne ;
– s.n. : Emballage séparé: Hongrie: plan calque J. Molnar petite maison familiale
– 0172.02.0058/288-310
– s.n. : Dossier "Espagne", album planches Alberto Campo Baeza, Alicante, 1982, 15 p., dédicacé à A. Sartoris, 13.05.1986

Il s'agit dans ce dossier de cartes postales envoyées à A. Sartoris surtout par Robert von der Mühll, sorties de la section 'Allemagne' créée par A. Sartoris en prévision de la IVe édition des « Eléments de l’architecture fonctionnelle », par Marina Sommella, en tant que correspondance.
Concerne les auteurs suivants:
– Richard Döcker
– Le Corbusier
– Walter Gropius
– Hans Scharoun
– Peter Behrens
– Poelzig

Ce dossier a été créé par A. Sartoris en prévision de la IVe édition des « Eléments de l’architecture fonctionnelle ».

• 0172.02.0061/10 : Egypte (reprod. revue, retouchée)
• 0172.02.0061/1-6 : Lybie
• 0172.02.0061/7-9 : Afrique du Sud
• 0172.02.0061/10-69 : Ethiopie
• s.d. : 3 réductions de plans
• 0172.02.0061/70-72 : Iraq
• 0172.02.0061/73-79 : Iran
• s.n. : reprod. plans Werkbundsiedlung, Guévrékian
• 0172.02.0061/80-94 : Israël
• 0172.02.0061/95-109 : Japon
• s.n. : 2 réduct. plans
• s.n. : 1 reprod. Ecole dentaire
• 0172.02.0061/110-112 : Inde, Punjab
• 0172.02.0061/113-121 : Uruguay
• s.n. : réduct. plans maison OKS
• 0172.02.0061/ 120-134 : Argentine
• s.n. : lettre A. Williams à A. Sartoris, du 21.06.1947 (envoi documents) : liste id. et commentaires photos A. Williams
• 0172.02.0061/135-142 : Mexique
• 0172.02.0061/142-153 : Venezuela
• s.n. : réproduction plans Pavillon New York, 1939
• 0172.02.0061/154-159 : Brésil
• s.n. : 1 tirage réd. plans villa Candido da Silva
• s.n. : 4 id. Maison da Silva Prado
• 0172.02.0061/160-161 : Chili
• 0172.02.0061/162-163 : Porto Rico
• s.n. : liste commentée photographies
• Australie : liste légendes et 5 photos repiquages objets récents (1950-1978)
• "Argentina. Amancio Williams": livraison Diseno y Decoracion en la Argentina, 35, 5 + tiré à part Zodiac, juillet 1966 (Max Bill, Gianni Rigoli, The Work of A. Williams") + prospectus et cat. expo. Williams, Harvard 1987

Les (sous-)dossiers 0172.02.0056 à 0172.02.0066 ont été créés par A. Sartoris en préparation de la IVe édition des « Eléments de l’architecture fonctionnelle ».
Photographies et documentation diverse.

Lettre. "Chers confrères" (copie au secrétariat des CIAM). Réponse à lettre datée 05.04.1939. Statuts CIAM inclus. Le président n'a aucun droit, "c'est le congrès qui décide": "la substition immédiate par le président, comme vous le demandez est impossible". Proposition de CvE: "tâchez de régler le problème dans votre groupe [et] tâchez d'arriver au prochain Congrès avec une proposition positive portée par le groupe italien". Difficile de juger "d'ici". Annonce la prochaine assemblée du CIRPAC en juillet à Zurich et un congrès à Liège en septembre.

Lettre.[photocopie, archives CIAM] Réponse à la demande de substitution des délégués du groupe italien au CIAM (c.f. lettre de A. Sartoris et Terragni du 05.04.1939). Impossible: le Congrès seul peut entrer en matière (pas le Président, qui peut néanmoins donner son avis )

Carte postale [recto, verso], En-tête De Stijl. Réponse à lettre. Accuse réception lettre. A lu un article sur lui (par A. Sartoris) dans Belvedere. L'a apprécié. Envoie des photos de peintures (de 1924, 1930). Souhaite revoir A. Sartoris Sa maison de Meudon est presque terminée.

Lettre. En-tête De Stijl (datation: hypothèse MSG ). [papier à lettre De Stijl, 1 feuillet recto-verso]. Lettre accompagnant l'envoi de documents. Signale l'envoi de reproductions de peintures d'avant-garde (et d'architecture) par Marinetti. Remercie A. Sartoris pour ses "éclaircissements au point de vue le groupe [sic] des architectes rationalistes italiens". Assure de son soutien "dans votre belle lutte contre l'art et l'architecture passéiste". ("Vous aurai [sic] ma petite revue De Stijl pour y publier des articles ou des photos"). Met en garde contre "les falsificateurs de notre stile [sic] en Hollande, comme par exemple: Touts [sic] les artistes du groupe Wendingen, les Dudoks, Wils, les Kramers, Meyer etc.". Espère rencontre prochaine en Hollande, pour montrer "les belles choses et en même temps les imitations et encore plus pire [sic]"

Carte postale. En-tête De Stijl. Confirme la publication d'un article de A. Sartoris dans De Stijl.

Carte postale. En-tête De Stijl (datation: hypothèse MSG) confirme la réception de photos, montrées à Hitchcock. Demande à A. Sartoris d'intercéder auprés de Rava (pour envoi de photos). Confirme la publication article de A. Sartoris dans De Stijl.

Carte postale. En-tête De Stijl. Cherche à rétablir le contact

1. Cartable grand format:
   Avant-projet aménagement intérieur et extérieur chalet pour club et bar; projet réduit à intérieur:

   • Plans, coupes, élévations, 1:50, 9 planches, crayon sur calque, ("août 1937")
   • Plans, coupes, détails, 11 planches, encre sur calque, février à avril 1937
   • Plans, 1:50, 1 planche, héliographie sur papier

2. Chemise A4:

   • Plans, coupes, élévations, 10 planches, héliographie sur papier
   • Commande des armatures, 1 planche, héliographie sur papier
   • Plan de coffrage, 1 planche, héliographie sur papier
   • Plan des fondations, 1 planche, héliographie sur papier
   • Croquis perspectif
   • Plan d'un appartement à Zermatt

Cf. photos et commentaires dans autre dossier

Aménagement intérieur réalisé

Stand Riccardo Gualino, à la Mostra de Milan:

• Plans, coupes et élévations, 5 planches, héliographies sur papier

Stand Figini e Pollini, à la Mostra de Milan:

• Plans, coupes et élévations, 3 planches, héliographies sur papier

Casa 12:

• Plans, coupes, élévations, axonométries, 7 planches, héliographies sur papier

Auteur supposé

Immeuble appartements sur 4 étages, avant-projet:

• Plans, coupes et élévations, 1:100, 18 planches, crayon et encre sur calque

Dessins élèves atelier-école à Lutry
Voir autres projets similaires, not. Hernandez, 1954-55, 0172.04.0066

• Dessins préparatoire pour jeu de plans, 1:50, 7 planches, feutre sur calque
• Plans, coupes et élévations de relevé, 1:50, 11 planches, crayon sur calque
• Plans, coupes et élévations, 1:50, 9 planches, encre sur calque
• Esquisses diverses, 8 planches, encre, crayon et feutre sur calque et papier
• Plans, coupes, élévations, relevés, 49 planches, héliographie sur calque et papier
• Relevé de l'atelier Aubry de l'EPFL, 1:50, 15 planches, héliographies sur papier et calque

Dessins de Roland Vuilleumier

Cf. Idem sous le nom PrieuréPropriété Jacques Vautherin

1. Cartable grand format:

   • Plans, coupes, élévations et axonométries des meubles du studio Ferrare, 9 planches, encre sur calque
   • Axonométries générales du studio du poète Ferrare, 2 planches, gouache sur papier
   • Plans, coupes, élévations et axonométrie d'un prie-Dieu, 2 planches, encre sur calque, juillet 1933, Lourtier?
   • Axonométrie, plans et élévations de meubles à pieds métalliques pour Mr Louis Moret à Fribourg, 1 planche, crayon sur papier, mai 1934
   • Plans, élévations et axonométries de meubles pour le pavillon de l'artisanat à Turin ou pour la biennale de venise, 3 planches, encre sur calque et héliographie sur papier
   • Canapé-bibliothèque et meuble multifonctions, 2 planches, encre sur calque, mai 1940
   • Bureau pour M. Francis Morand, 1 planche, crayon sur papier, mars 1935
   • Projet de salle à manger, 1 planche, crayon sur papier
   • Buffets pour salon et salle à manger, 1 planche, gouache sur papier
   • Divan, tablette de chevet et fauteuil, 2 planches, encre sur calque et héliographie sur papier, mars 1933
   • Tabouret et chaise en tubes métalliques pour le bar de l'hôtel central à Lausanne, 1 planche, encre sur calque, octobre 1935
   • Table à thé, 1 planche, crayon sur papier, 1931
   • Canapé-bibliothèque, 1 planche, encre sur calque, 1932
   • Table, 1 planche, encre sur calque, août 1932
   • Lit de Sarrois à Lutry, 1 planche, crayon sur calque, décembre 1946
   • Meubles non identifiés, 14 planches, encre, crayon et héliographies sur papier et calque

2. Boite A4:
   Studio du poète Henri Ferrare, variante 1:

   • Plan et description
   • Axonométrie générale, 1 planche, gouache sur papier
   • Axonométrie du meuble canapé-bibliothèque, 3 planches, gouache sur papier
   • Axonométrie de la comode à tiroir, 2 planches, gouache sur papier
   • Axonométrie de l'étagère, 2 planches, gouache sur papier
   • Axonométrie du meuble pivotant, 1 planche, gouache sur papier
   • Axonométrie d'un petit meuble, 2 planches, gouache sur papier

Studio du poète Henri Ferrare, variante 2:

• Bureau n°1, 2 planches, gouache sur papier
• Fauteuil n°2, 1 planche, gouache sur papier
• Chaises n°3, 1 planche, gouache sur papier
• Chaise n°4, 1 planche, gouache sur papier
• Banquette n°5, 1 planche, gouache sur papier
• Meuble n°6, 1 planche, gouache sur papier
• Canapé-bibliothèque n°7, 5 planches, gouache sur papier
• Table n°8, 1 planche, gouache sur papier

(les numéros font référence à l'axonométrie générale dans le cartable grand format)

Esquisses mobilier:

• Esquisses souvent axonométriques, 25 planches, encre et crayon sur papier

Meubles non-identifiés:

• Catalogue des Axonométries de Sarrois, 1 planche, impression sur papier
• Esquisse axonométrique d'une niche vitrée, 1 planche, crayon et gouache sur papier
• Prie-Dieu, 2 planches, gouache sur papier
• Buffet, 1 planche, gouache sur papier
• Armoire à chemises, 1 planche, gouache sur papier

Meubles avec pieds métalliques (Moret?):

• Axonométrie d'une bibliothèque, 3 planche, gouache sur papier
• Esquisse de la bibliothèque, 1 planche, crayon sur papier
• Commode de lit, 1 planche, gouache sur papier
• Bureau, 1 planche, gouache sur papier
• Etagère, 1 planche, gouache sur papier

Ancienne notice athanase = inscription ancien cartable:

• Bibliothèque, 1925-1927
• Piano, 1928
• Mobilier Ferrare, 1930
• Mobilier Moret, 1931-1933
• Mobiier Morand-Pasteur, 1935
• Hôtel Central, 1936
• Mobilier de l'architecte à Lutry, 1946
• ca 60 f. - dont 3 en couleurs - esquisses, projets de détail et synthèses d'ensembles. Modes de représentations (dont axonométrie), techniques, échelles et dimensions divers

Projet exécuté, construction ephémère

Villa provençale?

• Plans, coupes et élévations, 4 planches, crayon sur papier

Maison pour le dr Brum:

• Esquisse de plan, 1:50, 1 planche, crayon sur papier

Maison du poète Henri Ferrare:

• Esquisse de plan, 1:50, 1 planche, crayon sur papier

Contient aussi:

• Esquisses diverses de plans de maisons

Anciennement:

• 1f. 4 plans, 1:100, crayon sur papier, non daté, vers 1949

Maisons minimales à Orbassano, dates effacées

• axonométries, 4 planches, crayon, encre et lavis sur papier, 49,8 x 69,7
• axonométries, 4 planches, encre sur calque
• Esquisses diverses, 10 planches, encre et crayon sur papier
• Plans, coupes et élévations, 1 planche, encre sur calque
• Axonométries, 2 planches, encre sur calque
• Plans, coupes, élévations, 1:20, encre sur calque, 7 planches, 1976
• Plans, coupes, élévations, 3 planches, héliographie sur papier
• Esquisses, 2 pièces

Maison Decastel:

• Plans, coupes et élévations, 1:50, 4 planches, encre sur calque
• Plan cadastral, 1 planche, héliographie sur papier

Dans le même cartable, en plus de 0172.04.0183-188:

Maison Capitano:

• Plans et élévations, 1:100, 1 planche, encre sur calque

Relevé de la chambre de l'Auberge Luna:

• Plan, 1 planche, encre sur papier quadrillé

Vraisemblablement année 1930

Projet d'antichambre pour la maison Guerino Brunelli, à Varese:

• Plans et coupes, 1:20, 3 planches, 1 encre sur calque et 2 héliographies sur papier

Bibliothèque et socle pour coffre pour Maria Teresa, à Sondrio:

• Plans, coupes, axonométrie, 1:10 et 1:5, 5 pièces, 2 encres sur calque et 3 héliographies sur papier.

Quartier à Trevisio, "Pedrazzini":

• Plan de situation, 1:200, 3 planches, 1 encre sur calque et 2 héliographies sur papier, juin 1968
• Plan et coupe de géomètre, 1:1000 et 1:200, 1 planche, héliographie sur papier

Cage d'escalier de la maison Cisi Lavizzari, "Dede":

• Plans, élévations et détails, 3 planches, encre sur calque
• Plans, élévations et détails, 4 planches, héliographie sur papier
• Esquisses, 6 planches, encre sur calque

Noté : Pour "Pedrazzini", pour "Dede"

Bibliothèque pour le peintre Baldo Guberti:

• Plan, coupe, élévation, 1:10, 1 planche, encre sur calque

Armoire frigorifique:

• Plan et coupe, 1:20, 2 planche, encre sur calque et héliographie sur papier

Périodique : Zehar : boletín de Arteleku. – [Saint-Sébastien] : Diputación Foral de Guipúzcoa, Departamento de Cultura = Gipuzkoako Foru Aldundia, Kultura Departamentua, L.G. 1989-

Périodique : Yamato : mensile italo-giapponese. – Novara : Istituto geografico de Agostini, 1941-1943

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Lettre. A. Wild remercie "Monsieur et Madame Sartoris" pour l'étude sur le peintre Ezo Peluzzi.

Périodique : Werk. – [Berne] : Bund Schweizer Architekten, 1914-1976.

Périodique : Weiterbauen. – Zurich : Internationalen Kongresse für Neues Bauen, [19-?]-

Lettre adressée à H.R.von der Mühll ne peut donner suite à une demande de réception officielle pour un groupe de peintres, d'architectes et d'ingénieurs italiens [requête vdM: c.f. cote 203]

Périodique : Wasmuths Monatshefte für Baukunst. – Berlin : Verlag Ernst Wasmuth, [19-?]-

Périodique : Wasmuths Monatshefte für Baukunst. – Berlin : Verlag Ernst Wasmuth, [19-?]-

Alberto Sartoris, avec Edgardo M. Pedretti, Serafin Repetto, Bartolomé Repetto, Raul J. Mendez

Périodique : Vu. – Paris : [s.n.], [1928-1940]

Ensemble de 361 rapports de voyage dactylographiés notés "Voyage en Italie, France, Suisse" empilés par ordre chronologique relatif, de 1 à 10 p. (4 en moyenne): relations détaillées voyages, lieux fréquentés (y compris hôtels et restaurants), personnes rencontrées, monuments, sites, expositions, ateliers visités (commentaires, parfois croquis).

Pratique ancienne attestée par voyage en Italie avec Philip Morton Shand en 1938 (itinéraire seul, idem dans dossier argentin pour voyage en Toscane avec not. Victoria Ocampo), puis en 1948 (Bergame etc.), mais développée et systématisée à partir de 1949 pour l'Espagne (cf. dossier 0172. 03.0178) et 1954 pour les autres destinations.

Rapports visiblement mis à jour tardivement et tenus sous cette forme jusqu'en 1986, puis sous une forme plus relâchée jusqu'en 1997: 205 voyages en Italie (essent. séjours "professionnels" et familiaux à Milan, Turin, Côme, Sondrio, Nervi, puis Rome dès les années 1980), 102 en France (Paris, itinéraires romans de la Bourgogne à la Dordogne), 54 en Suisse (expositions, assemblées, conférences, séjours et travaux à Stabio en fin de période). Outre les mentions de jurys, conférences, expositions et activités conviviales ou de représentation, abondent les descriptions de monuments historiques, plus rarement de manifestations et œuvres contemporaines.

Rédigés essentiellement en français, passages en italien. Ont été transcrits assez tardivement à une date indéterminée.
Indiquent dans le détail dates, lieux, moyens de locomotion, activités, évènements, musées, ateliers et expositions visités (avec le cas échéant énumérations, commentaires, plus rarement schémas œuvres), sites et monuments (descriptifs parfois détaillés –tirés de guides touristiques–, croquis; personnages rencontrés; plats et vins consommés. En annexe, documents anecdotiques (touristiques) et/ou textes interviews et autres allocutions Sartoris, quelques coupures de presse.
Circonstances: invitations à conférences, congrès, expositions, mais aussi voyages de travail et d'études (prioritairement monuments historiques, plus rarement en sur art et architecture modernes), repos et loisir. Les voyages en voitures donnent lieu à des descriptifs circonstanciés des sites et monuments français visités sur la route.
La majorité de ce séjours ont pour cadre :

• la Catalogne où son réseau est le plus dense (Gérone et alentours, chez son ancien élève Luis Sibils Palau; Barcelone);
• les Canaries (10 séjours, vaste réseau, nombreux projets d'architecture et deux constructions);
• Madrid (13 voyages courts , référents principaux Carlos de Miguel, puis peintre le peintre Vaquero);
• Santander (6 séjours, congrès de Santillana del Mar dès 1949, puis université Menendez Pelayo);
• Valence et les Baléares (2 fois).

Ont été transcrits assez tardivement à une date indéterminée.
Indiquent dans le détail dates, lieux, moyens de locomotion, activités, évènements, musées, ateliers et expositions visités (avec le cas échéant énumérations, commentaires, plus rarement schémas œuvres), sites et monuments (descriptifs parfois détaillés –tirés de guides touristiques–, croquis; personnages rencontrés; plats et vins consommés.

En annexe, documents anecdotiques (touristiques) et/ou textes interviews et autres allocutions de Sartoris, quelques coupures de presse.

Connaissance tardive et fréquentation Portugal limitée dans le temps: 1er voyage privé en Algarve en 1970, puis congrès AICA à Lisbonne 1976, constitution immédiate d'un réseau local: 14 autres voyages jusqu'en 1981, essentiellement à Lisbonne et environs immédiats: travail, loisir, préparation puis réalisation expositions (Fondation Gulbenkian en 1980, Evora et Porto en 1981). Intérêts prioritaires; architecture portugaise traditionnelle (influence italienne!?), mais aussi école "moderne" (Siza et al.).

Enveloppe A4 "Mio viaggio in Toscana", contient:

• dactylogramme de Sartoris "Un merveilleux voyage", itinéraire entre Florence et Milan, 10 – 27.09. 1938, 2 p. ;
• 23 photographies n/b ca 18 x 24 et 24 x 30 cm, monuments et œuvres d'art célèbres visités ;
• 42 photos/cartes postales idem, dont certaines annotées au dos avec la signature "Marietta".

N.B.Documentation du voyage organisé et conduit par A. Sartoris en septembre 1938 pour ses amis argentins Alfredo et Maria Luisa (Marietta) Gonzalez Garano, accessoirement Victoria Ocampo. Voir le dossier suivant, en particulier correspondance de Marietta G. et Victoria O.

Périodique : Volné směry : měsíčník umělecky. – Prague : Spolek výtvarných umělců "Manés", 1897-1949

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Enveloppe avec notation manuscrite "Argentina" (~Argentine).
Notation manuscrite sur le dos d'une photo "Villafranca dicembre 1935". Sartoris et d'autres personnes, dont un pilote, à côté d'un avion de la Panagra. Enveloppe avec en tête de A. Grimaldi, photographe.
Notation au dos d'une photo : "Après un vol sur Buenos Aires : à gauche. l'architecte Sartoris. À droite (les bras croisées), l'aviateur argentin Mutané".
Avion avec lequel il a étudié l’urbanisme argentin (note manuscrite en 0172.02.0126).

v. aussi : 0172.02.0126 (original et reproductions) ; 0172.02.0146/11 (original) ; 0172.02.0146/33 (original) ; 0172.02.0154 (reproduction)

Périodique : Vitrum : lastre di vetro e cristallo : notiziario del CISAV. – Milan : CISAV, [194?]-

Périodique : Vita artistica : studi di storia dell'arte. – Rome : La voce, 1926- 1932

Périodique : Visages du monde : revue mensuelle. – Paris : Fernand Sorlot, 1933-[19??]

Plan de la ville d'Arles, imprimé, [s.l.] : [s.n.], [s.d.]

"Villa à la Vallée de Joux"

• Plans, 1:50, 4 planches, encre sur papier

"Villa à la Vallée de Joux"
Ne correspond pas vraiment au style de Sartoris. Vraisemblablement un relevé.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Chemise A4:

• Plan des meubles, 1 planche, encre sur papier
• Plans, coupes et élévations, 5 planches, crayon sur papier
• Esquisses, 3 planches, encre et crayon sur calque et papier
• Texte descriptif
• Plans cadastraux d'une parcelle à Lutry, 3 planches, héliographies sur papier

1. Cartable:

   • Esquisses, 74 planches, diverses techniques sur calque et papier
   • Plans, coupes, élévations, détails, 33 planches, encre et crayon sur calque, entre septembre 1960 et mars 1962
   • Détail de salle de bain, 1:10, 1 planche, encre sur calque, 1973
   • Plans, coupes, élévations, détails, 11 planches, héliographies sur papier et calque

2. Rouleau:

   • Axonométrie, 2 planche, encre sur calque
   • Esquisse préparatoire des axonométries, 2 planches, crayon sur papier, avec au verso l'esquisse préparatoire d'une axonométrie pour un tombeau
   • Axonométrie, 1 planche, héliographie sur papier

Dessins Roland Vuilleumier

• cf. photographies objet réalisé dans autre dossier

1. " Esquisses 1965"

   • Esquisses, 163 pièces, divers techniques sur calque et papier
   • Echéancier de paiement, 2 pièces, encre et papier sur calque
   • Plans et coupe de la salle à manger, 1:20, 1 planche, héliographie sur papier
   • Elévation, 1:50, 1 planche, encre sur calque
   • Plan de servitude, 1 planche, héliographie sur calque

2. " Détails construction 1965-66 1968"

   • Esquisses, plans divers, 85 pièces, crayon et encre sur calque
   • Plans, coupes, détails divers, 13 planches, encre sur calque
   • Plans, coupes, élévations, détails divers, 10 planches, héliographie sur calque
   • Détails, 7 planches, héliographies sur papier

3. " Villa Chiolero "Les Arcades" 1975" et " Transformations et aménagements divers 1979"

   • Plans, 1:50, 30 planches, encre sur calque
   • Esquisses de plans, 1:50, 3 planches, feutre sur calque
   • Détails divers, 3 planches, héliographies sur papier
   • Détails divers, 29 planches, encre sur calque, 1978-79

4. " Plans généraux 1964-1965"

   • Plans, coupes, élévations, 29 planches, encre sur calque et héliographies sur calque annotées
   • Plans, coupes, élévations, 13 planches, héliographie sur calque
   • Planning de chantier, 1 planche, crayon sur calque

Maison individuelle et laboratoires d'analyse, l'une des réalisations les plus importantes de l'architecte, très nombreux dossiers et plus d'une centaine de pièces dispersées, différentes étapes du projet, plans d'exécution puis transformation
Objet réalisé et photographié

Projet et construction, 1964-1969 - transformation et aménagements divers, 1975-1979

U. Zanella, phot.

U. Zanella, phot.

H. Zanella, phot.

H. Zanella, phot.

H. Zanella, phot.

H. Zanella, phot.

H. Zanella, phot.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.

Photographe inconnu.