Le sous-dossier « Sous-station CFF, à Thun », également désigné sous le nom de « SBB Unterwerk, Thun/Uetikon », couvre la période de 1981 à principalement 1990-1995, et se concentre sur le développement de la sous-station CFF à Thoune. Il inclut une variété de documents tels que des correspondances, des pièces comptables et des soumissions. Sur le plan technique, le dossier se distingue par trois ensembles de plans : des plans détaillés du projet Wenger de 1990 à l'échelle 1:50 et 1:10, des plans des installations métalliques effectuées par Metallbau AG, et des plans d'ingénierie élaborés par Werner Horisberg AG.