<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="Acm-EPFL 0080" countrycode="CH" mainagencycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]" url="https://morphe.epfl.ch/index.php/fonds-0080" encodinganalog="identifier">0080</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">LA RUCHE à Payerne, Société de construction</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Archives de la construction moderne-EPFL</publisher>
        <address>
          <addressline>Bâtiment SG (3ème étage)<lb/>Station 15</addressline>
          <addressline>Lausanne</addressline>
          <addressline>Vaud</addressline>
          <addressline>Suisse</addressline>
          <addressline>1015</addressline>
          <addressline>https://acm.epfl.ch/consultations/</addressline>
        </address>
        <date normal="2018-06-10" encodinganalog="date">2018-06-10</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Générer par Access to Memory (AtoM) 2.5.3      <date normal="2021-02-19">2021-02-19 10:27 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="fre">français</language>
      </langusage>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="fonds" relatedencoding="ISAD(G)v2">
    <did>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">LA RUCHE à Payerne, Société de construction</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080</unitid>
      <unitdate normal="1893/1966" encodinganalog="3.1.3">1893?-1966?</unitdate>
      <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 m.l.    </physdesc>
      <repository>
        <corpname>Archives de la construction moderne-EPFL</corpname>
        <address>
          <addressline>Bâtiment SG (3ème étage)<lb/>Station 15</addressline>
          <addressline>Lausanne</addressline>
          <addressline>Vaud</addressline>
          <addressline>Suisse</addressline>
          <addressline>1015</addressline>
          <addressline>https://acm.epfl.ch/consultations/</addressline>
        </address>
      </repository>
      <note type="generalNote">
        <p>Auparavant : Fonds "La Ruche"</p>
      </note>
      <note type="generalNote">
        <p>COMMENT CITER CETTE RÉFÉRENCE ARCHIVISTIQUE :
<lb/>Archives de la construction moderne-EPFL, Lausanne. 0080 Fonds Société de construction La Ruche à Payerne, 1893?-1966?.</p>
      </note>
      <dao linktype="simple" href="https://morphe.epfl.ch/uploads/r/archives-de-la-construction-moderne/f/1/2/f1299c6a7c6813acd2c8c23c97bed88a780f1ee1cd19e778475c7d2b01030303/AcmEPFL_0080.01.0001_6.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
      <origination encodinganalog="3.2.1">
        <corpname id="atom_17986_actor">Société La Ruche à Payerne</corpname>
      </origination>
    </did>
    <bioghist id="md5-953585a484078e5fd2bbcbe5ea5294be" encodinganalog="3.2.2">
      <note>
        <p>Société pour la construction de maisons d'ouvriers à Payerne. Fondée en 1893, par - entre autres - Ferdinand Cornaz, futur syndic de Payerne et député liber au Grand Conseil Vaudois. Construction, entre 1893 e 1896, de 7 bâtiments, 25 logements de 3 à 5 pièces.</p>
      </note>
    </bioghist>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Publié</p>
    </odd>
    <odd type="statusDescription">
      <p>PARTIELLEMENT INVENTORIÉ (inventaire consultable en ligne)</p>
    </odd>
    <odd type="descriptionIdentifier">
      <p>Acm-EPFL 0080</p>
    </odd>
    <odd type="institutionIdentifier">
      <p>CH-001538-7</p>
    </odd>
    <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
      <p>Archives techniques (plans et élévations de l’arch. A. Fraisse, Fribourg) et administratives (dossiers administratifs et comptables, correspondances) de la Société pour la construction de maisons ouvrières La Ruche à Payerne (surtout pour ce qui concerne la construction des logements et leur administration), dès sa fondation jusqu'à env. les années 1960.</p>
    </scopecontent>
    <arrangement encodinganalog="3.3.4">
      <p>Lors de la migration, le fonds a été structuré comme il suit :<lb/>A - Administration, 1893-1966<lb/>B - Comptes, 1894-1958<lb/>C - Correspondances, 1893-1929<lb/>D - Plans, 1896</p>
    </arrangement>
    <controlaccess>
      <corpname role="Producteur" id="atom_17986_actor">Société La Ruche à Payerne</corpname>
      <genreform>CM</genreform>
    </controlaccess>
    <acqinfo encodinganalog="3.2.4">
      <p>Don, 1996.</p>
    </acqinfo>
    <custodhist encodinganalog="3.2.3">
      <p>Donné par M. Ivan Rossier en 1996.</p>
    </custodhist>
    <processinfo>
      <p>2018, juin : migration de la fiche fonds sur AtoM, depuis Athanase (BG)</p>
      <p>2018, juin : mise à jour du nom du fonds (BG)</p>
      <p>2018.06.10 : hiérarchisation de l'inventaire du fonds, lors de la migration, et création des séries (Barbara Galimberti, Archiviste)</p>
      <p>Manquent encore env. 10 boîtes à inventorier. </p>
    </processinfo>
    <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
      <p>Archives cantonales vaudoises, PP 347/246 La Ruche (Broye), Payerne, 1930.</p>
    </relatedmaterial>
    <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
      <p>Le fonds est accessible à la consultation sur place (sur rendez-vous uniquement) auprès des Archives de la construction moderne. Pour plus d'informations sur les modalités de consultation et reproduction ☞ https://acm.epfl.ch/</p>
    </accessrestrict>
    <otherfindaid encodinganalog="3.4.5">
      <p>Fonds partiellement inventorié sur sur Athanase, puis en 2018 migré sur Morphé (AtoM).<lb/>Mise à jour de l'inventaire en 2018.</p>
    </otherfindaid>
    <bibliography encodinganalog="3.5.4">
      <p>Lydie PLOTNIKOFF, 'Contribution à l'étude de la question des habitations à bon marché'. Thèse de doctorat : Univ. Genève, 1897. </p>
    </bibliography>
    <bibliography encodinganalog="3.5.4">
      <p>Jean Pierre BASTIAN, 'La fracture religieuse vaudoise, 1847-1966', Genève : Labor et Fides, 2016.</p>
    </bibliography>
    <bibliography encodinganalog="3.5.4">
      <p>Gilbert MARION, "Cornaz, Ferdinand", In : DHS, s.v., 2005. (http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F4844.php, accès du 30.07.2018)</p>
    </bibliography>
    <dsc type="combined">
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Administration</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080 (A)</unitid>
          <unitdate normal="1893/1966" encodinganalog="3.1.3">1893-1966</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        3 dossiers    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <c level="file">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">La Ruche, dossiers administratifs</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.01.0001</unitid>
            <unitdate normal="1893/1902" encodinganalog="3.1.3">1893-1902</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        8 enveloppes    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Ensemble de 8 enveloppes dont le contenu documente la fondation de la Société anonyme la Ruche pour la construction de logements ouvriers en 1893.</p>
          </scopecontent>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Notes (charpente et menuiserie)</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.01.0001/01</unitid>
              <unitdate normal="1893/1902" encodinganalog="3.1.3">1893-1902</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Notes de régie à Louis Savary, charpentier, notes sur la situation rédigées par L. Savary, situation du travail de charpente pour les bâtiments 1,2 et 4 et décharge pour le menuisier.</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettres et documents divers</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.01.0001/02</unitid>
              <unitdate normal="1893/1902" encodinganalog="3.1.3">1893-1902</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Lettres au Département des finances à Berne, 2 bons à valoir émis par Emile Perrin et Rodolphe Spielmann, architecte, facture de l'entreprise Borel , ferblanterie, 1 lettre de l'entreprise Jacques Masconi, travaux en bâtiments, 1 lettre banque Piguet à Yverdon, 1 carnet intitulé"Constructions II, acomptes payés dès 1893", 1 situation pour les travaux de maçonnerie Louis Savary, acquitté en 1903 immeuble II</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bons à valoir et talons de paiements</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.01.0001/03</unitid>
              <unitdate normal="1893/1902" encodinganalog="3.1.3">1893-1902</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Plusieurs bons à valoir de l'architecte Spielmann et de Louis Perrin pour les entreprises Ferrini, Grenacher, Lador, Monard, Rossier, Perrin; 2 blocs de talons de paiements aux entreprises du 5.10.1901 au 22.8.1903; lettres de Victor Nicod notaire à Granges; offres de soumission pour clôture.</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Souscriptions et actions</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.01.0001/04</unitid>
              <unitdate normal="1893/1902" encodinganalog="3.1.3">1893-1902</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>nouvelle souscription d'actions émises le 7.8.1901 125 actions de 200.-soit 25000.- 20 versements pour actions nouvelles. 26.5.1896 seconde émissions d'actions 40 titres à 200.- soit 8000.-, 20 bulletins . Plusieurs liste de souscripteurs dont la première du 17.10.1893 ayant servi à l'instrumentation de l'acte constitutif de la société. 1 liste des 1ers souscripteurs du 18.7.1893: capital actions 50000.- et emprunt hypothécaire 60000.-.</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Situation des travaux</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.01.0001/05</unitid>
              <unitdate normal="1893/1895" encodinganalog="3.1.3">1893-1902</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Avant-métré des travaux de menuiserie, terrassements et maçonnerie. Situation des travaux de gypserie, peinture, serrurerie, menuiserie 1893-1895</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Soumissions,  situations des travaux, correspondances, plans, actes, documents divers, plans</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.01.0001/06</unitid>
              <unitdate normal="1893/1902" encodinganalog="3.1.3">1893-1902</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Soumissions et situations des travaux.correspondance Émile Perrin et A. Fraisse architecte.<lb/>4 exemplaires de baux à loyer, 1 acte de cautionnent, 1 cahier des charges des maîtres d'état,<lb/>1 convention entre la SA la Ruche et entreprise de maçonnerie Ferrini/Perrin /Rossi.<lb/>1 claque plan folio de situation et 1 esquisse au dos d'un plan de situation aquarellé.<lb/>1 demande de crédit à la banque Populaire de Payerne, compte à la Banque Assal,1 avis de l'Office des faillites.</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Coupons pour actionnaires.</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.01.0001/07</unitid>
              <unitdate normal="1893/1902" encodinganalog="3.1.3">1893-1902</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>68 feuilles de coupons pour actionnaires.</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Statuts, coupons d'actionnaires, journal</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.01.0001/08</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Sstatuts de la SI l'Abeille à Lausanne du 21.6.1893, idem manuscrits.<lb/>2 carnets de talons de coupons d'actionnaires.<lb/>1 Journal de Payerne du 12 août 1893 article en page 2</p>
            </scopecontent>
          </c>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">La Ruche, protocole et devis général</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.03.0001</unitid>
            <unitdate normal="1893-05/1930" encodinganalog="3.1.3">27.07.1893-05.04.1930</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Registre</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.03.0001/01</unitid>
              <unitdate normal="1893-05/1930" encodinganalog="3.1.3">27.07.1893-05.04.1930</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 régistre    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Registre manuscrit, procès-verbaux des séances dès l'assemblée préliminaire du 27.7.1893 jusqu'à l'assemblée générale ordinaire du 5.4.1930: assemblées ordinaires, séances du conseil, comptes d'exploitation, bilans (comptes rendus pour les actionnaires), rapports du conseil d'administration, rapports des vérificateurs des comptes, correspondance( par ex. lettre de requête aux administrateurs).</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c otherlevel="" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Devis générale</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.03.0001/02</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Iintitulé"pièces concernant la construction", cahier des devis pour: gypserie, serrurerie, couverture et ferblanterie, charpente etc.</p>
            </scopecontent>
          </c>
        </c>
        <c level="file">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">La Ruche, protocole</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.03.0003</unitid>
            <unitdate normal="1930/1966" encodinganalog="3.1.3">22.05.1930-26.03.1966</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 régistre    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>1 registre manuscrit, séances du conseil, cinquantenaire (1943), assemblées générales, comptes et bilans, etc</p>
          </scopecontent>
        </c>
      </c>
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Comptes</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080 (B)</unitid>
          <unitdate normal="1894/1958" encodinganalog="3.1.3">1894-1958</unitdate>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <c level="subseries">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Journal</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080 (B.1)</unitid>
            <unitdate normal="1894/1958" encodinganalog="3.1.3">1894-1958</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">La Ruche, journal</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.03.0003</unitid>
              <unitdate normal="1894/1908" encodinganalog="3.1.3">31.05.1894-31.12.1908</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Registre manuscrit, rubriques: caisse (liste des paiements des loyers), frais immeuble, frais exploitation, compte de maintenance, compte de réserve, bilan, intérêts à la Confédération, intérêts à la Banque de la Broye,(puis à la Banque Assal et Cie de 1901 à 1907, puis Piguet et Cie Yverdon dès 1902, puis à la Banque de Payerne dès 1908), compte dividende (dès la 1ère émission d'actions en 1896(2000.-frs) et la 2ème émission (160.-frs), compte traitement à Conseil d'administration dès 1897(100.-frs)</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">La Ruche, journal</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.03.0004</unitid>
              <unitdate normal="1909/1920" encodinganalog="3.1.3">01.01.1909-31.12.1920</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Registre manuscrit, rubriques: caisse, loyers, frais immeuble, exploitation, maintenance, réserve, bilan, dividende, intérêts etc.</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">La Ruche, journal</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.03.0005</unitid>
              <unitdate normal="1931/1958" encodinganalog="3.1.3">01.09.1931-31.12.1958</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Registre manuscrit, rubriques: caisse, loyers, frais immeuble, exploitation, maintenance, réserve, bilan, dividende, intérêts etc.</p>
            </scopecontent>
          </c>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Comptabilité, exploitation</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080 (B.2)</unitid>
            <unitdate normal="1894/1958" encodinganalog="3.1.3">1894-1958</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">La Ruche, comptabilité, exploitation</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.03.0009</unitid>
              <unitdate normal="1894-01/1905" encodinganalog="3.1.3">06.09.1894-01.10.1905</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Registre du compte d'exploitation.</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">La Ruche, comptabilité, exploitation</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.03.0010</unitid>
              <unitdate normal="1906/1918" encodinganalog="3.1.3">01.10.1906-31.12.1918</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Registre exploitation.</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">La Ruche, comptabilité, exploitation</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.03.0013</unitid>
              <unitdate normal="1911/1916" encodinganalog="3.1.3">01.01.1911-31.12.1916</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Petit registre, exploitation, brouillon?</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">La Ruche, comptabilité, exploitation</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.03.0011</unitid>
              <unitdate normal="1919/1929" encodinganalog="3.1.3">01.01.1919-31.12.1929</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Registre Caisse, exploitation.</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">La Ruche, comptabilité, exploitation</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.03.0012</unitid>
              <unitdate normal="1930/1958" encodinganalog="3.1.3">01.01.1930-31.12.1958</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Registre caisse, exploitation.</p>
            </scopecontent>
          </c>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Comptabilité, grand livre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080 (B.3)</unitid>
            <unitdate normal="1895/1929" encodinganalog="3.1.3">1895-1929</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        3 régistres    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">La Ruche, comptabilité, grand livre</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.03.0006</unitid>
              <unitdate normal="1895/1902" encodinganalog="3.1.3">30.12.1895-31.12.1902</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Registre manuscrit (premier des 3 "grands livres"), comptabilité tenue dès le 30.12.1895. Comptes: caisse, exploitation, immeubles, capital, cpte d'intérêt, banque Assal et Cie Payerne, banque Piguet et Cie Yverdon, banque populaire de la Broye, confédération suisse Berne, dividende aux action aires, 4%, 2000.- en 1895, traitement du conseil 100.-, locations des appartements (environ 20.- à 25.-par mois) des plantages(environ 15.-par année) et des caves(environ 10.-par année).<lb/>Pour quelques locataires, la profession est précisée: pasteur, cigareur, cordonnier, serrurier, facteur.</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">La Ruche, comptabilité, grand livre</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.03.0007</unitid>
              <unitdate normal="1903/1913" encodinganalog="3.1.3">01.01.1903-31.12.1913</unitdate>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Registre manuscrit (deuxième des 3 "grands livres"), suite de la comptabilité, tenue dès le 1.1.1903 Comptes: caisse, exploitation, immeubles, capital, cpte d'intérêt, cpte de maintenance, banque Assal et Cie Payerne, banque Piguet et Cie Yverdon, banque populaire de la Broye, confédération suisse Berne, dividende aux action aires, 4%, 2000.- en 1895, traitement du conseil 100.-, location des appartements (environ 20.- à 25.-par mois) des plantages(environ 15.-par année) et des caves(environ 10.-par année).<lb/>Pour quelques locataires, la profession est précisée: évangéliste, tailleur, tanneur, condenseur, employé CFF, aiguilleur, journalier, cordier, menuisier, tripier, contremaître fabrique Frossard, agent,<lb/>représentant, électricien, peintre.</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">La Ruche, comptabilité, grand livre</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.03.0008</unitid>
              <unitdate normal="1914/1929" encodinganalog="3.1.3">01.01.1914-31.12.1929</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Registre    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Registre manuscrit (troisième des 3 "grands livres"), suite de la comptabilité, tenue dès le 1.1.1914 Comptes: caisse, exploitation, immeubles, capital, cpte d'intérêt, cpte de maintenance, cpte de réserve,banque Assal et Cie Payerne, banque Piguet et Cie Yverdon, banque populaire de la Broye, confédération suisse Berne, dividende aux actionnaires, 4,5% dès 1919 et 5% dès 1921, traitement du conseil 100.-, locations des appartements (environ 20.- à 25.-par mois) des plantages(environ 15.-par année) et des caves(environ 10.-par année).<lb/>Pour quelques locataires, la profession est précisée, cafetier, voyageur, liquoriste, maçon, courtier, manoeuvre, commis.</p>
            </scopecontent>
          </c>
        </c>
      </c>
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Correspondances</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080 (C)</unitid>
          <unitdate normal="1893/1929" encodinganalog="3.1.3">1893-1929</unitdate>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <c level="file">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Copie de lettres</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.03.0014</unitid>
            <unitdate normal="1893/1929" encodinganalog="3.1.3">24.08.1893-20.02.1929</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 registre    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Registre de copies de lettres: à l'architecte Fraisse, aux locataires pour atténuer leurs querelles et répondre à leurs réclamations, aux maîtres d'état pour les adjudications puis pour les paiements, à la société Farine Lactée Nestlé, à Victor Nicod notaire à Granges pour les emprunts, aux souscripteurs, au Registre du Commerce, à la Commune de Payerne. Un répertoire alphabétique et numérique des lettres est en fin du registre.<lb/>Les pages 10 à 16 d'un autre registre sont à part, ainsi que 3 lettres manuscrites.</p>
          </scopecontent>
        </c>
      </c>
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Plans</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080 (D)</unitid>
          <unitdate normal="1896/1896" encodinganalog="3.1.3">1896</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 dossier    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <c level="file">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Payerne, plans et élévations</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0080.04.0001</unitid>
            <unitdate normal="1896/1896" encodinganalog="3.1.3">1896</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Plans (cartable)    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>3 plans et élévations (97,5/61,5 cm), signés: Fribourg A Fraisse, intitulés: Société pour la Construction de maisons ouvrières, 7 bâtiments, 25 logements de 3 à 5 pièces.<lb/>Face derrière et plan étage<lb/>Face est et plan du rez de chaussée<lb/>Face latérale et coupes AB et CD et plan sous-sol<lb/>encre de Chine sur papier fort, réhaussé à l'aquarelle</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="subject">Adolphe Fraisse</persname>
          </controlaccess>
        </c>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
