Le dossier porte sur un projet de rénovation de la cuisine et du café express de la Gare de Brigue (Bahnhof Brig : Umbau Küche und Cafe Express). Suite à l'inondation du 24 septembre 1994, la façade et l'aménagement intérieur du buffet express doivent être entièrement refaits. Les projets comprennent la création d'une enveloppe spatiale vitrée autour de la structure porteuse existante, ainsi que la restauration du mur de façade de l'ancien bâtiment.