Laboratoire des machines (1896-1899). Crayon sur papier.

Flèche de l'église de Môtiers. Elévation. Crayon et lavis sur calque collé sur carton. Projet datant de l'époque ou B. Recordon travaillait pour le bureau de Léo Châtelain à Neuchâtel.

Photographie de l'entrée du laboratoire des machines de l'Ecole polytechnique de Zurich. B. Recordon est l'architecte du projet et y a travaillé de 1886 à 1889 année de l'inauguration.

• Titre propre : " Activité professionnelle. "
• Table des matières du carnet :
  " I. Travaux techniques, y compris la participation à des Jurys. Pages 1 à 13.
  II. Expertises, Arbitrages, Consultations. Pages 14 à 19.
  III. Travaux de caractère littéraire. Pages 20 à 22. "
• Rédigé sous la forme d'un tableau chronologique manuscrit, le carnet documente de façon détaillée la carrière professionnelle de B. Recordon de 1872 à 1931.

Extrait manuscrit (2 pages) de l’article sur B. Recordon du Dictionnaire des artistes suisses 1908. Constitue un document de synthèse de la carrière de l’architecte.

Récit autobiographique chronologique de 1845 à 1890 manuscrit.
Bien que très semblable, le contenu de la présente pièce n'est pas exactement identique à la Pièce 0023.04.0001/42 - " Autobiographie dactylographiée de 1845 à 1890 ".

Récit autobiographique chronologique de 1845 à 1890 dactylographié.
Bien que très semblable, le contenu de la présente pièce n'est pas exactement identique à la Pièce 0023.04.0001/42 - " Autobiographie manuscrite de 1845 à 1890 ".

Extrait manuscrit de contenus de la Pièce 0023.04.0001/41 - " Journal chronologique manuscrit de 1845 à 1930 " au sujet des déménagements et des déplacements, des villégiatures et des voyages et des excursions pour la période d'août 1859 à septembre 1931.
Titre propre : "Recordon Benjamin et sa Famille de Rances, Vaud.
Extrait du Résumé chronologique général concernant :
A. Les Déménagements et les Déplacements.
B. Les Villégiatures.
C. Les Voyages et les Excursions. "

Journal chronologique manuscrit de 1845 à 1930 sous forme de tableau avec une granularité au jour relatant des faits essentiellement d'ordre privé brièvement décrits.
Titre propre : " Recordon Benjamin et sa famille de Rances. Résumé chronologique général. 1845 - 1930 ".
Le contenu bien que semblable n'est pas identique à la Pièce 0023.04.0001/45 - " Journal chronologique manuscrit de 1881 à 1935 ".

Le carnet contient deux contenus distincts :

• Le premier contenu porte le titre de " Memorandum " : il contient les dates des naissances, des décès, des mariages des proches de B. Recordon de 1800 à 1927.
• Le second contenu porte le titre de " Notice concernant ma vie et ma famille restreinte " : Il s'agit d'un journal chronologique manuscrit sous forme de tableau énumérant des faits essentiellement d'ordre privé brièvement décrits de 1845 à 1918. (Diffère de par son contenu de la Pièce 0023.04.0001/41 - Journal chronologique manuscrit de 1845 à 1930).

Journal chronologique manuscrit de 1881 à 1935 sous forme de tableau avec une granularité au niveau du jour, variant entre de brèves descriptions de faits et des considérations plus détaillées.
Le contenu bien que semblable n'est pas identique aux Pièces 0023.04.0001/41 - " Journal chronologique manuscrit de 1845 à 1930 ", 0023.04.0001/46 - " Aide-mémoire de 1932 à 1933 " et "Journal chronologique manuscrit de 1880 à 1889 " cote 0023.04.0001/59.

Journal chronologique manuscrit sous forme de tableau avec une granularité au jour relatant des faits essentiellement d'ordre privé brièvement décrits du 27 avril 1932 au 6 novembre 1933.
Le contenu bien que semblable n'est pas identique à la Pièce 0023.04.0001/45 - " Journal chronologique manuscrit de 1881 à 1935 ".

Journal chronologique manuscrit de février 1880 à juin 1889 variant entre de brèves descriptions de faits et des considérations plus détaillées. Le contenu aborde notamment, des éléments biographiques privés et professionnels, des descriptions et des relevés météorologiques, et des notes sur les élections communales de Vevey et de Lausanne. Quelques esquisses et croquis sont également présents dans le carnet.

Titre propre : " Fragment de journal[ ]" de 1921 à 1922. Une partie du cahier n'est pas lisible.

Cahier de dessin comprenant des dessins d'architecture et des esquisses

Photographies de bâtiments prise en 1926 à Nice, Cagnes et Monaco. Photographe : B. Recordon.

Photographies de bâtiments et de divers constructions.
Titre propre : " Vues d'ensemble et détails variés. ".
Photographe : B. Recordon et nom du photographe inconnu

La majorité des photos concernent des bâtiments de Vevey et de la région.

Extrait d'un journal privé avec comptabilité du ménage.

Inscription sur la boite de la médaille : " III. Preis Benjamin Recordon Kunstklasse 1863 ".

2 Paquets de carte de visite de personnalités en relation avec B. Recordon

Titre propre : " Bauconstructionslehre von Prof. B. Recordon. Herausgegeben vom Polytechniker Ingenieurverein Zürich. 1898. Bau. "

Titre propre : " Le Palais du Tribunal Fédéral de Montbenon, à Lausanne. Esquisse Monographique par Benjamin Recordon, Architecte. "
Imprimerie La Concorde, Lausanne.
5 exemplaires.

2 Exemplaires de l'ouvrage monographique "Le Gypse, le plâtre, les produits du plâtre et leurs applications" / B. Recordon

2 Exemplaires de l'ouvrage monographique " Das Ziegeldach "

Deux exemplaires de l'ouvrage " Notices généalogiques concernant la Branche de Rances de la Famille Recordon ".
Un exemplaire contient quelques correspondances ainsi qu'un ajout d'une partie supplémentaire dactylographiée

Titre propre : " Das Maschinen-Laboratorium am eidgenössischen Polytechnikum in Zürich. Sonder-Abdruck aus des Schweizerischen Bauzeitung Bd. XLII. Druck von Zürcher & Furrer 1904. "
Supplément de la Revue "Des Schweizerischen Bauzeitung Bd. XLII".

Ouvrage monographique " Gottfried Semper in seiner Bedeutung als Architekt " de Constantin Lipsius, 1880.

Exemplaire de l'ouvrage monographique " Gottfried Semper. Ein Bild seines Lebens und Wirkens " de Hans Semper 1880.

Dédicace en page de titre : " à mon cher collègue et ami M. B. Recordon un souvenir affectueux Gull "

4 pages A4 d'une lettre dactylographiée datant de 1939. Lettre d'hommages officiels adressée par l'EPF à Madame Franel lors du décès de son mari, Monsieur Jérôme Franel (1859-1939), mathématicien.

Photocopie d'une lettre manuscrite (1879) de François Bocion (1828-1890) adressée à B. Recordon au sujet de l'emplacement du palais de Justice de Montbenon

Étude concernant le terrain au Midi de l'Hôtel des postes à Lausanne

Représentation : plan/sous-sol, plan/rez-de-chaussée

Objet : Plusieurs carnets d'esquisses (0024.03.0001) contiennent des notes ou des croquis concernant cet objet. Il y est notamment spécifié que l'atelier comportait une cabine pour le modèle et était chauffé. Sur le dossier rendu pour l'obtention du permis de construire, l'atelier possède un rez-de-chaussée avec mezzanine et un petit salon séparé avec cheminée. La maquette (0024.06.0014) est peut-être une variante proposée au maître de l'ouvrage. La police d'assurance incendie, une des pièces du dossier 0024.01.001, donne comme date de commencement des travaux 1940 et date de fin 1944. Valeur d'assurance Fr. 32'500. 721 m3 et 125 m2. Charpente avec deux sommiers intermédiaires, reposant sur les murs goutterots, le tout en béton armé , dessinée par le bureau technique L. Berthod. Des taquets en bois sont noyés dans les pannes pour fixer les chevrons. Après l'atelier Clerc à Lutry, il s'agit du deuxième atelier pour lequel JC choisit une structure en béton armé. Il accorde également ici une attention particulière aux vitrages filants (système Weima"; plans d'exécution, dossier 0024.04.0062)

Ce dossier contient trois autres planches concernant le même objet. Villa d'un étage sur rez; traitement du portique avec deux colonnes quadrangulaires et deux colonnes centrales d'ordre ionique supportant l'entablement du fronton; deux niches au rez, de part et d'autre de l'ensemble colonnes-entablement-fronton. Ce dernier est surmonté par un bibelot d'armes familiales sur le principe des trophées romains. Tics d'aménagements (v. aussi dossier 0024.04.0016) buis saucissonnés et groupe de sapins penchés, petit bois en arrière-plan; scènes de la vie familiale.

Représentation : élévation/façade d'entrée

Objet : Palladio-vaudoiserie, deux façades principales. Disposition habituelle, vaste hall desservant les services, salon frontal au sud, flanqué d'une bibliothèque et d'une salle à manger. Rez, zone jour; étage, zone nuit.

Ancienne cote: 1921 ou 192 L (?).

Représentation : Façade sud vue du parc

Objet : Villa achetée par Maurice Sandoz dans les années 20, transformée par JC vers 1930 (hall). Dans le hall, JC travaille sur la symétrie avec une entrée centrale surmontée d'un fronton sur consoles, un escalier à double volée et rampes divergentes, conduisant à une mezzanine percée d'ouvertures en plein cintre. Deux tables de part et d'autre de l'escalier (pieds agrémentés d'une étoile à 6 branches), sûrement créations de JC (vérifier dans le dossier "mobilier"), et deux miroirs qui se font face dans une mise en abyme à l'infini. Lampe en verre, probablement coloré, formant un polyèdre. Dallage en marbre, marches d'escalier en marbre noir, balustrade et portes en métal chromé. Sur la même propriété, Vigna Pepoli 2, construite vers 1950, par l'architecte A. Beloborodoff (St-Petersbourg? celui qui a construit le palais Youssoupov?).

Dessin appartenant à une série de variantes consacrées principalement au traitement de la cheminée. Trumeau taluté trapézoïdal sommé d'un tableau armorié où figure un seul blason. F. à côté de la date.

Représentation : perspective/hall

Objet : Considérée comme pièce d'apparat, le hall retient l'attention de Cornaz qui livre plusieurs variantes d'aménagement. Un escalier mène à une coursive en U qui dessert les chambres. Au sol, dallage de terre cuite. Plafond à la française. La cheminée, massive, un tableau armorié fonctionnent comme "rappels médiévisants" du passé du lieu.

Calque appartenant à une série de variantes consacrées essentiellement au traitement de la cheminée. Trumeau en ressaut. Tableau armorié. F. à côté de la date.

Représentation : perspective/hall

Objet : Considérée comme pièce d'apparat, le hall retient l'attention de Cornaz qui livre plusieurs variantes d'aménagement. Un escalier mène à une coursive en U qui dessert les chambres. Au sol, dallage de terre cuite. Plafond à la française. La cheminée, massive, un tableau armorié fonctionnent comme "rappels médiévisants" du passé du lieu.

3 chambres simples à coucher (resp. 20 m2, 16 m2, 10m2). 1 salle de bains . W.C. séparé. Renvoi au détail du dallage. Murs doublés par des boiseries, ce qui accrédite l'idée de la "boîte dans la boîte".

Représentation : plan/deuxième étage

Objet : Rénovation et aménagements intérieurs du château: aménagemant du hall, d'un salon et d'une salle à manger au rez, d'un bureau, de chambres à coucher et de salles de bain au premier. Un projet de cheminée pour le hall (0024.04.0002) avec un tableau des armoiries prévoit les dates 1551-1931 gravées sur le linteau de la cheminée. Quelques esquisses dans un des carnets du dossier 0024.03.0001.

Vue différant de point de vue par rapport aux cotes 01 et 02 de ce même dossier. Concerne l'ensemble du hall. F. à côté de la date.

Représentation : perspective/

Objet : Considérée comme pièce d'apparat, le hall retient l'attention de Cornaz qui livre plusieurs variantes d'aménagement. Un escalier mène à une coursive en U qui dessert les chambres. Au sol, dallage de terre cuite. Plafond à la française. La cheminée, massive, un tableau armorié fonctionnent comme "rappels médiévisants" du passé du lieu.

Variante dans laquelle la coursive passe au-dessus de la cheminée pour desservir la loggia. Les piédroits de la cheminée diffèrent de ceux des cotes 01, 02.

Représentation : élévation/face cheminée du hall

Objet : Considérée comme pièce d'apparat, le hall retient l'attention de Cornaz qui livre plusieurs variantes d'aménagement. Un escalier mène à une coursive en U qui dessert les chambres. Au sol, dallage de terre cuite. Plafond à la française. La cheminée, massive, un tableau armorié fonctionnent comme "rappels médiévisants" du passé du lieu.

Divers croquis de la loggia.

Représentation : élévation/face cheminée du hall

Objet : Considérée comme pièce d'apparat, le hall retient l'attention de Cornaz qui livre plusieurs variantes d'aménagement. Un escalier mène à une coursive en U qui dessert les chambres. Au sol, dallage de terre cuite. Plafond à la française. La cheminée, massive, un tableau armorié fonctionnent comme "rappels médiévisants" du passé du lieu.

Suppression de la coursive. Variante probablement adoptée de l'ouverture sur le hall de la loggia en passage et fenêtre séparés.

Représentation : élévation/face cheminée du hall

Objet : Considérée comme pièce d'apparat, le hall retient l'attention de Cornaz qui livre plusieurs variantes d'aménagement. Un escalier mène à une coursive en U qui dessert les chambres. Au sol, dallage de terre cuite. Plafond à la française. La cheminée, massive, un tableau armorié fonctionnent comme "rappels médiévisants" du passé du lieu.

Dessin appartenant à une série de variantes consacrées principalement au traitement de la cheminée. Trumeau cintré. F. à côté de la date.

Représentation : perspective/hall

Objet : Considérée comme pièce d'apparat, le hall retient l'attention de Cornaz qui livre plusieurs variantes d'aménagement. Un escalier mène à une coursive en U qui dessert les chambres. Au sol, dallage de terre cuite. Plafond à la française. La cheminée, massive, un tableau armorié fonctionnent comme "rappels médiévisants" du passé du lieu.

Suppression de la coursive au-dessus de la cheminée. Trumeau lisse. Importance du tableau armorié Cheminée "médiévisante".

Représentation : perspective/hall

Objet : Considérée comme pièce d'apparat, le hall retient l'attention de Cornaz qui livre plusieurs variantes d'aménagement. Un escalier mène à une coursive en U qui dessert les chambres. Au sol, dallage de terre cuite. Plafond à la française. La cheminée, massive, un tableau armorié fonctionnent comme "rappels médiévisants" du passé du lieu.

Entre les deux chambres, dans l'espace intercalaire laissé entre les menuiseries: lavabos, armoires et douche en commun. En élévation, le tout se présente comme une suite de portes.

Représentation : élévation/menuiserie, plan/menuiserie

Objet : Rénovation et aménagements intérieurs du château: aménagemant du hall, d'un salon et d'une salle à manger au rez, d'un bureau, de chambres à coucher et de salles de bain au premier. Un projet de cheminée pour le hall (0024.04.0002) avec un tableau des armoiries prévoit les dates 1551-1931 gravées sur le linteau de la cheminée. Quelques esquisses dans un des carnets du dossier 0024.03.0001.

Outre ce plan, 1 étude et plusieurs esquisses sur calque et papier de l'objet et d'un meuble similaire. Certaines ne sont pas signées. Les esquisses E. Terry sont signées de la même main que d'autres documents J. Cornaz.

Représentation : élévation/côté, élévation/face, plan/meuble

Objet : Semainier taluté (à 7 tiroirs, évidemment) surmonté d'un miroir rond. 3 serrures et une tirette.

A côté de la signature -E. Terry Arch.- les initiales IF, probablement un dessinateur. Il existe d'autres dessins et esquisses de cette desserte,ils ne sont pas tous signés E. Terry. Un plan signé J. Cornaz de 1931 semble concerner une variante du même objet .

Représentation : élévation/côté du plateau, plan/desserte, élévation/faces développées du piètement

Objet : Nous présumons qu'il s'agit d'Auguste Brandenburg, puisque le piètement de la table est constitué du monogramme AB. Il apparaît que E. Terry puis J. Cornaz ont travaillé successivement sur ce même objet. L'un et l'autre ont exploité l'aspect anguleux du A et la rotondité du B, pour les affronter ou les associer. Un plan 1:2 signé E. Terry, arch. de 1928 (ancienne cote 10) en est un bon exemple. Tous ces plans se trouvent dans le dossier 0024.04.0004. Une commode signée J. Cornaz, sans date, exploite le même monogramme stylisé. Le meuble est composé d'un plateau à angles rabattus posé sur un support en zig-zag formé des initiales entrelacées.

Dans ce même dossier, une belle perspective au lavis sépia .

Représentation : élévation/face, élévation/côté, plan/plateau, plan/piètement

Objet : Meuble antiquisant. Les pieds forment une colonnade. Sur le plateau, un petit portique avant tout décoratif et éventuellement fonctionnel (porte-lettres, …), un miroir confère une profodeur à l'ensemble. L'objet évoque tout à la fois le décor de théâtre et la maison de poupées. L'effet majeur est obtenu par le jeu sur l'échelle. Dans le dossier (0024.04.0004), d'autres esquisses ou études proposent des meubles traités dans le même registre stylistique.

Dans le dossier 0024.04.0004, études et esquisses de la même table, dont une perspective à l'encre de chine brune datant de 1928. Une photo de la table réalisée se trouve dans le dossier 0024.02.0001. Des esquisses de cette table se trouvent dans un carnet (0024.03.0001).

Représentation : élévation/table, plan/table, coupe/

Objet : Base «en aluminium poli mat» constituée de 3 étoiles décroissantes,une quatrième est développée en piétement, lequel soutient un plateau circulaire en verre. Une étude (0024.04.0004) au crayon de couleurs (rouge, vert et bleu) laisse penser que J. Cornaz a envisagé une version polychrome de ce pied. Croquis de cette table dans un carnet d'esquisses (dossier 0024.03.0001).

Représentation : élévation/ensemble, façade principale, coupe/bâtiment, plan/garage à bateaux, plan/rez-de-chaussée, plan/1er étage

Objet : Projet Heimatstil, sans indication de lieu. Comprend un garage pour petits bateaux sous l'édifice, accessible par une ouverture en arc surbaissé.

Projet de concours interne à l'Ecole des Beaux-Arts de Paris, section architecture. Concours 307, atelier Defrasse (papier collé au verso). Cheminée habitable, dont le parti monumental évoque une grande salle commune de château. Parallèle à faire avec la cheminée du hall du château du Schlossberg. Le rendu est une mise en scène historique (accessoires, personnages en costume d'époque ?).

Représentation : perspective/cheminée, plan/cheminée

Objet : Projet de cheminée sans localisation

Lettre adressée au père de Jack Cornaz, Théodore Cornaz, ton amical, pour lui faire part de sa satisfaction concernant l'étude et les relevés faits par Jack Cornaz, et lui annoncer une suite probable avec des travaux de restauration, effectivement confiés à Jack Cornaz. Dans le même dossier, deux autres lettres du Comité de la société suisse des monuments historiques (19. 5.1908, signée [Albert] Naef,8. 12. 1908, signée O. Schmid architecte, secrétaire), adressées à Jack Cornaz. Les relations de Cornaz semblent être amicales avec O. Schmid, et presque filiales avec Naef. Ces lettres sont accompagnées par la note de frais de Jack Cornaz pour les travaux de restauration du château. Plans et études du château dans le dossier 0024.04.0010.

Représentation : plan/1er étage

Objet : Plan classique. Sous-sol (depuis l'escalier, sens antihoraire): cave à vins, fruits & légumes, W.C., buanderie, étendage, soute bûcher, repassage, chaufferie Rez-de-chaussée (sens antihoraire): hall, cuisine, office, salle-à-manger, salon, bibliothèque, vestiaire, billard. Entrée principale et entrée de service, avec escaliers conduisant tous deux et séparément à la cave. Premier étage: lingerie chambre d'enfants, penderie, bain, chambre monsieur, chambre madame, boudoir, chambre d'amis, bains, loggia, chambre cuisinière, femme de chambre. Dans l'angle rentrant de la cour, Cornaz implante une fausse tourelle décorative dont le toit repose sur les murs de l'angle du bâtiment, qui ne reçoit pas un escalier à noyau, mais émerge des toits pour conférer à l'ensemble une silhouette de manoir. Le segment de cercle visible est juste un décor de brique "en applique". Le bâtiment semble avoir été destiné d'abord à H. Grandjean puis à la SI de la tour Saint-Georges. Cornaz instrumente ce changement en substituant à une modeste banderole, un élément sommital figurant Saint-Georges terrassant le dragon (plusieurs variantes). Plan spécial pour les rayonnages de la bibliothèque. Les dépendances, dont les plans sont joints à celui du bâtiment principal, comptent 2 niveaux: garages, un petit studio à l'étage probablement pour le chauffeur ou le concierge.

Représentation : développé/élévations bibliothèque

Objet : Transformation du kiosque situé au bas du Petit-Chêne. L'intervention de Cornaz consiste à déguiser l'édifice existant en tente "Napoléonienne",la tôle reprend les effets du tissu de coutil, de même que la frise découpée,le tout est surmonté d'un oriflamme galvanisé. Exemple du comment faire du neuf avec du vieux et du style ancien avec du moderne.

Représentation : rez, plan/premier étage

Objet : Petite villa (peut-être de vacances?), plan en L, 1 étage sur rez, toit plat, terrasse au premier. Au rez, JC dessine un piano à queue.

Dans ce même dossier, 3 autres calques, élévations nord et sud avec variantes pour la même maison,série de 2 calques, plans marqués "Plan maison Devrient", de 1934, vraisemblablement un premier projet (mention du cube: 1770 et du coût approximatif: 100.000 francs).

Représentation : élévation/façade nord, élévation/variante façade nord, élévation/variante façade nord

Objet : Un étage sur rez, toit à deux pans. Villa-fronton, une niche réalisée en briques (rappel: la famille Savary, des cousins de Cornaz, possède une fabrique de briques à Faoug, faut-il en tirer des conclusions?) en contraste avec le reste du bâtiment, développée sur toute la hauteur de la façade sur rue, souligne l'entrée. La façade sud (vers le lac) a un rythme 1-3-1. La travée centrale est soulignée par un revêtement en briques, comme le fronton (qui s'étire sur toute la largeur de la façade). Photos dans le dossier 0024.02.0001, où l'on voit les obélisques placés aux quatre coins du toit. JC signe seul mais E. Terry n'est pas loin. Les déclinaisons autour de la niche-hauteur (ET en réalise une pour Marcel Nahmias à Boulogne-Billancourt) se retrouvent dans de nombreux dossiers, preuve que JC a cherché à la développer, à la replacer ailleurs. Certains détails sont jubilatoires (volute). La maquette de la maison se trouve chez Jean-Nicolas Devrient. Réalisée, sans doute, par le même maquettiste que celles déposées aux A.C.M. Belle facture, très soignée dans le traitement des matériaux, des teintes. Souci hyperréaliste du rendu de la toiture, du dallage, des parements de briques. Une enveloppe avec permis de construire. Croquis d'intention puis trois variantes de façades sud et nord (les trois étant présentées sur le même calque). Une proposition hispano-provençale développe plusieurs corps de bâtiment disparates sur les trois côtés d'une cour fermée par un mur d'enceinte, dont la porte d'entrée est en arc. Une autre solution avec portique en façade nord au milieu duquel s'ouvre la porte d'entrée en forme de niche, propose en plan un hall rappellant, à une échelle différente, l'antichambre classique.

Dans le même dossier, deux autres plans pour des armoires dans le hall de la villa Hauterive, avec variante (2 ou 3 portes).

Représentation : élévation/armoire face nord, élévation/armoire face sud, plan/armoire face nord, plan/armoire face sud, coupe/armoires

Objet : Le dossier 0024. 04. 010 contient deux photos / cartes postales "de Jongh" de la Villa Mon Abri où le texte manuscrit mentionne Haute Rive.

Dans le même dossier, un autre calque concerne des armoires à rapprocher de la pièce 0024.04.0009-06 [villa Hauterive]. En plan, l'objet n'est n'est pas sans présenter quelques similitudes (notamment dimensionnelles, le type d'escalier, la disposition des pièces,…) avec la villa Georges Piguet à Epalinges [0024.04.0009-08]. Le fait que ces pièces soient réunies dans un même dossier [par Cornaz lui-même?] accrédite l'hypothèse de "l'habit d'arlequin". Copier / coller.

Représentation : plan/rez-de-chaussée

Objet : Maison individuelle, excavée, comptant 1 étage sur rez-de-chaussée sous un toit revillonné. Deux ailes d'un seul niveau, abritent d'une part une chambre à coucher et, de l'autre, une cuisine. Côté cour, ordonnance symétrique, axe médian marqué par l'entrée surmontée d'un balcon. Côté jardin, 3 travées, ordonnance symétrique. Elévations 1: 100 1 plan du rez-de-chaussée 1: 50 Collab. Pierre-J. Birbaum Jean Bettems arch., gestion et conduite de chantier. A retenir pour le chapitre "déclinaison en mode mineur" sur les relations entre le bâtiment principal et les dépendances.

L'hypothèse de "l'habit d'arlequin" associée à la décalcomanie énoncée dans la cote 07 semble se confirmer au vu des élévations. Copier / coller.

Représentation : plan/rez-de-chaussée

Objet : Villa et dépendances. Maison d'un niveau avec combles habitées, toiture vaudoise, révillonnée, plan au sol en tau. Escalier placé au bout de la longue branche du tau,les indications du propriétaire ont influencé le projet, autant du point de vue formel que de celui de l'organisation interne (information orale donnée par le maître de l'ouvrage) Le Dr Georges Piguet possède le dossier administratif et un dossier d'exécution presque complet de cet objet, catalogués sous 0024.05.0001 et 0024.04.0 Plusieurs plans dans le dossier varia 0024.04.0086 L'objet porte également le nom de SI Ballègues SA

Objet : Projet peut-être fait par J. Cornaz jeune, peut-être imaginaire. Ce qui est intéressant, c'est la tonalité "anglo-saxonne", voire écossaise donnée au bâtiment [les liens de Cornaz avec l'Ecosse d'où sa mère est originaire restent à explorer]. Registre néo-gothique affirmé dans les élévations et les propositions formelles d'aménagement intérieur d'une salle-à-manger et d'un hall. Divers dessins attestent l'influence de l'Art Nouveau (lettrines, portraits, …).

Lavis très soigné: dégradés en gris, reflets sur les besants laissés en blanc, contours rehaussés en rose pâle pour atténuer le contraste. .

Représentation : élévation/entrecolonnements, coupe/entrecolonnements, détail/entablement et chapiteau, détail/coupe frise, détail/frise

Objet : Projets et rendus concernant l'avant formation (dessins divers de maisons "écossaises", étude et relevés du château de Locarno) période d'études à l'Ecole des Beaux-Arts, section architecture, à l'atelier libre du Prof. Defrasse.

Elévations développées de la bibliothèque, pliées afin de reconstituer le volume en 3 dimensions, les portes et fenêtres sont découpées.

Représentation : coupe/escalier

Objet : Bibliographie: Monuments d'Art et d'Histoire, tome IV, p. 25 et sqq.
La maison date du XVIIe, elle est réparée une première fois en 1786, première transformation 1926. La villa se trouve au bord du ch. de l'Elysée, en face du ch. de Fantaisie.

Texte: [Cher ami, Nos grands regrets pour avant-hier, hier et d'autres fois si aimablement conviés, mais Hte Rive (?) d'une part, d'où nous sortons blanchis par les échafaudages, boueux du jardin et imprésentables et notre (?) départ précipité (illisible) nous rendent les mondanités difficiles en ce moment! Hélas. Nous aimerions mieux rester paisiblement notre vie durant à Mon Abri, mais cela devient fatiguant (illisible) des coeurs déficients et usés (?) Il vaut mieux partir &#8230,en beauté. Merci encore et mille bons voeux et nos pensées très amicales pour le 2 janvier»].

Représentation : Vue de la façade sur rue

Objet : Maison de maîtres, qui compte un étage sur rez, un comble à la Mansart et un sur-comble habité. Réglage horizontal donné par une large platebande sous la corniche. Façade nord avec portique à colonnades toscan, sous une frise de bucranes et un fronton à modillons d'aplomb. Façade en briques apparentes derrière le portique encadré par des niches. Façade sud: ordre des travées 1-3-1. Avant-corps sous un fronton à base interrompue, frontons sur consoles pour les ouvertures du rez,véranda contre la façade est. Démoli lors de la construction du collège de l'Elysée par Frédéric Brugger, 1961-1964.

D'autres pièces concernant cet objet se trouvent disséminées dans le même dossier (0024.04.0011).

Représentation : plan/premier étage

Objet : Création d'un escalier en façade ouest. Permis de construire délivré le 23.2.1956 (0024.04.0011)

Une enveloppe appartenant au même dossier (0024.04.0011) contient le plan cadastral ainsi que le permis de construire.

Représentation : élévation/façade ouest

Objet : Ouverture d'une fenêtre en façade ouest à l'occasion de l'aménagement d'une nouvelle salle-à-manger.

Représentation : plan/mise à l'enquête

Objet : Bibliographie: Monuments d'Art et d'Histoire, tome IV, p. 25 et sqq La maison date du XVIIe,elle est réparée une première fois en 1786,première transformation 1926. La villa se trouve au bord du ch. de l'Elysée, en face du ch. de Fantaisie.

Le plan porte le tracé au sol d'une construction (dépendance?) au sud de la villa,probablement Jack Cornaz utilise-t-il le plan cadastral comme plan de situation sommaire d'un nouveau projet. Rien n'indique que Cornaz est l'auteur de la construction principale datant de 1928. Dans ce même dossier, un autre plan sans date pour un pavillon au bord du lac.

Représentation : plan/pierre tombale, élévation/face, élévation/côté

Objet : La villa se situe au sud de la villa Fantaisie (Mermod, Henri Louis),sur cette pièce, le terrain de cette dernière a comme propriétaire: Mermod Louis.

Représentation : élévation/face orgue, élévation/côté orgue, développé/cintre orgue

Objet : Plaque dressée sur un socle, une croix en relief déborde légèrement.

Le coin en bas à droite du plan est arraché.

Représentation : élévation/face du kiosque, coupe/kiosque

Représentation : développé/élévations bibliothèque

Objet : Transformation du kiosque situé au bas du Petit-Chêne. L'intervention de Cornaz consiste à déguiser l'édifice existant en tente "Napoléonienne",la tôle reprend les effets du tissu de coutil, de même que la frise découpée,le tout est surmonté d'un oriflamme galvanisé. Exemple du comment faire du neuf avec du vieux et du style ancien avec du moderne.

Note manuelle au crayon rouge: "Faire ce plan à 1 cm par mt". .

Représentation : plan/ensemble

Objet : La villa se situe au sud de la villa Fantaisie (Mermod, Henri Louis),sur cette pièce, le terrain de cette dernière a comme propriétaire: Mermod Louis.

Représentation : élévation/portail, perspective/portail

Objet : Maison de maîtres, qui compte un étage sur rez, un comble à la Mansart et un sur-comble habité. Réglage horizontal donné par une large platebande sous la corniche. Façade nord avec portique à colonnades toscan, sous une frise de bucranes et un fronton à modillons d'aplomb. Façade en briques apparentes derrière le portique encadré par des niches. Façade sud: ordre des travées 1-3-1. Avant-corps sous un fronton à base interrompue, frontons sur consoles pour les ouvertures du rez,véranda contre la façade est. Démoli lors de la construction du collège de l'Elysée par Frédéric Brugger, 1961-1964.

Dans ce même dossier, deux dessins (perspectives au lavis, avec beau rendu des reflets de l'eau) de la terrasse. Celle-ci, qui reproduit le décrochement des ailes par rapport au corps central, est agrementée de deux obélisques et de deux chevaux reposant sur un muret. Quelques gradins permettent d'accéder à la terrasse, au sud, qui se dilate en un demi-cercle et reçoit un bassin circulaire avec un jet d'eau central. Quelque peu agité par le vent dans l'un des dessins. Vers le sud, un cheminement en pente douce accompagne la fontaine, qui se prolonge par un "ruisseau" artificiel, animé par de légers denivellements réguliers, et aboutissant à un deuxième bassin.

Représentation : plan/obélisque, perspective/obélisque, élévation/obélisque et muret de la terrasse

Agencement rationnel et centrifuge (tous les éléments contre les murs, centre libre). Deux cuisinières (une à gaz, l'autre électrique). Deux prises de jour sur le même mur dans la cuisine, deux dans l'office. Version pour "ménie disposant de personnel de maison" de la cuisine hygiéniste. Claire séparation office / cuisine par des entrées distinctes débouchant à 45° sur un petit vestibule.

Représentation : plan/cuisine et office, élévation/face AA, élévation/face BB, élévation/face CC, élévation/face CC

Tableau détaillé des entreprises adjudicataires pour la maison de maître, les dépendances, les travaux extérieurs et les acomptes.

Objet : Plan classique. Sous-sol (depuis l'escalier, sens antihoraire): cave à vins, fruits & légumes, W.C., buanderie, étendage, soute bûcher, repassage, chaufferie Rez-de-chaussée (sens antihoraire): hall, cuisine, office, salle-à-manger, salon, bibliothèque, vestiaire, billard. Entrée principale et entrée de service, avec escaliers conduisant tous deux et séparément à la cave. Premier étage: lingerie chambre d'enfants, penderie, bain, chambre monsieur, chambre madame, boudoir, chambre d'amis, bains, loggia, chambre cuisinière, femme de chambre. Dans l'angle rentrant de la cour, Cornaz implante une fausse tourelle décorative dont le toit repose sur les murs de l'angle du bâtiment, qui ne reçoit pas un escalier à noyau, mais émerge des toits pour conférer à l'ensemble une silhouette de manoir. Le segment de cercle visible est juste un décor de brique "en applique". Le bâtiment semble avoir été destiné d'abord à H. Grandjean puis à la SI de la tour Saint-Georges. Cornaz instrumente ce changement en substituant à une modeste banderole, un élément sommital figurant Saint-Georges terrassant le dragon (plusieurs variantes). Plan spécial pour les rayonnages de la bibliothèque. Les dépendances, dont les plans sont joints à celui du bâtiment principal, comptent 2 niveaux: garages, un petit studio à l'étage probablement pour le chauffeur ou le concierge.

Note: "Même type aux deux maisons du Denantou et maison Monay à Lonay".

Représentation : élévation/souche

Objet : Plan classique. Sous-sol (depuis l'escalier, sens antihoraire): cave à vins, fruits & légumes, W.C., buanderie, étendage, soute bûcher, repassage, chaufferie Rez-de-chaussée (sens antihoraire): hall, cuisine, office, salle-à-manger, salon, bibliothèque, vestiaire, billard. Entrée principale et entrée de service, avec escaliers conduisant tous deux et séparément à la cave. Premier étage: lingerie chambre d'enfants, penderie, bain, chambre monsieur, chambre madame, boudoir, chambre d'amis, bains, loggia, chambre cuisinière, femme de chambre. Dans l'angle rentrant de la cour, Cornaz implante une fausse tourelle décorative dont le toit repose sur les murs de l'angle du bâtiment, qui ne reçoit pas un escalier à noyau, mais émerge des toits pour conférer à l'ensemble une silhouette de manoir. Le segment de cercle visible est juste un décor de brique "en applique". Le bâtiment semble avoir été destiné d'abord à H. Grandjean puis à la SI de la tour Saint-Georges. Cornaz instrumente ce changement en substituant à une modeste banderole, un élément sommital figurant Saint-Georges terrassant le dragon (plusieurs variantes). Plan spécial pour les rayonnages de la bibliothèque. Les dépendances, dont les plans sont joints à celui du bâtiment principal, comptent 2 niveaux: garages, un petit studio à l'étage probablement pour le chauffeur ou le concierge.

Représentation : plan/escalier rez, plan/escalier premier étage, coupe/AA, coupe/BB

Vitrine à fronton dont les montants sont réalisés à partir de lances (v. dossier 0024.04.0018 pour le portail de cette même villa également prévu avec des lances). Le socle est agrementé de formes géométriques (cercle et hexagones). Dans ce même dossier, séries de 9 variantes: empire avec lance, néo-gothique, Louis XVII régional, ….

Représentation : élévation/vitrine

Représentation : élévation/face sud, élévation/face nord

Objet : Chalet "typique": 1 étage planchéié sur une base maçonnée,sous-sol percé de soupiraux dans un socle rustique. Toit à 2 pans couvert «d'ardoises du pays».

Dans le même dossier, d'autres plans concernant ce même objet.

Représentation : élévation/façade n/ouest, élévation/façade s/est

Objet : Villa à un niveau sous un toit à pavillons, percé de chiens assis. Un sous-sol et combles habités.

Représentation : élévation/face tambour, variante 1, élévation/face tambour, variante 2, élévation/face tambour, variante 3

Représentation : plan/rose des vents

Objet : Comprend les différents objets sur lesquels JC est intervenu pour le compte de la famille Mermod (Walter, Henri-Louis...). Les objets concernés sont pour l'instant: Villa Fantaisie (ch. de l'Elysée 32, lieu-dit Petit-Ouchy, 1925-1926, 1955-1956), Blanc-Castel (Lausanne, 1959), Pavillon à Puidoux (1941), dépendance Fantaisie (1958), Petit-Ouchy (pour Walter Mermod, 1928), chalet à Arosa (H.L. Mermod, 1937).

Le même dossier contient d'autres études de la période de formation Beaux-Arts.

Représentation : élévation/entablement et chapiteau

Objet : Projets et rendus concernant l'avant formation (dessins divers de maisons "écossaises", étude et relevés du château de Locarno) période d'études à l'Ecole des Beaux-Arts, section architecture, à l'atelier libre du Prof. Defrasse.

Représentation : perspective/vol d'oiseau, ensemble

Objet : Ensemble -apparemment à proximité du lac- composé d'une maison principale et de dépendances, lesquelles définissent une place sur un mur de soutènement, contre lequel est adossé le bassin. Parc dessiné. Maison principale d'un étage sur rez-de-chaussée sous un toit à pavillons-croupes sur corniche (sans débords). Sud: portique à colonnades, perron creusé d'une niche à deux rampes convergentes. Le garage ressemble à une écurie transformée en garage! Bassin avec promenoir Louis XV.

Le rez-de-chaussée a été appauvri par les transformations (probablement 1971) et notamment le dispositif d'entrée encadré par des colonnes jumelles a disparu.

Représentation : élévation/façade nord

Objet : Maison de deux étages sur rez, divisée en deux parties, un appart. pour M. Suter, et l'habitation pour la famille Rivier. Construction d'un garage. Encadrée à l'est et à l'ouest (cf. schéma de la maison Brustlein) par une terrasse sur colonnades (ordre toscan). Au sud, des portes-fenêtres dont l'arc en plein-cintre est fermé par un châssis rayonnant, occupent les trois travées centrales de la façade. Au nord, le "bel étage" est signalé par des corniches sur consoles. Deux escaliers: le principal dessert l'appartement indépendant du deuxième étage et part de l'entrée du bâtiment,le second, plus petit, sert de liaison verticale entre le rez et le premier étage et se poursuit jusqu'aux combles, où sont situées les chambres de bonnes. Ces deux circulations communiquantes font penser que la division en deux appartements devait pouvoir être supprimée. 1929: autorisation de construire, déposé par Cornaz & Baumann 1929: garage privé au nord de la parcelle, par Cornaz & Baumann 1959: démolition dudit garage et reconstruction à un autre emplacement 1960: transformation de l'immeuble et constr. annexe et 3 boxes, par Fantoli & Kropf 1961: mur de soutènement, par Fantoli & Kropf 1971: création d'un escalier du 2e niveau aux combles, Richter & Gut 1975 création d'une salle de bains, Miguel (source: Archives de la Ville de Lausanne)

Indication des matériaux. La tablette, l'encadrement du foyer de la cheminée du salon, sont en granit belge,plaque foyère: chomérac.

Représentation : élévation/face cheminée rez, élévation/côté cheminée rez, élévation/face cheminée bureau rez, élévation/face cheminée bureau 2e étage, plan/cheminée rez, plan/bureau rez, plan/bureau 2e étage, détail/corniches

Objet : Maison de deux étages sur rez, divisée en deux parties, un appart. pour M. Suter, et l'habitation pour la famille Rivier. Construction d'un garage. Encadrée à l'est et à l'ouest (cf. schéma de la maison Brustlein) par une terrasse sur colonnades (ordre toscan). Au sud, des portes-fenêtres dont l'arc en plein-cintre est fermé par un châssis rayonnant, occupent les trois travées centrales de la façade. Au nord, le "bel étage" est signalé par des corniches sur consoles. Deux escaliers: le principal dessert l'appartement indépendant du deuxième étage et part de l'entrée du bâtiment,le second, plus petit, sert de liaison verticale entre le rez et le premier étage et se poursuit jusqu'aux combles, où sont situées les chambres de bonnes. Ces deux circulations communiquantes font penser que la division en deux appartements devait pouvoir être supprimée. 1929: autorisation de construire, déposé par Cornaz & Baumann 1929: garage privé au nord de la parcelle, par Cornaz & Baumann 1959: démolition dudit garage et reconstruction à un autre emplacement 1960: transformation de l'immeuble et constr. annexe et 3 boxes, par Fantoli & Kropf 1961: mur de soutènement, par Fantoli & Kropf 1971: création d'un escalier du 2e niveau aux combles, Richter & Gut 1975 création d'une salle de bains, Miguel (source: Archives de la Ville de Lausanne)

Escalier principal situé dans l'angle ouest du bâtiment (pas d'escalier de service, mais un deuxième escalier desservant l'appartement Rivier).

Représentation : plan/arrivée deuxième étage, plan/arrivée et départ 1er étage, plan/départ rez de chaussée, coupe/vue de face

Objet : Maison de deux étages sur rez, divisée en deux parties, un appart. pour M. Suter, et l'habitation pour la famille Rivier. Construction d'un garage. Encadrée à l'est et à l'ouest (cf. schéma de la maison Brustlein) par une terrasse sur colonnades (ordre toscan). Au sud, des portes-fenêtres dont l'arc en plein-cintre est fermé par un châssis rayonnant, occupent les trois travées centrales de la façade. Au nord, le "bel étage" est signalé par des corniches sur consoles. Deux escaliers: le principal dessert l'appartement indépendant du deuxième étage et part de l'entrée du bâtiment,le second, plus petit, sert de liaison verticale entre le rez et le premier étage et se poursuit jusqu'aux combles, où sont situées les chambres de bonnes. Ces deux circulations communiquantes font penser que la division en deux appartements devait pouvoir être supprimée. 1929: autorisation de construire, déposé par Cornaz & Baumann 1929: garage privé au nord de la parcelle, par Cornaz & Baumann 1959: démolition dudit garage et reconstruction à un autre emplacement 1960: transformation de l'immeuble et constr. annexe et 3 boxes, par Fantoli & Kropf 1961: mur de soutènement, par Fantoli & Kropf 1971: création d'un escalier du 2e niveau aux combles, Richter & Gut 1975 création d'une salle de bains, Miguel (source: Archives de la Ville de Lausanne)

Représentation : perspective/façade garage

Objet : Une copie carbone d'une lettre d'accompagnement dépourvue de signature datée du 3 oct. 1936 adressée à Louis Monay, Garage Ch. Ramuz SA Lausanne: "Mon cher Monay, voici les petits croquis que je vous avais promis. Ils vous montreront plus clairement que mes explications comment j'envisage les différents enduits de la façade du garage." (dossier 0024.04.0036)

En vrac à la fin du dossier. Planche de mise en couleur du salon du pavillon, par Henry Bischoff,arc décoré d'une fresque.

Représentation : élévation/intérieure salon, élévation/intérieure face cheminée salon

Objet : Bâtiment antiquisant avec portique à colonnades de style ionique avec cella. Un corps central cubique est flanqué de deux ailes. Il est situé en contrehaut de la rive à laquelle on accède par un escalier monumental. Publié dans la revue "Œuvres", 19 janvier 1935 (article Herbert Moos). 1928: création d'un portique au sud, dont le plan (déchiré) est dans ce dossier, et agrandissement de la terrasse, création d'un mur de soutènement avec une niche abritant un banc au point de rencontre des deux rampes divergentes du perron. Le muret est doté de deux obélisques. Transformé en 2000-2001.

En vrac à la fin du dossier, avec d'autres études, exercices scolaires.

Représentation : élévation/face entablement et chapiteau

Objet : Projets et rendus concernant l'avant formation (dessins divers de maisons "écossaises", étude et relevés du château de Locarno) période d'études à l'Ecole des Beaux-Arts, section architecture, à l'atelier libre du Prof. Defrasse.

Sous-dossier 4, concernant ce même objet. Variante de façade, qui ne correspond pas à celle réalisée.

Représentation : élévation/face vers jardin

Objet : La "légende" locale veut que, les frères Mermod en cabotage sur le lac, aient aperçus le pavillon construit par JC et ET pour A. Brandenburg,se soient enquis auprès de celui-ci du nom de l'architecte et lui aient confié la construction du Petit-Ouchy. Autre anecdote, le bois qui a servi à la charpente est celui des trétaux de la fête des Vignerons de 1925, racheté par Walter Mermod. La description de l'objet, qui reste le plus référentiel et cité de la production JC, sera complétée.

Sous-dossier 3. Béatrice Stoffel conçoit et réalise le jardin de la villa. Le projet Jack Cornaz, que ce dessin restitue, n'a pas été réalisé.

Représentation : plan/jardin

Objet : La "légende" locale veut que, les frères Mermod en cabotage sur le lac, aient aperçus le pavillon construit par JC et ET pour A. Brandenburg,se soient enquis auprès de celui-ci du nom de l'architecte et lui aient confié la construction du Petit-Ouchy. Autre anecdote, le bois qui a servi à la charpente est celui des trétaux de la fête des Vignerons de 1925, racheté par Walter Mermod. La description de l'objet, qui reste le plus référentiel et cité de la production JC, sera complétée.