Ce fonds constitue la partie principale des archives du bureau Dumas, soit les travaux de Fernand (parfois repris par son fils Pierre), ainsi que ceux issus de l'association de Fernand Dumas avec Denis Honegger.
Plans originaux et quelques héliographies, concernant surtout la rénovation et la construction d’églises catholiques principalement dans la région de Fribourg, le district d’Echallens et la France. Il s'agit des archives du bureau Fernand Dumas, qui ont été catalogués selon les responsabilités suivantes: Fernand Dumas, F. Dumas & D. Honegger, Denis Honegger.
L’activité de Dumas se concentre largement sur l’architecture catholique en Suisse romande, notamment dans le canton de Fribourg. Parmi les réalisations majeures documentées par le fonds figurent l’église Saint-Pierre à Fribourg, l’église Notre-Dame du Valentin à Lausanne, les églises d’Orsonnens et de Mézières, les chapelles catholiques de Lutry et La Sarraz, ainsi que de nombreuses cures et ensembles paroissiaux. Il intervient également sur des bâtiments civils et institutionnels, tels que l’Université de Fribourg (Miséricorde), réalisée avec Denis Honegger, l’Hôtel de Ville de Romont, ou encore divers établissements scolaires, hospitaliers et administratifs.

Sélection :

Édifices à forte valeur patrimoniale ou monumentale

• Église Saint-Pierre, à Fribourg
• Église de Notre-Dame, à Lausanne
• Université de Fribourg
• Église au collège Saint-Michel
• Evêché, à Fribourg
• Maison de l'Evêché, à Châtel-Saint-Denis
• Hôtel de Ville, à Romont
• Château de Bois Murat, à Matran
• Château, à Rue : transformation de la maison rose
• Château M. Gottofrey, à Montagny-la-Ville
• Couvent des capucins, à Sion
• Couvent des capucins, à Romont
• Couvent des soeurs dominicaines, à Estavayer-le-Lac
• Académie Sainte-Croix, à Fribourg
• Monument aux morts, à Châtel-Saint-Denis
• Notre Dame du portail, à Romont
• Notre Dame des Neiges, à Randogne
• Chapelle de Marguerite de Bays, à Siviriez
• Fille-Dieu, à Romont
• Marienheim, à Fribourg
• Scolasticat

Églises

• Église Saint-Pierre, à Fribourg
• Église de Notre-Dame, à Lausanne
• Église catholique, à Ouchy
• Église catholique, à Neuchâtel
• Marienkirche, à Berne
• Paroisse Saint-Joseph, à Lausanne
• Église au collège Saint-Michel
• Église, à Monthey
• Église, à Tavel
• Église, à Leysin
• Église, au Locle
• Église, à Bienne
• Église Sainte-Trinité
• Église paroissiale, à Saint-Martin
• Église, à Treyvaux
• Église, à Sorens
• Église, à Gorgier
• Église, à Semsales
• Église, à Echarlens
• ...

Chapelles, sanctuaires et ensembles dévotionnels

• Chapelle de Marguerite de Bays, à Siviriez
• Notre Dame du portail, à Romont
• Notre Dame des Neiges, à Randogne
• Chapelle Sainte-Anne, à Romont
• La Voie douloureuse, à Saint-Maurice
• Chapelle, à Gorgier
• Chapelle, aux Paccots
• Chapelle catholique, à Aubonne
• Chapelle catholique, à Baulmes
• Chapelle, à Apples
• Chapelle, à Noiraigues
• Chapelle, à Lussy
• Chapelle de Mounaz, à Vuisternens
  -...

Cures, paroisses et centres paroissiaux

• Centre paroissial du Grand Lancy
• Centre paroissial de Sainte-Thérèse
• Cité paroissiale, à Grandson
• Cercle paroissial, à Attalens
• Salle paroissiale, à La Roche
• Cure, à Morges
• Cure, à Tramelan
• Église et cure, à Bottens
• Cure, à Orsonnens
  -...

Administration, représentation et vie publique

• Hôtel de Ville, à Romont
• Hôtel de ville, à la Tour-de-Trême
• Banque de l'Etat de Fribourg
• Banque de la Glâne, à Romont
• Bureau des postes, à Romont
• Bureau de poste, à Farvagny
• Commune, à Châtel-Saint-Denis
• Salle des corporations, au Landeron
• Hôtel des Corporations, à Fribourg
• Société des catholiques, à Payerne
• Société catholique du Valentin, à Lausanne
• Commission de l'industrie, à Romont

Enseignement et formation

• Université de Fribourg
• Académie Sainte-Croix, à Fribourg
• Église au collège Saint-Michel
• Bâtiment scolaire, à Villaraboud
• École, à Bulle
• École des garçons, à Châtel-Saint-Denis
• École ménagère, à Ursy
• Grande salle et École ménagère, à Ursy
• École, à Vaulruz
• École, à Mossel
• École, à Middes
• École, à Hennens
• École enfantine, à La Tour-de-Peilz
• École, à Massonnens
• École, à Plasselb

Santé, assistance et accueil

• Hôpital, à Billens
• Hôpital ([1949], non localisé dans l’intitulé)
• Hospice Saint-Joseph, à Châtel-Saint-Denis
• Hospice Monney, à Châtel-Saint-Denis
• Hospice, à Bulle
• Asile de vieillards, à Fribourg
• Orphelinat, à Gillarens
• Orphelinat, à Montet
• Orphelinat, à Romont
• Pensionnat Saint-Charles, à Romont
• Pensionnat de filles, à Fribourg
• Institut Duvillard, à Epagny
• Colonie de vacances, à Montricher
• ...

Architecture/Urbansime

• Banque de l'Etat de Fribourg
• Banque de la Glâne, à Romont
• Hôtel de Ville, à Romont
• Immeuble du clergé, à Romont
• Immeuble société catholique, à Lausanne
• Société catholique du Valentin : immeuble, à Lausanne
• SI de la Côte, bâtiment locatif
• Immeuble locatif rue du Tir, à Fribourg
• Lotissement E. E. F, à Fribourg
• SI Le Chatelet, à Lausanne
• Hôtel moderne, à Bulle
• Hôtel du Lion d'Or, à Romont
• Hôtel des Corporations, à Fribourg
• Gare CFF, à Fribourg
• ...