Le sous-dossier contient une série de documents relatifs à la vie et à la carrière de Lanz. Il comprend un récapitulatif des étapes de sa vie professionnelle jusqu'en 1922, des données personnelles de 1921, un certificat de 1916 concernant sa surveillance et direction de travaux au Lausanne-Palace, ainsi que divers certificats et attestations liés à ses études et engagements professionnels en architecture, notamment à Berlin. Le dossier contient également des informations sur son adhésion au Parti socialiste suisse et allemand, ainsi que des détails sur ses réalisations architecturales et des hommages reçus, y compris un Prix de la Culture en 1966.

Les originaux des photocopies contenues ici sont restés en possession de la famille de l'architecte (Schützengasse 90, Bienne) jusqu'en 2013, date de leur versement aux Acm, dès lors catalogués sous la cote 0004.03.0018.
Le sous-dossier contient notamment les pièces suivantes :

• 0004.03.0001/02 - (Lebensabriss) [texte dactylographié] : 1922 - Récapitulation des étapes et des emplois jusqu'en 1922. Texte corrigé à plusieurs endroits à la plume.

• 0004.03.0001/03 - "Personalien [texte dactylographié] " 28.10.1921 Données personnelles [texte dactylographié] 28 octobre 1921

• 0004.03.0001/04 : Certificat : correspondance 8.1.1916 Certificat confirmant que Lanz a été chargé de la surveillance et de la direction des travaux du Lausanne-Palace ainsi que de cinq bâtiments locatifs ; Mots clés: Lausanne-Palace

• 0004.03.0001/05 : "Zeugnis : lettre (copie carbone) " 17.3.1923 Mentionne les travaux au dépôt de locomotives de Bienne

• 0004.03.0001/06 : "Zeugnis : correspondance " 4.4.1923

• 0004.03.0001/07 : "Abgangs-Zeugnis [diplôme] " 26.3.1910 Certificat de fin d'études au Polytechnikum de Zurich

• 0004.03.0001/08 : Matrikel-Auszug : bulletin 5.8.1909 Bulletin de clôture de la troisième année d'études au département d'architecture de l'EPFZ. Signé Bluntschli.

• 0004.03.0001/09 : Attestation 1.7.1917 Ce certificat atteste de la collaboration de Lanz à un projet de cantine pour ouvriers et d'un "Beamtencasino" pour les Daimler Motoren Werke à Berlin Marienfelde ; Mots clés: Daimler, Berlin

• 0004.03.0001/10 : "Zeugnis (~Attestation) " 10.2.1919

• 0004.03.0001/11 : "Unter seiner Majestät Wilhelm II Königs von Preussen... [diplôme] " 8.1.1918 Certificat d'admission au Meisteratelier de Bestelmeyer

• 0004.03.0001/12 : "Königliche Technische Hochschule zu Berlin [attestation] " 1917 Ce certificat atteste que Lanz a assisté au cours d'urbanisme du Prof. Goecke.

• 0004.03.0001/13 : "Dienstvertrag : Contrat officiel " 30.9.1918 Contrat d'engagement auprès de l'administration des musées royaux de Berlin.

• 0004.03.0001/14 : "Bestimmungen für die Aufnahme in die akademischen Meisterateliers [attestation] " 1917 Contient une liste du corps enseignant dans les classes de peinture d'histoire, peinture de paysage, sculpture, architecture, gravure sur cuivre.

• 0004.03.0001/15 : "Aufnahmekarte [attestation] " 4.4.1917 Handwerkerschule (Höhere Fachschule) zu Berlin

• 0004.03.0001/15b : "Preussische Staatsbibliothek, Bürgschaftserklärung [attestation] " 27.6.1931

• 0004.03.0001/15c : "Bund schweizer Architekten [attestation] " 28.11.1928

• 0004.03.0001/16 : Mitgliedsbuch der SP Schweiz [attestation] 29.5.1919 La page de titre du livret porte en surcharge de la main de Lanz: Gehört der sozialdem. Partei an seit: 29.Mai 1919/gehört der V.S.P.D Deutschland sei dem 5. XI. 1918. Livret de membre du Parti socialiste suisse [attestation] 29 mai 1919 La page de titre du livret porte une annotation de la main de Lanz : Membre du Parti socialiste depuis le 29 mai 1919/Membre du V.S.P.D Allemagne depuis le 5 novembre 1918.

• 0004.03.0001/16b : Legitimation für den immatriculierten Meisterschüler [attestation] 20.7.1918 Königliche Akademie der Künste

• 0004.03.0001/16c : Architektur-Bureau E.L [annonce publicitaire] [s.d.] Ce document atteste l'ouverture de l'agence de Lanz à la Untergasse 10, Bienne. "Conception, planification, calculs pour les nouveaux bâtiments et les rénovations, gestion de tous les travaux de construction, logements, construction de colonies et constructions spéciales."

• 0004.03.0001/17 : Lanz Tätigkeit [note manuscrite] [s.d.] Énumération à titre de mémoire des travaux réalisés : - Logements : Mett 1924 [logement pour coopérative de cheminots], Sonnhalde [autre désignation pour Fallbringen], Champagne, Möösli, Eisenb. [illisible], Grenchen. - Concours : Biel Plan, Spital, Bibli., Friedhof, Schulhaus [illisible], Schulhaus [illisible]. - [illisible : Stadt...] - Vieille ville : Rathausareal, Venn. Haus Turm, Kreuz-Konsum, Pissoir. - Bellelay - Usines : Cosmos, Junod - Maison de la paroisse : Wyttenbach, Ring 4 - Restauration d'églises : Biel, Vingelz - [...] Vieille ville Magglingen - Petinesca - Divers : Volkshaus Biel, Volkshaus [illisible], Volkshaus Grenchen, Volkshaus Thun. - Livre : 500 ans de l'église de la ville

• 0004.03.0001/17b : Inträdeskort [attestation] 8.10.1923 Carte de légitimation établie vraisemblablement pour la visite d'une exposition internationale [à identifier]

• 0004.03.0001/18 : Livret militaire [attestation] 1906 Photocopie des pages du livret [archivé à la rue du Stand] permettant d'identifier la chronologie des séjours à l'étranger de Lanz entre 1906 et 1945.

• 0004.03.0001/19 : Burgerratskanzlei Biel : correspondance 9.5.1961 "Beim Durchblättern unseres Burgerrodels Band III finden wir auf Seite 456 Ihren Namen und bemerken, dass Sie am 23. April 1886 als Sohn des bekannten Arztes Dr. med. Emil Lanz und der Marie Julie Laure geb. Bloesch, also vor 75 Jahren das Licht der Welt erblickt haben."

• 0004.03.0001/20 - Kulturpreis 1966 : correspondance : 18.2.1967 - Texte d'hommage des autorités aux mérites de Lanz à l'occasion de la remise du Prix de la Culture pour l'année 1966."