<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="Acm-EPFL 0110" countrycode="CH" mainagencycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]" url="https://morphe.epfl.ch/index.php/fonds-0110" encodinganalog="identifier">0110</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">L'INNOVATION - JELMOLI, Grands Magasins, à Lausanne</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Archives de la construction moderne-EPFL</publisher>
        <address>
          <addressline>Bâtiment SG (3ème étage)<lb/>Station 15</addressline>
          <addressline>Lausanne</addressline>
          <addressline>Vaud</addressline>
          <addressline>Suisse</addressline>
          <addressline>1015</addressline>
          <addressline>https://acm.epfl.ch/consultations/</addressline>
        </address>
        <date normal="2018-07-16" encodinganalog="date">2018-07-16</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Générer par Access to Memory (AtoM) 2.5.3      <date normal="2021-02-19">2021-02-19 13:58 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="fre">français</language>
      </langusage>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="fonds" relatedencoding="ISAD(G)v2">
    <did>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">L'INNOVATION - JELMOLI, Grands Magasins, à Lausanne</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110</unitid>
      <unitdate normal="1911/1982" encodinganalog="3.1.3">1911-1982</unitdate>
      <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        ~3,10 ml    </physdesc>
      <repository>
        <corpname>Archives de la construction moderne-EPFL</corpname>
        <address>
          <addressline>Bâtiment SG (3ème étage)<lb/>Station 15</addressline>
          <addressline>Lausanne</addressline>
          <addressline>Vaud</addressline>
          <addressline>Suisse</addressline>
          <addressline>1015</addressline>
          <addressline>https://acm.epfl.ch/consultations/</addressline>
        </address>
      </repository>
      <note type="generalNote">
        <p>COMMENT CITER CETTE RÉFÉRENCE ARCHIVISTIQUE :
<lb/>Archives de la construction moderne-EPFL, Lausanne. 0110 Fonds Grands Magasins L'Innovation - Jelmoli, à Lausanne, 1911-1982.</p>
      </note>
      <dao linktype="simple" href="https://morphe.epfl.ch/uploads/r/archives-de-la-construction-moderne/7/c/6/7c622f54b4fd7e8559586b02bd0ff35ed0962b6ec36a3ef040924ca1ca0d5b2e/Immagine_fondo_non_definita.png" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
      <origination encodinganalog="3.2.1">
        <corpname id="atom_25448_actor">Grands Magasins L'Innovation, Lausanne</corpname>
        <corpname id="atom_25454_actor">Grands Magasins L'Innovation, filiale Jelmoli, Lausanne</corpname>
      </origination>
    </did>
    <bioghist id="md5-3136165d1465671728a73dfa8b6b3265" encodinganalog="3.2.2">
      <note>
        <p>Bâtiment commercial à la rue du Pont-rue Centrale à Lausanne.<lb/>Ouvert rue du Pont 5 en 1907, L'Innovation est le premier grand magasin vaudois. En rapide expansion, le premier bâtiment est démoli puis reconstruit par l’architecte George Epitaux.<lb/>Avec le rachat du bâtiment voisin en rue du Pont, dans les années 1920 sera ajoutée une nouvelle entrée.<lb/>Agrandissement au long de la rue Centrale aux années 1940.<lb/>Racheté par Globus en 1996.</p>
      </note>
    </bioghist>
    <bioghist id="md5-f52651bcb291eef148b1e5bcbec8c9bd" encodinganalog="3.2.2">
      <note>
        <p>Bâtiment commercial à la rue du Pont-rue Centrale à Lausanne, construit en 1907. Rachetés par Jelmoli en 1963. Il les vendra à Globus en 1996.</p>
      </note>
    </bioghist>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Publié</p>
    </odd>
    <odd type="statusDescription">
      <p>INVENTORIÉ (inventaire consultable en ligne)</p>
    </odd>
    <odd type="descriptionIdentifier">
      <p>Acm-EPFL 0110</p>
    </odd>
    <odd type="institutionIdentifier">
      <p>CH-001538-7</p>
    </odd>
    <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
      <p>Archives techniques (dessins, plans d’aménagement, plans d’ingénieurs, plans de la façade, maquettes) et iconographique (photographies du chantier, 1947-1948) de la construction, des agrandissements et travaux successifs effectués sur le bâtiment des Grand Magasins L'Innovation, puis Jelmoli, à la rue du Pont-rue Centrale à Lausanne, ainsi que du stand Jelmoli pour l'Exposition nationale suisse de 1964.</p>
    </scopecontent>
    <arrangement encodinganalog="3.3.4">
      <p>Les documents ont été classés par ordre d'entrée, par dossier. Lors de la migration, le fonds a été structuré en deux séries :<lb/>A - Grands Magasins L'Innovation - Jelmoli, à Lausanne, 1911-1982.<lb/>B - Autres objets, 1939-1972.<lb/><lb/>Les dossiers portant les cotes :<lb/>– 0110.02. ..., sont des dossiers iconographiques ;<lb/>– 0110.04. ..., sont des dossiers de plans et dessins ;<lb/>– 0110.06. ..., sont des maquettes.</p>
    </arrangement>
    <controlaccess>
      <corpname role="Producteur" id="atom_25448_actor">Grands Magasins L'Innovation, Lausanne</corpname>
      <corpname role="Producteur" id="atom_25454_actor">Grands Magasins L'Innovation, filiale Jelmoli, Lausanne</corpname>
      <persname role="subject">Georges Epitaux</persname>
      <genreform>CM</genreform>
      <genreform>Dépôt externe (Crissier)</genreform>
      <subject>Exposition nationale suisse de 1964 (Expo 64)</subject>
      <geogname>rue Centrale (Lausanne)</geogname>
      <geogname>rue du Pont (Lausanne)</geogname>
    </controlaccess>
    <acqinfo encodinganalog="3.2.4">
      <p>Don.</p>
    </acqinfo>
    <custodhist encodinganalog="3.2.3">
      <p>Auparavant "Fonds Jelmoli - Lausanne".<lb/>Donnés en 1996 par Jelmoli S.A., à travers M. Daniel Zimmerli.</p>
    </custodhist>
    <processinfo>
      <p>2018, juillet : migration de la fiche fonds sur AtoM, depuis Athanase (BG)</p>
      <p>2018, juillet : mise à jour du nom du fonds et des producteurs (BG)</p>
      <p>1996 : convention signée en avril 1996.</p>
      <p>s.d. : Inventaire établi sur Hypathie par Daniel Jug.
<lb/></p>
      <p>PAL 179 : Maquettes (4x) NC
<lb/>PAL s.n.  Maquette Jelmoli NC</p>
    </processinfo>
    <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
      <p>Le fonds est accessible à la consultation sur place (sur rendez-vous uniquement) auprès des Archives de la construction moderne. Pour plus d'informations sur les modalités de consultation et reproduction ☞ https://acm.epfl.ch/</p>
    </accessrestrict>
    <otherfindaid encodinganalog="3.4.5">
      <p>Inventaire partiel établi sur Hypathie. Migré sur Athanase, puis sur Morphé (AtoM).</p>
    </otherfindaid>
    <dsc type="combined">
      <c level="file">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins L'Innovation - Jelmoli, à Lausanne</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110 (A)</unitid>
          <unitdate normal="1911/1982" encodinganalog="3.1.3">1911-1982</unitdate>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiment de Service des Grands Magasins Innovation, à Lausanne : plans d’ingénieur / Georges Epitaux ; B. Berthod</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0024</unitid>
            <unitdate normal="1911/1912" encodinganalog="3.1.3">1911-1912</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans d'ingénieur et détails technique (béton armé) de la première étape d'agrandissement et transformation principale du bâtiment de service entre 1911 et 1912.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="subject">Georges Epitaux</persname>
            <persname role="subject">B. Berthod</persname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : 2ème étage : plans d’ingénieur / Georges Epitaux ; B. Berthod</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0005</unitid>
            <unitdate normal="1911/1945" encodinganalog="3.1.3">1911-1945</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans d'ingénieur et détails technique (béton armé) de trois étapes d'agrandissement et transformation principale du 2ème étage en 1911, 1934 et 1945.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="subject">Georges Epitaux</persname>
            <persname role="subject">B. Berthod</persname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : 3ème étage : plans d’ingénieur / Georges Epitaux ; B. Berthod</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0016</unitid>
            <unitdate normal="1911/1945" encodinganalog="3.1.3">1911-1945</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans d'ingénieur et détails technique (béton armé) de trois étapes d'agrandissement et transformation principale du 3ème étage en 1911, 1934 et 1945.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="subject">Georges Epitaux</persname>
            <persname role="subject">B. Berthod</persname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : 4ème étage : plans d’ingénieur / Georges Epitaux ; B. Berthod</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0020</unitid>
            <unitdate normal="1911/1934" encodinganalog="3.1.3">1911-1934</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans d'ingénieur et détails techniques (béton armé) de trois étapes d'agrandissement et transformation principale du 4ème étage en 1911, 1924 et 1934 .</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="subject">Georges Epitaux</persname>
            <persname role="subject">B. Berthod</persname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiment de Service des Grands Magasins Innovation, à Lausanne : plans d’ingénieur / Georges Epitaux ; B. Berthod</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0025</unitid>
            <unitdate normal="1921/1923" encodinganalog="3.1.3">1921-1923</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans d'ingénieur et détails technique (béton armé) de la deuxième étape d'agrandissement et transformation principale du bâtiment de service entre 1921 et 1923.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="subject">Georges Epitaux</persname>
            <persname role="subject">B. Berthod</persname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : 5ème-8ème étage : plans d’ingénier / Georges Epitaux ; B. Berthod</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0021</unitid>
            <unitdate normal="1922/1944" encodinganalog="3.1.3">1922-1944</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans d'ingénieur et détails techniques (béton armé) de trois étapes d'agrandissement et transformation principale du 5ème au 8ème étages en 1922, 1933 et 1944 .</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="subject">Georges Epitaux</persname>
            <persname role="subject">B. Berthod</persname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiment de Service des Grands Magasins Innovation, à Lausanne : plans d’ingénieur / Georges Epitaux ; B. Berthod</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0026</unitid>
            <unitdate normal="1927/1939" encodinganalog="3.1.3">1927-1939</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans d'ingénieur et détails technique (béton armé) de la troisième étape d'agrandissement et transformation principale du bâtiment de service entre 1927 et 1939.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="subject">Georges Epitaux</persname>
            <persname role="subject">B. Berthod</persname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiment de Service des Grands Magasins Innovation, à Lausanne : plans d’ingénieur / Georges Epitaux ; B. Berthod</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0027</unitid>
            <unitdate normal="1941/1945" encodinganalog="3.1.3">1941-1945</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans d'ingénieur et détails technique (béton armé) de la quatrième étape d'agrandissement et transformation principale du bâtiment de service entre 1941 et 1945.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="subject">Georges Epitaux</persname>
            <persname role="subject">B. Berthod</persname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : plans (I) / Karl Stahel</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0023</unitid>
            <unitdate normal="1942/1947" encodinganalog="3.1.3">1942-1947</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans, coupes, façades et perspectives dessinés par Karl Stahel (architecte zurichois) entre 1942 et 1947.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : plans (II) / Karl Stahel</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0028</unitid>
            <unitdate normal="1942/1947" encodinganalog="3.1.3">1942-1947</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans de tous les étages, dessins de la façade et quelques perspectives dessinées par Karl Stahel (architecte zurichois) entre 1943 et 1947 (probablement pour construire des maquettes).</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : aménagement des étages (I) / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0018</unitid>
            <unitdate normal="1943/1948" encodinganalog="3.1.3">1943-1948</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans concernant divers plans d'aménagement de presque tous les étages entre 1943 et 1948, ainsi que les héliographies de la relevé de tous les étages en 1944.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : 4ème étage : aménagement / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0014</unitid>
            <unitdate normal="1943/1952" encodinganalog="3.1.3">1943-1952</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans d'aménagement/transformation du 4ème étage entre 1943 et 1952.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : relevé / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0013</unitid>
            <unitdate normal="1943/1948" encodinganalog="3.1.3">1943-1948</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans concernant la relevé des locaux (4ème - 8ème étage) en 1944, ainsi que des plans généraux de tous les étages et des projets d'aménagements.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : 1er étage : aménagement (I) / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0011</unitid>
            <unitdate normal="1944/1956" encodinganalog="3.1.3">1944-1956</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans concernant divers projet d'aménagement du 1er étage, ainsi que quelques plans techniques (schéma électrique).</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : rez-de-chaussée : aménagement / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0012</unitid>
            <unitdate normal="1944/1956" encodinganalog="3.1.3">1944-1956</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans de transformation/aménagement du rez-de-chaussée entre 1944 1945, ainsi que quelques plans du bar.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : mobilier (I) / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0010</unitid>
            <unitdate normal="1944/1946" encodinganalog="3.1.3">1944-1946</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans de construction pour les mobiliers des divers projets.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : aménagement des étages (II) / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0017</unitid>
            <unitdate normal="1945/1949" encodinganalog="3.1.3">1945-1949</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans d'aménagement de presque tous les étages entre 1948 et 1949, ainsi un plan pour un bureau en 1945.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : 1er étage : aménagement (III) / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0006</unitid>
            <unitdate normal="1945/1950" encodinganalog="3.1.3">1945-1950</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans et esquisses concernant divers projets d'aménagement du 1er étage entre 1945 et 1950.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : 2ème étage : aménagement (I) / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0029</unitid>
            <unitdate normal="1945/1950" encodinganalog="3.1.3">1945-1950</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Quelques plans concernant divers projets d'aménagement et transformation entre 1945 et 1950.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : sous-sol : aménagement / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0007</unitid>
            <unitdate normal="1945/1952" encodinganalog="3.1.3">1945-1952</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans et dessins concernant divers projets d'aménagement du sous-sol.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : mobilier (II) / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0022</unitid>
            <unitdate normal="1945/1951" encodinganalog="3.1.3">1945-1951</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans de construction pour les mobiliers des divers projets (armoire, comptoir, caisse, vitrine, etc.).</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : dessins / Walter Baumann</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0031</unitid>
            <unitdate normal="1947/1948" encodinganalog="3.1.3">1947-1948</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Quelques plans de la façade et plusieurs perspectives concernant le projet d’aménagement du 2ème étage pour la collection J. Filles, ainsi quelques études de perspective tous dessinés par W. Baumann entre 1947 et 1948.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="subject">Walter Baumann</persname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : chantier : photographies (I) / M. Chatelan</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.02.0001</unitid>
            <unitdate normal="1947/1948" encodinganalog="3.1.3">1947-1948</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Quelques photos de la fête sur le toit concernant l'agrandissement des Grands Magasins Innovation Lausanne entre 1947 et 1948, ainsi un bon de livraison.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : chantier : photographies (II) / M. Chatelan</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.02.0002</unitid>
            <unitdate normal="1947/1948" encodinganalog="3.1.3">1947-1948</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Trois albums photographiques avec répertoire concernant le chantier de l'agrandissement des Grands Magasins INNovation Lausanne entre 1947 et 1948, ainsi que une coupe de presse, quelques photos de l'intérieur et la liste des photos du chantier.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : perspective / Louis Parnes</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0030</unitid>
            <unitdate normal="1947/1947" encodinganalog="3.1.3">1947.10.15</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Deux reproductions de perspective dessinées par Louis Parnes (architecte, Dr. de Zurich et New York) montrant la façade et la salle d'entrée.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : 1er étage : aménagement (II) / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0008</unitid>
            <unitdate normal="1951/1955" encodinganalog="3.1.3">1951-1955</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans concernant divers projets de transformation/aménagement du 1er étage entre 1951 et 1956.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : 3ème étage : aménagement / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0001</unitid>
            <unitdate normal="1951/1951" encodinganalog="3.1.3">1951.03.22</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>5 plans, deux à l'échelle 1 : 100 (Pl. Nr.  280 et 724), trois à 1 : 50 (Pl. Nr. 327, 938 et 990).<lb/>Un des plans est général et en couleur, les autres sont partiels. Les plans contiennent des indications précises sur l'utilisation future des espaces.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : 2ème étage : aménagement (II) / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0004</unitid>
            <unitdate normal="1952/1956" encodinganalog="3.1.3">1952-1956</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Projets d'aménagement (du mobilier, de la caisse, ...) du 2ème étage entre 1949 et 1956.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation : maquette (I)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.06.0003</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">[s.d.]</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Fragments d'une maquette des Grands Magasins Innovation à Lausanne.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation : maquette (II)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.06.0004</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">[s.d.]</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Fragments d'une maquette des Grands Magasins Innovation à Lausanne.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation : maquette (III)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.06.0005</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">[s.d.]</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Grande maquette des Grands Magasins Innovation à Lausanne.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation : maquette (IV)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.06.0001</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">[s.d.]</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Maquette des Grands Magasins Innovation à Lausanne.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation : maquette (V)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.06.0002</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">[s.d.]</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Maquette des Grands Magasins Innovation à Lausanne.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grands Magasins Innovation, à Lausanne : Boulangerie, cave à vins, autres / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0032</unitid>
            <unitdate normal="1982/1982" encodinganalog="3.1.3">1982</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Quelques plans de détails concernant le plafond de boulangerie et la cave de vin, ainsi le bandeau.</p>
          </scopecontent>
        </c>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Autres objets</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110 (B)</unitid>
          <unitdate normal="1939/1972" encodinganalog="3.1.3">1939-1972</unitdate>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Propriété de Mr. J. Müggler, à Lonay, et villas diverses</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0002</unitid>
            <unitdate normal="1939/1955" encodinganalog="3.1.3">1939 ; 1955</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Contient :<lb/>- des plans et dessins de façades de projets de villas (projet A et B) de 1939.<lb/>- des plans de la villa de  M. Müggler de 1955 , à Lonay.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Exposition Nationale de 1964, à Lausanne / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0019</unitid>
            <unitdate normal="1964/1964" encodinganalog="3.1.3">1964</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Héliographies concernant l'avant-projet et le projet "Magasin Flottant", c'est à dire, un magasin sur un bateau au port du Bellerive.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Exposition Nationale de 1964, à Lausanne / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0003</unitid>
            <unitdate normal="1964/1964" encodinganalog="3.1.3">1964.03-1964.08</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans concernant le stand du Jelmoli à l'exposition nationale, ainsi que des plans d'un projet pour un"magasin flottant" sur un bateau.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Restaurant Chinois "Tse-Fung", à Genève / Service Technique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0009</unitid>
            <unitdate normal="1972/1972" encodinganalog="3.1.3">1972.04.20-1972.04.27</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans concernant un projet pour un restaurant chinois "Tse-Fung" à Genève des Grands Magasins Innovation SA, ainsi que un plan pour un projet d'un club.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Projet d'Implantation, à Renens</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7 [Acm-EPFL]">0110.04.0015</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">[s.d.]</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans d'un projet d'implantation d'un magasin de 3 étages à Renens.</p>
          </scopecontent>
        </c>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
