<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="fonds-0113" countrycode="CH" mainagencycode="CH-001538-7" url="https://morphe.epfl.ch/index.php/fonds-0113" encodinganalog="identifier">0113</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">RADULESCU Stefan</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Archives de la construction moderne – EPFL (consultation sur place)</publisher>
        <address>
          <addressline>EPFL ENAC IA Gr-Acm<lb/>Station 15</addressline>
          <addressline>Lausanne</addressline>
          <addressline>Suisse</addressline>
          <addressline>1015</addressline>
          <addressline>Courriel : info.acm@epfl.ch</addressline>
        </address>
        <date normal="2018-07-17" encodinganalog="date">2018-07-17</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Générer par Access to Memory (AtoM) 2.8.2      <date normal="2025-07-02">2025-07-02 08:25 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="fre">français</language>
      </langusage>
      <descrules encodinganalog="3.7.2">ISAD(G)</descrules>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc otherlevel="fonds (en)" level="otherlevel" relatedencoding="ISAD(G)v2">
    <did>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">RADULESCU Stefan</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113</unitid>
      <unitdate normal="1973/1995" encodinganalog="3.1.3">1973-1995</unitdate>
      <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        24 dossiers : microfilms et plans    </physdesc>
      <repository>
        <corpname>Archives de la construction moderne – EPFL (consultation sur place)</corpname>
        <address>
          <addressline>EPFL ENAC IA Gr-Acm<lb/>Station 15</addressline>
          <addressline>Lausanne</addressline>
          <addressline>Suisse</addressline>
          <addressline>1015</addressline>
          <addressline>Courriel : info.acm@epfl.ch</addressline>
        </address>
      </repository>
      <note type="generalNote">
        <p>COMMENT CITER CETTE RÉFÉRENCE ARCHIVISTIQUE :
<lb/>Archives de la construction moderne-EPFL, Lausanne. 0113 Fonds Stefan Radulescu, 1973-1995. </p>
      </note>
      <note type="generalNote">
        <p>Dans l'image : Fonds Stefan Radulescu. 0113.04.0020 Villa Stern, à Cologny : perspective extérieure, esquisse, 1976.</p>
      </note>
      <dao linktype="simple" href="https://morphe.epfl.ch/uploads/r/archives-de-la-construction-moderne/0/6/c/06c29d4c88b0ed6feea7b8d28b9a649cb97db40861c77fa29afb645967b3fd18/0113-04-0020b.png" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
      <origination encodinganalog="3.2.1">
        <persname id="atom_25584_actor">Stefan Radulescu</persname>
      </origination>
    </did>
    <bioghist id="md5-fe189e32c13611b18434fd1579f10467" encodinganalog="3.2.2">
      <note>
        <p>Perspectiviste à Genève. Il détient un bureau avec René Giger.</p>
      </note>
    </bioghist>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Publié</p>
    </odd>
    <odd type="statusDescription">
      <p>INVENTORIÉ (inventaire consultable en ligne)</p>
    </odd>
    <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
      <p>Archives techniques sur papier (Villa Stern à Cologny, plans et dessins) et sur microfilm (perspectives pour plusieurs architectes, villas, bâtiments commerciaux et touristiques  dans les cantons de Genève et Vaud, et à l’étranger) du bureau de Stefan Radulescu et René Giger.</p>
    </scopecontent>
    <arrangement encodinganalog="3.3.4">
      <p>Les documents sont classés par ordre d'entrée, par dossier. Un même objet peut se trouver en plusieurs dossiers distincts, et porter des cotes différentes.</p>
    </arrangement>
    <controlaccess>
      <persname role="Producteur" id="atom_25584_actor">Stefan Radulescu</persname>
      <genreform>Dépôt CM</genreform>
    </controlaccess>
    <custodhist encodinganalog="3.2.3">
      <p>Donné par Mme Lysiane Radulescu-Brunner, Genève, en 1995.</p>
    </custodhist>
    <processinfo>
      <p>2018, juillet : migration sur AtoM, depuis Athanase (BG)</p>
      <p>2018, juillet : mise à jour du descriptif (BG).</p>
      <p>s.d. : Inventaire établi sur Hypathie par Daniel Jug et Jean-Daniel Chavan.</p>
    </processinfo>
    <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
      <p>Le fonds n'est pas numérisé, et il est accessible (sur rendez-vous uniquement) auprès des Archives de la construction moderne (maximum 10 dossiers par jour). Pour plus d'informations sur les modalités de consultation et reproduction, suivre le lien :<lb/>☞ https://www.epfl.ch/labs/acm/consultations/</p>
    </accessrestrict>
    <otherfindaid encodinganalog="3.4.5">
      <p>Fonds inventorié.</p>
    </otherfindaid>
    <dsc type="combined">
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Complexes hôteliers en Arabie Saudite</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0001</unitid>
          <unitdate normal="1976/1985" encodinganalog="3.1.3">1976-1985</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- complexe hôtelier "Sheraton" avec cinéma, bibliothèque, centre médical, salle de conférence (Giger &amp; Radulescu 1977)<lb/>- bureau principal de "Al Rushaid Investement and Traiding Co." à l'Al-Khobar en Arabie Séoudite (1982)<lb/>- vue aérienne d'une ville (1976)<lb/>- compétition international de l'U.E.A. Development Bank pour un projet d'hôtel (1983/85)</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">René Giger</persname>
          <geogname>ARABIE SAOUDITE</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Complexes hôteliers en montagne</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0002</unitid>
          <unitdate normal="1974/1986" encodinganalog="3.1.3">1974-1986</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets en montagne:<lb/>- hôtel "Schweizerhof" à Zermatt (1981)<lb/>- complexe hôtelier à Rougemont (1984/87)<lb/>- divers hôtels et chalets (Giger &amp; Radulescu 1974/86)<lb/>- hôtel en Caribes</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">René Giger</persname>
          <geogname>Zermatt</geogname>
          <geogname>Rougemont</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Complexes d'habitation</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0003</unitid>
          <unitdate normal="1987/1994" encodinganalog="3.1.3">1987-1994</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- complexe d'habitation "Pinchat-Parc" (A. Damay, J. Montessuit, A. Carlier en mai 1990)<lb/>- maisons d'habitation (1987/89)<lb/>- quartier d'habitation "Villas des Crêtes" à Aire-la-Ville (GE) (en novembre 1989)<lb/>- grand immeuble administratif (1989)</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <geogname>Aire-la-Ville</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiments commerciaux (I)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0004</unitid>
          <unitdate normal="1984/1988" encodinganalog="3.1.3">1984-1988</unitdate>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- complexe d'administration de "Yamaichi Switzerland L.T.D." (1988)<lb/>- centre commercial (1981-1984)<lb/>- bâtiment de la Banque Populaire Suisse (aujourd'hui Crédit Suisse) à Genève (Guex &amp; Kirchhof)<lb/>- caisse d'épargne, agence de la Servette (Alain Hermes 1988)<lb/>- avant-projet d'un cage d'ascenseur (In Albon Jean-Charles 1985)<lb/>- l'espace commercial du paquebot "Homeric" (Jacques Mottier, Konstantin Roduner 1984)<lb/>- des hôtels en 1984<lb/>- des chalets</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <geogname>Genève (ville)</geogname>
        </controlaccess>
        <acqinfo encodinganalog="3.2.4">
          <p>Perspectives microfilmées.</p>
        </acqinfo>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiments commerciaux (II)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0005</unitid>
          <unitdate normal="1978/1986" encodinganalog="3.1.3">1978-1986</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- centre commercial "Biz" (1982)<lb/>- centre commercial de la Migros (1986)<lb/>- l'intérieur du bâtiment d'Agenca (entreprise générale d'agencement et décoration)<lb/>- salle à manger du paquebot "Homeric" (Jacques Mottier, Konstantin Roduner 1984)</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">René Giger</persname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiments commerciaux (III)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0007</unitid>
          <unitdate normal="1980/1990" encodinganalog="3.1.3">1980-1990</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- deux agences de l'UBS (Radulescu &amp; Giger, Born &amp; Sauvin 1980)<lb/>- centre commercial "les Terrasses" (Erbeia 1990) à Versoix (GE)<lb/>- l'espace commercial et salle du jeu du paquebot "Homeric" (Jacques Mottier, Konstantin Roduner 1984)<lb/>- nouveau Pavillon d'Accueil de l'Hôpital Cantonal Universitaire de Genève (Roland Meige 1988)<lb/>- hôtel en 1979<lb/>- projet d'un concours de Lugano (Joye &amp; Decroux 1984)</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">René Giger</persname>
          <geogname>Genève (ville)</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiments commerciaux (IV)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0009</unitid>
          <unitdate normal="1975/1993" encodinganalog="3.1.3">1975-1993</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives et plans microfilmés.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives et plans microfilmés concernant divers projets:<lb/>- bâtiment de Rolex (1983)<lb/>- Garages SA Blanc + Paiche - Mazda (1981)<lb/>- projet d'implantation d'une usine de fabrication "Carad-Ara" des produits audio-visuels en Tunisie (Radulescu &amp; Giger1975)<lb/>- perspectives d'un tunnel d'autoroute<lb/>- complexe hôtelier de Rougemont (1984)<lb/>- vue aérienne de Genève</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">René Giger</persname>
          <geogname>Genève (ville)</geogname>
          <geogname>Rougemont</geogname>
          <geogname>TUNISIE</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiments commerciaux (V)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0016</unitid>
          <unitdate normal="1985/1989" encodinganalog="3.1.3">1985-1989</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- complexe hôtelier (Held + Cochet 1985)<lb/>- bâtiment administratif à la rue Maunoir à Genève<lb/>- bâtiment de la Société Privée de Gérance à Genève (1985)<lb/>- centre commercial de la Migros (1986)</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <geogname>Genève (ville)</geogname>
          <geogname>rue Maunoir</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiments commerciaux (VI)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0018</unitid>
          <unitdate normal="1982/1986" encodinganalog="3.1.3">1982-1986</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- centre commercial "Biz" (1982)<lb/>- plusieurs bâtiments de commerce<lb/>- avant-projet du presbytère ENPG / paroisse protestante de Cologny (Raymond Bossy 1983)</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <geogname>Cologny</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Immeubles collectifs</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0006</unitid>
          <unitdate normal="1978/1987" encodinganalog="3.1.3">1978-1987</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- immeuble collectif (Held &amp; Cochet 1985/85)<lb/>- diverses maisons plurifamiliales (Radulescu &amp; Giger 1978/84)</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">René Giger</persname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lotissement</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0008</unitid>
          <unitdate normal="1987/1992" encodinganalog="3.1.3">1987-1992</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- plusieurs lotissement urbain<lb/>- bâtiments historiques<lb/>- parcs.</p>
        </scopecontent>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Divers projets à Genève (I)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0011</unitid>
          <unitdate normal="1991/1992" encodinganalog="3.1.3">1991-1992</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- centre polyvalent d'IDEA à Lisbonne (1992)<lb/>- magasin à la Place Bel-Air à Genève (Herth Joseph 92)<lb/>- Asen / centre commercial à Genève (1991)<lb/>- restaurant Chausse-Coqs Chirat Marc à Genève (1992)<lb/>- Quartier des Hallebardiers / aménagement de centre-ville (Grand Rue III) à Morges (Gabriel de Freudenreich 1991)<lb/>- Stade de Charmille à Genève (Koechlin, Mocellin, Richardet 1991)<lb/>- immeuble d’habitation "Crèche" à la rue de Carouge à Genève (Hermes Alain 1991)<lb/>- immeuble d'habitation au Quai Cheval Blanc à Genève (Vasas + Albisati 1991)<lb/>- complexe hôtelier en Antilles (Dürr Andreas1992)<lb/>- Casino à Morges (Gabriel de Freudenreich 1992)<lb/>- Concours Foyer Handicap (Christen 1992)<lb/>- Tour Blavignac à Genève (VdG 1992)<lb/>- bâtiment ICC (Kleinert 1991)<lb/>- Hôtel Président-Wilson à Genève (Erbeia 1991)<lb/>- Rousseau Immobilier au Clos St-André<lb/>- immeuble d'habitation "Tulipiers" (Ardin 1991)<lb/>- immeuble d'habitation à la rue Christiné et la rue de Carouge à Genève (J. Cerutti + D. Lafleur 1991)<lb/>- complexe de bureau d'IDEA (Institut pour le Développement et l'Education des Adultes) à l'avenue de Sécheron à Genève (Erbeia1991)<lb/>- immeuble des logements à l'avenue de Sécheron à Genève (Bendahan Samuel)<lb/>- lotissement "Le Clos Charmeil" (Sibille 1991)<lb/>- Marché en Gros à Poznan en Pologne (Radulescu, S+M 1991)<lb/>- bâtiment SIG à Verbois (AVV)<lb/>- avenue Eugène-Pittard à Genève (Bendahan Samuel 1991)<lb/>- CSEM (Centre Suisse d’Électronique et de Micro-technique SA recherche et développement) à Neuchâtel (Gredig 1991)</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <geogname>Genève (ville)</geogname>
          <geogname>Morges</geogname>
          <geogname>Genève (Canton)</geogname>
          <geogname>Neuchâtel (ville)</geogname>
          <geogname>Poznań</geogname>
          <geogname>Lisbonne</geogname>
          <geogname>place de Bel-Air (Genève)</geogname>
          <geogname>rue de Carouge</geogname>
          <geogname>av. de Sécheron</geogname>
          <geogname>rue Henri-Christiné</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Divers projets à Genève (II)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0012</unitid>
          <unitdate normal="1992/1994" encodinganalog="3.1.3">1992-1994</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- aménagement urbain à la Place du Rhône à Genève (VdG 1992)<lb/>- école provisoire "Ronzades" (VdG 1992)<lb/>- école provisoire "Louis Hugon" (VdG 1992)<lb/>- aménagement urbain au carrefour Masset (1992)<lb/>- embouchure de la Rhône / Rade-Horloge / vue aérienne (K+M 1993)<lb/>- immeuble de logement à la rue François-Grast à Genève (Born + Sauvin 1993)<lb/>- immeuble de logement à la rue de l'Aubépine à Genève (Born + Sauvin 1993)<lb/>- immeuble de logement à la route de Chêne à Genève (Born + Sauvin 1993)<lb/>- la façade d'une maison d'habitation titrée "Le Club" (Deboul Gabriel 1993)<lb/>- immeuble de logement à l' angle du Trembley-Bouchet (Frey 1993)<lb/>- UBS / Agence Cornavin (Born + Sauvin 1993)<lb/>- immeuble d'habitation " Les Minoteries" au quai Charles-Page (J. Cerutti + D. Lafleur 1990/92)<lb/>- aménagement urbain à la Place de Longemalle (VdG 1992)<lb/>- urbanisme / lotissement à l'avenue du Mervelet à Genève (VdG 1992)<lb/>- gymnase à l'avenu de la Roseraie à Genève (VdG 1992)<lb/>- station de transformation à Verbois (AVV 1992)<lb/>- concours d'extension des bâtiments UIT à l'avenue de France et à la route de Ferney à Genève (Cottier1992)<lb/>- urbanisme à l'Aihambra / complexe d'habitation (VdG 1992)<lb/>- immeuble de logement à l'avenue Wendt à Genève (Brolliet SA 1992)<lb/>- projet de l'urbanisme / lotissement "Le Fôret" (VdG 1992)<lb/>- SBS (Société de Banque Suisse) / Caraterie (Ardin 1992)</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <geogname>rue François-Grast</geogname>
          <geogname>rue de l'Aubépine</geogname>
          <geogname>route de Chêne</geogname>
          <geogname>av. Trembley</geogname>
          <geogname>av. du Bouchet</geogname>
          <geogname>place de Longemalle</geogname>
          <geogname>av. du Mervelet</geogname>
          <geogname>place du Rhône</geogname>
          <geogname>Cornavin</geogname>
          <geogname>quai Charles-Page</geogname>
          <geogname>av. de la Roseraie</geogname>
          <geogname>av. de France (Genève)</geogname>
          <geogname>route de Ferney</geogname>
          <geogname>av. Wendt</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Divers projets à Genève (III)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0013</unitid>
          <unitdate normal="1993/1995" encodinganalog="3.1.3">1993-1995</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- station de transformation à Verbois (AVV 1994)<lb/>- immeuble de logement au plateau de Frontenex à Genève (Stucki 1994)<lb/>- habitation individuelle en bande continue à Avusy (Gabriel Deboul 1995)<lb/>- tunnel d'autoroute (AVV 1993)<lb/>- bâtiment de fabrication HP (Howard 1993)<lb/>- Villa Chambésy (Bendahan 1993)<lb/>- lotissement "Ville de Parc" au Rhin (Howard 1993)<lb/>- concours pour la promenade St-Antoine à Genève (AVV 1993)<lb/>- intérieur de la Banque Llyods (Beric + Zuber 1993)<lb/>- routes nationales suisses / SN1a (AVV 1994)<lb/>- complexe hôtilier "Les Jardins de Chevry" (Christen 1994)<lb/>- centre polyvalent d'IDEA à Lisbonne (1994)<lb/>- le musée et la salle du siège de Rolex à Genève (Bolliger 1994)<lb/>- maison des deux appartements à Lullier (Koechlin + Mozer 1994)<lb/>- habitation individuelle en bande continue "Mission Iran" (Gampert Dominique1994)<lb/>- Hôtel du Rhône à Genève (Christen 1994)<lb/>- bâtiment administratif à la rue Ami-Lullin à Genève (Christen 1994)<lb/>- exposition de la suisse (AVV 1994)</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <geogname>Avusy</geogname>
          <geogname>Frontenex</geogname>
          <geogname>rue Ami-Lullin</geogname>
          <geogname>Lisbonne</geogname>
          <geogname>prom. de Saint-Antoine</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Divers projets à Genève (IV) et Vaud</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0014</unitid>
          <unitdate normal="1990/1991" encodinganalog="3.1.3">1990-1991</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspective microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- bâtiment ICC (Kleinert 1991)<lb/>- complexe hôtelier des Jardins du Soleil SA à Chexbres (CF 1990)<lb/>- complexe hôtelier des Jardins du Soleil SA à Aigle (CF 1990)<lb/>- lotissement "Pré-Jaquet" à Villeneuve (Marteau 1990)<lb/>- bâtiment de la maison d'expédition Ackermann à Kriens (Cornel + Gherzi)<lb/>- aménagement de la centre-ville de Morges (Gabriel de Freudenreich 1990)<lb/>- chalet au Château d'Oex (CF 1990)<lb/>- centre polyvalent d'IDEA à Lisbonne (1994)<lb/>- immeuble d'habitation " Les Minoteries" au quai Charles-Page à Genève (J. Cerutti + D. Lafleur 1990/92)<lb/>- Villa Cologny (Dubey + Humbert 1990)<lb/>- Country et Golf Club en Espagne (Gambert 1990)<lb/>- bâtiment administratif "Opération Sécheron" à Genève (Badahan 1991)<lb/>- parking et vestiaires /Fraisier (Tschumi Bernarnd 1991)<lb/>- immeuble d'habitation et de commerce / Epinettes (Lin, Luisoni, Bronzino 19891)<lb/>- lotissiment (HBM, Koechlin, Mozer 1991)</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">Bernard Tschumi</persname>
          <geogname>Chexbres</geogname>
          <geogname>Aigle</geogname>
          <geogname>Villeneuve (VD)</geogname>
          <geogname>Kriens</geogname>
          <geogname>Morges</geogname>
          <geogname>Château-d'Œx</geogname>
          <geogname>Lisbonne</geogname>
          <geogname>quai Charles-Page</geogname>
          <geogname>Cologny</geogname>
          <geogname>ESPAGNE</geogname>
          <geogname>av. de Sécheron</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Divers projets à Genève (V) et Vaud</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0015</unitid>
          <unitdate normal="1990/1990" encodinganalog="3.1.3">1990</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspective microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- complexe hôtelier des Jardins du Soleil SA à Aigle (CF 1990)<lb/>- complexe de bureau de Technopolis (école polytechnique?) / Thoiry (Marteau 1990)<lb/>- immeuble d'habitation de de commerce à Gland (Dreier 1990)<lb/>- complexe hôtelier "Eagle-Lodge" à Aigle (Mottier, Roduner 1990)<lb/>- immeuble administratif à Burgdorf (Erbeia + Krüger 1990)<lb/>- Garage Mercedes à Nyon (Held + Cochet 1990)<lb/>- immeuble d'habitation au chemin du Point-du-Jour à Genève (J. Cerutti et D. Lafleur<lb/> 1990)<lb/>- immeuble d'habitation à Villette (Erbeia 1990)<lb/>- bâtiment  administratif à Lugano (Krüger 1990)<lb/>- centre de commerce / Annency (Erbeia 1990)<lb/>- appartements à St-Sulpice (Henriod + Malnati 1990)<lb/>- centre commercial "les Terrasses" (Erbeia 1990) à Versoix (GE)<lb/>- concours pour l'usine de fabrication de Bobst (Plarel SA 1990)<lb/>- machines Dupont (Plarel 1990)<lb/>- aménagement du centre-ville de Morges (Gabriel de Freudenreich 1990)<lb/>- complexe d'habitation "Pinchat-Parc" (Montessuit + Carlier 1990)<lb/>- lotissement "Pré-Jaquet" à Villeneuve (Marteau 1990)<lb/>- Vignettes de Service pour les complexes hôteliers des Jardins du Soleil SA (CF 1990)</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <geogname>Aigle</geogname>
          <geogname>Gland</geogname>
          <geogname>Berthoud (~Burgdorf)</geogname>
          <geogname>Nyon</geogname>
          <geogname>ch. du Point-du-Jour</geogname>
          <geogname>Lugano</geogname>
          <geogname>Morges</geogname>
          <geogname>Villeneuve (VD)</geogname>
          <geogname>Saint-Sulpice (VD)</geogname>
          <geogname>Annecy</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Etablissements de loisir</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0017</unitid>
          <unitdate normal="1980/1992" encodinganalog="3.1.3">1980-1992</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- Stade de Charmille à Genève (Koechlin, Mocellin, Richardet 1991)<lb/>- club de tennis (Giger et Radulescu 1980)<lb/>- piscine du paquebot "Homeric" (Jacques Mottier, Konstantin Roduner 1984)<lb/>- parking et vestiaires /Fraisier (Tschumi Bernarnd 1991)<lb/>- école provisoire "Louis Hugon" (VdG 1992)<lb/>- siège de Rolex à Genève (Bolliger 1983).</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">René Giger</persname>
          <geogname>Genève (Canton)</geogname>
          <geogname>Genève (ville)</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiments d'habitation et de commerce (I)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0010</unitid>
          <unitdate normal="1976/1982" encodinganalog="3.1.3">1976-1982</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- centres commerciales avec cinéma et restaurant (1977/82)<lb/>- complexe d'habitation (1977/82)</p>
        </scopecontent>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiments d'habitation et de commerce (II)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0019</unitid>
          <unitdate normal="1973/1991" encodinganalog="3.1.3">1973-1991</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- bâtiment de l'union Carbide (Europe) SA à la rue du Pré-Bouvier à Genève (Giger et Radulescu 1976)<lb/>- Hospice Général au boulevard de la Close à Genève (Eric Dunant 1991)<lb/>- plusieurs bâtiments administratifs et commerciales</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">René Giger</persname>
          <geogname>rue du Pré-Bouvier</geogname>
          <geogname>Genève (ville)</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiments d'habitation et de commerce (III)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0021</unitid>
          <unitdate normal="1985/1992" encodinganalog="3.1.3">1985-1992</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- centre polyvalent d'IDEA à Lisbonne (1987)<lb/>- immeuble administratif au quai du Mont-Blanc à Genève (A. Gallay, J. Berger, C. Steffen 1987)<lb/>- avant-projet d'aménagement du quartier de la Gravière Meyvin à Genève (1985)<lb/>- centre commercial de la Migros (1986)<lb/>- plusieurs bâtiments d'habitation et de commerce (1991/92)<lb/>- lotissement (1991)</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <geogname>Lisbonne</geogname>
          <geogname>quai du Mont-Blanc</geogname>
          <geogname>Genève (ville)</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiments d'habitation et de commerce (IV)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0022</unitid>
          <unitdate normal="1979/1992" encodinganalog="3.1.3">1979-1992</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives microfilmées.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient que des perspectives microfilmées concernant divers projets:<lb/>- concours "les Tresums" pour une bâtiment commercial à la ville d'Anneny (1990)<lb/>- bâtiment administratif de CIRCO (1989)<lb/>- bâtiment de la maison d'expédition Ackermann à Kriens (Cornel + Gherzi)<lb/>- routes nationales suisses (AVV 1994)<lb/>- installations portuaires (1982)<lb/>- bar du paquebot "Homeric" (Jacques Mottier, Konstantin Roduner 1984)<lb/>- garage/station service Ferrari<lb/>- garage GB &amp; M SA (Binggeli &amp; Muhlebach) à la route du Nant-d'Avril à Genève (1987)<lb/>- station d'essence (Giger + Radulescu 1979)<lb/>- complexe de bureau de Technopolis (école polytechnique?) / Thoiry (Marteau 1990)<lb/>- lotissement "Ville de Parc" au Rhin (Howard 1993)<lb/>- plusieurs bâtiments d'habitation et de commerce</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">René Giger</persname>
          <geogname>Kriens</geogname>
          <geogname>Annecy</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Villa Stern, à Cologny (I)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0020</unitid>
          <unitdate normal="1976/1976" encodinganalog="3.1.3">1976</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Perspectives et plans microfilmés.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier partagé en deux contient des perspectives et des plans microfilmées (0113.04.0020a), ainsi que des plans de détails et perspectives originaux (0113.04.0020b) concernant la transformation de la villa Stern.</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">René Giger</persname>
          <persname role="subject">Dominique Gampert</persname>
          <geogname>ch. du Righi</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Villa Stern, à Cologny (II)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0023</unitid>
          <unitdate normal="1976/1976" encodinganalog="3.1.3">1976</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Plans et cahiers.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient des plans et cahier d'esquisses concernant la transformations de la villa Stern à Cologny.</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">René Giger</persname>
          <persname role="subject">Dominique Gampert</persname>
          <geogname>ch. du Righi</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c otherlevel="file (en)" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Villa Stern, à Cologny (III) et Casino de Morges</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-001538-7">0113.04.0024</unitid>
          <unitdate normal="1975/1975" encodinganalog="3.1.3">1975</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Plans et esquisses.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Ce dossier contient des plans et des esquisses concernant un pavillon de la Villas Stern à Cologny, ainsi que des perspectives originaux du Casino Morges (cf. 0113.04.0011) et du bâtiment ICC (cf. 113.04.011/014)</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">René Giger</persname>
          <persname role="subject">Dominique Gampert</persname>
          <persname role="subject">Jean-Pierre Kuhn</persname>
          <geogname>ch. du Righi</geogname>
          <geogname>Morges</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
