Area dell'identificazione
Codice di riferimento
Titolo
Date
- 1911-1943 (Creazione)
Livello di descrizione
Consistenza e supporto
cartable
Area del contesto
Nome del soggetto produttore
Istituto conservatore
Storia archivistica
Modalità di acquisizione
Area del contenuto e della struttura
Ambito e contenuto
Immeuble du Terraillet de la SI "Les Marches" se situe à la rue du Marché 18
Immeuble du Terraillet de la SI "Le Sol" se situe à la rue du Marché 20
L'objet porte aussi la dénomination "Immeuble(s) du Terraillet"
2 immeubles de 4 à 5 étages sur rez et entresol, situés entre les rues du Marché et de la Rôtisserie et percés de part en part par le passage du Terraillet qui relie les deux rues par des escaliers afin de tenir compte de la différence de niveau. Le passage transversal ainsi que la cour intérieure paralléle aux deux rues sont couverts de verrières ou lanterneaux.
Structure porteuse pionctuelle au niveau du rez-de-chaussée sur rue du Marché permettant une souplesse d'aménagement des commerces. Ceux-ci sont conçus comme un tout sur deux niveaux, rez communiquant avec l'entresol. Ce dispositif s'affiche clairement en façade par les grandes surfaces vitrées, alors que les façades en pierre appareillée (placages ?) expriment un tranquille classicisme.
Le passage du Terraillet donne l'axe de la symétrie de la façade et s'affiche avec des fenêtre en triplets. Il est surmonté du côté de la rue de la Rôtisserie d'une terrasse ornée en façade dans une variante de mai 1915. Les corps de bâtiments latéraux aritent à ce niveau des locaux de service, buanderies, étendages, greniers et 2 ateliers. La façade sur la rue du Marché présente de grandes verrières dans le brisis, probablement pour l'éclairage des ateliers de photographes.
Le plan des étages comporte deux cages d'escaliers élevées comme deux corps de bâtiment sur cour et équipes chacune de deux ascenseurs; chaque palier donne accès à 4 logements traversants entre rue et cour d'une taille de deux chambres, bonne et cuisine jusqu'à 6 chambres.
De nombreux commerces, sociétés, cabinets et artisans sont installés dans cet immeuble avec des aménagements spécifiques.
Il faut relever "La Rationnelle", devantures et étude pour l'éclairage du plafond d'A. Laverrière, aménagements réalisés par l'entreprise Held.
Liste des entreprises selon dossier:
– atelier de photographie Louis Molly Photo
– bureau de Lambercier & Cie (1918 +1920), puis magasins de M. Kaller et MM. Payot & Cie (1928)
– Perrenoud Meubles (1917-1918) et les magasins Jeheber &t Rolfo (1927)
– Droguerie (1919)
– Bureaux Odier & Stadelhofen avocats (1919) / Mme Levaillant-Chabot
– Mme Ducimetière (1919)
– M. Fissé (1927)
-Société du Commerce de détail (1919)
– Bureaux adoucisseurs d'eau SA (1927)
– Dr Magnin (1927)
– Manufacture Parisienne de Caoutchouc, plan du dépôt (1919)
– Bureaux de MM. Terrisse & Cie (1919)
– Atelier de peintre pour M. Mathey (1919)
– Locaux pour la Caisse Nationale Suisse d'Assurance Accidents (1919)
– Foire de Lyon (1919)
– Foyer égyptien (1919)
– Mme Wagner (1919)
Société Les Marches : location :
– Mme Dumont (1919)
– Bureaux de la SA Conrad Zschokke (1919-1920)
– Locaux de Lucien Schwob (1918-1927)
– Appartement M. Grunfelfd (1927)
– Adrien Moeri & Cie Montres (1919)
– Mme Leroy, corsets (1919)
– Dr Wexel (1919)
– Appartement de M Brignoni, "Office Multigraph" (1919)
– La Rationnelle, magasin de chaussures (1919)
– Ritzschel, Coulin et Lilla (1919)
– Rolex Watch Co-Ltd (1919)
– Atelier du photographe E. Hoffmann (1918-1919)
– Maillart & cie (1919), aménagement des bureaux de l'agence
– Magasins Galopin & Cie, entreprises éléctriques (1918-1922)
Le dossier 71/D met enn évidence diverses variantes stylistiques. Une série de petits dessin (1916) au crayon propose une variante fondée sur la juxtaposition de deux immeubles de typpologie très différente. un immeuble de logement traditionnel et un grand magasin dont la structure et ponctuelle et permet de dégager de vastes surfaces. Cette différence s'exprime également en façade: si le rez et l 'entresol sont très largement vitrés dans les deux cas, la façade de la partie logement est de composition classicisante alors que celle de la partie commrciale est très généreusement vitrée, encadrée de deux frontons monumentaux arrondis; les deux semblenet qq peu inflluencés par le Verticalisme.
D'autres dessins antérieurs (1914) sont davantage issus de l'eclétisme Beaux-Arts avec un jolit travail de ferronnerie à tendance Art Nouveau. D'autres variantes relèvent davantage de la même année relèvent davantage d'un néo-baroque, avec parfois des toitures iinspirées du XVIIIe bernois
Dossier composé de 4 parties (A, B, C et D)
PARTIE A : il s'agit des aménagements spécifiques aux entreprises, commerces ou artisans installés dans ces immeubles.
Société Le Sol : location
– atelier de photographie Louis Molly Photo ; immeubles du Terraillet, 5ème étage : plan et coupe
– bureau de Lambercier & Cie (1918 +1920), puis magasins de M. Kaller et MM. Payot & Cie (1928) ; immeubles du Terraillet, rez-de-chaussée : plans
– Perrenoud Meubles (1917-1918) et les magasins Jeheber &t Rolfo (1927) : immeubles du Terraillet, entresol, rez-de-chaussée et sous-sol : plans et coupes
– Droguerie (1919) : immeubles du Terraillet, rez-de-chaussée et sous-sol : plans
– Bureaux Odier & Stadelhofen avocats (1919) / Mme Levaillant-Chabot : immeubles du Terraillet, 1er étage : plans + correspondance avec Mme Levaillant-Chabot et plan de Malluquin &Cie
– Mme Ducimetière (1919) : immeubles du Terraillet, 2ème étage : plans
– M. Fissé (1927) : immeubles du Terraillet, 2ème étage : plan
– Société du Commerce de détail (1919) : immeubles du Terraillet, 3ème étage : plans
– Bureaux adoucisseurs d'eau SA (1927) : immeuble du Terraillet, 1er étage : plan
– Dr Magnin (1927) : immeubles du Terraillet, 1er étage : plan
– Manufacture Parisienne de Caoutchouc, plan du dépôt (1919) : immeuble du Terraillet, dépôt : plan
– Bureaux de MM. Terrisse & Cie (1919) : immeubles du Terraillet, 4ème étage : plans
– Atelier de peintre pour M. Mathey (1919) : immeubles du Terraillet, 5ème étage : plan
– Locaux pour la Caisse Nationale Suisse d'Assurance Accidents (1919) : immeubles du Terraillet, 2ème étage : plans
– Foire de Lyon (1919) : immeubles du Terraillet, 2ème étage : plans
– Foyer égyptien (1919) : immeubles du Terraillet, 3ème étage et 4ème étage : plans. Certains plans sont signés par deux personnes dont un A. Lombart
– Mme Wagner (1919) : immeubles du Terraillet, 3ème étage : plans. Un plan est signé " Wagner soeurs"
Société Les Marches : location
– Mme Dumont (1919) : immeubles du Terraillet, entresol : plan
– Bureaux de la SA Conrad Zschokke (1919-1920) : immeubles du Terraillet, 4ème et 5ème étages : plans et détails de béton armé (L. Perrier et Fils)
– Locaux de Lucien Schwob (1918-1927) : immeubles du Terraillet,1er sous-sol, rez-de-chaussée, entresol et 1er étage : détails de l'escalier, plans, parois, coupes
– Appartement M. Grunfelfd (1927) : immeubles du Terraillet, 2ème étage : plan
– Adrien Moeri & Cie Montres (1919) : immeubles du Terraillet, 2ème étage : plan signé par Adrien Moeri
– Mme Leroy, corsets (1919) : immeubles du Terraillet, 2ème étage : plan
– Dr Wexel (1919) : immeubles du Terraillet, 2ème étage : plans
– Appartement de M Brignoni, "Office Multigraph" (1919) : immeubles du Terraillet, 1er étage sur entresol : plan signé
– La Rationnelle, magasin de chaussures (1919) : immeubles du Terraillet, sous-sol et rez-de-chaussée : plans, et détails et disposition des escaliers + disposition des radiateurs par Malluquin & Cie + étude de devanture de Laverrière
– Ritzschel, Coulin et Lilla (1919) : immeubles du Terraillet, 2ème étage : plan
– Rolex Watch Co-Ltd (1919) : immeubles du Terraillet, 3ème étage : plans, coupe et parois
– Atelier du photographe E. Hoffmann (1918-1919): immeubles du Terraillet, 5ème étage : plans, coupes et correspondance
– Maillart & cie (1919) : immeubles du Terraillet, 4ème étage : plans
– Magasins Galopin & Cie, entreprises éléctriques (1918-1922) : immeubles du Terraillet, sous-sol et rez-de-chaussée : projet de vitrine, plans et détails grandeur + disposition des radiateurs par Malluquin & Cie
PARTIE B : SI Les Marches et Le Sol
Détails grandeur, serrurerie vitrage et corniches Staff :
– coupes sur vitrage et vitrines et soubassement des vitrages
– projet d'enseigne lumineuse "Théâtre OMNIA", Wanner serrurerie (reproduit)
– projet de petit monte-charge, entreprise Bolle
SI Les Marches
Service d'électricité Ville, Coffret 125 Volts, sous-sol : éclairage du passage du Terraillet
SI Les Marches et Le Sol
Charpente et menuiserie :
– plans de charpente
– diverses portes et fenêtres
– détails de menuiserie intérieure
– profil grandeur et détails des cheneaux
– détails d'escalier
– détails des grandes lucarnes (notamment celles des ateliers photo)
– détail grandeur mosaïque bleu et blanc, no 20
Plans et coupes du sous-sol :
– coupe et plan du garage
– coupes sur les WC et plans des WC du sous-sol, du rez-de-chaussée et des étages
– détails grandeur
– détail du vitrage sur cour
PARTIE C :
Plans béton armé, chauffage et canalisations :
– plans du chauffage établis par Malluquin & Cie (1915)
– plans des canalisations par Louis Perrier
– diverses pièces en béton armé
– plans des fondations
– plans des planchers en béton armé
– plans de béton armé établis par Louis Perrier
– coupe et élévation des mitoyens
– coupe sur le passage du Terraillet
Originaux, plans et coupes :
– relevé de façade pour MM. Marconi & fils (1943)
– plans et coupes très fragiles
PARTIE D :
Etudes :
– nombreux plans de situation et plan des toits
– plusieurs séries de plans, coupes et façades
– façade sur calque portant le timbre "de Roulet & Addor" de 1911
– nombreuses façades
– vues perspectives
Etudes d'alignement : rues Rotisserie, Traversière, Pélisserie, Bémont
– plan des alignements Traversière-Rotisserie, Pélisserie donné par la ville de Genève
– projet d'une nouvelle artère : rue de Malagnou-Place du Cirque par les rues Vieux Collège-Madeleine-Traversière-Rotisserie-Corraterie
– coupes et façade
– nombreux plans de transformation de quartier
– projets d'alignement des rues
Plans de détail : taille et escalier
– nombreux escaliers avec détails
– détails des arcades, socles en marbre
– frises "Passage du Terraillet" et "Futur passage du Terraillet"
– appareillage et revêtement des façades
– détails du plafond des passages de la cour à la rue
– encadrements de fenêtres par Louis Perrier
Valutazione e scarto
Incrementi
Sistema di ordinamento
Area delle condizioni di accesso e uso
Condizioni di accesso
Condizioni di riproduzione
Lingua dei materiali
Scrittura dei materiali
Note sulla lingua e sulla scrittura
Caratteristiche materiali e requisiti tecnici
Strumenti di ricerca
Area dei materiali collegati
Esistenza e localizzazione degli originali
Esistenza e localizzazione di copie
Unità di descrizione collegate
Area delle note
Nota
- Localité : rue des Marchés 18-20 – rue Traversière – passage du Terraillet, Genève (ville).
- Intervenant(s) : MM. Marconi & fils. – Hoffmann, E.. – Perrier, Louis. – Laverrière, Alphonse. – Malluquin & Cie. – de Morsier frères et Weibel. – E. Bolle & ?. – L. Perrier et Fils. – Wanner & Cie. – Burgy, L. H.