– Correspondance diverse
– Programme du concours
– Rapport du jury
Construction et transformation de l'immeuble pour la famille Fretz, contrat privé, réalisé, Zollikon.
– Journal de construction, 1.9.75.
– Journal du prix des différents éléments
– 5a. Héliographie présentant le plan de la cave et canalisation, 1/50, 20.8.75 Idem mais avec corrections au crayon rouge
– 7. Héliographie présentant l'obergeschossgrundriss 1/50. 27.7.75,
– 10. Héliographie présentant l'élévation des façades ouest, sud et est, 1/50, 5.8.75
– 11. Héliographie présentant six coupes des grundriss au 1/20, 5.8.75. Idem mais avec ajout de crayon vert Idem mais avec ajout de crayon vert et rouge
– 13. Héliographie présentant l'élévation et coupe de la porte de fenêtre et le gartenhalle, 1/20, 5.9.1975
– 15. Héliographie présentant la coupe de la porte d'entrée et des escaliers, 1/20, 1.11.75
– 18. Héliographie présentant le balkon geläder 1/20, 10.11.75, modifications au crayon gris. Idem mais avec d'autres modifications faites au crayon gris.
– 19. Héliographie présentant le balkon geläder, coupe horizontale, coupe verticale, 1/1, 15.11.75. Idem mais avec modifications faites au crayon gris.
– Héliographies provenant du bureau d'ingénieur E.Stucki + H.Hofacker, dipl. ing. eth/sia
– Deux fois les héliographies pour le Stützen + Decke EG, Schalung, 1/20, 5.9.75 et révisée le 23.9.75. Idem mais c'est Korrekturexemplar Stützen, Decke und Brüstung EG, Schalung, 1/20, 1/10, 1/5, 26.9.75
– Héliographie pour le balkonplatte, Armierung, 1/20, 30.9.75
– Héliographie pour le decke über kellergeschoss, Armierung, 1/20, 17.09.75
– Héliographie pour le stahlkonstruktion im OG, + balkonplatte, Schalung, Korrekturexemplar, 1/20, 1/10, 1/5, 1/2, 15.9.75 et corrigé le 22.9.75
– Héliographie pour le fundamente + bodenplatte, Armierung, 1/20, 1.9.75
– Héliographie pour le stützen und decke Kellergeschoss, Schalung, Korrekturexemplar, 1/20, 25.8.75, corrigé le 4.9.75
– Héliographie pour le fundamente + bodenplatte, Schalung, Korrekturexemplar, 1/20, 20.8.75, corrigé le 25.8.75
– Héliographie pour le stützen und decke kellergeschoss, Schalung, 1/20, 25.8.75
– Héliographie pour le fundamente + bodenplatte, Schalung, 1/20, 20.8.75
– Héliographie pour le stützen im kellergeschoss, Armierung, 1/20, 1/5, 9.9.75
– Héliographie pour le stahlkonstruktion im OG + Balkonplatte, Schalung, 1/20, 1/10, 1/5, 1/2, 15.9.75
– Héliographie pour le stützen + decke EG, Schalung, 1/20, 5.9.75
– Feuille des ingénieurs avec divers calculs pour le decke im kellergeschoss, 16.9.75
– Feuille des ingénieurs avec divers calculs pour le stützen, decke und brüstung EG, 26.9.75
– Feuille des ingénieurs avec divers calculs pour le balkonplatte, 30.9.75
– Feuille des ingénieurs avec divers calculs pour le stahlkonstruktion im OG, 15.9.75
– Feuille des ingénieurs avec divers calculs pour le fundamente + bodenplatte, 27.8.73 (?) et corrigé le 29.8
– Feuille des ingénieurs avec divers calculs pour le stützen im kellergeschoss, 8.9.75
– Cahier relié comprenant quelques héliographies avec corrections aux crayons rouge et vert
– 5. plan de la cave, 1/50, 27.7.75 6.
– plan de l'EG, 1/50, 27.7.75 7.
– plan de l'OG, 1/50, 27.7.75 8.
– plan du toit, 1/50, 27.7.75 9.
– coupes, 1/50, 27.7.75 10.
– élévations ouest, sud et est, 1/50, 5.8.75 11.
– coupes 1-6, 1/20, 5.8.75 12.
– Héliographie présentant l'eigenaufbau + balkonbrüstung, 1/20 et 1/5, 18.8.75
– Suite du cataloguage, autre carton fait le 22.11.10
– un classeur: umbau Bahnofstrasse Zollikon, zahlungen
– un second classeur: 1975 Fretz Zolliko, Biro privat: différentes factures, correspondances etc...
sous différents sous-fichiers:
– un fichier avec correspondances, bauherr, behörde, bauing, architekt.
– un troisième classeur: 1975, Fretz Zollikon, Biro privat: différentes factures, correspondances etc... des divers corps de métiers travaillant sur ce chantier sous différents sous-fichiers: calculs, 2.8, 3.0, 211 Baumeister, 221 Glaser, 222 Spengler, 224 Dachhaut, 231 Elektr, 241 Heizung, 251 Sanitär, 2.4, 2.5, 285 Maler, 272 Schlosser, 243 Lüftung, 276 Rolladen, 2.2, 281 Badenb. Unterl. Robit, 243 Lüftung, 2.3, 282 Platten, 421 Gartner Zimmera, 2.6.
Construction et transformation de l'immeuble pour la famille Fretz, contrat privé, réalisé, Zollikon.
Quatre photos présentant le chantier, avant et après transformation.
Construction et transformation de l'immeuble pour la famille Fretz, contrat privé, réalisé, Zollikon.
Originaux sous forme de calques, dessin au crayon.
- – Calque présentant l'esquisse des trois élévations, trois plans, 1/100, 4.4.75
- – Calque présentant deux élévations, avant transformation, 1/100, 1.5.1975
- – Calque présentant le projet complet, 1/100 et 1/500 (plan de situation), 5.5.75
- – Calque présentant deux coupes, 1/50, 30.6.1975
- – Calque présentant le plan de la cave, 1/50, 27.7.75
5.a. – Calque présentant le plan de la cave et canalisation, 1/50, 20.8.75 - – Calque présentant l'erdgeschossgrundriss, 1/50, 27.7.75 rév. 1.9.75
- – Calque présentant l'obergeschossgrundriss 1/50, 27.7.75
- – Calque présentant le dachgeschossgrundriss 1/50, 27.7.75
- – Calque présentant deux coupes, 1/50, 27.7.75
- – Elévation des façades ouest, sud et est, 1/50, 5.8.75
- – Six Coupes des grundriss au 1/20, 5.8.75
- – Vue axonométrique du balcon et coupe d'une fenêtre -> Eisenaufbau + Balkonbrüstung 1/20 et 1/5, 18.8.75
- – Calque présentant l'élévation et coupe de la porte de fenêtre et le gartenhalle, 1/20, 5.9.1975
- – Calque présentant , élévation et coupe pour fenster, zimmer, treppenhalle, 1/20, 5.9.75
- Coupe de la porte d'entrée et des escaliers, 1/20, 1.11.75, Coupes constructives.
- – Calque présentant la porte d'entrée, coupe verticale, 1/1, 10.11.75
- – Calque présentant la porte d'entrée, coupe horizontale, 1/1, 10.11.75
- – Calque présentant le balkon geläder 1/20, 10.11.75
18.bis – Calque présentant le détail de l'escalier et de la zimmerture, 1/1, 11.11.1975 - – Calque présentant le balkon geläder, coupe horizontale, coupe verticale, 1/1, 15.11.75
– Calque présentant le plan de situation avec accès, 1/500, 29.5.1975
– Calque présentant le plan de situation avec autres accès, 1/500, 11.6.1975
– Calque présentant un plan à moitié esquissé.
– Calque présentant une perspective sur l'escalier, 30.7.75
– Calque présentant la situation bauangabe tracée à l'encre.
– Calque présentant le bauprogramm.
Une cartouche sur un des calques indique que Alice Biro travaille seule car elle a mis l'adresse où elle habite, à Gokhausen.
Second groupe de rouleaux, catalogué le 07.10.10 10.
– Héliographie présentant les élévations, ouest, sud et est.
Deux héliographies réduites idem que le point précédent, 1/50, 5.8.75 3.
– Héliographie présentant les différentes élévations complètes (la partie restaurée avec la partie ancienne), la coupe, les quatre plans, le plan de situation (1/500), 1/100, 5.5.75
Une héliographie réduite, idem que le point précédent, 1/100 et 1/500, 5.5.75
– Héliographie présentant deux des trois élévations et trois des quatre plans, 1/100, 4.4.75.