1 lettre circulaire en français ISEA Zurich (H.-J. Heusser) et 1 copie réponse de Von der Mühll, à propos du questionnaire pour Dictionnaire des artistes suisses.

Dossier original Von der Mühll carton brun, noté "De Riaz et Von der Mühll", contient 7 pièces de nature diverse à propos diffusion du volume Six poèmes de Henri De Riaz, illustrés par Von der Mühll, éd. Henri Sack, libraire à Genève, 1944:

• 1 coupure de presse Basler Nachrichten, 11/12-11-1944 (compte rendu de l'ouvrage)
• 2 copies lettres Von der Mühll à Henri Sack, libraire-éditeur et 1 convention (1964) pour reprise stock invendus
• 1 lettre Henri Sack à Von der Mühll
• 1 dessin (Von der Mühll?) à la plume sur papier A4 (en rapport avec illustrations de Riaz?)
• 1 solde du stock de Riaz, 1964-1974 (2 p. manuscrites et calque), liste des "clients"-bénéficiaires ( 1 vente et 30 cadeaux..., dont S. Lifar, S. Giedion, H. Girsberger, M. Stettler, H. Erni, J. Piccard, E. Manganel, J. Gubler, A.-M. Vogt, Sartoris, etc...)

Dossier noté "Aalto III et Paperback", contenant:

• 10 lettres en allemand Artemis Verlag, Zurich (Margrit Nussbaum, Ursula Bernetta, rédactrices) à Von der Mühll
• 13 copies lettres en allemand Von der Mühll à Artemis avec quelques annexes (factures, récépissés), 1 en français à sa dactylographe Kamena Vourla
• 1 copie carbone traduction Von der Mühll de Aalto Paperback II, 26 pages
  Concerne:
• traduction Von der Mühll volumes Aalto III (1977-1978) et Aalto édition Paperback 2. Propos essentiellement techniques, remarques occasionnelles Von der Mühll sur usages linguistiques allemands et français, voire souvenirs sur Aalto (envoi photographie Von der Mühll avec Aalto du 29-4-1941 avec lettre du 10-7-1978)

1 - Travaux d'architecture : projets et réalisations, 1926-198?
2 - Travaux d'architecture : maquettes, 1930-1964
3 - Dessins, arts appliqués et travaux graphiques, 1917-1987

• 1 plan de Pully, 1:5000, 1944 ;
• 1 cahier de plans (10 pièces en 2 exemplaires) ;
• documents divers, correspondance.

• plan : 1:100 ;
• coupe : 1:200

Cahier de plans, 11 pièces.

• Projet perspective : tirage héliographique, 1970 (2 exemplaires ?) ;
• "Centre commercial et zones d'habitation et de sport" : perspective aérienne, 1974.

Documentation complémentaire.

• 1 copie lettre Von der Mühll à Société Zofingue Lausanne 19-2-1973, à propos objet-architectone confectionné par Von der Mühll pour stamm vers 1925 (cf. plans et maquettes dans autres dossiers)
• 5 photographies 18 x 24 (villa Stern 1928, photo Emile Gos; La Chandoline 1933, photo de Jongh; magasin Chamay, vue extérieure, photo de Jongh, 2 vues intérieures)
• 4 pages projet Von der Mühll transformation immeuble de la Zurich, Lausanne, avec croquis perspectifs à la plume et cartes postales juxtaposés, 4-1953
  -1 page id. Berne s.d.[maison de Wattewille, Herrengasse?]
• 1 vue perspective Immeubles Campagne Villard S.A., Lausanne, arch. Von der Mühll, 1956, imprimé non identifié

Petites maquettes concernant la Villa J. Hegnauer (1930), le locatif "La Chandoline" (1933), le Pavillon Bellerive (1932), l'Hôpital de Patmos (1964-1967), un complexe d'immeubles (s.d.), une stèle pour la Sociétés d'Etudiants Zofingue (s.d.), un bâtiment non identifié : maquette, (s.d.).

• 2 copies lettres H.R. Von der Mühll à Garage Montchoisi, Lausanne, 1 réponse du dit Garage, à propos: contentieux automobile

1 lettre manuscrite en allemand G. Germann, Bâle, à H.R. Von der Mühll, à propos:

• Compliments sur "De l'Architecture" H.R. Von der Mühll. Constate spécificité écrits H.R. Von der Mühll par rapport à ceux des "pionniers"

1 lettre HG et 1 copie réponse H.R. Von der Mühll, à propos:
compte rendu H.R. Von der Mühll de La Nouvelle Architecture d'Alfred Roth dans Formes et Couleurs. Voir autres correspondances avec Ginsberger dans autres dossiers

Ordre chronologique relatif inversé. Contient:

• 250 échanges en allemand H.R. Von der Mühll (copies)-Girsberger, Zurich, 1956-1980
• 17 échanges id. H.R. Von der Mühll-Artemis Verlag
• copies lettre (1) H.R. Von der Mühll à B. Gleckmann; Marc Mozer, Genève, J.-P. Cahen, Lausanne; Guido Cocchi, Lausanne; Franz Fuëg; Jakob Zweifel; Hans Hubacher; FAS Zurich (2 lettres)
• 1 lettre à H.R. Von der Mühll resp. de J.-P. Cahen; Hans Hubacher; A-G Revue; Franz Füeg; Jakob Zweifel
• Girsberger: "Le Corbusier", version provisoire dactylographiée en allemand, 22 pages
• Id., "Umgang mit Le Corbusier", 18-4-1979, 23 pages
• Id. "Mes contacts avec Le Corbusier". trad. H.R. Von der Mühll, 22 pages
• Id., "Préface de la nouvelle édition" (A. Roth, La Nouvelle Architecture), trad. H.R. Von der Mühll, 2 pages
  Concerne successivement: généralités (1956; N.B. lettre H.R. Von der Mühll du 23-4-56 sur ses compétences et son expérience de traducteur, notamment pour les CIAM); édition Neutra II (1958-1959); Le Corbusier VII (1965); A-C Revue (1965); Guide d'architecture suisse (1965-1970, 1976-1977, 2ème édition); Mes contacts avec Le Corbusier de Girsberger (1978-1980). Correspondance surtout technique, mais nombreuses digressions personnelles et souvenirs H.R. Von der Mühll (p. ex. sur H. Arp, lettre du 20-4-1976) ou considérations sur langue, terminologie et statut traducteur-architecte (p. ex. H.R. Von der Mühll à HG, 5-12-1967: "ich fühle mich ein bisschen wie die Putzfrau der Architekten") ou sur relations avec Zurich (id. 5-12-1968:" selbst der gute Giedion, der in späteren Jahren sehr nett zu mir geworden war, äusserte einmal bei einer CIAM-zusammenkunft in Zürich, statt «gruezi» zu sagen: «Ja, sind Sie auch da...» im Tone «Was haben Sie unter uns zu suchen?»"); polémique prolongée à propos du Guide de l'architecture, des choix FAS, de l'introduction de Füeg et de l'élimination de son propre pavillon de l'EPUL...

1 lettre manuscrite en allemand sous enveloppe (avec annotation H.R. Von der Mühll "Peter Mieg") M. von Greyerz à H.R. Von der Mühll, personnel

5 lettres, dont une non datée, d'un jeune soldat (jeune «Apache» rencontré dans un bar parisien) en service au Maroc, à H.R. Von der Mühll, concernant la vie dans sa garnison au Maroc

1 lettre manuscrite multicopiée, remerciements après voeux et célébration 80e anniversaire. Ancien professeur H.R. Von der Mühll à l'EPFZ

1 lettre en allemand sous enveloppe Mme Rolf Gutbier, au nom de son mari, Stuttgart, à H.R. Von der Mühll, personnel. Cf. correspondance années 50 dans autre dossier

1 lettre dactylographiée de K. Haegler, Bâle, à H.R. Von der Mühll, propos personnels

Contient notamment :

• 15 copies lettres de Von der Mühll à Heimatschutz secrétariat central, Zurich, 1968 et surtout 1977-1979 ;
• 11 lettres Heimatschutz (M. Badilatti, secrétaire central, R.-C. Schüle, présidente) à Von der Mühll, 1977-1979 ;
• 5 copies lettres de Von der Mühll à la Société d'Art Public, Lausanne ;
• 2 lettres de la Société d'Art Public (P. Bolomey, président) à Von der Mühll ;
• 1 lettre Heimatschutz Tessin (Bernasconi) à Von der Mühll ;
• 2 lettres Association des Amis de Gruyères ;
• 1 copie lettre de architecte Rolf Keller, Zumikon, à Heimatschutz Zurich ;
• 2 statuts de la Ligue suisse de sauvegarde du patrimoine national, 1967, 1979 ;
• 3 circulaires et promotions du Heimatschutz ;
• Correspondance essentiellement des années 1977 à 1979, documentant le conflit entre Von der Mühll, expert technique depuis 1967, et la nouvelle direction épuratrice qui le "démissionne" début 1978, prétexte à divers règlements de compte(s)...

Contient en outre:

• 4 tirés à part sur M. Burnat-Provins, Ernst Laur et coupures de presse sur Heimatschutz ;
• 1 Annuaire 1978 de la Société d'Art Public, Lausanne ;
• 1 copie carbone du texte de Von der Mühll "Hommage à Ernst Laur", 9-12-1968 : 3 pages, pour la revue Heimatschutz (N.B: les passages sur le passé communiste du père Laur et sur les attitude réactionnaire des Zofingiens en 1918 sont supprimés "sur désir de la famille", selon indication manuscrite de Von der Mühll!) ;
• 41 "Rapports trimestriels" de l'expert technique Von der Mühll, classés dans dossier plastique par ordre chronologique inversé, 1967-1977, 2 à 3 pages chacun, conclus par des "Considérations générales sur l'activité du bureau de l'expert technique"...

N.B. Intérêt général: chronique des contacts, activités et interventions Von der Mühll en Suisse romande à l'enseigne du Heimatschutz.

1 carte manuscrite Hofmann, remerciements pour voeux

1 lettre manuscrite DH à H.R. Von der Mühll, en-tête bureau Dumas-Honegger, Fribourg, à propos souvenirs d'enfance et frère Marc H.R. Von der Mühll;
1 copie lettre H.R. Von der Mühll à DH, à propos article H.R. Von der Mühll dans Vie, Art et Cité et vision négative de l'Université de Fribourg Honegger

1 lettre de huib Hoste à H.R. Von der Mühll, en-tête rédaction revue Opbouwen, Antwerpen, à propos:

• demande de collaboration à revue pour publications et chroniques sur "mouvement architectural" suisse, espère politique d'échange avec revues suisses

12 lettres de l'architecte Jasinski, Reims, Bruxelles, à H.R. Von der Mühll, Lausanne, Berlin, Vienne: propos personnels, travail et considérations architecturales, informations sur milieu bruxellois.
Cf. autres correspondances dans dossier 03.052-2

A distinguer: correspondance VdM - Jasinski, Stanislas (1928>) et, Après la mort de celui-ci, correspondance avec frère Stéphane et historien S. Goyens de Heusch, 1978-1979

• 2 copies lettres H.R. Von der Mühll à Stéphane Jasinski et S. Goyens de Heusch, Bruxelles, après mort architecte Stanislas Jasinski
• 1 lettre Stéphane Jasinski, 1 lettre S. Goyens de Heusch à H.R. Von der Mühll
• Serge Goyens de Heusch "Stanislas Jasinski architecte 1901-1978", cat. exp, galerie Claude Jongen, Bruxelles, 1979
  Cf. aussi correspondance avec frères Jasinski 1928-1930, dossiers 03.052-2 et 3, 03.070-4

• 2 cartes A. Jeanneret à H.R. Von der Mühll
• Albert Jeanneret, souvenirs autobiographiques, manuscrit à l'encre, 13 pages [1969]
• H.R. Von der Mühll, id., "d'après le manuscrit d'Albert Jeanneret de 1969", 14-10-1969, copie carbone, 5 pages
• H.R. Von der Mühll, "Albert Jeanneret", copie carbone, 3 pages [résumé du manuscrit A.J.]
• 1 photographie Sylvaine Vaucher, A. Jeanneret et jeune femme, noir/blanc, 18 x 24 cm
• "Récital d'oeuvres d'Albert Jeanneret". Aula du Collège de l'Elysée, 11-11-1969, programme et autres documents
• télégramme R. Aubert, directeur Radio-Genève
• 3 coupures de presse (GdL. non identifiée, Journal de Montreux 30.-9-1970) sur Récital et A. Jeanneret compositeur

1 lettre et 3 cartes en allemand sous enveloppes Jacob Job, directeur Radio Zurich, à propos:

• personnel, activité littéraire, nouvelles amis communs, dont poète Hiltbrunner et musicien Peter Mieg

1 copie lettre H.R. Von der Mühll en allemand à Julius Hoffmann Vlg, Stuttgart, à propos de l'architecte Righi en faillite; 1 lettre en allemand de J.H. Vlg à propos abonnement revue Moderne Bauformen

1 lettre en allemand de FK, New York, à H.R. Von der Mühll, félicitations pour projet «Thermes» envoyé par H.R. Von der Mühll; demande renseignements sur avant-garde en Suisse (ABC, etc.)

1 lettre manuscrite sous enveloppe A. Kohler, Versoix, à H.R. Von der Mühll, à propos:

• justification usage Corbusier sans "Le", référence à Corbu soi-même et à familiers, dont G. Aubert (cf. polémiques H.R. Von der Mühll not. avec Girsberger et Zurichois à cet égard...).
  Cf. autre correspondance Kohler dans autre dossier

1 lettre manuscrite en allemand architecte Konstantinidis, Athènes, à H.R. Von der Mühll, lecture difficile, à propos:

• envoi photos d'une maison de vacances de l'architecte Eutaxia à Eleusis et commentaires

• 4 correspondances H.R. Von der Mühll-La Générale Assurances, 17 décomptes/récépissés, à propos:
• accident voiture provoqué par H.R. Von der Mühll à Lausanne

2 copies lettres en allemand H.R. Von der Mühll à Barbara Lambrecht, Munich
1 télégramme et 1 lettre B. Lambrecht à H.R. Von der Mühll, à propos:

• après rupture de contrat pour aménagement de la maison Lambrecht à Munich, polémique sur ingérence Cléo H.R. Von der Mühll et "disparité de goût" entre commanditaire et architecte, H.R. Von der Mühll se légitimant d'une "Wohnkultur" en remontant jusqu'à Bruno Paul...

1 carte manuscrite Laverrière, Lausanne, à H.R. Von der Mühll, à propos:

• remerciements pour invitation à rencontrer Van de Velde chez H.R. Von der Mühll, évocation souvenir VdV

1 longue lettre dactylographiée en allemand von Senger à H.R. Von der Mühll, à propos:

• après entretien téléphonique avec H.R. Von der Mühll, attend volontiers "sachliche Kritik" de ses vues, se plaint que la revue Oeuvres ait refusé sa réponse à une critique "unsachlich". Se défend d'antisémitisme, sa prévention contre les Juifs ne se fondant que ce sur ce qu'ils "donnent", etc. (a reçu appui de Juifs et de maçons...). Conclusion: "Meine Arbeiten sind einzig und allein aus Liebe zur Architektur und aus grundlicher Kenntnis dieser Kunst enstanden (...). Am meisten verdanke ich wohl Le Corbusier, denn ohne seine merkwürdigen Werke hätte ich wohl nie den Anlass gefunden mit einer Arbeit zu widmen, die mir selbst soviel Klärung und Genuss brachte."

1 copie lettre H.R. Von der Mühll, à propos:

• sans contacts depuis longtemps, recommande étudiant EPUL L. Valcanti pour stage aux USA. Cf. lettres identiques à Lescaze, Neutra et al.

1 lettre manuscrite de Sibelius, Jarvenpää, à H.R. Von der Mühll, à propos:

• remerciements pour lettre H.R. Von der Mühll d'hommage à son oeuvre (après voyage H.R. Von der Mühll-Hélène de Mandrot en Finlande, septembre 1938)

1 carte s.d. (fin années 20) Ch. Stern, en voyage à Tolède, à H.R. Von der Mühll, personnel

2 cartes (1966 et s.d.) H. Sutermeister, compositeur, Monnaz, à H.R. Von der Mühll, personnel

1 lettre «The Studio Publications» et 1 copie réponse H.R. Von der Mühll, à propos:

• clichés réalisations H.R. Von der Mühll pour publication dans «Decorative Art 1930»

1 carte Anne Torcapel, architecte, Genève, à H.R. Von der Mühll, à propos:

• après décès John Torcapel, constate proximité H.R. Von der Mühll avec défunt

6 lettres VdV, Oberägeri, à H.R. Von der Mühll, à propos:

• invitation H.R. Von der Mühll et visite à Lausanne (H.R. Von der Mühll, Magnat OEV, désire rencontrer Auberjonois) le 22-4-49;
  édition Mémoires, rôle intermédiaire H.R. Von der Mühll avec éditeur Cailler, demande à H.R. Von der Mühll rédaction préface ("vous, le plus ancien disciple en Suisse", 13-6-1952)
• 1 échange Cailler- H.R. Von der Mühll à propos Mémoires VdV, 1 lettre H.R. Von der Mühll à VdV lui communiquant l'accord de principe de l'éditeur
  Voir autres correspondances dans dossiers 03.002-62, 03.067-3

4 copies de lettres H.R. Von der Mühll à Edmond Bollens, Lausanne, puis Bottens; 1 lettre Veigel à H.R. Von der Mühll; 1 lettre Municipalité Bottens et 1 réponse H.R. Von der Mühll à propos: construction d'un bâtiment avec salle de culturisme

1 lettre manuscrite P. Waltenspuhl, architecte Genève, à H.R. Von der Mühll à propos:

• nomination à EPUL, se réclame, lui et son enseignement, de "l'esprit CIAM"

2 copies lettres H.R. Von der Mühll en allemand , 2 réponses Fretz & Wasmuth Verlag, Zurich, à propos:

• abonnement H.R. Von der Mühll à revue Wasmuths Monatshefte für Baukunst, rupture contrat et critique ligne passéiste de la revue; critique H.R. Von der Mühll contestée par rédaction

1 copie lettre en allemand H.R. Von der Mühll à rédaction Weltwoche, Zurich, à propos:

• critique virulente contre articles W. sur Grèce des colonels (épisode dans une histoire millénaire, la Suisse n'ayant de leçon à donner à personne avec ses propres militaires et la question jurassienne, sa chasse aux Andersdenkende, etc.)

1 copie lettre H.R. Von der Mühll en allemand (adressée à Frau General Czech-Hoffmann, soeur de J. Hoffmann), 1 réponse Wiener Werkstätte, à propos:

• relation H.R. Von der Mühll efforts de propagande après visite Wiener Werkstätte en automne 1924, propose diffusion articles WW à Lausanne (magasin Arts appliqués Mme Monneyron-Vulliémoz, Saint-François); instructions données par centrale viennoise à représentation Zurich pour concrétiser l'affaire

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à Zivilstansamt Basel, à propos:

• demande renseignements sur condisciple EPFZ Fritz W. Schmid de Bâle

1 lettre en allemand de F. Zschokke, à propos:

• après discussion avec à Bâle et envoi dessins H.R. Von der Mühll

-1 ex. Expo 64, Bulletin d'information No 3 de l'Exposition Nationale Suisse de 1964, Lausanne, juin 1962

• 1 Catalogue général des manifestations, Expo 64
• 1 copie lettre de félicitations Von der Mühll à Alberto Camenzind, architecte en chef de l'Expo
• 1 carte remerciements Camenzind à Von der Mühll

• 1 lettre de J. Tschumi à Von der Mühll et 1 copie réponse de Von der Mühll de 1953 ;
• Von der Mühll, "Le Corbusier, Gropius, O. Senn et quelques autres", coupure de presse TdL 7-2-57 ;
• Von der Mühll, "Hommage à Jean Tschumi", texte dactylographié et copie allocution Radio-Lausanne 25-1-1962 ;
• "Jean Tschumi", présentation biographique, copie carbone, 6-1962.

1 lettre manuscrite 2 p. sous enveloppe André Perret, pianiste, Genève, à H.R. Von der Mühll, propos personnels, allusion à Peter Mieg
Cf. autres correspondances dans dossier 03.070-7

1 lettre manuscrite sous enveloppe Mme Albin Peyron, Morges, à H.R. Von der Mühll, à propos:

• exposition CH.-A. Cingria

1 lettre et 1 carte J.-E. Planque, Morges, à H.R. Von der Mühll
2 copies lettres H.R. Von der Mühll à J.-E. Planque
1 copie lettre H.R. Von der Mühll à Peter Good, marbrier, Prilly
1 plan appartement 63, rue Louis de Savoie, Morges, 4e étage (tirage héliographique, 2 ex.), arch. H.R. Von der Mühll, 29-12-1970
1 plan Cheminée de salon id., calque, 21-10-1971
1 enveloppe intitulée "Photos de l'appartement Planque, 3e étage, 63 rue Louis de Savoie" (3 photos couleurs 5,5 x 5,5), à propos:

• transformation appartement J.-E. Planque (3e étage) et propriétaire P. Cuénod (4e étage)

1 lettre Pochon à H.R. Von der Mühll, à propos:

• remerciements pour don partitions musique de chambre pour bibliothèque Conservatoire Lausanne

9 copies lettres H.R. Von der Mühll en allemand à Pro Helvetia, dont 5 à président M. Stettler
5 lettres Pro Helvetia à H.R. Von der Mühll, dont 3 M. Stettler
1 copie texte original allemand "Heutige Architektur in der Schweiz", 66 pages
1 copie carbone traduction H.R. Von der Mühll "L'architecture d'aujourd'hui en Suisse", 66 pages
A propos:

• traduction texte catalogue exposition Pro Helvetia sur architecture suisse en URSS (Moscou, Leningrad, Erevan), conflits, polémiques avec rédacteurs, recours et intervention président M. Stettler, ami personnel H.R. Von der Mühll (1978)
• musique, Peter Mieg et hautboïste Edgar Shann (8-7-1969)

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à Ragon à propos:

• critique acerbe du livre MR sur architecture contemporaine, pour style journalistique et erreurs factuelles (dont dates Hôtel des Postes Reims de Le Coeur, dont H.R. Von der Mühll s'attribue le mérite majeur, CIAM) et place mineure accordée à la Suisse ("provincialisme parisien" à l'heure où "les communications ont supprimé les prérogatives des centres constitués")

1 copie lettre en allemande H.R. Von der Mühll à PR, Munich et réponse, à propos:

• proposition H.R. Von der Mühll compte rendu, voire traduction française du livre Kulturbolschewismus, Eugen Rentsch Verlag, 1932 (sans l'avoir encore lu), relation PR sur fortune mitigée du livre en Allemagne, condamnation du Volkischer Beobachter. Précisions sur passages à traduire. Voir autre lettre Renner 2-12-1937, dossier 03.042-4, justification abandon positions modernistes...

2 lettres et 1 carte manuscrites M. Sandoz, Burier et Rome, à H.R. Von der Mühll, à propos:

• personnel, considérations sur littérature et art, commentaires sur "Dessins" H.R. Von der Mühll (6-10-1949)

9 cartes et 7 lettres sous enveloppes Sartoris, Genève, Rivaz, Paris, Côme, Epesses, Lutry, Florence, à H.R. Von der Mühll, à propos:

• divers personnel + notamment: plans Cité ouvrière (15-7-1938); rencontre Carlo Belli à Rome (21-11-1939); Molnar et situation en Hongrie (31-7-1940); non-reconnaissance AS architecte par Conseil d'Etat VD (23-3-1945), etc.

1 lettre manuscrite en allemand M. Schanzmühle, peintre, Soleure, à H.R. Von der Mühll, à propos:

• intervention H.R. Von der Mühll en sa faveur dans le cadre de la CFBA

7 cartes et lettres F. Schmid, Paris, Lunio, Bâle, Chelsea, à H.R. Von der Mühll, propos personnels, notations sur activité artistique à diverses périodes.
Cf. autres correspondances dans dossier 03.045-2

1 lettre H. Schmidt, Bâle, en allemand, 1 copie réponse H.R. Von der Mühll, à propos:
-recherche place de stage en Suisse romande de l'étudiant en architecture Renner, fils de Paul Renner, maître de la typographie fonctionnelle munichoise. H.R. Von der Mühll propose Laverrière ou Hoechel à Genève; répond aussi à une autre lettre de Schmidt [pas dans fonds H.R. Von der Mühll] après CIAM, approbation "Liste der Gruppe La Sarraz"

3 lettres et 1 carte en allemand W. Schuh, 1 copie réponse H.R. Von der Mühll, à propos:

• demande à H.R. Von der Mühll et envoi partitions de Reynaldo Hahn

4 copies lettres H.R. Von der Mühll à Municipalité Lavigny et municipal L. Pflug, 1 copie rapport d'expertise id., à propos:

• projet d'installation capteurs solaires, avis négatif et justification en tant qu'"ancien expert technique" du Heimatschutz...

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à FL, à propos:

• rapport sur "mission" confiée par Léger de "m'occuper du groupement des architectes modernes que cherche, autour de Victor Bourgeois de Bruxelles, le groupe nommé A.M.I.". Mise en rapport AMI - BOA (Bund Junger Architekten Oesterreichs), mention visites à Le Corbusier, A. Lurçat, Guévrékian. Cf. correspondance avec Bourgeois et BOA, 03.001-9, 03.001-12

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à WL, New York, à propos:

• évocation souvenirs EPFZ (H.R. Von der Mühll "nègre" de Lescaze) et recommandation étudiant EPFL Louis Valcanti pour stage USA

2 lettres Magnat à H.R. Von der Mühll, à propos:

• décès mère H.R. Von der Mühll (1941); commentaires sur Triennale de Milan (1947)

1 lettre P. Massard, Lausanne, à H.R. Von der Mühll, à propos:

• demande rédaction article sur lui-même pour Vie Art Cité