1 copie lettre H.R. Von der Mühll, 1 réponse manuscrite VdV (22-5-1929); 1 lettre VdV 3-5-1936, à propos:

• hommage- célébration VdV par H.R. Von der Mühll ("maître", "précurseur"), avec prise de distance à l'égard de "mon ami Le Corbusier": «je ne cesse, au milieu de l'emballement pour la ligne droite, de signaler l'importance d'autres conceptions, linéaires ou de volume, et je ne saurais déclarer de plus généreuse maîtrise que la vôtre»; humilité devant "Aînés" et "Précurseurs", "en face de la prétention de certains emballements fougueux et juvéniles à La Sarraz"; demande état avancement de l'étude VdV "Ornementation structo-linéaire". Réponse émue VdV, propos ambigus sur "ornement" (manuscrit non publié, conjoncture défavorable).
• réponse VdV à lettre H.R. Von der Mühll 1936 écrite sans doute après la mort de Karl Moser («vous me dites vouloir reporter [sur moi]un peu du culte que vous vouiez à votre "guide architectural"»), hommage au défunt, qui lui disait «qu'il aimait à me désigner comme son "guide"»...
  Cf. correspondance VdV-H.R. Von der Mühll années 50 dans dossiers 03.047-1, 03.067-3, 03.070-28

3 lettres et 2 cartes Van de Velde, Oberägeri, à H.R. Von der Mühll, à propos:

• tentative édition Ecrits VdV chez Cailler et désaccord, not. sur typographie "absolument contraire à ce que j'ai prêché toute ma vie", insistance sur "monumentalité du moindre et du plus petit détail" (3-12-1952); tentative édition manuscrit sur "germination et développement de l'Esthétique et du style qui sera celui de notre XXe siècle", demande entremise H.R. Von der Mühll auprès de Skira (22-3-1957), puis à nouveau auprès de Cailler (10-5-1957)
  Cf. autres correspondances dans dossiers 03. 067-3, 03.070-28

3 copies lettres H.R. Von der Mühll à Van de Velde, Oberägeri; 1 lettre H.R. Von der Mühll à Skira, Genève; 2 lettres Skira à H.R. Von der Mühll et VdV, à propos:

• édition des Mémoires de Van de Velde
  Cf. autres correspondances dans dossiers 03.002-62, 03.070-28

6 lettres VdV, Oberägeri, à H.R. Von der Mühll, à propos:

• invitation H.R. Von der Mühll et visite à Lausanne (H.R. Von der Mühll, Magnat OEV, désire rencontrer Auberjonois) le 22-4-49;
  édition Mémoires, rôle intermédiaire H.R. Von der Mühll avec éditeur Cailler, demande à H.R. Von der Mühll rédaction préface ("vous, le plus ancien disciple en Suisse", 13-6-1952)
• 1 échange Cailler- H.R. Von der Mühll à propos Mémoires VdV, 1 lettre H.R. Von der Mühll à VdV lui communiquant l'accord de principe de l'éditeur
  Voir autres correspondances dans dossiers 03.002-62, 03.067-3