<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="Acm-EPFL 0020" countrycode="CH" mainagencycode="CH-001538-7" url="https://morphe.epfl.ch/index.php/fonds-0020" encodinganalog="identifier">0020</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">DUMAS Fernand et HONEGGER Denis</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Archives de la construction moderne – EPFL | Archives (fonds)</publisher>
        <address>
          <addressline>EPFL ENAC IA Gr-AcmStation 15</addressline>
          <addressline>Lausanne</addressline>
          <addressline>Suisse</addressline>
          <addressline>1015</addressline>
          <addressline>Courriel : info.acm@epfl.ch</addressline>
          <addressline>https://acm.epfl.ch</addressline>
        </address>
        <date normal="2018-09-25" encodinganalog="date">2018-09-25</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Générer par Access to Memory (AtoM) 2.10.1      <date normal="2026-04-17">2026-04-17 14:35 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="fre">français</language>
      </langusage>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc otherlevel="fonds (en)" level="otherlevel" relatedencoding="isad">
    <did>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">DUMAS Fernand et HONEGGER Denis</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020</unitid>
      <unitdate normal="1933/1952" encodinganalog="3.1.3">1933-1952</unitdate>
      <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        111 dossiers documentant 96 objets.    </physdesc>
      <repository>
        <corpname>Archives de la construction moderne – EPFL | Archives (fonds)</corpname>
        <address>
          <addressline>EPFL ENAC IA Gr-AcmStation 15</addressline>
          <addressline>Lausanne</addressline>
          <addressline>Suisse</addressline>
          <addressline>1015</addressline>
          <addressline>Courriel : info.acm@epfl.ch</addressline>
          <addressline>https://acm.epfl.ch</addressline>
        </address>
      </repository>
      <note type="generalNote">
        <p>(*) La catégorisation des objets architecturaux proposée dans cet inventaire repose sur une attribution indicative, réalisée à partir des informations disponibles et selon le _Thésaurus de la désignation des œuvres architecturales et des espaces aménagés_, 2013. Elle doit être considérée comme provisoire et susceptible d’ajustements. La nature exacte des projets mentionnés (concours, étude, projet, réalisation, transformation, etc.) n’est pas systématiquement précisée dans les descriptions et doit être vérifiée au cas par cas dans les dossiers.</p>
      </note>
      <note type="generalNote">
        <p>Dans l'image : Fonds F. Dumas et D. Honegger, 0020.04.0001 Université de Fribourg, bloc II, façade nord : élévation, 15.11.1938.</p>
      </note>
      <note type="generalNote">
        <p>COMMENT CITER CETTE RÉFÉRENCE ARCHIVISTIQUE :
<lb/>Archives de la construction moderne-EPFL, Lausanne. 0020 Fonds Fernand Dumas et Denis Honegger, 1938-1952.</p>
      </note>
      <dao linktype="simple" href="https://morphe.epfl.ch/uploads/r/archives-de-la-construction-moderne/d/9/c/d9c7490833da7f507f44fc3ac3f7f477483f5ff2535ade2acbf15fb709ec07ca/0020_cover.png" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
      <origination encodinganalog="3.2.1">
        <persname id="atom_56956_actor">Fernand Dumas</persname>
        <persname id="atom_56957_actor">Denis Honegger</persname>
      </origination>
    </did>
    <bioghist id="md5-03765cddb8ca2b8043741795b62c7a8a" encodinganalog="3.2.2">
      <note>
        <p>Architecte non diplômé, Fernand Dumas (1892-1956) étudie au Technicum de Fribourg et à Munich, avant d'ouvrir en 1922 un bureau d'architecte à Romont (FR). Actif dans le canton de Fribourg mais aussi dans l'ensemble de la Suisse romande, il est surtout connu pour les nombreuses églises qu'il a construites (notamment Saint-Pierre à Fribourg, les églises d'Orsonnens et Mézières (FR), les chapelles catholiques de Lutry et La Sarraz (VD)) ou transformées (Notre-Dame-du-Valentin à Lausanne, église de Finhaut). Il participe aussi avec Denis Honegger à la construction de l'Université Miséricorde de Fribourg (1938-1941). Il est le co-fondateur, avec Alexandre Cingria, du groupe de Saint-Luc et de St-Maurice (section romande), dont il est l’architecte le plus actif. Comme les autres artistes de ce groupe, il considère comme une nécessité l’intégration des arts dans l'architecture et le renouveau de l’art religieux, qu’il veut plus proche de la modernité et des fidèles.</p>
      </note>
    </bioghist>
    <bioghist id="md5-2537255a5fb4096e6c71158c9e6fa55f" encodinganalog="3.2.2">
      <note>
        <p>Denis Honegger (1907 – 1981) est fils d’un ingénieur zurichois et d’une femme turque. Son père est directeur des chemins de fers nationaux en Turquie. Honegger fait ses écoles en Suisse et va à Paris en 1923 pour étudier à l’Ecole des Beaux-Arts, avant de s’inscrire en 1924 comme élève chez Auguste Perret dans l’Atelier du Palais de Bois. Il n’a jamais obtenu de diplôme. Toute sa production se situe dans la tradition du classicisme du béton de son maître. En 1926, il séjourne quelques mois dans le bureau de Le Corbusier à Genève, pendant le concours pour le palais des Nations Unies. Des traces de cette période se manifestent plus tard dans des éléments tels que les passerelles sur pilotis de l’Université Miséricorde à Fribourg. Perret tenait Honegger pour l’un de ses plus talentueux élèves et lui offrit de travailler comme maître d’œuvre sur d’importants chantiers jusqu’en 1932. Durant les années suivantes, il est maître d’œuvre de la cité de la Muette à Drancy (Seine-Saint-Denis) d’Eugène Beaudouin et Marcel Lods (1932-1934). Parallèlement, Honegger dirige son propre bureau à Paris et construit quelques maisons locatives et prend part à des concours internationaux. En 1937, il remporte un grand succès : le premier prix pour l’Université catholique Miséricorde à Fribourg. Le bâtiment, réalisé entre 1938 et 1942 avec l’architecte Fernand Dumas et les ingénieurs Alexandre Sarrasin, Henri Gicot et Beda Hefti, représente non seulement son œuvre la plus importante, mais également l’exemple le plus marquant de l’héritage de Perret en Suisse. Professeur à l’Ecole d’Architecture de Genève et au Technikum de Fribourg, il esquisse des bâtiments publics qui seront réalisés plus tard, tels le bâtiment de Chimie de l’Université de Genève (1943) et l’Eglise Christ-Roi à Fribourg (1946). Jusqu’au milieu des années 1960, il construit principalement des lotissements, des hôpitaux et des bâtiments industriels. Durant son activité à Paris, il réalise de nombreux appartements subventionnés dans des cités en banlieue, témoins d’une nouvelle urbanité. Il collabore avec Marcel Lods pour des projets de lotissements.</p>
      </note>
    </bioghist>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Publié</p>
    </odd>
    <odd type="statusDescription">
      <p>INVENTORIÉ (inventaire consultable en ligne)</p>
    </odd>
    <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
      <p>Ce fonds constitue une partie des archives du bureau Dumas, soit les travaux de Fernand Dumas avec Denis Honegger.<lb/>Plans originaux et quelques héliographies, concernant surtout la rénovation et la construction d’églises catholiques (dont l'**église du Christ-Roi**), l'**Université Miséricorde**, des immeubles et villas principalement dans la région de Fribourg.<lb/><lb/>### Objets mentionnés(*) :<lb/><lb/>**Architecture artisanale commerciale et tertiaire**<lb/>- Agence Dumas et Honegger, à Fribourg<lb/>- Banque de la Glâne, à Romont<lb/>- Boucherie M. Von Gunten, à Romont<lb/>- Boulangerie Sallin, à la Propriété M. Dougoud, à Romont<lb/>- Bureau dans l'immeuble M. Th. Ayer, à Romont<lb/>- Cercle régional, à Vuisternens<lb/>- Confiserie-tea-room MM. Lugrin, à Romont<lb/>- Hôtel de la Gare, à Villaz-Saint-Pierre<lb/>- Hôtel de la Tête Noire, à Romont<lb/>- Hôtel du Sapin, propriété M. Cardinaux, à Charmey<lb/>- Hôtel particulier de M. Weck, à Fribourg<lb/>- Hôtel suisse, à Fribourg<lb/>- Magasin de l'hoirie Nigg, à Romont<lb/>- Magasin de vêtements, à Saint-Martin<lb/>- Magasins Narjac, à Fribourg<lb/><lb/>**Architecture de culture, recherche, sport ou loisir**<lb/>- Cinéma romontois, à Romont<lb/>- Colonie de vacances, à Villarsiviriaux<lb/>- Entrée du stade Saint-Léonard, à Fribourg<lb/>- Grande salle et salle de concerts Paderewski, à Lausanne<lb/>- Union des Oeuvres, à Paris : salle du conseil<lb/><lb/>**Architecture domestique**<lb/>- Appartement dans l'immeuble M. Jordan, à Romont<lb/>- Cité-jardin des "Jeannerets", à Le Locle<lb/>- Hôtel particulier de M. Weck, à Fribourg<lb/>- Immeubles locatifs, à Fribourg<lb/>- Immeubles locatifs hoirie Pernet, à Romont<lb/>- Immeuble M. H. Butty, à Estavayer-le-Lac<lb/>- Immeuble M. P. Berger-Pittet, à Romont<lb/>- Immeuble M. Schmoutz, à Chavannes-sur-Romont<lb/>- Immeuble M. Tarchini, à Fribourg<lb/>- Immeuble MM. Piantino, à Fribourg<lb/>- Immeuble Mme Dénervaud-Rey, à Romont<lb/>- Immeuble Mme Grandjean-Rey, à Romont<lb/>- Maison-atelier M. A. Geisel, à Romont<lb/>- Maison MM. Vuilleumier et Faivet, à Délémont<lb/>- Maisons ouvrières, à Délémont<lb/>- Propriété M. Butty, à Romont<lb/>- Propriété M. Piantino, à Fribourg<lb/>- Propriété M. F. Pillonel, à Estavayer-le-Lac<lb/>- Propriété Wassmer SA, à Fribourg<lb/>- Villa M. F. Grobéty, à Lausanne<lb/>- Villa M. Piller, à Fribourg<lb/><lb/>**Architecture hospitalière, d'assistance ou de protection sociale**<lb/>- Centre médical, à Fribourg<lb/>- Hôpital cantonal, à Fribourg<lb/>- Institution pour enfants, à Seedorf<lb/>- Pensionnat du Sacré-Coeur, à Estavayer-le-Lac<lb/><lb/>**Architecture industrielle**<lb/>- Dépôt de céréales de la société d'agriculture, à Romont<lb/>- Fabrique de charnières Bouverat A. &amp; Fils, à Montet<lb/>- Garage M. G. F., à Romont<lb/>- Garage M. Piccand, à Romont<lb/>- Garages Oberson, O. Chanoine, à Romont<lb/>- Immeuble et distillerie J. Meyer, à Fribourg<lb/>- Usine Electro-verre SA, à Romont<lb/>- Usine Gruyerham, à Epagny<lb/><lb/>**Architecture monumentale commémorative funéraire et votive**<lb/>- Monument funéraire fam. Dumas, à Lausanne<lb/>- Monument funéraire Henri Honegger, à Fribourg<lb/><lb/>**Architecture religieuse**<lb/>- Cathédrale, à Sion<lb/>- Cité paroissiale et église du Christ-Roi, à Fribourg<lb/>- Couvent des soeurs dominicaines, à Estavayer-le-Lac : aumônerie<lb/>- Eglise, à Alle<lb/>- Eglise, à Attalens<lb/>- Eglise, à Berlens<lb/>- Eglise, à Bottens<lb/>- Eglise, à Cerniat<lb/>- Eglise, à Dompierre<lb/>- Eglise, à Hauteville<lb/>- Eglise, à Saint-Martin (VS)<lb/>- Eglise, à Villarimboud<lb/>- Eglise, dans la propriété des soeurs d'Ingenbohl, à Uebersdorf<lb/>- Eglise de Notre-Dame, à Peseux<lb/>- Eglise au collège Saint-Michel, à Fribourg<lb/>- Notre-Dame des Marches, à Broc<lb/>- Salle paroissiale, à Ouchy<lb/><lb/>**Architecture scolaire**<lb/>- Académie Sainte-Croix, à Fribourg<lb/>- Collège, à Renens<lb/>- Ecole, à Berlens<lb/>- Ecole, à Billens<lb/>- Ecole, à Middes<lb/>- Ecole, à Romont<lb/>- Ecole d'infirmières, à Fribourg<lb/>- Ecole ménagère, à Fribourg<lb/>- Ecole normale des instituteurs, à Fribourg<lb/>- Institut Sainte-Croix, à Bulle<lb/>- Institut de physique, Genève. Bâtiment principal<lb/>- Institut et école des filles de la société catholique du Valentin, à Lausanne<lb/>- Université de Fribourg<lb/><lb/>**Concours d'architecture**<lb/>- Concours pour la construction d'un groupe scolaire, à Fribourg<lb/>- Concours pour la reconstruction de l'Abbaye, à Saint-Maurice<lb/>- Concours pour la restauration de l'hôtel de Ville, à Bulle<lb/>- Concours pour un projet d'abattoirs, à Genève<lb/>- Concours pour l'auberge de la couronne, à Lucens<lb/>- Concours pour l'hôpital cantonal, à Zürich<lb/><lb/>**Autre / À identifier**<lb/>- Bâtiment Clément et poste sanitaire D.A., à Romont<lb/>- Bâtiment du foyer fribourgeois, à Fribourg<lb/>- Bâtiment Schmoutz, M, à Romont</p>
    </scopecontent>
    <arrangement encodinganalog="3.3.4">
      <p>Lors de la rédaction de l'inventaire, les documents ont classés par ordre d'entrée, par dossier. Ils ont été réorganisés par série (A : Projets et réalisations, et B : Photos) et par ordre chronologique au moment de la migration sur la présente base de données.</p>
    </arrangement>
    <controlaccess>
      <persname role="Producteur" id="atom_56956_actor">Fernand Dumas</persname>
      <persname role="Producteur" id="atom_56957_actor">Denis Honegger</persname>
      <genreform>Dépôt CM</genreform>
    </controlaccess>
    <acqinfo encodinganalog="3.2.4">
      <p>Don.</p>
    </acqinfo>
    <custodhist encodinganalog="3.2.3">
      <p>La famille Dumas, représentée par Jacques Dumas, cède aux Acm en 1991 les archives "classées et répertoriées" de Ferdinand Dumas  et de l'association Dumas &amp; Honegger.</p>
    </custodhist>
    <processinfo>
      
          </processinfo>
    <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
      <p>La partie la plus volumineuse des archives de Denis Honegger est conservée à la Cité de l'architecture, Paris, et elle a été donnée en 1997 par la veuve de l'architecte :<lb/>– Archives d'architecture du XXe siècle, Paris. Fonds Honegger, Denis (1907-1981). 230 Ifa.</p>
    </relatedmaterial>
    <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
      <p>Le fonds est accessible à la consultation (sur rendez-vous uniquement) auprès des Archives de la construction moderne.<lb/>Pour plus d'informations sur les modalités de consultation et reproduction, suivre le lien : ☞ https://acm.epfl.ch/</p>
    </accessrestrict>
    <userestrict encodinganalog="3.4.2">
      <p>Compte tenu de l’état de conservation actif des documents, dont les supports présentent une fragilité et une friabilité particulières, les demandes de reproduction pourront être refusées pour des raisons de préservation et de sécurité matérielle.</p>
    </userestrict>
    <otherfindaid encodinganalog="3.4.5">
      <p>Inventaire établi sur Hypathie, puis migré sur Athanase et en 2019 sur Morphé (AtoM).</p>
    </otherfindaid>
    <dsc type="combined">
      <c otherlevel="series (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Projets et réalisations</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020 (A)</unitid>
          <unitdate normal="1933/1952" encodinganalog="3.1.3">1933-1952</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        110 dossiers    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg (1) : 10 dossiers</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0001</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1938/1939" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        10 dossiers (boîtes A4)    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>10 cartons de plans pliés. Les documents ont été conservés dans le désordre: mélange de bâtiments et de types de documents (détails, plans, façades, etc.).</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
          <userestrict encodinganalog="3.4.2">
            <p>En raison de leur état de conservation délicat et de leur fragilité, il n'est pas possible de reproduire ces documents.</p>
          </userestrict>
          <c otherlevel="sfile (en)" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg  (1) : boîte 01</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0001/01</unitid>
              <unitdate normal="1938/1939" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1939</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>1 carton de plans pliés. Les documents ont été conservés dans le désordre: mélange de bâtiments et de types de documents (détails, plans, façades, etc.).</p>
            </scopecontent>
            <userestrict encodinganalog="3.4.2">
              <p>En raison de leur état de conservation délicat et de leur fragilité, il n'est pas possible de reproduire ces documents.</p>
            </userestrict>
          </c>
          <c otherlevel="sfile (en)" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg  (1) : boîte 02</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0001/02</unitid>
              <unitdate normal="1938/1939" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1939</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>1 carton de plans pliés. Les documents ont été conservés dans le désordre: mélange de bâtiments et de types de documents (détails, plans, façades, etc.).</p>
            </scopecontent>
            <userestrict encodinganalog="3.4.2">
              <p>En raison de leur état de conservation délicat et de leur fragilité, il n'est pas possible de reproduire ces documents.</p>
            </userestrict>
          </c>
          <c otherlevel="sfile (en)" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg  (1) : boîte 03</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0001/03</unitid>
              <unitdate normal="1938/1939" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1939</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>1 carton de plans pliés. Les documents ont été conservés dans le désordre: mélange de bâtiments et de types de documents (détails, plans, façades, etc.).</p>
            </scopecontent>
            <userestrict encodinganalog="3.4.2">
              <p>En raison de leur état de conservation délicat et de leur fragilité, il n'est pas possible de reproduire ces documents.</p>
            </userestrict>
          </c>
          <c otherlevel="sfile (en)" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg  (1) : boîte 04</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0001/04</unitid>
              <unitdate normal="1938/1939" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1939</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>1 carton de plans pliés. Les documents ont été conservés dans le désordre: mélange de bâtiments et de types de documents (détails, plans, façades, etc.).</p>
            </scopecontent>
            <userestrict encodinganalog="3.4.2">
              <p>En raison de leur état de conservation délicat et de leur fragilité, il n'est pas possible de reproduire ces documents.</p>
            </userestrict>
          </c>
          <c otherlevel="sfile (en)" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg  (1) : boîte 05</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0001/05</unitid>
              <unitdate normal="1938/1939" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1939</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>1 carton de plans pliés. Les documents ont été conservés dans le désordre: mélange de bâtiments et de types de documents (détails, plans, façades, etc.).</p>
            </scopecontent>
            <userestrict encodinganalog="3.4.2">
              <p>En raison de leur état de conservation délicat et de leur fragilité, il n'est pas possible de reproduire ces documents.</p>
            </userestrict>
          </c>
          <c otherlevel="sfile (en)" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg  (1) : boîte 06</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0001/06</unitid>
              <unitdate normal="1938/1939" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1939</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>1 carton de plans pliés. Les documents ont été conservés dans le désordre: mélange de bâtiments et de types de documents (détails, plans, façades, etc.).</p>
            </scopecontent>
            <userestrict encodinganalog="3.4.2">
              <p>En raison de leur état de conservation délicat et de leur fragilité, il n'est pas possible de reproduire ces documents.</p>
            </userestrict>
          </c>
          <c otherlevel="sfile (en)" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg  (1) : boîte 07</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0001/07</unitid>
              <unitdate normal="1938/1939" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1939</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>1 carton de plans pliés. Les documents ont été conservés dans le désordre: mélange de bâtiments et de types de documents (détails, plans, façades, etc.).</p>
            </scopecontent>
            <userestrict encodinganalog="3.4.2">
              <p>En raison de leur état de conservation délicat et de leur fragilité, il n'est pas possible de reproduire ces documents.</p>
            </userestrict>
          </c>
          <c otherlevel="sfile (en)" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg  (1) : boîte 08</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0001/08</unitid>
              <unitdate normal="1938/1939" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1939</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>1 carton de plans pliés. Les documents ont été conservés dans le désordre: mélange de bâtiments et de types de documents (détails, plans, façades, etc.).</p>
            </scopecontent>
            <userestrict encodinganalog="3.4.2">
              <p>En raison de leur état de conservation délicat et de leur fragilité, il n'est pas possible de reproduire ces documents.</p>
            </userestrict>
          </c>
          <c otherlevel="sfile (en)" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg  (1) : boîte 09</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0001/09</unitid>
              <unitdate normal="1938/1939" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1939</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>1 carton de plans pliés. Les documents ont été conservés dans le désordre: mélange de bâtiments et de types de documents (détails, plans, façades, etc.).</p>
            </scopecontent>
            <userestrict encodinganalog="3.4.2">
              <p>En raison de leur état de conservation délicat et de leur fragilité, il n'est pas possible de reproduire ces documents.</p>
            </userestrict>
          </c>
          <c otherlevel="sfile (en)" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg  (1) : boîte 10</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0001/10</unitid>
              <unitdate normal="1938/1939" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1939</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>1 carton de plans pliés. Les documents ont été conservés dans le désordre: mélange de bâtiments et de types de documents (détails, plans, façades, etc.).</p>
            </scopecontent>
            <userestrict encodinganalog="3.4.2">
              <p>En raison de leur état de conservation délicat et de leur fragilité, il n'est pas possible de reproduire ces documents.</p>
            </userestrict>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg (2) : 1 dossier</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0106</unitid>
            <unitdate normal="1933/1939" encodinganalog="3.1.3">1933 - 1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plusieurs plans concernant les diverses facultés de l'université de Fribourg (façade, plan d'ensemble).</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg (3) : 4 dossiers</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.01.0001</unitid>
            <unitdate normal="1938/1939" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4 : 4 boîtes    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>4 cartons, dossiers de plans pliés et autres dossiers. Essentiellement crayons sur calque.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
          <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
            <p>Fragiles.</p>
          </accessrestrict>
          <userestrict encodinganalog="3.4.2">
            <p>En raison de leur état de conservation délicat et de leur fragilité, il n'est pas possible de reproduire ces documents.</p>
          </userestrict>
          <c otherlevel="sfile (en)" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg (3) : boîte 1</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.01.0001/01</unitid>
              <unitdate normal="1938/1939" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1939</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte : plans pliés    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <userestrict encodinganalog="3.4.2">
              <p>En raison de leur état de conservation délicat et de leur fragilité, il n'est pas possible de reproduire ces documents.</p>
            </userestrict>
          </c>
          <c otherlevel="sfile (en)" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg (3) : boîte 2</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.01.0001/02</unitid>
              <unitdate normal="1938/1939" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1939</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <userestrict encodinganalog="3.4.2">
              <p>En raison de leur état de conservation délicat et de leur fragilité, il n'est pas possible de reproduire ces documents.</p>
            </userestrict>
          </c>
          <c otherlevel="sfile (en)" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg (3) : boîte 3</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.01.0001/03</unitid>
              <unitdate normal="1938/1939" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1939</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <userestrict encodinganalog="3.4.2">
              <p>En raison de leur état de conservation délicat et de leur fragilité, il n'est pas possible de reproduire ces documents.</p>
            </userestrict>
          </c>
          <c otherlevel="sfile (en)" level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg (3) : boîte 4</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.01.0001/04</unitid>
              <unitdate normal="1938/1939" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1939</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <userestrict encodinganalog="3.4.2">
              <p>En raison de leur état de conservation délicat et de leur fragilité, il n'est pas possible de reproduire ces documents.</p>
            </userestrict>
          </c>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Université de Fribourg (4) : 1 dossier</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0107</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1939-09-13" encodinganalog="3.1.3">13.09.1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>4 plans de la façade de l'université de Fribourg.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église, à Attalens</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0002</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1938/1944" encodinganalog="3.1.3">1938 - 1944</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Attalens</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Attalens</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Académie Sainte-Croix, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0003</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1938" encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Concours pour un projet d'abattoirs, à Genève</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0008</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1938" encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Genève (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Genève (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Garage M. Piccand, Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0006</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1938" encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés: avant-projet (1/100). Cet immeuble comprend un rez dévolu aux activités du garage (automobiles) et deux niveaux supérieurs identiques abritant chacun un appartement. La volumétrie (un simple parallélipipède) et les façades expriment clairement l'architecture de Perret: pilastres ininterrompus jusqu'au toit (L'abri souverain), têtes de dalles et corniches, éléments d'obturation en plaques de béton autoportantes, fenêtres verticales, cadre de baie. Ce projet semble avoir inspiré Emilio Antognini pour un programme similaire à la Chaux-de-Fonds.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Immeubles locatifs, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0004</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1938" encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : rue de Genève, Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés. Immeuble locatif en milieu urbain. Composition autour d'une cour intérieure, avec deux façades principales sur l' avenue de la gare et la rue de Genève. Sous-sol avec caves et garages, commerces et restaurant au rez, premier niveau bureaux et appartement saux autres étages. Cette partition est clairement exprimée ne façade, avec des ouvertures complètement différenciées selon l'usage. Cette logique est toutefois irrégulière: on trouve aussi des bureaux derrière la typologie de fenêtres propre aux appartements, certainement pour des raisons de rendement locatif, de plan d'affectation et surtout d'orientation solaire. L'attique, qui abrite également des logements, est traité comme un couronnement en retrait, et constitue donc aussi une exception. Le rez est totalement transparent, le premier niveau est percé d'une longue baie continue alors que les niveaux standards sont percés de fenêtres à la "française", selon une trame stricte et régulière (à l'exception des balcons sur la façade principale). Cette potion de façade exprime se donne à voir principalement dans sa muralité, elle est d'ailleurs délimitée par un cadre en relief. L'attique est traité comme une grande terrasse continue, en retrait, avec baies vitrées. Présence de colonnes au rez et à l'attique. Cette typolgie de façade est un curieux mélange entre un modèle fréquent dans les villes suisses allemandes (Immeuble Z à Zurich) et quelques motifs empruntés à Perret. .</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Institut de physique, Genève. Bâtiment principal</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0007</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1938" encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Cartable    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : quai Ernest-Ansermet 24, Genève (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés, perspectives intérieures et esquisses. L'ossature en béton est inspirée des édifices classiques, de même que la structure tant des parois que des façades: pilastres cannelés, corniches, caissons, corniches (les dessins des élévations intérieures sont d'ailleurs rendus à la manière antique: coupes-élévations, ombres portées, etc). Les espaces intérieurs (auditoires en particulier) confirment l'idée d'un temple élevé à la science.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Genève (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Propriété M. Piantino, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0005</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1938" encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Rue de l’Hôpital, Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Hôpital cantonal, Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0010</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1940" encodinganalog="3.1.3">1940</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés, études préliminaires. Transformation, aménagements intérieurs.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Institut Sainte-Croix, à Bulle</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0009</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1940" encodinganalog="3.1.3">1940</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Bulle</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés. Transformation intérieure d'une salle en auditoire de chimie.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Bulle</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Couvent des soeurs dominicaines, à Estavayer-le-Lac : aumônerie</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0012</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1941" encodinganalog="3.1.3">1941</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Estavayer-le-Lac</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés: projet (1/100). construction d'une aumônerie entre les contreforts du sanctuaire, maçonnerie mimétique.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Estavayer-le-Lac</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église, à Hauteville</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0017</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1941" encodinganalog="3.1.3">1941</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Hauteville</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Hauteville</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Entrée du stade Saint-Léonard, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0014</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1941" encodinganalog="3.1.3">1941</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés: variantes d'entrées monumentales.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Fabrique de charnières Bouverat A. &amp; Fils, à Montet</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0015</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1941" encodinganalog="3.1.3">1941</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Montet</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés pour l'agrandissement.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Salle paroissiale, à Ouchy</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0016</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1941" encodinganalog="3.1.3">1941</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Lausanne</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans d'équipements techniques et de chauffage.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Lausanne</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Villa M. Piller, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0013</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1941" encodinganalog="3.1.3">1941</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Agence Dumas et Honegger, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0018</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1942" encodinganalog="3.1.3">1942</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés pour des aménagements intérieurs.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cathédrale, à Sion</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.01.0003</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1942" encodinganalog="3.1.3">1942</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Sion</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans et études en perspective de l'agrandissement, esquisses de variantes.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Sion</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Concours pour la construction d'un groupe scolaire, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0024</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1942" encodinganalog="3.1.3">1942</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés, rendu de concours.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Concours pour la reconstruction de l'Abbaye, à Saint-Maurice (1)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0022</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1942" encodinganalog="3.1.3">1942</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Saint-Maurice</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés pour l'aménagement des combles et autres transformations.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Saint-Maurice</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Concours pour la reconstruction de l'Abbaye, à Saint-Maurice (2)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.01.0002</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1942" encodinganalog="3.1.3">1942</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Saint-Maurice</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Relevés et photos.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Saint-Maurice</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Concours pour la restauration de l'hôtel de Ville, à Bulle</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0023</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1942" encodinganalog="3.1.3">1942</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Bulle</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Esquisses qui ne montrent pas l'état ancien.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Bulle</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">École ménagère, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0019</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1942" encodinganalog="3.1.3">1942</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Ecole d'infirmières, à Fribourg : escalier extérieur</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0020</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1942" encodinganalog="3.1.3">1942</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés pour aménagements de terrassement.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grande salle et salle de concerts Paderewski, à Lausanne</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0025</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1942" encodinganalog="3.1.3">1942</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Lausanne</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Esquisses et avant-projet.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Lausanne</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Hôtel suisse, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0021</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1942" encodinganalog="3.1.3">1942</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés pour l'aménagement intérieur, mention du cercle catholique de Fribourg.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiment Clément et poste sanitaire D.A., à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0035</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1943" encodinganalog="3.1.3">1943</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiment du foyer fribourgeois, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0044</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1943/1945" encodinganalog="3.1.3">1943 - 1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cinéma romontois, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0049</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1943/1945" encodinganalog="3.1.3">1943 - 1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Rue du Château, Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Aménagement dans l'immeuble de l'hoirie Rey. Immeuble de l'hoirie Rey.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Hôtel de la Tête Noire, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0095</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1943/1946" encodinganalog="3.1.3">1943 - 1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Aménagements intérieurs de l'immeuble qui abrite une banque, un café, un hôtel. Propriété Fernand Ruffieux.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église de Notre-Dame, à Peseux</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0032</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1943/1950" encodinganalog="3.1.3">1943 - 1950</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Péseux</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Deuxième étape en 1950, dont les plans sont signés par F. Dumas seul. Ce projet n'est pas sans évoquer l'église du Christ-roi à Fribourg dessinée par les mêmes architectes à cette époque: voûte tronquée pour la nef, coupole sur le choeur, campanile détaché. Le plan en demi-cercle est une spécificité sexpérimentée plusieurs fois par Honegger. Les nervures de l'intrados de la voûte sont une interprétation de la coupole de la chapelle du château d'Anet construit au 17e siècle par Philibert de l'Orme, un des pères du classicisme français. L'atmosphère intérieure dessinée en perspective est tout-à-fait comparable à l'atmosphère intérieure dessinée pour le Christ-Roi. La similitude est également frappante en façade principale où l'on retrouve le même motif d'entrée et de tympan qu'à Fribourg.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Peseux</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiment Schmoutz, M, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0036</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1943" encodinganalog="3.1.3">1943</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église, à Alle</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0027</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1943" encodinganalog="3.1.3">1943</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Alle</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés, esquisses en perspective, plusieurs variantes d'agrandissement.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Alle</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église, dans la propriété des soeurs d'Ingenbohl, à Uebersdorf</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0037</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1943" encodinganalog="3.1.3">1943</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Ueberstorf</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Ueberstorf</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Hôtel de la Tête Noire, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0034</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1943" encodinganalog="3.1.3">1943</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés pour aménagements intérieurs. Propriété Fernand Ruffieux.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Immeuble MM. Piantino, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0029</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1943" encodinganalog="3.1.3">1943</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Bvd de Pérolles 30, Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Institution pour enfants, à Seedorf</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0011</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1943" encodinganalog="3.1.3">1943</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Seedorf</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés. Réaménagements intérieurs</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Noréaz</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Magasin de vêtements, à Saint-Martin</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0028</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1943" encodinganalog="3.1.3">1943</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : av. de la Gare, Saint-Martin</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans d'exécution d'aménagements intérieurs.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Monument funéraire Henri Honegger, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0031</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1943" encodinganalog="3.1.3">1943</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Propriété M. Butty, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0033</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1943" encodinganalog="3.1.3">1943</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Propriété Wassmer SA, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0026</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1943" encodinganalog="3.1.3">1943</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Coupe.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Villa M. F. Grobéty, à Lausanne</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0030</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1943" encodinganalog="3.1.3">1943</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Lausanne</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Transformations intérieures et aménagement des combles.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Lausanne</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Immeuble Mme Grandjean-Rey, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0066</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944/1945" encodinganalog="3.1.3">1944 - 1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Exhaussement d'un niveau, plans de transformation de l'église de Villarimboud.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Maison-atelier M. A. Geisel, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0065</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944/1945" encodinganalog="3.1.3">1944 - 1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4 : env. 65 plans pliés : graphite et encre (tampons) sur papier calque.    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés pour cette maison-atelier d'un photographe.<lb/>___<lb/>Plans numérotés :<lb/>- 1- Plan du sous-sol : esquisse (1:100), 12.06.1944.<lb/>- 2 - Plan du  rez-de-chaussée inf. : esquisse (1:100), 12.06.1944.<lb/>- 3 - Plan du  rez-de-chaussée sup. : esquisse (1:100), 12.06.1944.<lb/>- 4 - Plans [tous les étages] (1:100), 26.06.1944.<lb/>- 5 - Façades, coupes et plan de situation (1:100), 28.06.1944.<lb/>- 6 - Plan du rez-de-chaussée sup. : esquisse (1:100), 14.07.1944.<lb/>- 6a - Plan du rez-de-chaussée sup., variante : esquisse (1:100), 14.07.1944.<lb/>- 7 - Plan du rez-de-chaussée inf. : esquisse (1:100), 14.07.1944.<lb/>- 8 - Plan du rez-de-chaussée inf. : esquisse (1:100), 28.07.1944.<lb/>- 9 - Plan du rez-de-chaussée sup. : esquisse (1:100), 28.07.1944.<lb/>- 10 - Façade ouest et coupe sur le lac : esquisse (1:100), 28.07.1944.<lb/>- 11[a] - Plan du rez-de-chaussée inf. [ANNULÉ] (1:50), 04.08.1944.<lb/>- 11[b] - Plan du rez-de-chaussée inf., complété et corrigé (1:50), 11.11.1944.<lb/>- 12 - Plan du rez-de-chaussée sup. [ANNULÉ] (1:50), 04.08.1944.<lb/>- 13 - Situation (1:1000) et coupe sur l'axe (1:50), 04.08.1944.<lb/>- 14 - Façade ouest (1:0), 07.08.1944.<lb/>- 15 - Façade sud et façade nord (1:50), 04.08.1944.<lb/>- 16 - Plan des fondations et des canalisations (1:50), 07.08.1944.<lb/>- 17 - Escaliers du rez. inf au sup. et escaliers du rez sup. au combles (1:20), 08.08.1944.<lb/>- 18 - Coupe sur l'escalier (1:20), 08.08.1944.<lb/>- 19[a] - Poutraison plancher rez inférieur [ANNULÉ] (1:50), 08.08.1944.<lb/>- 19[b] - Poutraison plancher rez inférieur (1:50), 22.11.1944.<lb/>- 20[a] - Poutraison plancher rez. sup [ANNULÉ], (1:20), 08.08.1944.<lb/>- 20[b] - Poutraison plancher rez. sup [ANNULÉ], (1:20), 22.11.1944.<lb/>- 21 - Poutraison plancher combles [ANNULÉ], (1:20), 10.08.1944.<lb/>- 22[a] - Plan et coupe de charpente (1:50), 10.08.1944.<lb/>- 22[b] - Commande de taille (1:20 et 1:1), 20.09.1944.<lb/>- 22[c] - Charpente [ANNULÉ] (1:50), s.d.<lb/>- 24 - Plan du rez-de-chaussée (1:50), 12.03.1945 : "Ce plan annule le plan 11. Modifié le 5 avril 1945". + Copie héliographique.<lb/>- 25 - Plan du rez-de-chaussée (1:50), 12.03.1945 : "Ce plan annule le plan 12. Modifié le 5 avril 1945". + Copie héliographique.<lb/>- 26 - Plan de poutraison sur rez-de-chaussée (1:50), 12.03.1945 : "Ce plan annule le plan N.20".<lb/>- 27 - Plan de charpente (1:50), ce plan, 15.03.1945 : "Ce plan remplace le plan 22".<lb/>- 28 - Poutraison sur rez-de-chaussée supérieur (1:50), s.d. : "Ce plan annulé le plan 21".<lb/>- 29 - Coupe transversale sur l'axe (1:50), 17.03.1945 : "Ce plan annule le plan 13. Modifié le 26 mars 1945".<lb/>- 30 - Plan de chevronnage (1:50), 19.03.1945.<lb/>- 31 - Plan des combles (1:50), 20.03.1945 : "Modifié le 26 mars 1945" + Copie héliographique.<lb/>- 32 - Plan de poutraison sur les combles (1:50), 26.03.1945.<lb/>- 33 - Coupe sur la charpente (1:20), 27.03.1945.<lb/>- 34 - Plan, coupe et face d'une lucarne (1:20), 27.03.1945.<lb/>- 35 - Plan de la taille des lucarnes (1:20 et 1:1), 27.03.1945.<lb/>- 36 - Façade sur l'avenue de la gare (1:50), 04.04.1945.<lb/>- 37 - Façade nord et face postérieure du garage, 04.04.1945.<lb/>- 38 - Façade principale (1:50), 05.04.1945.<lb/>- 39 - Commande de menuiserie extérieure ; rez-de-chaussée inférieur et supérieur (1:20), 14.04.1945.<lb/>- 40 - Menuiserie extérieure des combles (1:20), s.d.<lb/>- 42 - Détail du lanterneau (1:20), 02.05.1945.<lb/>- 43 - Commande de menuiserie intérieure (1:20), 14.05.1945.<lb/>- 44[a] - Détail grandeur des portes, 14.05.1945.<lb/>- 44[b] - Schema d'appareillage (1:50), s.d.<lb/>- 45a - Plan des vitrines (1:20), 27.09.1945.<lb/>- 45b - Plan des vitrines (1:20), 27.09.1945.<lb/>- 45[c] - Plan des vitrines (1:20), 14.06.1945.<lb/>- 46 - Détails de la vitrine d'exposition des photos (1:1), 14.06.1945.<lb/>- 47 - Détail de la vitrine du magasin (1:1), 14.06.1945.<lb/>- 48 - Commande de la serrurerie (1:20), 14.06.1945.<lb/>- 49 - Porte de la buanderie (1:10), s.d.<lb/>___<lb/>Plans non numérotés :<lb/>- 2 élévations de la façade, avec ombres : esquisses, s.d.<lb/>- 1 élévation de la façade [ANNULÉ], s.d.<lb/>- captation labor WC : plan, s.d.<lb/>- Plan du cadastre (extrait) : Romont. Plan folio 36 et 37 (1:1000), 14.05.1945.<lb/>- Plan du cadastre (extrait) : Romont (1:100), s.d. Héliographie.<lb/>- Chevronnage [ANNULÉ] (1:50), s.d.<lb/>- 2 esquisses</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Maisons ouvrières, à Délémont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0039</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944/1945" encodinganalog="3.1.3">1944 - 1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Délémont</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plan-type d'une habitation familiale; quartier du Gros Pré Monsieur (société coopérative de construction de la fédération des corporations); colonie ouvrière des Bonnes Fontaines.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Délémont</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Hôtel de la Gare, à Villaz-Saint-Pierre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0069</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944/1946" encodinganalog="3.1.3">1944 - 1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Villaz-Saint-Pierre</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Transformation. S'agit-il de Louis Pochon, chauffage et sanitaire?</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Villaz-Saint-Pierre</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Immeubles locatifs hoirie Pernet, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0094</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944/1946" encodinganalog="3.1.3">1944 - 1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Étude d'implantation d'un immeuble aligné sur un coude de rue.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église, à Saint-Martin (VS)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0101</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944/1949" encodinganalog="3.1.3">1944 - 1949</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Saint-Martin</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés, suite.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Appartement dans l'immeuble M. Jordan, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0050</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944" encodinganalog="3.1.3">1944</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Aménagements intérieurs.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bureau dans l'immeuble M. Th. Ayer, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0048</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944" encodinganalog="3.1.3">1944</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Relevé de l'état préexistant, projet d'aménagement.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Centre médical, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0042</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944" encodinganalog="3.1.3">1944</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Avant-projet.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Collège, à Renens</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0056</unitid>
            <unitdate datechar="creation" encodinganalog="3.1.3">[1944]</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Renens</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Bâtiment à plusieurs ailes d'orientation identique, végétation.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Renens</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Dépôt de céréales de la société d'agriculture, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0052</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944" encodinganalog="3.1.3">1944</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">École normale des instituteurs, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0045</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944" encodinganalog="3.1.3">1944</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Rue de Morat, Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Transformation de la villa de Diesbach</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">École, à Middes</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0047</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944" encodinganalog="3.1.3">1944</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Middes</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Agrandissement.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Middes</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église, à Villarimboud</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0053</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944" encodinganalog="3.1.3">1944</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Aménagements intérieurs pour l'entrée et la table de communion.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église au collège Saint-Michel, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0043</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944" encodinganalog="3.1.3">1944</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pour les bancs, l'autel et le chauffage de la chapelle du Bienheureux Nicolas-de-Flüe.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Hôpital cantonal, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0046</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944" encodinganalog="3.1.3">1944</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Avant-projet. Transformation, aménagements intérieurs.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Immeuble M. H. Butty, à Estavayer-le-Lac</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0040</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944" encodinganalog="3.1.3">1944</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Estavayer-le-Lac</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Aménagements intérieurs.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Estavayer-le-Lac</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Immeuble M. Schmoutz, à Chavannes-sur-Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0051</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944" encodinganalog="3.1.3">1944</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Chavannes-sous-Romont</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>1 plan d'étage-type et dossier de plan de l'église de Villarimboud. Immeuble locatif en tissu urbain, comprenant deux appartements par étage et un rez mixte. Cet immeuble ne présente aucune caractéristique particulière si ce n'est la régularité dans la diposition des percements en façade. Ce système n'est pas sans évoquer, dans sa rigueur et sa rigidité, d'autres projets urbains de dimension beaucoup plus importantes conçus par les mêmes architectes. Le projet d'immeuble locatif à Fribourg sur l'avenue de la gare et la rue de Genève, de caractère urbain, présente la même grille de composition. Ici, à Chavannes sous Romont, le caractère est tout-à-fait rustique, mais la démarche est la même.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Chavannes-sous-Romont</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Notre-Dame des Marches, à Broc</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0038</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944" encodinganalog="3.1.3">1944</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Broc</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Broc</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Propriété M. F. Pillonel, à Estavayer-le-Lac</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0041</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1944" encodinganalog="3.1.3">1944</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Estavayer-le-Lac</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Atelier-halle (marbrier, sculpture funéraire).</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Estavayer-le-Lac</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">École, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0064</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945/1946" encodinganalog="3.1.3">1945 - 1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier complet, études en perspectives au fusain.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église, à Berlens</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0072</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945/1946" encodinganalog="3.1.3">1945 - 1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Berlens</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Nouvelle église ainsi que salle paroissiale et cure, esquisse de la place.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Berlens</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Immeuble Mme Dénervaud-Rey, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0085</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945/1946" encodinganalog="3.1.3">1945 - 1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Transformation, au rez: le magasin de chaussures Dénervaud-Rey. Au rez, le magasin de chaussures Dénervaud-Rey</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Magasin de l'hoirie Nigg, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0092</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945/1946" encodinganalog="3.1.3">1945 - 1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Plans de transformation et d'aménagements intérieurs.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église, à Bottens</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0073</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945/1947" encodinganalog="3.1.3">1945 - 1947</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Bottens</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Bottens</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église, à Villarimboud</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0067</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945/1947" encodinganalog="3.1.3">1945 - 1947</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Hôtel de la Gare, à Villaz-Saint-Pierre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0090</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945/1947" encodinganalog="3.1.3">1945 - 1947</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Villaz-Saint-Pierre – Villars-sous-Mont, Villaz-Saint-Pierre</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Avant-projet pour l'agrandissement de ce bâtiment de forme "chalet suisse". S'agit-il de Louis Pochon, chauffage et sanitaire?</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Villaz-Saint-Pierre</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Magasins Narjac, à Fribourg (1)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0078</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945/1947" encodinganalog="3.1.3">1945 - 1947</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : av. de la Gare 23, Fribourg (ville)</p>
            </note>
            <note type="generalNote">
              <p>Autres intervenants : H. Gicot, Bureau technique</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Transformation des magasins, plans d'ingénieur, plans numérotés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Magasins Narjac, à Fribourg (2)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0079</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945/1947" encodinganalog="3.1.3">1945 - 1947</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : av. de la Gare 23, Fribourg (ville)</p>
            </note>
            <note type="generalNote">
              <p>Autres intervenants : H. Gicot, Bureau technique</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Transformation des magasins, relevés, esquisses, plans d'ingénieur, plans numérotés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église, à Saint-Martin (VS)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0100</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945/1950" encodinganalog="3.1.3">1945 - 1950</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Saint-Martin (Fribourg ou Valais?)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boulangerie Sallin, à la Propriété M. Dougoud,  à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0063</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945" encodinganalog="3.1.3">1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Transformation de la devanture.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Colonie de vacances, à Villarsiviriaux</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0068</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945" encodinganalog="3.1.3">1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Villarsiviriaux</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés, perspective.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Villarsiviriaux</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Concours pour l'hôpital cantonal, à Zürich</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0070</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945" encodinganalog="3.1.3">1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Zürich (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Esquisses et rendu de concours, projet de clilique de médecine vétérinaire à Zürich.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Zurich (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">École, à Berlens</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0055</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945" encodinganalog="3.1.3">1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Berlens</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Transformation.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Berlens</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">École, à Billens</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0054</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945" encodinganalog="3.1.3">1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Billens, Billens-Hennens</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Agrandissement et transformation extrêment respectueux du bâtiment d'origine (18e siècle avec toit d'inspiration régionale).</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Billens-Hennens</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église, à Dompierre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0057</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945" encodinganalog="3.1.3">1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Dompierre (FR ou VD?)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés, transformation.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église, à Saint-Martin (VS)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0103</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945" encodinganalog="3.1.3">1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Saint-Martin (Fribourg ou Valais?)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés, suite.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Hôtel particulier de M. Weck, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0060</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945" encodinganalog="3.1.3">1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Rue Saint-Pierre 16, rue, Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier d'esquisses, avant-projet.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Immeuble M. P. Berger-Pittet, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0062</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945" encodinganalog="3.1.3">1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Projet pour une maison locative avec magasin.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Immeuble et distillerie J. Meyer, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0077</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945" encodinganalog="3.1.3">1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Immeuble M. Tarchini, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0059</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945" encodinganalog="3.1.3">1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés avec relevé.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Monument funéraire fam. Dumas, à Lausanne</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0061</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945" encodinganalog="3.1.3">1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Lausanne</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Lausanne</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Pensionnat du Sacré-Coeur, à Estavayer-le-Lac</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0058</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1945" encodinganalog="3.1.3">1945</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Estavayer-le-Lac</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Esquisses pour l'agrandissement de l'institut des soeurs de la Sainte-Croix d'Ingenbohl. Institut des soeurs de la Sainte-Croix d'Ingenbohl</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Estavayer-le-Lac</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cité-jardin des "Jeannerets", à Le Locle (1)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0080</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1946/1947" encodinganalog="3.1.3">1946 - 1947</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Les Jeannerets, Le Locle</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Études d'implantation, en perspective, et dossier d'exécution.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Le Locle</geogname>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>Notes BG (d'après La Sentinelle et La Suisse Libérale, 1947-1948) :
<lb/>
<lb/>Le projet de la Cité-Jardin des Jeannerets au Locle représente une initiative significative visant à répondre à la crise du logement de l’après-guerre dans cette ville industrielle. Une enquête menée par le Conseil communal, en collaboration avec l’Association patronale horlogère, entre 1946 et 1947?, révèle que 430 personnes recherchent un logement, dont 200 vivent dans des conditions insalubres ou exiguës. Cette urgence est amplifiée par la prospérité industrielle de la ville, qui attire de nouveaux habitants en quête de meilleures conditions de vie. (En parallèle au projet des Jeannerets, d'autres initiatives de construction de logements émergent dans la région. Des entreprises horlogères, telles que Dixi, prévoient notamment des projets résidentiels pour leurs employés au Plateau du Stand. Cette phase de reconstruction s'inscrit dans un effort plus global de revitalisation de l'infrastructure résidentielle au Locle, qui nécessite à la fois des investissements conséquents et une collaboration étroite entre autorités locales, industriels et coopératives.)
<lb/>
<lb/>Le projet des Jeannerets, conçu en réponse à la crise du logement, prévoit la construction de 350 à 358 logements dans un quartier dont l'orientation diffère des normes traditionnelles de la vallée. Réalisé sous forme de coopérative appelée « La Solidarité », il vise à offrir des loyers abordables basés sur le coût réel.
<lb/>
<lb/>En 1947, deux commissions sont formées pour évaluer la faisabilité du projet, estimé à 10-11 millions de francs suisses. Le chantier, qui nécessite le déplacement de 60 000 m³ de terre d'un monticule où se trouvait auparavant la ferme communale. À cet emplacement sont prévues trois grandes tours de 11 étages, ainsi que plusieurs immeubles de taille plus modeste, dont les plans sont conçus par l'architecte fribourgeois Honegger.
<lb/>
<lb/>Malgré des obstacles financiers et politiques, un crédit de 680 000 francs est finalement approuvé de justesse pour débuter les travaux. </p>
          </processinfo>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cité-jardin des "Jeannerets", à Le Locle (2)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0087</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1946/1947" encodinganalog="3.1.3">1946 - 1947</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Les Jeanneret, Le Locle</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Suite.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Le Locle</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Banque de la Glâne, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0084</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1946" encodinganalog="3.1.3">1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boucherie M. Von Gunten, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0096</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1946" encodinganalog="3.1.3">1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Aménagement d'une boucherie dans l'ancienne écurie.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cercle régional, à Vuisternens</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0097</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1946" encodinganalog="3.1.3">1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Vuisternens-devant-Romont</p>
            </note>
            <note type="generalNote">
              <p>Autres intervenants : Alphonse Andrey</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Transformations dans une maison de forme "heimatstil".</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="subject">Alphonse Andrey</persname>
            <geogname>Vuisternens-devant-Romont</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Concours pour l'auberge de la couronne, à Lucens</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0082</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1946" encodinganalog="3.1.3">1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Rue du Marché, rue de la Gare, Lucens</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés. La Ruche SA est le maître de l'ouvrage. Le nouveau immeuble sera à reconstruire sur l'emplacement de l'ancien</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Lucens</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Confiserie-tea-room MM. Lugrin, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0091</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1946" encodinganalog="3.1.3">1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Transformation et aménagement des devantures.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église, à Cerniat</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0071</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1946" encodinganalog="3.1.3">1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Cerniat, Val-de-Charmey</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Esquisses, vraisemblablement pour la transformation de l'église.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Val-de-Charmey</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Garages Oberson, O. Chanoine, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0093</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1946" encodinganalog="3.1.3">1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Étude pour la réalisation de garages contigus alignés sur la rue.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Hôtel du Sapin, propriété M. Cardinaux, à Charmey</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0074</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1946" encodinganalog="3.1.3">1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Charmey</p>
            </note>
            <note type="generalNote">
              <p>Autres intervenants : M. B. F., bureau technique</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>5 héliographies du bureau technique M. B. F.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Charmey</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Maison MM. Vuilleumier et Faivet, à Délémont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0075</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1946" encodinganalog="3.1.3">1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Délémont</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Projet.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Délémont</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Propriété hoirie Grand, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0089</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1946" encodinganalog="3.1.3">1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans d'exécution pour transformations intérieures.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Union des Oeuvres, à Paris : salle du conseil</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0083</unitid>
            <unitdate datechar="creation" encodinganalog="3.1.3">[1946]</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Paris</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Architecture intérieure, étude de mobilier.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Paris</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Usine Electro-verre SA, à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0086</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1946" encodinganalog="3.1.3">1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
            <note type="generalNote">
              <p>Autres intervenants : A. Cibisz (ingénieur), G. Roubakine</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Petit atelier de mécanique.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="subject">Georges Roubakine</persname>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Usine Gruyerham, à Epagny</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0076</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1946" encodinganalog="3.1.3">1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Epagny</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Relevés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Epagny</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Garage M. G. F., à Romont</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0088</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1946-08-09" encodinganalog="3.1.3">09.08.1946</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Romont (FR)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Suite.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Romont (FR)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cité paroissiale et église du Christ-Roi, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0099</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1947/1951" encodinganalog="3.1.3">1947 - 1951</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
            <note type="generalNote">
              <p>Autres intervenants : H. Gicot, Bureau technique</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés, très complet.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Hôpital cantonal, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0081</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1947" encodinganalog="3.1.3">1947</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés. Transformation, aménagements intérieurs.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Institut et école des filles de la société catholique du Valentin, à Lausanne</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0098</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1947" encodinganalog="3.1.3">1947</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Lausanne</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés pour un agrandissement et des transformations.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <geogname>Lausanne</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église, à Saint-Martin (VS) (1)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0104</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1948/1950" encodinganalog="3.1.3">1948 - 1950</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Saint-Martin (Fribourg ou Valais?)</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Église, à Saint-Martin (VS) (1)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0102</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1949" encodinganalog="3.1.3">1949</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Saint-Martin (Fribourg ou Valais?)</p>
            </note>
            <note type="generalNote">
              <p>Autres intervenants : Lucien Meisser, bureau Maillard</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Héliographies du bureau d'ingénieurs.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="subject">Lucien Meisser</persname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cité paroissiale et église du Christ-Roi, à Fribourg</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.04.0105</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1952" encodinganalog="3.1.3">1952</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p>Localité : Fribourg (ville)</p>
            </note>
            <note type="generalNote">
              <p>Autres intervenants : Emilio Antognini</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Dossier de plans pliés.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <persname role="subject">Emilio Antognini</persname>
            <geogname>Fribourg (ville)</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
      </c>
      <c otherlevel="series (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Photos</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020 (B)</unitid>
          <unitdate normal="1939/1939" encodinganalog="3.1.3">1939</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 dossier    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cahiers de photos</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0020.02.0001</unitid>
            <unitdate datechar="creation" normal="1939" encodinganalog="3.1.3">1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Boite A4    </physdesc>
            <note type="generalNote">
              <p/>
            </note>
            <note type="generalNote">
              <p>Autres intervenants : Burgat et Paris</p>
            </note>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>4 cahiers de photos, ainsi que des tirages de photos concernant la ville de Lausanne (cathédrale, château, place St-François ect.), l'exposition national en 1939 à Zurich avec un inventaire de photos, des bises au valais et la ville d'Avenches.</p>
          </scopecontent>
        </c>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
