Documents datant de mai 1918 à mars 1966 liés à la Vieille Ville de Bienne.

Projet de transormation d'un ancien présbythère: plans des étages, élévations, coupes, détails.

Rénovation de l'ancienne maison de paroisse, contient également des héliographies concernant la rénovation du présbythère.

Rénovation de l'ancien présbythère.

Le dossier "Concours, devise 'Wie ich es auffasse'", qui s'étend sur deux sous-dossiers distincts, ne comporte pas de dates précises d'attribution. Les sous-dossiers sont datés du 1er mars 1919 pour le premier et du 1er juillet 1919 pour le second. Ils semblent être associés à un concours portant la devise "Wie ich es auffasse". Cependant, les détails concernant ce concours et son attribution restent incertains.

Date, attribution incertaine

Date, attribution incertaine

Le dossier "Sanatorium de Montana" couvre la période de 1919 à 1926 et se divise en deux sous-dossiers distincts. Le premier sous-dossier (I) contient des documents datant du 17 janvier 1919 au 16 juin 1926, tandis que le second sous-dossier (II) couvre la période d'août 1922 à mai 1924. Ces sous-dossiers semblent être liés au Sanatorium de Montana, mais les détails précis de leur contenu et de leur attribution restent incertains.

Ce sous-dossier est associé au concours avec la devise "Wie ich es auffasse" (Tel que je le comprends), datant du 1er juillet 1919. L'attribution de ce concours est incertaine.

Ce sous-dossier est lié au concours avec la devise "Wie ich es auffasse" (Tel que je le comprends), datant du 1er mars 1919. L'attribution de ce concours est incertaine.

Ce sous-dossier est lié aux bâtiments du dépôt des locomotives à Bienne.

Ce sous-dossier concerne les bâtiments du dépôt des locomotives à Bienne. La date exacte n'est pas spécifiée.

Le dossier "Altes Bahnhofareal (~Vieux périmètre de la Gare) à Bienne" comporte trois sous-dossiers distincts. Le premier sous-dossier, datant de mai à juillet 1923, concerne des études de quartier et un dossier d'études pour la Volkshaus. Le deuxième sous-dossier, de la même période, présente cinq variantes de plans de construction, des études diverses, et des vues perspectives du projet de la Volkshaus en Güterstrasse. Le troisième sous-dossier comprend des photographies de diapositives et de négatifs sur verre liés à la proposition de Lanz de 1923 pour l'aménagement de l'ancien périmètre de la gare, ainsi que deux autres vues montrant des édifices de bas gabarits préexistants avant les travaux.

Des études de quartier, ainsi qu'un dossier d'études pour la Volkhaus

Ce sous-dossier comprend des diapositives et des négatifs sur verre de la proposition de Lanz de 1923 pour l'aménagement de l'ancien périmètre de la gare. Deux autres vues montrent des édifices de bas gabarits vraisemblablement en bordure de la place avant les travaux

5 variantes de plans de construction, études diverses, vues perspectives d'ensemble du projet de Volkshaus en Güterstrasse (ancienne Bahnhofplatz)

Le dossier intitulé "Bureau International du Travail, Genève. Concours", datant de [1923], comprend des informations à date et attribution incertaines. Le projet est associé à la devise "Travail" et est identifié par le numéro 59.

Date, attribution incertaine.
Devise du projet: "Travail".
Le projet porte le numéro 59"

Le dossier "2-3 Familienhaus Wütrich und Fawer (~Maison de 2 à 3 familles Wütrich et Fawer)" couvre la période de 1923 à 1926 et se divise en trois sous-dossiers distincts. Le premier sous-dossier (I), datant d'octobre 1923 à janvier 1926, est associé à Eduard Lanz et L. F. Schwarz. Le deuxième sous-dossier (II) est daté du 1er juillet 1925, tandis que le troisième sous-dossier (III) couvre la période de mai 1924 à mars 1926.

Ce sous-dossier contient des documents relatifs à la construction de la maison de 2 à 3 familles Wütrich et Fawer, datant d'octobre 1923 à janvier 1926.

Plans en rapport avec la maison de 2 à 3 familles Wütrich et Fawer.

Plans liés à la construction de la maison de 2 à 3 familles Wütrich et Fawer, datant de mai 1924 à mars 1926.

Le dossier "Volksbank (~Banque populaire) à Bienne", couvrant la période de 1923 à 1972, comprend des documents relatifs à la Volksbank sur une longue période. Il contient notamment des plans de l'architecte Otto Leuenberger, des notes, ainsi que des photographies.

Plans de Otto Leuenberger, architecte à Bienne, quelques notes, des photographies

Le dossier "Arbeiterkinderfreuden-Verein (Association des travailleurs Amis des enfants) à Macolin" couvre la période de juillet 1923 à 1929 et se concentre sur un chalet de vacances en altitude destiné aux enfants d'ouvriers. Il comprend des informations sur diverses petites constructions utilisées pour des activités en plein air pour les enfants,

Chalet de vacances en altitude pour enfants d'ouvriers. Le dossier inclut différentes petites constructions pour activités en plein air des enfants.

Le dossier "Ferienhaus Naturfreunde (~Maison de vacances de l'Association Amis de la Nature), à Bienne" daté de 1924 se compose de photographies, de négatifs sur verre et de diapositives. Ces documents illustrent principalement la maison de vacances de l'Association Amis de la Nature à Bienne. Les négatifs sur verre comprennent quatre vues extérieures et trois vues intérieures du bâtiment. Il est intéressant de noter que les photographies intérieures semblent refléter les conditions de logement précaires des quartiers populaires de Bienne à l'époque

Ce sous-dossier contient des négatifs sur verre, dont 4 vues extérieures et 3 vues intérieures du Ferienhaus Naturfreunde. Il est à noter que l'ambiance intérieure semble similaire au contenu des photos de dénonciation de la misère locative effectuées par le Service d'hygiène dans les quartiers populaires de Bienne.

Diapositives correspondant aux négatifs contenus dans le dossier 0004.02.0004

Ce sous-dossier concerne le Ferienhaus Naturfreunde (Maison de vacances de l'Association Amis de la Nature) à Bienne.

Le dossier "Genossenschaftssiedlung Falbringen I und II (~Coopérative d'habitation Falbringen I et II), à Bienne," qui s'étend de 1924 à 1931, contient une collection de documents relatifs à la coopérative d'habitation Falbringen I et II à Bienne. Il comprend des plans, des dessins, des photographies, et des calculs liés à cette coopérative. Les documents couvrent divers aspects, y compris les aménagements extérieurs, les profils de terrain, les vues aériennes, les plans de détail et d'ensemble de la Siedlung (ensemble de logements). Il existe également des négatifs sur support celluloïde et des diapositives sur verre illustrant les élévations et les plans des bâtiments de la coopérative.

Ce sous-dossier contient des documents relatifs à la coopérative d'habitation Falbringen I et II à Bienne, couvrant la période de 1924 à 1930. Il comprend un plan de situation en tirage héliographique à l'échelle 1:500 daté de mai 1930 (pièce 0004.01.0001/01).

Ce sous-dossier comprend 5 négatifs sur support celluloïde montrant les élévations de la coopérative d'habitation Falbringen I et II à Bienne.

Ce sous-dossier contient des diapositives sur verre illustrant les plans et les élévations des deux types d'immeubles de la coopérative d'habitation Falbringen I et II à Bienne.

Ce sous-dossier traite des aménagements extérieurs de la coopérative, notamment une fontaine décorative. Il inclut des plans de détail et des plans d'ensemble de la Siedlung, couvrant la période de janvier 1926 à juin 1931.

Ce sous-dossier, anciennement désigné sous les cotes Lanz N° 1615 et 1609, comprend diverses pièces, profils de terrain, vues aériennes de la Siedlung, ainsi que des calculs relatifs au BA (Bauamt, ou Bureau de la construction) et une description des fers utilisés pour le BA. Les documents couvrent la période de 1925 à 1926.

Ce sous-dossier contient des éléments relatifs à la coopérative d'habitation Falbringen I et II à Bienne, couvrant la période du 10 juillet 1924 au 10 mars 1926.

Ce sous-dossier concerne la coopérative d'habitation Mett (Rennweg 2-16, 20-26, 68-82) à Berne, qui comprend deux longues rangées de maisons à quatre unités chacune. La coopérative était gérée par la Genossenschaft Eisenbahnergenossenschaft Biel (coopérative des cheminots de Bienne) et a été construite entre 1924 et 1953.

Ce sous-dossier, sans date précise, comprend des documents liés à la coopérative d'habitation Mett à Berne. Il inclut une diapositive sur plaque de verre montrant la façade sud d'une maison de trois étages (pièce 0004.02.0001-v25/01)

Anciennement répertorié sous les cotes Lanz N° 803, 824, et 1624, ce sous-dossier se concentre sur les maisons à deux appartements par étage de la coopérative d'habitation Mett à Berne. Les documents datent de février 1926.

Anciennement répertorié sous la cote Lanz 829-830, ce sous-dossier porte sur les appartements de trois à quatre pièces avec jardin dans la coopérative d'habitation Mett à Berne. Les documents datent de juillet 1924.

Ce sous-dossier porte sur les Wohnhäuser Mettfeld de la coopérative d'habitation Mett à Berne. Il contient un dossier complet, du plan de situation aux détails d'exécution, comprenant environ 60 pièces. Les documents datent de 1953.

Ce sous-dossier concerne un terrain situé à Montana-Vermala.

Ce sous-dossier concerne un terrain situé à Montana-Vermala. Les documents inclus dans le dossier couvrent la période de 1924 à 1960.

Ce sous-dossier concerne une maison unifamiliale à Bienne, Reuchenettestrasse/Route de Reuchenette 23, et couvre la période de 1924 à 1961. Il contient divers documents, y compris de la correspondance, des factures et des questions relatives au droit de passage sur le terrain.

Ce sous-dossier contient des carnets qui comprennent des listes des personnes impliquées dans le projet de construction de la maison unifamiliale Schärer, ainsi que les honoraires associés à chacune d'entre elles. Les carnets couvrent la période de septembre 1939 à novembre 1943

Ce sous-dossier spécifique concerne la correspondance liée à la maison unifamiliale Schärer à Bienne, couvrant la même période de 1924 à 1961. Il comprend des lettres et des factures, ainsi que des documents concernant le droit de passage sur le terrain.

Ce sous-dossier couvre le mois de juin 1939 et contient des documents liés à la maison unifamiliale Schärer à Bienne.

Ce sous-dossier contient des documents variés relatifs à la maison unifamiliale Schärer à Bienne, allant de février 1937 à octobre 1939. Il inclut des plans de situation, des coupes du terrain, des profils, des plans, des coupes, des détails architecturaux tels que les portes d'entrée, les fenêtres, les escaliers et les cheminées.

Ce sous-dossier contient une coupe longitudinale de la maison, datant de 1939, sous forme d'une héliographie.

Ce sous-dossier concerne le Juxhubel Areal, un domaine à Bienne, pour l'année 1925.

Aménagement d'un quartier de villégiature en position dominante sur terrasse

Ce sous-dossier englobe une série de sous-dossiers portant sur divers types de logements coopératifs et de typologies d'habitation entre 1925 et 1959.

Ce sous-dossier propose une correspondance personnelle et d'autres documents liés à l'association "Siedlung + gesundes Wohnen", au logement coopératif en 1932, et aux conditions de vie en milieu rural. La couverture du dossier porte le titre suivant "Briefe, persönl. etc. betr., - Vereinigung “Siedlung + gesundes Wohnen” (1940er Jahr), - Genossenschaftl. Kleiwohnungsbau 1932, - Wohnungsverhältnisse auf dem Lande (Kurzvortrag)"

Ce sous-dossier couvre des recherches typologiques sur le logement menées entre octobre 1937 et décembre 1953.

Ce sous-dossier contient des diapositives sur un Mehrfamilienhaus 3/4 Zimmer Typ W, montrant un plan-type de ce type d'habitation.
Contient notamment la pièce suivante :

• 0004.02.0007/01: Mehrfamilienhaus 3/4 Zimmer Typ W : plan-type [diapositive sur plaque de verre], [s.d.] : Largeur 8,10 m. Profondeur 8,oo m. Escalier à double volée droite décalé par rapport à la séparation mitoyenne. Zone traversante pour le séjour cuisine, zone nocturne dans la tranche extérieure du plan. Document utile pour la reconstitution des recherches typologiques de Lanz.

Ce sous-dossier se concentre sur des plans, dont un plan type de construction en bois avec des services en maçonnerie pour la zone semi-rurale de Bergfeld, Bözingen. Il comprend également des diapositives sur des habitations sur palafites en Océanie.
Contient notamment les pièces suivantes (sous forme de reproduction photographique sur plaque de verre) :

• 0004.02.0037/01: Plan rez [diapositive sur plaque de verre] : Plan type de construction en bois avec services en maçonnerie. (projet pour la zone semi-rurale de Bergfeld, Bözingen) , Mots clés: construction en bois

• 0004.02.0037/01b : Groupe d'habitations sur palafites en Océanie [diapositive sur plaque de verre], [s.d.] : Ce document est à lire en parallèle avec une restitution de la cité lacustre de Riedschachen, contenue dans le même dossier.

Ce sous-dossier comprend des élévations/façades sur rue et jardin, des plans du 1er étage, des coupes/transversales, des plans de cave, des élévations/façades sur jardin, et des plans/rez-de-chaussée. Il concerne des maisons mitoyennes unifamiliales de 4 pièces pour de grandes familles, datant de juillet 1926.

Le sous-dossier couvre la période de 1927 à 1930 et se concentre sur la documentation des plans et des détails liés aux cuisines des maisons unifamiliales et des coopératives d'habitation.
Il comprend des plans détaillés pour différents types de maisons, notamment le "Typs III" avec cinq pièces et une cuisine de style Frankfurterküche, le "Type II" avec cinq pièces et des élévations de façade, coupes transversales, et plans de cave, étage et rez-de-chaussée, ainsi que le "Type IV" avec quatre pièces et des plans similaires. Un autre type, le "Type I", avec quatre pièces, est également inclus, avec des élévations de façade, des plans d'étage, de cave, de rez-de-chaussée, une élévation de façade de jardin, et une coupe transversale. Ce dernier type porte l'appellation "Kolonie Champagne B.G.B" et est assimilé à l'objet "Champagne Areal". Contient notamment les pièces suivantes :

• 0004.04.0006/01b : Einfamilienhaus (~Maison unifamilale) : Plan : détails cuisine [crayon sur calque : 1:20], [s.d]

• 0004.04.0006/02 : Genossenschaftssiedlung Möösliacker I und II (~Coopérative d'habitation Möösliacker I et II), à Bienne : Plan : détails cuisines [crayon sur calque : 1:20], 9.1926

• 0004.04.0006/03 : Typ III 4 Zimmer-Einfamilien-Reihenhaus für Kinderreiche Familien (~Maison mitoyenne unifamiliale pour grandes familles avec 5 pièces) : Plan : plan solivage cave, plan solivage 1er étage, plan solivage rez-de-chaussée [crayon sur calque : 1:50], [s.d]

• 0004.04.0006/04 : Typ II 5 Zimmer-Einfamilien-Reihenhaus für Kinderreiche Familien (~Maison mitoyenne unifamiliale pour grandes familles avec 5 pièces) : Plan : élévation façade sur rue, coupe transversale, élévation façade sur jardin, plan cave, plan 1er étage, plan rez-de-chaussée [crayon sur calque : 1:50], 7.1926

• 0004.04.0006/05 : Typ IV 4 Zimmer-Einfamilien-Reihenhaus für Kinderreiche Familien (~Maison mitoyenne unifamiliale pour grandes familles avec 4 pièces) : Plan : élévation façade sur rue, plan 1er étage, coupe transversale, plan cave, élévation façade sur jardin, plan rez-de-chaussée [crayon sur calque : 1:50], 6.1926

• 0004.04.0006/06 : Typ I 4 Zimmer-Einfamilien-Reihenhaus für Kinderreiche Familien (~Maison mitoyenne unifamiliale pour grandes familles avc 4 pièces : Plan : élévation façade sur rue, plan 1er étage, plan rez-de-chaussée, élévation façade sur jardin, plan cave, coupe transversale [crayon sur calque : 1:50], 7.1930 : Le plan porte la dénomination d'objet : "Kolonie Champagne B.G.B", il a été assimilé ici à l'objet "Champagne Areal"

• 0004.04.0006/07 : Bebauung Champagne Areal (~Construction du quartier de la Champagne), à Bienne : Plan : plan de situation [crayon sur calque : 1:1000], 1.1930

Ce sous-dossier contient des plans et des détails relatifs à des maisons mitoyennes unifamiliales construites à Granges en 1948..
Contient notamment les pièces suivantes :

• 0004.04.0007/01 : Plan : cave [crayon sur calque : 1:20] : Mention Eck- und Mittelhaus
• 0004.04.0007/01b : Plan : coupe transv. s. esc. [crayon sur calque : 1:20]
• 0004.04.0007/02 : Plan : 1er étage [crayon sur calque : 1:20], 28.07.[1948] : End- und Mittelhaus.
• 0004.04.0007/03 : Plan : rez-de-chaussée [crayon sur calque : 1:20] : Ergeschoss End- und Mittelhaus
• 0004.04.0007/04 : Plan : détail structure façade rue, détail structure façade jar [crayon sur calque : 1:20]

Concerne des maisons mitoyennes unifamiliales construites entre septembre 1944 et décembre 1946.

Ce sous-dossier contient des plans d'élévation de façade sur rue, des plans de rez-de-chaussée, et des plans de coupe de structure façade rue et façade jardin. Il concerne des maisons mitoyennes unifamiliales en construction mixte, datant de 1946.
Contient notamment les pièces suivantes :

• 0004.04.0008/01 : Plan : élévation façade sur rue [crayon sur calque : 1:50], 11.1946
• 0004.04.0008/01b : Plan : rez-de-chaussée [crayon sur calque : 1:20], 8.1945 : Concerne End- und Mittelhaus. Plan révisé du 7 sept. au 10 oct. 1945 et le 31 oct. 1946. La série de plans Lanz N° 110, comprend des plans qui se rapportent à Möösliacker IV
• 0004.04.0008/02 : Plan : coupe structure pignon [crayon sur calque : 1:20], 9.1944 : Plan revu le 10 octobre 1945. La série de plans Lanz N° 110, comprend des plans qui se rapportent à Möösliacker IV

Dossier constitué par un rouleau initalement regroupé aux plans d'ensemble de la Kolonie Nidau-Hofmatten, les pièces confirment cet attachement (voir fiche objet Typ I4). Lanz N° 2700 (série)

Ce sous-dossier couvre la période de 1930 à 1935 et concerne les maisons de type I avec 4 1/2 pièces.

Il s'agit d'une série complète de plans relatifs à ce type de maison bifamiliale, y compris des études de cuisines.

Ce sous-dossier était initialement enroulé avec les pièces regroupées dans le dossier 0004.04.0013 (typ II 4 1/2). Il concerne les types d'appartements avec 4 pièces incorporées, et il couvre la période de décembre 1925 à janvier 1926.

Il s'agit d'une continuation du sous-dossier précédent et concerne les maisons de type I avec 4 1/2 pièces, datant de 1930.

Ce sous-dossier explore les maisons de type I, construites en mai et juin 1942, et présente une maison double imbriquée sur l'angle intégrant une partie rurale avec atelier, étable, menu bétail, basse-cour, et une habitation sur deux étages.
Plans N° 110.06 (série). Ces documents étaient regroupés à l'origine avec ceux des dossiers 0004.04.0020 et 0022

Lanz N° 110 (série). Permanence des recherches sur le bâtiment double imbriqué sur l'angle, exécuté ici avec une structure tout bois.Ces documents étaient regroupés à l'origine avec ceux des dossiers 0004.04.0020 et 0021

Il concerne deux immeubles jumelés avec un seul appartement par étage, disposés de manière symétrique. Chaque immeuble est équipé de son propre escalier. Ce sous-dossier couvre la période de décembre 1929 à janvier 1930.

Anciennement référencé sous la cote Lanz N° 2'800 à 2'830, ce sous-dossier décrit un groupement de quatre maisons familiales mitoyennes en une rangée, évoquant le Freidorf. Il date de septembre 1928.

l s'agit d'une rangée de quatre maisons familiales contiguës à deux étages, construites en février 1930.

Ce sous-dossier concerne des modifications et l'ajout d'un Dachzimmer à une rangée de quatre maisons familiales mitoyennes de type I.
On rencontre ce type dans la Kolonie Hofmatten (mention sur certains plans des initiales BGB pour Bähnlerbaugenossenschaft).
Grunigelstrasse et Hoffmattenstrasse.

Ce dossier concerne les maisons unifamiliales de type I, construites en septembre 1930, présentant une habitation minimale sur un seul niveau, évoquant le Hirzbrunnen de Bernoulli.

Ce sous-dossier concerne quatre maisons familiales contiguës à deux étages, construites en février 1930.

Anciennement référencé sous la cote Lanz N° 2840, ce sous-dossier concerne des maisons mitoyennes de 5 pièces avec une largeur de 6,5 mètres. Il date de décembre 1928.

Il s'agit d'une rangée de quatre maisons familiales contiguës, construites en février 1930.

Ce sous-dossier fait référence à des blocs jumelés de maisons familiales et date de juin 1930. Il était anciennement référencé sous la cote Lanz N° 5000.

Immeuble pour l'habitation par étage avec une disposition des fonctions avec, entrée au Nord, chambre à coucher à l'Est, espace de jour au Sud et à l'Ouest, séparation zone nuit-jour. Dans l'esprit du Neues Bauen avec attique et toits plats.

Ce sous-dossier contient un plan type d'une cité jardin qui reste encore à identifier, datant de février 1930 à août 1930. Il était anciennement référencé sous la cote Lanz 6300.

Ce sous-dossier concerne une maison familiale de type 1948 à Bellmund.

Ce sous-dossier n'a pas de date spécifiée, mais il contient des informations sur les typologies d'habitation.

Ce sous-dossier porte sur les maisons de type I 4 1/2 E et est daté de 1929.

Il se rapporte à l'ensemble Hofmatten de Nidau, construit en décembre 1930. Il s'agit de maisons unifamiliales de 5 pièces.
Nidau, Eisenbähnler Baugenossenschaft

Immeuble double avec deux appartements de trois pièces par étage, distribué par un escalier central à une seule volée, parallèle à la façade. Bipartition longitudinale du plan. La ségrégation des fonctions se caractérise par: orientation uniforme des pièces, regroupement des colonne d'eau, coin à manger en prolongement du hall d'entrée avec accès direct à la cuisine.

Ce type se rapporte à ceux documentés dans le synopsis qui se trouve au dossier 0004.04.0014

Ce sous-dossier est lié au synopsis qui se trouve dans le dossier 0004.04.0014.

Concerne le garage privé Fawer.

Ce sous-dossier concerne la première le garage privé Fawer, couvrant la période de mars 1925 à novembre 1964.

Ce sous-dossier concerne la première le garage privé Fawer, de 1963

Le dossier "B. G. B. (Baugenossenschaft des Gemeinde personnals Biel), à Fallbringe, Bienne, 1926" rassemble des documents datant de janvier 1926. Il englobe un "Dreihäuserblock" de trois étages dans ce quartier. Il se compose de plusieurs sous-dossiers.

Plans de détail d'exécution comprenant plusieurs pièces de mobilier en bois. Concerne en fait l'ensemble de Fallbringen

Ce sous-dossier regroupe des documents du projet à Fallbringen datant de janvier 1926. Il porte une ancienne cote Lanz N° 1610. L'ensemble de Fallbringen comprend un "Dreihäuserblock" de trois étages

Ce sous-dossier, daté d'avril 1926, concernant les détails de menuiserie, d'escaliers, de volets et de garde-corps.

Le dossier rassemble une documentation variée liée à la colonie de logements pour familles nombreuses située à Möösliacker (Pestalozzi-Allee/Allée Pestalozzi 2-48 - Mösliweg/Ch. di Petit-Marais, à Bienne). Les documents incluent des plans de situation, courbes de niveaux, profils de terrain, axonométries, ainsi que des détails sur les aménagements de cuisines et de jardins potagers. De plus, des plaques de verre présentent des vues générales du site, des détails du chantier, et des étapes clés de la construction, y compris l'ameublement des appartements. Des informations statistiques sur les conditions de logement en Suisse entre 1913 et 1924 complètent le dossier. Ce sous-dossier offre un aperçu détaillé de la plan

Sous-dossier relatif à la "Genossenschaftssiedlung Möösliacker I und II" à Bienne entre 1942 et 1946.

Sous-dossier relatif à la "Genossenschaftssiedlung Möösliacker I und II" à Bienne entre 1947 et 1955.

Sous-ossier datant d'octobre 1926 à janvier 1953, concernant le "Genossenschaftssiedlung Möösliacker I und II" à Bienne.

Négatifs sur verre, 8 vues générales du site documentant la progression du chantier, 2 vues de détail du chantier, 1 vue d'édifice avec charpente achevée, 1 vue des immeubles achevés avec l'espace public intermédiaire

Ce sous-dossier comprend 9 négatifs sur plaque de verre documentant la réalisation depuis le repérage du terrain jusqu'àl'ameublement des appartements:
1 - ouverture du chantier ,
2 - vues générales des rangées sous charpente ,
4 - détails du chantier ,
2 - préfabrication des encadrements de fenêtres en béton et test de résistance ,
4 - arrivée des locataires et pose des familles devant leurs maisons ,
9 - ameublement et équipement du logis (cuisine, chambre à lessive, séjour, chambre à coucher, atelier.