Ce sous-dossier concerne la maison familiale Junod à Bienne.

Ce sous-dossier concerne une maison de weekend pour le Dr. Renfer au Lac de Thoune et couvre la période de septembre 1936 à septembre 1939.

Décompte des travaux (1929), Pièces administratives, photographies et correspondances.

Ce sous-dossier concerne une maison de weekend pour M. Roth à Saint-Aubin et est daté du 21 septembre 1937 au 30 septembre 1937.

Ce sous-dossier concerne une maison de weekend pour M. Abrecht à Saint-Sulpice (VD) et couvre la période d'avril 1956 à novembre 1956.

Ce sous-dossier concerne la villa Quisisana conçue pour le Dr. Renfer à Stabio.

Ce sous-dossier concerne le Pfarrhaus (~Cure) am Lischenweg/Chemin des Fléoles, à Bienne.

Plans, devis, correspondance, notes manuscrites et diverses pièces comptables.

Il s'agit des planches présentées au concours.

Dossier volumineux, restauration et réemploi du bâtiment.

Diapositives sur verre documentant le projet de rénovation. Contient notamment la opièce suivante :

• 0004.02.0016/01 - Tableau synoptique des plans d'églises de la région biennoise [diapositive sur plaque de verre] - [s.d.] - Typologie des édifices religieux

L'année 1953 figure sur des plans de publication du projet/relevé, tracés àl'encre sur calque.

Daté de novembre 1944 à juillet 1953.

Ce sous-dossier comprend également des éléments d'analyse typologique de l'édifice religieux. Perspectives de l'espace intérieur. Détails de mobilier. Plans de charpente

Plans épurés, rapport de faisabilité, plans originaux, acétates DG bâtiment d'accueil, acétates DG CIRTV, informations diverses, commande avant-projet

Plans divers.

Plans projet à l'échelle 1:50 datés du 21.07.1983, réalisés à la main au crayon sur calques. Plans d'exécution réalisés en se basant sur les plans projet, contre calques.
Esquisses en couleur des façades datées du 21.07.1983, réalisées à la main sur calques.
Détails réalisés à la main sur calques.
Plan de situation à l'échelle 1:500 réalisé à la main sur calque.

Plans du projet à l'échelle 1:50 datés du 10 octobre 1983, dessinés à la main au crayon sur calques. Détails à l'échelle 1:20 et 1:5 également réalisés à la main au crayon sur calques. Les plans d'exécution à l'échelle 1:50 sont réalisés à partir des plans du projet, avec les annotations en encre sur calques.

Perspective et plan de situation.

Plans divers.

Plans exécution 1:50 du 21.05.1985, réalisés à la main à l'encre sur calques

Plans projet à l'échelle 1:100 datés du 07.11.1984, réalisés à la main à l'encre sur calques. Réduction sur papier format A3. Plan de situation à l'échelle 1:500.

Plans du projet à l'échelle 1:50, réalisés sur calques à la main au crayon. Plans d'exécution contre-calqués sur la base des plans du projet, avec annotations à l'encre. Détails à l'échelle 1:20, effectués sur calques à la main au crayon.

Plans des chalets A et B.

Photographies, dossiers pour la mise à l'enquête de l'ensemble et de la grange. Dossier de mise à l'enquête des maisons 4 et 5.

Plans d'exécution à l'échelle 1:50 datés du 02.05.1980, établis à partir des plans du projet, avec annotations en encre.

Photographies de la maquette, esquisses de construction, permis de construire, contrat d'architecte, développement du projet daté du 27.01.1984, brochure et mise en page de la brochure.

Plan de situation à l'échelle 1:200 réalisé sur calque.
Plans projet à l'échelle 1:50 datés du 04.07.1979, réalisés à la main au crayon sur calques.
Détails à l'échelle 1:20 datés du 28.04.1980, également réalisés à la main au crayon sur calques.

Plans d'architectes d'exécution, dossier partiel, plans du bureau Urdy & Ruppen, ainsi que listes des coffrages et des armatures.

Situation 1:200 calques, plans projet 1:50 calques crayon main, détails 1:20 calques crayon main, plans exécution 1:50 du 2.5.80 .

Plans situation, détails, dossier autorisation de construire, plans architecte et plans ingénieur

Plans de coffrage du bureau CERT.

Plans de transformation et photographies de l'ancien bâtiment.

Contient plans d'architecte.

Projet sur calques à l'échelle 1:50, dessiné à la main au crayon, daté du 24.08.1979. Plans d'exécution sur contrecalques basés sur les plans du projet à l'échelle 1:50, avec annotations à l'encre datées du 21.3.1980. Plans détaillés à l'échelle 1:20, réalisés sur calques à la main au crayon.

Plans de projet à l'échelle 1:50 datés du 07.04.1979, réalisés à la main au crayon sur calques. Plans détaillés à l'échelle 1:20 datés du 11.12.1979, également réalisés à la main au crayon sur calques. Une variante du projet en perspective, réalisée à la main au crayon sur calque, datée du 21.02.1979. Les plans d'exécution sont basés sur les plans de projet, réalisés à l'encre sur calques à l'échelle 1:50, avec des annotations. Photographe : Josef Kautz - Vevey.

Perspective de la cour également réalisée à la main sur calque au crayon. Copies papier pour la publication. Ces plans font de base pour les plans d'exécution à l'échelle 1:50 et pour les détails dessinés à la main sur calques. Les plans d'exécution seront réalisés sur la base des plans de base, avec des annotations en encre sur calques."

Plans divers.

Plans du projet de transformation intérieurs.

Projet sur calque réalisé à la main à l'échelle 1:50 daté du 27.02.1979, ainsi que des relevés à l'échelle 1:50 dessinés à la main sur calques, également datés du 27.02.1979.

"Plans du projet à l'échelle 1:100 datés du 14 mars 1979, réalisés à la main sur calque au crayon.

Photos de l'ancien bâtiment, plans d'exécution.

Calques au crayon dessinés à la main à l'échelle 1:50. Transformation des plans de 1972.

Brochure P. Zoelly et plans exécution 1:50 de Gay Frères Monthey SA.

Situation générale, plan Pierre Zoelly.

Plan du quartier.

Ce sous-dossier contient un projet de cimetière avec le moto "Verheissung".

Ce sous-dossier contient plusieurs aquarelles concernant des instruments de "Steinzeit".

Il s'agit de plusieurs dossiers du concours. Motto: "Rosière", "Tugend", "In Eile", "Reform", "Neues im Alten". Le dossier contient également des bandes de papier portant les inscriptions suivantes: "I Preis Fr. 1500., Verfasser: Walter Hunziker. Architekt. Brugg.", "II Preis Fr. 1200., Verfasser: Paul Born. Architekt Biel", "III Preis Fr 800., Verfasser: Robert Stücker. Architekt. Zürich", "IV Preis Fr 500., Verfasser: Ed. Lanz. Architekt. Biel." (~I Prix Fr. 1500, Auteur : Walter Hunziker, Architecte, Brugg", "II Prix Fr. 1200, Auteur : Paul Born, Architecte, Biel", "III Prix Fr. 800, Auteur : Robert Stücker, Architecte, Zurich" et "IV Prix Fr. 500, Auteur : Ed. Lanz, Architecte, Biel).

Voici le texte corrigé en français :

Le dossier comprend des plans et pièces diverses des variantes de A à N, avec des échelles de plan allant de 1:100 à 1:500, entre autres. Il contient des plans de construction détaillés, des devis pour plusieurs variantes de projets, ainsi que des esquisses préliminaires. Il inclut également des correspondances avec AO-Stiftung.Asif-Foundation et Elektrowatt Ingenieurunternehmung AG.

Le dossier porte sur le réaménagement de la gare de Brigue, réalisé entre 1987 et 1993. Les différents dossiers incluent des projets, des plans de construction, des plans de cloisons, des plans divers, des plans anciens et des installations, ainsi qu'une nouvelle version et documentation du réaménagement.

Divers plans, dessins, esquisses et pièces iconographiques, papier fort et papier calque, s.d.

Projet de Maison, élévations, plans et croquis, papier calque et papier fort, mai-novembre 1914

6 Élévations de poêles en faïence avec légende. Styles (François Ier, Henri II, Louis XII, Henri III), papier fort et papier calque, crayon et lavis, s.d. [1880-1899].
La fourre des documents comporte l'inscription suivante : " Émile Burcart, rue du bassin "

• Croquis, 6 pièces, env. 15x15cm, papier calque, crayon, encre et aquarelle, s.d. [188?]
• Plan de situation, Échelle de 0.01, papier calque, crayon, encre et aquarelle, s.d. [mai 1888]
• Plan de situation, avec détails des pièces, Échelle de 0.01, papier calque, crayon, encre et aquarelle, mai 1888
• Plan de situation, avec détails des pièces, Échelle de 0.01, papier fort, crayon, encre et aquarelle, s.d. [mai 1888]
• Projet de 2 Villas, plan de situation, élévation façade principale, Échelle 0.005 p.m., papier fort, crayon, encre et aquarelle, 22 décembre 1888
• Avant-projet de Villa, Plan du Rez-de-Chaussée, n°2, échelle 0.005 p.m., papier calque, crayon, encre et aquarelle, Février 1888
• Avant-projet de Villa, Plan du Rez-de-Chaussée, n°3, échelle 0.005 p.m., papier calque, crayon, encre et aquarelle, Février 1888
• Maison d'habitation au Vignoble, coupe longitudinale, papier calque, crayon, encre et aquarelle, s.d. [1888]
• Maison d'habitation au Vignoble, coupes transversales, papier calque, crayon, encre et aquarelle, s.d. [1888]
• Villa de M. H. Spoerry au Vignoble, façade sur la rue du réservoir, façade N-O, échelle de 0.02, papier fort, crayon, encre et aquarelle, s.d. [1888]
• [Maison d'habitation au Vignoble], 2 élévations de deux faces, papier fort, crayon, encre et aquarelle, s.d. [1888]
• Projet de clôture et jardin, plan de situation, échelle 0.01 p.m., papier fort, crayon, encre et aquarelle, s.d. [1888]
• Villa de M. H. Spoerry, plan du sous-sol, papier calque, crayon, encre et aquarelle, s.d. [1888]
• Villa de M. H. Spoerry, coupe sur la cage d'escalier, escalier du 1er étage, escalier des caves, échelle de 005, papier calque, crayon, encre et aquarelle, s.d. [1888]
• Villa de M. H. Spoerry, Détails du porche d'entrée, échelle de 0.05cm pr. mt., porte de service, porte d'entrée, échelle de 0.10, papier fort, crayon, encre et aquarelle, s.d. [1888]
• Villa de M. H. Spoerry, façade sur la nouvelle rue, façade sur le jardin, coupe en long, coupe en travers, échelle de 0.02, papier fort, crayon, encre et aquarelle, s.d. [1888]
• Construction de deux villas, face principale, face latérale (ouest) - échelle de 1:50 m, papier fort, crayon, encre et aquarelle, mars 1889
• Hangar derrière l'écurie et fosse à fumier, Coupe A-B, coupe E-F et vue de face, plan, coupe C-D et vue latérale, papier calque, crayon encre et aquarelle, mars 1890
• Buanderie de la maison à gauche, face ouest, face sur la rue, coupe A-B, face postérieure, échelle 0.02 p.m., papier fort, crayon, encre et aquarelle, août 1890

• 5 feuilles isolées de brouillon avec des notes, croquis et plan, papier calque et papier fort, crayon et encre, sans titre, [s.d.] [188?], 1 feuille de note est datée du 12 août 1887
• Profils du plan de situation, 2 feuilles, papier fort, encre, 13 décembre 1887
• Plan de situation de huit lignes de profils dans la propriété de M. Albert Sperry, au Vignoble de Mulhouse, échelle de 1 à 250 m, papier fort, crayon et encre, 13 décembre 1887
• [Profils du plan de situation], échelle 0.005 1m., échelle 0.02 1m., papier calque, crayon, encre et aquarelle, s.d. [188?]
• [Élévation murale intérieur], coté salle à manger, coté escalier, coté des salons, échelle 0.05 p.m., papier fort, crayon, encre et aquarelle, s.d. [188?]
• [Profils du plan de situation], feuilles collées ensemble, papier fort, encre et aquarelle, s.d. [1887]
• [Plan de situation, propriété de A. Spoerry], papier calque, encre, s.d. [1888]
• [Plan de situation, propriété de A. Spoerry], papier calque, crayon, encre et aquarelle, s.d. [188?]
• [Plan de situation, propriété de A. Spoerry], échelle de 0.04 p.m., papier calque, crayon et encre, s.d. [188?]
• Clôture, échelle de 0.01 p.m., papier calque, crayon, encre et aquarelle, s.d. [188?]
• Nouveaux murs d'enceinte, échelle de 0.005 p.m., papier calque, encre et aquarelle, s.d. [188?]
• 1 cloison de 2.80 maison de gauche, 1 cloison de 2.50 maison de droite, papier calque, crayon et encre, s.d. [188?]
• Plan de nivellements, échelle de 0.04 p.m., papier calque, encre et aquarelle, s.d. [188?]
• Grilles d'entrée sur la rue du Jura et la rue du Réservoir, échelle 0.05 p.m., papier fort, crayon, encre et aquarelle, s.d. [188?]
• Détail des piliers de la grille rue du Jura, élévation latérale, échelle 0.05 p.m., papier calque, crayon, s.d. [188?]
• Détail des piliers sur la rue du réservoir, papier calque, crayon, s.d. [188?]
• Mur de soutènement vers la rue du Réservoir, face intérieur, papier calque, crayon et encre, s.d. [188?]
• Mur de soutènement vers la rue du Réservoir, face extérieur, papier calque, crayon et encre, s.d. [188?]
• [Mur de soutènement, profil], Monsieur Albert Spoerry au Vignoble, papier calque, crayon et encre, s.d. [188?]
• Projet d'abris [contre les dépendances], coupe A-B, élévation EF, plan, coupe CD, échelle de 0.02 p.m., papier calque, crayon, encre et aquarelle, 9 décembre 1899
• Projet pour 2 buanderies et étendages, face latérale, échelle 0.02 p.m., papier calque, encre et aquarelle, s.d. [1890]
• Projet pour 2 buanderies et étendages, plan, façade sur la route, coupe transversale, échelle de 0.01 p.m., papier fort, crayon, encre et aquarelle, mars 1890
• Projet pour 2 buanderies et étendages, face ouest, face latérale, plan, coupe A-B, échelle 0.02 p.m., papier fort, crayon, encre et aquarelle, 10 avril 1890
• Arrangement de la terrasse et escaliers, élévation, plan, coupes, échelle 0.02 p.m., papier calque, crayon, encre et aquarelle, s.d. [18??]
• Projet d'escalier pour la terrasse, élévation, plan, coupes, échelle 0.02 p.m., papier fort, crayon, encre et aquarelle, s.d. [18??]

Il s'agit des planches de concours

Il s'agit des planches presentées lors du concours. Motto: "Motto Trio"

Le sous-dossier contient :

• Description du projet
• Devis estimatif et description, 1987
• Programme des travaux
• Restauration après dégâts, 1993

14 photographies numérotées avec un titre manuscrit au verso :

• 2 x N° 5, «Generelles Modell mit Bahndamm», 23,3 x 17,3 cm, photographe : Peter Grünert, Zürich
• 3x N°6, «Modell für Windkanal Messungen»
• 1x N°7, « Modèle de statique », photographe : Peter Grünert, Zürich
• 2x N°8, «Pylonenkopf, Rechts Kartonmodell», photographe : Peter Grünert, Zürich
• 2x N°9, «Oberes Ende des Pylons vor Ausbetonieren und Aufschrauben des Kopfes», photographe : Peter Grünert, Zürich
• 2x N°11, «Seeseitiger Anker V.L. nach R. Druckblock, Zugstangen und Ankerplatte, vor dem überdecken mit Erdhügeln»
• 2x N°13, «Vorfabrizierte Pylonenhälften im Werk vor Dem Abtransport», photographe : Peter Grünert, Zürich

Classeur photos de Pierre Zoelly de 147 tirages contacts 6,5 x 6 cm avec un ajouts de 3 citations dactylographiées sur papier collées dans l’album. Les photographies ont été numérotées par l’auteur de 10.1 à 10.148.
Il s'agit de photographies des chaises empilables de l’Expo 64 créée par Pierre Zoelly, du halle de la Gare de Sévelin Expo 64 de nuit avec les chaises empilables de l’Expo 64, de la fabrication et du montage des pylônes et de l'ouvrage achevé.
9 tirages photographiques et 106 négatifs correspondants aux tirages contacts du classeur.

Photographies des restes de la structure de la gare (pylônes) à Matran, Villars-sur-Glâne FR

Photos de la maquette de la Gare Expo 64

• 3 photos du modèle de statique (1x avec retouche et 2x sans retouches) - (11.1963)
• 10 photos identiques de la maquette de la gare (03.1963)
• 4 photos de la fabrication des pylônes
• 12 tirages contacts de la fabrication des pylônes
• 7 Photos de maquette, 23,3 x 17,3 cm – Locaux C.F.F. – A 802 - Pierre Zoelly – Copyright 22622/22621 - Peter Grünert, Zürich – (18.07.1963)
• 2 photos correspondants aux tirages contacts du classeur de photographies de Pierre Zoelly, fabrication et montage des pylônes

Photographies de l'ouvrage et de la maquette par Anita Niesz

Photographies de l'ouvrage achevé de Peter Stähli à Küsnacht

Photographies de Pierre Zoelly avec sa famille lors de l'inauguration officielle de la Gare de Sévelin, photographe inconnu.

• 49 photos, dont 37 photos 7 x 10 cm, collées sur une feuille A4, montage photos, photos du chantier et de l’ouvrage achevé, photographe inconnu et 10 négatifs
• 1 photo, Gare expo 64 avec un train stationné, Office National Suisse du Tourisme, 1964
• 1 photo – Titre : « Spannen des Kabel » - Photo Köhli, Zürich - 23,3 x 17,3 cm
• 1 dossier contenant 2 photocopies de maquettes, 2 tirages photos de l’ouvrage et 1 tirage photo d’une esquisse, photographe inconnu

Photographies du projet de la gare temporaire de Sévelin pour l'Exposition nationale suisse, 1964.

Plans et croquis du secteur 7 de l'Expo 64 " Le port "

• Plan d'implantation générale du secteur 7, 4 échantillon de toile collé sur le plan, couleurs au crayon
• 1 tirage photographique, noir/blanc, maquette du secteur 7, photographe : R. Creux, 22 août 1963
• feuille de notes au crayon

Photographe : Bernhard Moosbrugger, Zurich

• 1 Photographie noir/blanc, Légende au verso : " 1691-5, Le port, Voiles des restaurants, à l'arrière plan : le spiral "
• 1 Photographie noir/blanc, Légende au verso : " 1684-6, Le port, Éclairage nocturne des voiles à l'arrière plan : la tour "le spiral"

Plans du monorail (essentiellement gare du monorail se trouvant dans le secteur 7 de l'exposition)

Croquis et esquisses (esquisses 1:100, études de détails).

Documentation technique et administrative (décomptes, correspondances).

Plans (tirages), esquisses (calques) et documents techniques divers.
01 : Terrasse (esquisses et plans), détail et esquisses
02 : Projet (variant e7 axes et variante 9 axes)
03 : Exécution
04 : Plans ingénieur et divers

Contient des pièces administratives et comptables, ainsi que des correspondances.
Contient également des photographies (maquette, chantier, réalisation).

Le sous-dossier contient des documents concernant l'explication du projet 1:200, ainsi que des décomptes et calculs des surfaces et des volumes accompagnées d'esquisses (papier et calque) et de photographies de maquettes de mars 1990. Comprend également une correspondance.

Nombreux esquisses et croquis sur papier calque, et études de variantes.
Contient des esquisses indiqués comme "Habitation Bex, 1980 [affaire?] 142".

Le sous dossier contient :
01 : Doublons
02 : Grilles (originaux et copies)
03 : Projet 1:100 de 1990
04 : Projet 1:100 de 1992
05 : Divers, ingénieur

Une boîte plans et exécution et une boîte concernant les différents aspects de la réalisation.

Devis des coûts, factures fournisseurs, calculs cubiques, correspondances, pièces administratives, description du projet.

Le sous-dossier contient des lettres, des coupures de presse, et plusieurs exemplaires de devis générales (reliés).

Le sous-dossier contient :

• 01 : Projet de de juillet 1982 : plans 1:500
• 02 : Façades Hôtel Victoria (Holler) : plans et esquisses, janvier 1981-décembre 1982
• 03 : Plans 1:100, octobre 1982 : projet préliminaire
• 04 : Dossier pour le permis de construire
• 05 : "Reduz. Projekt"
• 06 : Tunnel
• 07 : Etudes de détail
• 08 : Système de vidange
• 09 : Projet de 1983
• 10 : Divers

Ce sous-dossier renferme principalement des correspondances, une copie d'un plan topographique, ainsi qu'une copie d'un plan de situation. De plus, il contient des croquis réalisés sur calque ainsi que des notes liées au projet.

Les documents contenus dans ce sous-dossier se composent principalement de correspondances et de pièces comptables et administratives, notamment un contrat et un programme de construction.

Le sous-dossier d'archives architecturales renferme un document tapuscrit qui se rapporte au concept de l'immeuble de logis pour familles de composition variée. Ce document englobe plusieurs aspects, notamment les services communs tels que l'accès, le hall d'entrée, les installations, les caves, et les aires de jeux. Il présente également le plan de base de l'étage, la flexibilité du plan de base, ainsi que des typologies d'appartement. En complément, le sous-dossier comprend des esquisses réalisées sur papier calque, dont des vues zénithales, et des feuillets de décomptes.

Contient des tirages héliographiques sur papier, et il est subdivisé en deux parties :

• Projekte : Wettbewerb (janvier-août 1961) comprenant des plans, des rapports projet, des plans du concours "Pinocchio" en 1960, des plans du projet de janvier 1961, et d'autres plans datant de 1961.

• Proj. 65 / KV 65, incluant des plans datant de 1965, un rapport du coût en mars 1965, des publications, un rapport sur l'organisation du programme spatial en 1965, ainsi que de la correspondance d'un ingénieur.

Le sous-dossier contient un jeu de plans sur papier calque. Ces mêmes plans sont également disponibles sous forme de tirages papier, parfois agrémentés de notes manuscrites indiquant des variantes, des modifications ou des annulations.

Contient un cahier relié datant de 1961-1963, comprenant un tirage monochrome sur papier argentique, des imprimés et des tapuscrits.

Recueils reliés (photocopies), réductions de plans.
Esquisses, notes, correspondances.
Esquisses et projet préliminaire de novembre 1997.
Permis de construire du 30 décembre 1997, de 1998

Le contenu est divisé en deux boîtes, avec la première boîte contenant des informations sur le projet initial et les demandes de construction, tandis que la deuxième boîte regroupe des documents liés au chauffage, aux sanitaires, aux plans d'ingénieur et aux plans plus d'execution et détail de 1968.

Boîte 1:
01 : Projet 1:100 de septembre 1965 (toiture plate), janvier 1966, février 1966, variantes et plans annulés.
02 : Demande de construction de mars 1966, mai 1966. correction de novembre 1966 (plans 21-23).
03 : Esquisses 1:50, projet de janvier 1966, avril 1966, janvier 1967
04 : Esquisses et documentation, projet de décembre 1967, demande de construction de juin 1967 et d'avril 1968
05 : Plans annulés

Boîte 2:
06 : Demande de permis de construction 1966
07 : Chauffage et sanitaires (plans et documentation)
08 : Plans d'ingénieur (Erwin Kraml)
09 : Plans 1:100, esquisses, répartition des coûts, 1968
10 : Récolte reliée de plans, execution : 1:100 et 1:50 (1967-1968)
11 : Récolte reliée de plans, détail : 1:20, 1:5, 1:1 (1968)

Contient des tirages de plans sur papier de la variante 120 de l'abri en bois Trigon, avec des échelles de 1:50, 1:20 et 1:1.
Comprend les gros œuvres (plans n° 11, 12, 13, 14, 15, 38), les installations électriques et de plomberie (plans n°110/120-10, 120-12[bis] et13[bis]) ainsi que la charpente (plans n° 120-16, 17, 18, 19, 20, 21 et 28), les façades (plans n° 120-22, 23, 24, 25, 26 et 27), aménagements intérieurs (plans n° 120-29, 30, 31, 32, 33, 34, 36 et 37).

Concerne la variante 120-68 "Familie" de l'abri en bois Trigon.

Photocopie réduite de plans (originairement à l'échelle 1:100 et 1:50), en format de long rouleau de petit format. Demande de construction de mai 1966, révisée en novembre 1966, en juin 1967 et en avril 1968.

Documents liés à la première étape de construction du Village d'enfants Saint-Antoine à Loèche (Leuk), réalisée entre 1965 et 1972. Il est divisé en sous-dossiers, chacun contenant des plans et des documents spécifiques. Ces documents couvrent divers aspects du projet, de la conception architecturale à l'installation technique, en passant par les détails de la construction. Parmi les éléments notables, on trouve des plans de situation, des plans de construction en béton, des schémas de coordination, des plans d'installation de chauffage et de ventilation, des plans de menuiserie, des dessins de la chapelle, et d'autres plans liés à la construction de ce village pour enfants.

Le dossier englobe l'avant-projet, comprenant plusieurs sous-sous-dossiers détaillant les plans, les schémas, les calculs cubiques et les données de calcul liés à diverses étapes du projet architectural entre 1966 et 1969. Il traite également du projet à l'échelle 1:100, avec des plans datés de 1969 à 1977, comprenant des versions approuvées, des variantes, des modifications et des plans documentaires. De plus, il aborde le projet à l'échelle 1:50, la coordination, les sheds, la construction métallique, les façades et les détails. En outre, il contient des documents sur les thèmes des portes, de la rénovation, de la préfabrication des éléments structurels et de la préfabrication des éléments de paroi Koncz à différentes dates.

Contient plusieurs tirages concernant la Fabrique de vélo Cosmos, dont notamment :

• 7 vue d'un chantier, estampillées au dos "Konstruktionwerkstätten C. Wolf & Cie. Aktiengesellschaft", datées 17 octobre 1934 ,
• 7 vues (dont deux agrandissement) du bâtiment de l'usine.
  Contient aussi la carte de visite de "J. Lukas. Journalist, Bern"