Dossier ne comprenant pas les plans d'exécution. Principalement plans d'étages, avec deux façades et quelques dessins d'études de l'aménagement intérieur (détail). Une moitié des documents est constituée par des esquisses au crayon et feutre. Echelles 1.250 / 1:100 / 1:50.

OBJET : Transformation d'un immeuble existant sur trois niveaux (un sous-sol, un rez-de-chaussée et un étage) et construction d'une annexe sur un niveau. Entrée principale au rez de l'immeuble existant, avec réception, radiologie, salle de plâtrage, économat et accès à l'annexe. Au 1er étage, salles de consultation. Annexe: bâtiment ovoïde (type "souscoupe volante") posé sur trois piliers, accueillant chambres de patients. Au dessous de ce bâtiment, surface utilisée pour un parking.