Fonds 0120 - BILLETER Béate et Maurice

Original Document numérisé not accessible

Zone d'identification

Cote

0120

Titre

BILLETER Béate et Maurice

Date(s)

  • 1827, 1936-1995 (Production)

Niveau de description

Fonds

Étendue matérielle et support

Environ 4 m.l. : plans, classeurs

Zone du contexte

Nom du producteur

(22.02.1912-2000)

Notice biographique

Architecte ETH FAS SIA. Né à Neuchâtel. Diplômé sous la direction du professeur Salvisberg. Stage à chez Perret frères à Paris (1938-1939). Marié avec Béate Billeter en 1940. Ils dirigent ensemble un bureau à Neuchâtel jusqu'à 1986. Leur production en béton armé, teintée de modernité régionale d'après-guerre, propose une image architecturale héritée d'Auguste Perret

Nom du producteur

(01.11.1912-1986)

Notice biographique

Architecte ETH SIA. Née à Interbach (Haut-Rhin). Baccalauréat à Mulhouse. Diplômée en architecture à Zurich sous la direction du professeur Salvisberg, en 1936. Mariée avec Maurice Billeter en 1940. Ils dirigent ensemble un bureau à Neuchâtel. Leur production en béton armé, teintée de modernité régionale d'après-guerre, propose une image architecturale héritée d'Auguste Perret.
Béate Billeter realise le pavillon de la section 208 de l'Exposition nationale suisse de 1964, consacré à l'éducation, la formation et la recherche.
Engagée et militante pour le droit de vote des femmes, parti libéral neuchâtelois, élue et présidente du législatif neuchâtelois.

Histoire archivistique

Donation du fonds en 1998, par Maurice Billeter

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Donation, 1998 (par Maurice Billeter, modalités non documentées).

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Béate et Maurice Billeter, architectes formés à l’ETH Zurich, développent dès les années 1940 une pratique commune à Neuchâtel, inscrite dans le contexte de la reconstruction et de la modernité d’après-guerre. Leur œuvre, marquée par l’usage du béton armé et l’influence d’Auguste Perret, propose une synthèse entre rationalité constructive et ancrage régional, appliquée à une grande diversité de programmes. Le fonds (1936–1995), d’environ 4 mètres linéaires, rassemble plans, dossiers documentaires et documents personnels, constituant un ensemble représentatif de leur activité professionnelle et intellectuelle. Structuré autour des projets et réalisations, il documente plus d’une centaine d’interventions principalement situées dans le canton de Neuchâtel.
L’habitat y occupe une place centrale, avec de nombreuses maisons individuelles et des immeubles collectifs, complétés par des équipements publics tels que des écoles, églises, centres sportifs ou installations industrielles. Les dossiers témoignent des différentes phases de projet, des esquisses aux détails d’exécution, incluant correspondances, documents de chantier et photographies.
Le fonds comprend également des éléments liés à l’enseignement, à l’engagement institutionnel et à la recherche, notamment à travers les cours de Maurice Billeter et des documents personnels ou théoriques.
La série des projets et réalisations contient des dossiers relatifs à plus d’une centaine de constructions, réparties dans le canton de Neuchâtel (Neuchâtel, Peseux, Cormondrèche, Fontainemelon, Couvet, Serrières, Saint-Blaise, La Chaux-de-Fonds, Estavayer, etc.). Sont documentés :

  • des maisons individuelles (notamment les maisons Farron, Favarger, Perrenoud, Ducommun, Fallot, Roger Bader, Taisch, Guilloud, Luther, Bouvier, Berger, Heyd)
  • des immeubles locatifs ou d’habitation collective (rue Bachelin, quai Suchard, Cité des Préels, immeuble pour personnes âgées à la Rosière)
  • des bâtiments scolaires (écoles à Marin-Epagnier, à La Coudre, centre scolaire des Coteaux à Peseux) ;
  • des édifices religieux (églises à Peseux, Couvet, Parcs)
  • des équipements publics (salles de gymnastique "Pierre-à-Mazel", pavillons de vacances, centres nautiques, postes, usines, lotissements, théâtres, temples, institutions universitaires)
  • des projets d’urbanisme ou d’aménagement (lotissements, transformation de scierie, concours divers).
    Les autres séries du fonds contiennnet en outre un ensemble de pièces administratives ou personnelles : diplômes, formulaires, documentation associative, certificats, notes sur Auguste Perret, affiches d’expositions, publications. Une série est dédiée aux enseignements dispensés par Maurice Billeter à l’Université populaire neuchâteloise (cours, notes, matériel pédagogique). Enfin, quelques éléments isolés documentent des recherches historiques ou iconographiques (plans anciens, documentation sur Neuchâtel).

Objets mentionnées (*) :

Architecture artisanale commerciale et tertiaire

  • Fabrique de ressorts d'horlogerie, Peseux : photos (s.d.)
  • Immeuble de bureau : photos (s.d.)
  • Scierie, Vauseyon : transformation (s.d.)

Architecture civile publique

  • Bâtiment public indéterminé : rendu de concours (s.d.)
  • Poste, Fontainemelon : photos (1946 ; s.d.)

Architecture de culture, recherche, sport ou loisir

  • Centre nautique, Neuchâtel : reproduction (s.d.)
  • Cercle ouvrier : planche (s.d.)
  • Musée d'art et d'histoire, Neuchâtel : plan du vestibule, élévation et rendu de concours (s.d.)
  • Salle de spectacle, Couvet : photos (s.d.)
  • Salles de gym « Pierre-à-Mazel », Neuchâtel : plans, coupes, façades, exécution et photos (s.d.)
  • Théâtre, au Mail : plan, coupe, façade et axonométrie (s.d.)
  • Tribunes, au stade cantonal : photos (1949 ; s.d.)

Architecture de jardin et des espaces verts

  • Pavillon de jardin : façade (s.d.)

Architecture domestique

  • Chalet Louise Girod, Arzier : plans, notes, esquisses (s.d.)
  • Cité Cudeau : avant-projet, correspondance (s.d.)
  • Cité des Préels, Cormondrèche : projet, études d'implantation, plans, esquisses, correspondance et pièces diverses (s.d.)
  • Hôtel Du Peyrou, Neuchâtel : relevés, contrecalques, plans, coupes et façades (s.d.)
  • Hôtel particulier : relevé (s.d.)
  • Immeuble « Le serpent », St-Blaise : plans, détails et photos (1968-1969 ; s.d.)
  • Immeuble pour personnes âgées, La Rosière : façade et héliographie (s.d.)
  • Immeuble Runtal, Neuchâtel : photos (s.d.)
  • Immeuble, Hauterive : plans, coupes, façades (s.d.)
  • Immeuble, rue Bachelin, Neuchâtel : plans, coupe, sous-sol et appartements-types (s.d.)
  • Immeuble, quai Suchard, Neuchâtel : présentation du projet et photos (s.d.)
  • Immeuble, dans un parc : maquette, photo (s.d.)
  • Lotissement, Montagne de Cernier : variantes (s.d.)
  • Maison A. Blanc, Cormondrèche : correspondance, esquisses, notes, croquis et plans (s.d.)
  • Maison Berger, Cormondrèche : plans et façades (s.d.)
  • Maison Claude Favarger, Neuchâtel : plans, coupes, élévations, détails et photos (s.d.)
  • Maison Claude Guilloud, Muids : transformation (s.d.)
  • Maison de week-end B. Fer, Corcelles : plans, coupes, façades et photos (s.d.)
  • Maison double : plan (s.d.)
  • Maison Ducommun, Neuchâtel : escalier, dessins (s.d.)
  • Maison Fallot, Fontainemelon : photos (s.d.)
  • Maison Farron, Neuchâtel : plans, coupes, élévations, détails et photos (1959-1967 ; s.d.)
  • Maison Froidevaux, La Chaux-de-Fonds : photos (s.d.)
  • Maison Gérard Billeter, Arzier : plans, coupe, élévation, plan de situation, plans constructifs et photos (s.d.)
  • Maison Heyd, Wavre : plans, coupes, façades, croquis et relevé (s.d.)
  • Maison Jean Grisoni, Cressier : plans d’exécution (s.d.)
  • Maison Kurt Hilpert, Valangins : coupes, plans, façades et détails (s.d.)
  • Maison Loup, Estavayer : photos (s.d.)
  • Maison Luther, Neuchâtel : photos (1952 ; s.d.)
  • Maison non déterminée : photos (s.d.)
  • Maison Perrenoud, Peseux : photos (s.d.)
  • Maison Pierre-Eugène Bouvier, Estavayer : plans, coupes, façades, détails et garage (s.d.)
  • Maison Robert, Montalchez : plan du rez-de-chaussée (s.d.)
  • Maison Roger Bader, Auvernier : plans, coupes, esquisses et photos (s.d.)
  • Maison Taisch, Cortaillod : projet, exécution, détails, élévations, gabarits et plan de situation (1962-1963)
  • Maison Veuve, Serrières : photos (s.d.)
  • Maison Wicky, Landeron : plans, coupes et façades (s.d.)
  • Maison, Montalchez : correspondance, esquisse, notes (s.d.)
  • Maison, avec atelier : croquis et notes manuscrites (s.d.)
  • Maisons contigües, avenue de la Lodola (s.d.)
  • Maisons, pour la SA Maigrauge : plans, coupes, façades et garage (s.d.)
  • Pavillon de vacances non déterminé : tirages héliographiques, correspondance (s.d.)
  • Pavillon de vacances V. Stettler, Enges : photos (s.d.)
  • Pavillon Zanesco, Grandevent : plans, coupes et façades (s.d.)
  • Résidence de la rivière, Luterbach, France : plans, coupes, façades et détails (s.d.)

Architecture hospitalière, d'assistance ou de protection sociale

  • Fondation Pierre-Eugène Bouvier : documents divers (s.d.)

Architecture hôtelière et de restauration

  • Auberge, Hauterive : transformation (s.d.)

Architecture religieuse

  • Église, Peseux : plans, coupes, façades, dessins, détails, documents techniques, perspectives, concours et photos (s.d.)
  • Église, aux Parcs : rendu de concours (s.d.)
  • Maison de paroisse (s.d.)
  • Temple, Couvet : coupes, plans, façades, dessins (s.d.)

Architecture scolaire

  • Centre scolaire des Coteaux, Peseux : concours, exécution, plans, coupes, façades, élévations, détails, décompte et photos (1965-1966 ; s.d.)
  • École inconnue : rendu de concours (s.d.)
  • École, Marin-Epagner : plans, coupes, façades, détails, contrecalques, documents techniques, correspondance, décomptes et photos (s.d.)
  • École indéterminée : coupes générales, détails constructifs, plan du sous-sol (s.d.)
  • École près d'une carrière, La Coudre : plans de concours et photos (1952-1953 ; s.d.)
  • Institut de physique, université de Neuchâtel : façades, plans de situation, canalisation, maquette et photos (s.d.)

Autre / À déterminer

  • Montre « Tetra » : notes et esquisses (s.d.)
  • Propriété de Benoit Gaston, La Chaux-de-Fonds : garage, correspondance, notes, esquisses (s.d.)
  • Varia (1960-1985 ; s.d.)

Évaluation, élimination et calendrier de conservation

Accroissements

Mode de classement

Les documents sont classés par ordre d'entrée, par dossier. Ils ont été réorganisés par série et par ordre alphabétique lors de la migration sur Morphé.
Les dossiers portant les cotes :

  • 0120.02. ..., sont des dossiers iconographiques ;
  • 0120.03. ..., sont des dossiers d'écrits non imprimés ;
  • 0120.04. ..., sont des dossiers de plans et dessins.

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d'accès

Les fonds d'archives de la construction moderne sont accessibles à la consultation sur place, uniquement sur rendez-vous (réservation en ligne via https://morphebook.epfl.ch).
Les documents sont accessibles dans le respect de la législation en vigueur relative à la protection des données et au droit d’auteur (LPD, LDA). : https://morphe.epfl.ch/index.php/Conditions_utilisation

Les usagers s'engagent à n'utiliser les données personnelles auxquelles ils ou elles ont accès qu'à des fins de recherche, de planification ou de statistique, et à ne pas les utiliser à des fins de publication ou de diffusion publique. Ils ou elles s'engagent également à ne pas tenter d'identifier les personnes concernées à partir de ces données et à ne pas les communiquer à des tiers sans autorisation écrite explicite du ou de la responsable du traitement des données et dans la mesure permise par la loi. Les usagers s'engagent formellement à veiller à ce que l'usage des informations contenues dans les documents consultés ne porte pas atteinte à des droits ou des intérêts protégés par la loi, et à ne communiquer aucune information qui puisse être susceptible de porter atteinte à la sécurité de l’État, à la sécurité publique, à la vie privée ou aux intérêts patrimoniaux de personnes physiques ou morales.

Conditions de reproduction

Langue des documents

    Écriture des documents

      Notes de langue et graphie

      Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

      Instruments de recherche

      Inventaire établi sur Athanase, puis migré sur Morphé (AtoM) en 2019.

      Zone des sources complémentaires

      Existence et lieu de conservation des originaux

      Existence et lieu de conservation des copies

      Unités de description associées

      Descriptions associées

      Note de publication

      Philippe DAUCOURT, 'La leçon d'architecture d'Auguste Perret en Suisse Romande: variations et interprétations. Les fonds Emilio Antognini, Béate et Maurice Billeter, Jeanne Bueche, Daniel Girardet et Denis Honegger aux Archives de la construction moderne', thèse EPFL, Lausanne, 2001 (URL : https://infoscience.epfl.ch/record/32781?ln=fr, accès avril 2019).

      Note de publication

      Philippe DAUCOURT, « Béate et Maurice Billeter, architectes à Neuchâtel : la leçon d'architecture d'Auguste Perret en Suisse romande », In : 'Revue historique neuchâteloise', 2007/3 (URL : http://doc.rero.ch/record/12463, accès avril 2019).

      Zone des notes

      Note

      (*) La catégorisation des objets architecturaux proposée dans cet inventaire repose sur une attribution indicative, réalisée à partir des informations disponibles et selon le Thésaurus de la désignation des œuvres architecturales et des espaces aménagés, 2013. Elle doit être considérée comme provisoire et susceptible d’ajustements. La nature exacte des projets mentionnés (concours, étude, projet, réalisation, transformation, etc.) n’est pas systématiquement précisée dans les descriptions et doit être vérifiée au cas par cas dans les dossiers.

      Note

      COMMENT CITER CETTE RÉFÉRENCE ARCHIVISTIQUE :
      Archives de la construction moderne-EPFL, Lausanne. 0120 Fonds Béate et Maurice Billeter, 1827 ; 1936-1995.

      Identifiant(s) alternatif(s)

      Mots-clés

      Mots-clés - Sujets

      Mots-clés - Lieux

      Mots-clés - Noms

      Mots-clés - Genre

      Statut

      INVENTORIÉ (inventaire consultable en ligne)

      Dates de production, de révision, de suppression

      Sources

      Dans l'image : Fonds M. et B. Billeter. 0120.02.0019 Salles de gym "Pierre-à-Mazel", à Neuchâtel : vue extérieur / phot. E. Droz, [s.d.].

      Document numérisé (Matrice) zone des droits

      Document numérisé (Référence) zone des droits

      Document numérisé (Vignette) zone des droits

      Zone des entrées